Os melhores hotéis em Cologne
Colônia tem mais de 8.000 opções de hospedagem, e a maioria são quartos medíocres perto da Hauptbahnhof cobrando preços de vista para a catedral. Analisamos os destaques. Estes 10 foram selecionados.
Nossas Melhores Escolhas em Cologne
Clique em qualquer hotel para verificar disponibilidade e reservar ao melhor preço.
AMERON Köln Hotel Regent
Cologne
€240/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporadaExcelsior Hotel Ernst
Cologne
€340/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporadaHotel NH Collection Köln Mediapark
Cologne
€210/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporadaHyatt Regency Cologne
Cologne
€520/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporadaHotel Allegro
Cologne
€280/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporadaB-Chill Cologne
Cologne
€190/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporadaHotel Motel One Köln-Altstadt
Cologne
€240/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporadaHaus Rheinblick Familie Ott
Cologne
€130/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporadaHilton Cologne
Cologne
€420/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporadaBalthasar Neumann Speiserei und Gästehaus
Cologne
€80/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporadaPor Que Estes Hotéis Estão na Nossa Lista
Cada hotel conquistou seu lugar. Veja o que se destacou.
AMERON Köln Hotel Regent
Ao chegar ao AMERON Köln Hotel Regent, percebes logo que entras num espaço pensado para o bem-estar, longe da agitação, mas incrivelmente conectado. Fica a apenas 2 minutos a pé da paragem de elétrico mais próxima, facilitando imenso a tua exploração de Colónia. A imponente Catedral de Colónia e o Museu do Chocolate, ambos a 7 km, ficam facilmente acessíveis. As acomodações são um refúgio de sofisticação descontraída. Encontras Wi-Fi gratuito em todo o lado, TVs de ecrã plano e minibar, além de comodidades para fazer café e chá. Sentes que cada detalhe foi pensado para o teu conforto. O hotel orgulha-se de um spa revigorante com sauna finlandesa, perfeito para descontrair após um dia de passeios. Para os mais ativos, há um ginásio. O restaurante italiano é acolhedor, ideal para um jantar relaxado, e o bar convida a um final de noite agradável. O pequeno-almoço buffet é uma ótima forma de começar o dia. Se viajas em trabalho, as salas de reunião estão disponíveis. Considera o estacionamento, que é pago. De resto, é um lugar que te acolhe com um sorriso, onde o serviço e as comodidades se combinam para uma estadia verdadeiramente agradável.
Endereço:AMERON Köln Hotel Regent, Melatengürtel 15, 50933 Köln, Germany
Bairro:Ehrenfeld
Comparar preços para AMERON Köln Hotel Regent
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.



Excelsior Hotel Ernst
Se estiver em Colónia e desejar uma experiência verdadeiramente especial, o Excelsior Hotel Ernst é o meu segredo mais bem guardado. Imagine-se a sair do hotel e a ser recebido pela imponente Catedral de Colónia, a poucos passos de distância. É uma vista deslumbrante para começar o dia. Este hotel, com a sua história desde 1863, oferece um luxo clássico que te faz sentir como realeza. As suas acomodações são elegantes, com mobiliário tradicional e comodidades modernas como Wi-Fi gratuito e TVs de tela plana. Se tiver sorte, poderá até desfrutar de vistas diretas para a catedral ou de uma casa de banho em mármore com banheira de hidromassagem, detalhes que tornam a estadia inesquecível. Depois de um dia a explorar a cidade, relaxe no acolhedor piano bar, talvez com um charuto na zona dedicada. Se preferir algo mais exótico, o aclamado restaurante de cozinha asiática oriental promete uma viagem culinária fabulosa. E para cuidar de si, o spa com centro de fitness está à sua disposição. A conveniência é outro ponto forte. Fica a apenas seis minutos a pé da estação central de Colónia, facilitando a sua chegada e partida. Se procura um local que combine história, conforto e um serviço impecável, o Excelsior Hotel Ernst é, sem dúvida, uma escolha soberba.
Endereço:Excelsior Hotel Ernst, Trankgasse 1-5, 50667 Köln, Germany
Bairro:Köln-Altstadt-Nord
Comparar preços para Excelsior Hotel Ernst
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.



Hotel NH Collection Köln Mediapark
Se procuras um lugar com um toque de sofisticação e um serviço impecável em Colónia, o NH Collection Köln Mediapark é uma escolha fantástica. Imagina-te a desfrutar de vistas serenas para o lago a partir do restaurante, um detalhe que eleva qualquer refeição. Os quartos são espaçosos e modernos, alguns até com vistas deslumbrantes para a catedral ou para o próprio lago, o que torna a tua estadia ainda mais especial. Se viajas a trabalho, vais apreciar o centro de negócios e o espaço para eventos. A localização é um dos pontos fortes; estás a apenas nove minutos a pé da estação S-Bahn Köln Hansaring, facilitando a tua exploração da cidade. A icónica catedral de Colónia fica a uma curta distância de 1.6 km, e o jardim zoológico está a 3.2 km, caso tenhas planos para isso. O hotel oferece comodidades como Wi-Fi gratuito em todo o lado, o que é sempre uma mais-valia. Mesmo que tenhas trazido o teu amigo de quatro patas, ele é bem-vindo, mediante uma pequena taxa. É um hotel com uma ambição clara de servir bem os seus hóspedes.
Endereço:Hotel NH Collection Köln Mediapark, Im Mediapark 8B, 50670 Köln, Germany
Bairro:Köln-Neustadt-Nord
Comparar preços para Hotel NH Collection Köln Mediapark
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.



Hyatt Regency Cologne
O Hyatt Regency em Colónia é um daqueles hotéis que nos fazem sentir logo em casa, mas com um toque de sofisticação que adoramos. Bem à beira do Rio Reno, a sua localização é simplesmente fantástica. Em seis minutos a pé, encontrarás uma estação de metro, e em treze minutos, estarás a contemplar a majestosa Catedral de Colónia. É perfeito para explorarmos a cidade sem stress. Os quartos são super confortáveis, todos com Wi-Fi grátis e TVs de tela plana. Alguns têm até máquinas de café expresso e salas de estar, ideais para relaxar depois de um dia a passear. As suites mais exclusivas oferecem vistas deslumbrantes para o rio e, para quem procura o máximo luxo, há opções com banheiras de hidromassagem e até um apartamento com cozinha. E a comida? O restaurante é elegante, com um solário virado para o rio onde servem sushi delicioso. Para um copo rápido, o bar é super chique, e há ainda um jardim de cerveja para os dias mais amenos. Se a ideia é descontrair, a piscina interior e o spa são fantásticos. Recomendo vivamente experimentares a piscina e o spa; são o refúgio ideal. Este hotel tem um polimento de quem pensa em tudo, desde o viajante a negócios ao casal que procura um refúgio romântico.
Endereço:Hyatt Regency Cologne, Kennedy-Ufer 2A, 50679 Köln, Germany
Bairro:Innenstadt
Comparar preços para Hyatt Regency Cologne
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.



Hotel Allegro
Imaginares acordar em Colónia e ter o majestoso Rio Reno à tua janela. No Hotel Allegro, esta experiência torna-se realidade. É um hotel com um polimento de serviço completo, perfeito para quem quer explorar a cidade com conforto e estilo. Situado no bairro de Köln-Altstadt-Süd, o Allegro oferece uma localização fantástica. O famoso Museu Ludwig está a apenas 12 minutos a pé, e o Jardim Zoológico de Colónia fica a uma distância acessível. Depois de um dia de descobertas, regressas a um refúgio tranquilo. Os quartos são modernos e convidativos, com casas de banho privativas e Wi-Fi gratuito para te manteres conectado. Se procurares um toque extra de luxo, alguns têm áreas de estar acolhedoras e camas de dossel. Começa o teu dia com um delicioso pequeno-almoço continental servido numa sala luminosa; é um buffet que agrada a todos. Este hotel também possui uma sala de conferências bem equipada, tornando-o uma escolha prática para viagens de negócios. A equipa é atenciosa e a comodidade de estacionamento é um bónus bem-vindo. Para uma estadia agradável e bem situada em Colónia, o Hotel Allegro é uma recomendação sincera.
Endereço:Hotel Allegro, Thurnmarkt 1-7, 50676 Köln, Germany
Bairro:Köln-Altstadt-Süd
Comparar preços para Hotel Allegro
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.



B-Chill Cologne
Se estás a planear uma escapadinha a Colónia, deixa-me contar-te sobre um lugar que achei genuinamente encantador: o B-Chill Cologne. Fica em Altstadt-Süd, o coração pulsante da cidade, com tudo o que precisas a uma curta caminhada. Imagina acordar e ter a Catedral de Colónia a poucos passos – é essa a sensação. O hotel tem um ar acolhedor, mas moderno. Os quartos são super confortáveis, e vais adorar o ar condicionado para aqueles dias mais quentes. Ter Wi-Fi gratuito e fiável é um bónus enorme, claro. Para mim, ter um frigorífico e microondas no quarto fez toda a diferença, permitindo tomar um café a qualquer hora ou guardar um lanche. É uma escolha fantástica, especialmente se procuras um lugar prático e bem localizado. O serviço de arrumação diário garante que tudo esteja sempre impecável. O B-Chill Cologne oferece uma base tranquila e eficiente para explorar tudo o que esta cidade maravilhosa tem para oferecer.
Endereço:B-Chill Cologne, Am Malzbüchel 1, 50667 Köln, Germany
Bairro:Köln-Altstadt-Süd
Comparar preços para B-Chill Cologne
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.



Hotel Motel One Köln-Altstadt
Se estás a pensar numa escapadinha a Colónia, tenho um lugar perfeito para te recomendar: o Hotel Motel One Köln-Altstadt. Fica mesmo no coração da cidade velha, a poucos passos da Igreja de São Jorge. Imagina-te a sair e, em apenas três minutos de elétrico, estás na estação Severinstraße, com acesso fácil a tudo. E o melhor? A majestosa Catedral de Colónia está a uma curta caminhada de quinze minutos. Este hotel moderno e com um toque de bom gosto oferece quartos super confortáveis. Eles vêm com Wi-Fi grátis, TVs de ecrã plano e até lençóis de algodão egípcio e casas de banho em granito com duches de chuva. Se viajas com crianças, elas até ficam grátis se tiverem seis anos ou menos, uma por quarto. E olha, podes até pedir um iPad emprestado, se houver disponível! A área comum é um charme, com um bar estiloso onde podes descontrair com uma bebida e petiscar. Ah, e eles servem um pequeno-almoço buffet delicioso, pago à parte, claro, mas vale a pena. Para quem chega de carro, há lugar para estacionar, o que é uma grande vantagem. É um local prático e com um ambiente agradável para explorar a cidade.
Endereço:Hotel Motel One Köln-Altstadt, Tel-Aviv-Straße 6, 50676 Köln, Germany
Bairro:Köln-Altstadt-Süd
Comparar preços para Hotel Motel One Köln-Altstadt
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.



Haus Rheinblick Familie Ott
Se estás à procura de um refúgio tranquilo junto ao Reno, o Haus Rheinblick Familie Ott é uma escolha que te vai conquistar. Imagina acordar e ter o rio ali tão perto, um cenário perfeito para começar o dia. Este hotel familiar, com as suas acomodações simples mas acolhedoras, oferece Wi-Fi gratuito para te manteres conectado. As suas opções de restauração são um ponto forte: um restaurante com um pátio envidraçado virado para o rio, onde podes saborear pratos regionais, e um agradável jardim de cerveja para relaxar. Se viajas em família, vais gostar de saber que é "kid-friendly", e a conveniência de ter estacionamento e cozinha disponível completa a experiência. Lembra-te que fica a uma curta distância de carro de atrações como o parque aquático Aqualand Freizeitbad am Fühlinger See. É o tipo de lugar onde te sentes em casa, com a beleza do Reno como pano de fundo.
Endereço:Haus Rheinblick Familie Ott, Rheinuferstraße 8, 40789 Monheim am Rhein, Germany
Comparar preços para Haus Rheinblick Familie Ott
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Hilton Cologne
O Hilton Cologne é o tipo de hotel que te faz sentir imediatamente em casa, mesmo no coração pulsante da Alemanha. Sabe aquele ponto estratégico perfeito? Ele está a apenas um quarteirão da estação S-Bahn de Colónia, o que é uma mão na roda para se locomover. E o melhor, o icônico Catedral de Colónia e o Museu Ludwig estão a poucos minutos a pé, perfeitos para explorar sem pressa. As acomodações são pensadas para o teu conforto. Imagine quartos cheios de luz, com pisos de madeira aconchegantes, Wi-Fi confiável e uma TV de tela plana para relaxar depois de um dia de passeios. Se estiveres a viajar em grande estilo, as suítes junior e duplex oferecem espaços extras para descansar ou até mesmo jantar. E claro, o serviço de quarto está disponível para aqueles momentos em que só queres saborear algo sem sair. O restaurante do hotel serve uma deliciosa culinária mediterrânea num ambiente elegante, e o bar é o lugar ideal para um cocktail. Para te manteres em forma, há uma excelente sala de fitness com sauna finlandesa; é ótimo para recarregar energias. O pequeno-almoço, aliás, é algo que vale a pena experimentar. É um hotel com uma energia profissional, mas que não perde o toque humano para te fazer sentir bem.
Endereço:Hilton Cologne, Marzellenstraße 13-17, 50668 Köln, Germany
Bairro:Köln-Altstadt-Nord
Comparar preços para Hilton Cologne
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.



Balthasar Neumann Speiserei und Gästehaus
Se procuras um refúgio acolhedor em Brühl, o Balthasar Neumann Speiserei und Gästehaus pode ser o teu lugar. Fica a apenas oito minutos a pé do deslumbrante Castelo de Brühl, uma joia do século XVIII, e pertinho do Museu Max Ernst. Imagina-te a passear por estas ruas históricas, sabendo que um lugar confortável te espera. As acomodações são simples, mas funcionais, com televisões de ecrã plano. Se deres um passo extra, alguns quartos oferecem varandas e até banheiras relaxantes, perfeitas para descontrair. A comida é um dos pontos fortes aqui. O restaurante, com o seu terraço convidativo, serve refeições deliciosas, e o pequeno-almoço é um ótimo começo para o dia. Para relaxares a sério, há uma sauna e uma sala de relaxamento fantásticas à tua disposição. Para quem viaja de carro, o estacionamento é uma grande conveniência. Se viajas com os mais pequenos, o hotel pensa neles com atividades. Lembra-te apenas que, embora os quartos sejam confortáveis, o ar condicionado não está disponível em todos. Mas com o charme da região e as comodidades oferecidas, é um sítio a considerar.
Endereço:Balthasar Neumann Speiserei und Gästehaus, Janshofpassage 1, 50321 Brühl, Germany
Comparar preços para Balthasar Neumann Speiserei und Gästehaus
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Não encontrou seu hotel acima? Veja todos os hotéis em Cologne.
Todos os hotéis avaliados da cidade. Filtre por preço, nota ou tipo.
| # | Hotel | Nossa nota | Nota dos hóspedes | Avaliações | Tipo | Preço/Noite | Reservar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | AMERON Köln Hotel Regent | 4.6 | 1 896 | 4★ | €240/noite | Reservar → | |
| 2 | Excelsior Hotel Ernst | 4.6 | 1 795 | 5★ | €340/noite | Reservar → | |
| 3 | Hotel NH Collection Köln Mediapark | 4.6 | 3 695 | 4★ | €210/noite | Reservar → | |
| 4 | Hyatt Regency Cologne | 4.5 | 4 103 | Apartment / Guesthouse | €520/noite | Reservar → | |
| 5 | Hotel Allegro | 4.7 | 308 | 4★ | €280/noite | Reservar → | |
| 6 | B-Chill Cologne | 4.8 | 232 | Apartment / Guesthouse | €190/noite | Reservar → | |
| 7 | Hotel Motel One Köln-Altstadt | 4.4 | 3 572 | Apartment / Guesthouse | €240/noite | Reservar → | |
| 8 | Haus Rheinblick Familie Ott | 4.4 | 1 067 | Apartment / Guesthouse | €130/noite | Reservar → | |
| 9 | Hilton Cologne | 4.3 | 3 929 | Apartment / Guesthouse | €420/noite | Reservar → | |
| 10 | Balthasar Neumann Speiserei und Gästehaus | 4.3 | 509 | 3★ | €80/noite | Reservar → | |
| 11 | Art Rock Downtown Hotel | 4.4 | 245 | Apartment / Guesthouse | €130/noite | Reservar → | |
| 12 | Courtyard by Marriott Cologne | 4.2 | 2 182 | Apartment / Guesthouse | €160/noite | Reservar → | |
| 13 | Holiday Inn Express Cologne - Muelheim by IHG | 4.2 | 2 148 | Apartment / Guesthouse | €130/noite | Reservar → | |
| 14 | Premier Inn Cologne City Süd hotel | 4.2 | 4 251 | Apartment / Guesthouse | €170/noite | Reservar → | |
| 15 | Haven Hotels - Hotel Am Stadion | 4.3 | 234 | Apartment / Guesthouse | €60/noite | Reservar → | |
| 16 | MEININGER Hotel Köln West | 4.1 | 1 353 | Apartment / Guesthouse | €60/noite | Reservar → | |
| 17 | Zimmer Müller | 4.5 | 72 | Apartment / Guesthouse | €50/noite | Reservar → | |
| 18 | B&B HOTEL Köln-West | 4.1 | 1 632 | Apartment / Guesthouse | €130/noite | Reservar → | |
| 19 | Dream House Rent a Room | 4.2 | 109 | Apartment / Guesthouse | €60/noite | Reservar → | |
| 20 | Hotel Heinzelmännchen | 4.1 | 230 | Apartment / Guesthouse | €70/noite | Reservar → |
Onde Ficar em Cologne
O bairro que você escolhe importa mais do que o hotel.
Evite estes erros comuns de hotéis em Colônia
A maior armadilha: reservar qualquer coisa que anuncie 'vista para a catedral' sem verificar o que isso realmente significa. Metade dos hotéis perto da Hauptbahnhof na Breslauer Platz oferece uma lasca da silhueta do Dom a partir da janela do banheiro e cobra 50 € a mais por isso. Verifique as fotos reais antes de reservar.
Não reserve em Altstadt-Nord durante o Karneval, a menos que você queira quatro dias sem dormir. As ruas ao redor da Alter Markt e Heumarkt são o epicentro das festividades, o que é incrível se você está participando e um pesadelo se não está. Se você estiver na cidade para o Carnaval, abrace-o e fique no centro. Se não estiver, adie sua viagem para março.
Como se locomover em Colônia sem gastar dinheiro com táxis
A rede KVB de Colônia é excelente. As linhas U-Bahn 16 e 18 conectam a Hauptbahnhof à Altstadt sul em menos de 5 minutos, e o S-Bahn leva você a Deutz em 4 minutos. Uma passagem única custa 3,40 € e um passe de 24 horas custa 9,80 €, que se paga após 3 viagens. Compre em qualquer máquina KVB ou no aplicativo DB.
Da Altstadt, você pode caminhar até quase todos os lugares importantes. Do Dom ao Museu do Chocolate via a orla de Rheinauhafen são 25 minutos a pé e uma das melhores caminhadas da cidade. O Museum Ludwig fica a 3 minutos do Dom. Guarde os táxis para as noites tardias depois que o U-Bahn para por volta da 1h da manhã, quando um táxi custa 8-12 € nos bairros centrais.
Qual bairro de Colônia realmente se encaixa na sua viagem
Altstadt-Nord é para os que visitam pela primeira vez e para quem quer a experiência completa de Colônia a uma curta distância a pé. Você está em cima do Dom, do Reno e dos museus. Custa mais. um orçamento de 120-170 $/noite para algo decente. mas você não gastará dinheiro ou tempo em transporte.
Belgisches Viertel é para pessoas que já fizeram o circuito turístico e querem algo mais vivido. As ruas ao redor da Brüsseler Platz estão cheias de restaurantes independentes, lojas vintage e bares que atendem aos moradores de Colônia, não a grupos de turistas. Hotéis aqui tendem a ser menores e mais cheios de personalidade, e fica a 20 minutos a pé ou uma parada de U-Bahn do Dom.
Quando reservar seu hotel em Colônia (isso importa mais do que você pensa)
Reserve a semana do Carnaval (geralmente meados a final de fevereiro) com pelo menos 3 meses de antecedência. Sério. A cidade recebe cerca de 1 milhão de visitantes durante o Karneval e os hotéis em todas as faixas de preço lotam completamente. Vimos pessoas correndo atrás de quartos em Bergisch Gladbach e se deslocando porque Colônia estava esgotada.
O calendário de feiras da Koelnmesse também é importante se você estiver visitando na primavera ou outono. Grandes feiras como a Anuga (indústria alimentícia, outubro em anos ímpares) e a Feira de Móveis de Colônia (janeiro) inflacionam os preços dos hotéis de negócios em Deutz e Innenstadt em 25-40%. Verifique a programação da Koelnmesse antes de reservar e evite essas semanas exatas, a menos que você esteja participando.
O guia honesto para hotéis de luxo em Colônia
O Excelsior Hotel Ernst, na Trankgasse, é o único hotel em Colônia que genuinamente compete em nível de luxo europeu. A 280-480 $/noite, fica diretamente em frente à entrada norte do Dom e está lá desde 1863. Os quartos não são apenas bem decorados. o serviço é o verdadeiro diferencial, e isso é mais difícil de fingir do que uma reforma.
O Hyatt Regency Cologne em Deutz é um tipo diferente de luxo. É um hotel de negócios feito corretamente, com sérias vistas para o rio a partir dos quartos voltados para o Reno e uma caminhada de 12 minutos pela Deutzer Brücke até a Altstadt. A 265-420 $/noite, é marginalmente mais barato que o Excelsior e vale a pena se você quiser um quarto maior e o padrão de serviço Hyatt em vez da grandiosidade da velha Colônia.
Colônia no inverno: o que os guias não contam
O inverno em Colônia é frio. as temperaturas ficam em torno de 1-5°C de dezembro a fevereiro. mas os mercados de Natal na Alter Markt, ao redor do Dom, e no Mercado de Natal do Porto em Rheinauhafen valem genuinamente o frio. Os preços dos hotéis em dezembro realmente caem nas semanas após o fechamento dos mercados (meados de janeiro), tornando-o um ponto estratégico legítimo.
O Carnaval chega em fevereiro e vira tudo de cabeça para baixo. Se você não vai para o Karneval, evite a última semana de fevereiro inteira. Mas se você vai, reserve um hotel em Altstadt-Nord ou Innenstadt, compre fantasias em qualquer loja da Hohe Straße e não planeje nada produtivo por quatro dias.
Melhores regiões hoteleiras de Cologne
Priorize Altstadt-Nord se esta for a sua primeira vez. Você estará a uma curta distância a pé do Dom, da Hohe Straße e da orla do Reno, sem ter que pagar táxi todas as noites.
Altstadt-Nord 3 hotéis avaliados País da Catedral. Tudo a uma curta distância a pé.
País da Catedral. Tudo a uma curta distância a pé.
É aqui que Colônia acontece. O Dom está aqui, o Museum Ludwig está aqui, a orla do Reno começa aqui, e a Ponte Hohenzollern fica a 5 minutos a pé da maioria dos hotéis da área. É o lugar mais central que você pode estar sem dormir dentro de uma atração turística.
Hotéis em Altstadt-Nord não são baratos. Espere 105-480 $/noite dependendo do estabelecimento. Mas você não está pagando pelo transporte, não está perdendo noites em deslocamentos e não está explicando a um motorista de táxi para onde quer ir. O Excelsior Hotel Ernst na Trankgasse é o ápice do que este bairro oferece. diretamente em frente à torre norte da catedral.
As multidões ao redor da Hauptbahnhof podem ser implacáveis durante a alta temporada. Se você precisa de silêncio, reserve um quarto no lado sul do bairro, mais perto do Wallraf-Richartz-Museum, em vez da extremidade da estação de trem da Breite Straße.
Ver todos os hotéis em Altstadt-Nord → Altstadt-Süd & Rheinauhafen 1 hotel avaliado A Altstadt mais tranquila. Comida melhor, menos ônibus turísticos.
A Altstadt mais tranquila. Comida melhor, menos ônibus turísticos.
Altstadt-Süd é a parte da cidade velha que os grupos turísticos perdem. A orla de Rheinauhafen com seus distintos edifícios de guindaste Kranhäuser corre por aqui, e a caminhada do Museu do Chocolate para o norte até o Dom ao longo do rio leva cerca de 25 minutos e é genuinamente espetacular.
O Hotel Lyskirchen fica neste bairro perto da igreja românica que lhe dá o nome, na Filzengraben. É um hotel com uma atmosfera local genuína a 115-165 $/noite com uma nota 8.5 que reflete o quão bem é administrado, em vez de quão chamativo parece. A Südstadt começa a poucos quarteirões de distância, com bons restaurantes na Bonner Straße.
Você está a 15 minutos a pé do Dom e a 10 minutos a pé do Rheinauhafen. É uma alternativa legítima a pagar os preços de Altstadt-Nord, sem sacrificar nada significativo.
Ver todos os hotéis em Altstadt-Süd & Rheinauhafen → Belgisches Viertel & Innenstadt 2 hotéis avaliados Colônia local. Boutiques, bares e sem grupos de turistas.
Colônia local. Boutiques, bares e sem grupos de turistas.
Belgisches Viertel é o bairro que os moradores de Colônia realmente gostam. A Brüsseler Platz enche-se de gente em noites quentes, a Aachener Straße tem restaurantes e bares independentes de verdade, e a área ao redor da Rudolfplatz parece genuinamente viva de uma forma que a faixa turística da Altstadt-Nord não tem.
O Hotel Chelsea na Jutengasse é o destaque aqui a 160-220 $/noite. É conhecido na cena artística local e o design é distinto sem ser performático. Você está a 20 minutos a pé ou duas paradas de U-Bahn (linha 1) do Dom.
Innenstadt fica entre Belgisches Viertel e a Altstadt e atrai uma mistura de viajantes a negócios e de lazer. O Radisson Blu Hotel Cologne e o Hotel Ibis Cologne Centrum estão localizados aqui, cobrindo uma faixa de preço de 75-260 $/noite. O Ibis na Neue Weyerstraße oferece um valor genuinamente bom se você precisar apenas de um quarto limpo e central, sem os extras.
Ver todos os hotéis em Belgisches Viertel & Innenstadt → Deutz 2 hotéis avaliados Do outro lado do rio. 12 minutos até o Dom, preços mais baixos.
Do outro lado do rio. 12 minutos até o Dom, preços mais baixos.
Deutz é injustamente descartado. Fica a 12 minutos a pé pela Ponte Hohenzollern até o Dom, ou 4 minutos de S-Bahn da estação Deutz/Messe. O centro de exposições Koelnmesse fica aqui, o que o torna movimentado durante as feiras, mas fora isso é calmo e prático.
O Meininger Hotel Cologne Centre é a nossa Escolha Econômica a 52-85 $/noite e é o quarto com melhor custo-benefício da cidade nesse preço. O Hyatt Regency Cologne em Kennedy-Ufer fica na outra ponta a 265-420 $/noite com algumas das melhores vistas do Reno em Colônia. Essa é a gama completa deste bairro.
A caminhada pela Ponte Hohenzollern é na verdade um destaque, não uma concessão. A vista do Dom da ponte é a melhor da cidade e é gratuita. Apenas esteja ciente de que Deutz tem menos coisas acontecendo ao nível da rua do que Altstadt. é uma base, não um destino.
Ver todos os hotéis em Deutz → Área do Lindner Hotel Dom Residence (Altstadt-Nord Business) 1 hotel avaliado Colônia a negócios. Polido, central, sem frescuras.
Colônia a negócios. Polido, central, sem frescuras.
O Lindner Hotel Dom Residence em Domkloster fica em uma localização privilegiada em Altstadt-Nord e é o melhor hotel de negócios no centro da cidade. A 145-210 $/noite e com uma sólida nota 8.2, funciona para estadias corporativas sem a etiqueta de preço de luxo do Excelsior.
Você está a 3 minutos a pé do Dom e a 8 minutos da Hauptbahnhof, o que importa quando você pega trens cedo para Frankfurt ou Düsseldorf. O café da manhã está incluído na maioria das tarifas de negócios e é genuinamente bom.
Para viajantes a negócios que participam de reuniões em Innenstadt ou visitam clientes perto do Mediapark na rua Im Mediapark, esta localização elimina qualquer deslocamento. Não é um hotel para quem passa o fim de semana em busca de atmosfera. é um hotel para pessoas que precisam ser produtivas e descansadas.
Ver todos os hotéis em Área do Lindner Hotel Dom Residence (Altstadt-Nord Business) →Melhores Áreas por Estilo
Conta como você viaja.
Escapada Romântica
Belgisches Viertel é a escolha aqui. Uma noite na Brüsseler Platz com cervejas Kölsch, seguida de jantar na Aachener Straße. é a Colônia que os moradores realmente vivem, não aquela projetada para turistas.
Cultura e História
Altstadt-Nord oferece o Dom, o Museum Ludwig e o Wallraf-Richartz-Museum a uma curta caminhada um do outro. Você poderia passar três dias neste bairro e não ficaria sem coisas sérias para ver.
Viagem em Família
Innenstadt, especificamente o trecho entre o Zoológico de Colônia e o Museu do Chocolate em Rheinauhafen, cobre 90% do que as famílias realmente precisam. Fica a 10 minutos a pé entre essas duas âncoras com muitas paradas boas entre elas.
Viagem Econômica
Deutz é a jogada econômica honesta. O Meininger a 52-85 $/noite fica a 12 minutos a pé do Dom e o S-Bahn para a Hauptbahnhof leva 4 minutos. você não está desistindo de acesso, apenas dos preços à beira do Reno.
Cena Gastronômica
Südstadt e Belgisches Viertel são onde Colônia realmente come. Bonner Straße em Südstadt tem restaurantes de verdade além do circuito turístico de Kölsch e schnitzel, e a Brüsseler Straße em Belgisches Viertel tem variedade suficiente para comer de forma diferente todas as noites de uma estadia de uma semana.
City Break
Altstadt-Nord oferece o clássico city break de Colônia: Dom pela manhã, orla do Reno à tarde, Heumarkt à noite. É denso, caminhável, e tudo chega a 15 minutos a pé da maioria dos hotéis.
Analisamos mais de 8.000 opções nas principais regiões de Colônia. Eliminamos tudo o que usava fotos de banco de imagens em vez de fotos reais dos quartos, tudo o que se autodenominava 'a poucos passos da catedral' enquanto estava a 20 minutos a pé, e todos os quartos superestimados no centro da cidade que disfarçavam a mediocridade com vista para o Reno. O extremo mais barato de Colônia é desanimador. Muitos hostels perto da Hauptbahnhof são barulhentos, mal administrados e não valem a pena para economizar 15 € por noite. Também eliminamos hotéis que eram fortes há dois anos, mas que caíram em manutenção e consistência de serviço. O que resta são 10 lugares que realmente reservaríamos para nós mesmos.
Qualidade da Localização
O bairro é agradável para caminhar? Há restaurantes, lojas e atrações a 10 minutos a pé? Como é à noite? Avaliamos a segurança, o acesso ao transporte público e se a área tem caráter local genuíno ou apenas armadilhas para turistas.
Custo-Benefício
Comparamos o que você paga com o que recebe. Um hotel de 150€ com boa localização pode superar um de 500€ com comodidades luxuosas em má localização. Consideramos preços sazonais, políticas de cancelamento e custos ocultos.
Experiência do Hóspede
Analisamos milhares de avaliações verificadas em várias plataformas, buscando padrões em vez de reclamações individuais. Elogios consistentes sobre limpeza, equipe e qualidade dos quartos contam.
Cada hotel nesta página conquistou seu lugar através deste processo.
Quando Visitar Cologne
Preços, movimento e clima variam conforme a temporada.
Primavera (Março-Maio)
A primavera é realmente a melhor época para visitar Colônia. As temperaturas chegam a um confortável 15-17°C em maio, as multidões do Natal e do Carnaval se foram, e os preços dos hotéis voltam a níveis sensatos. 95-170 $/noite para opções sólidas de gama média em Altstadt-Nord. A orla do Reno ganha vida e os bares ao ar livre ao redor do parque Stadtgarten começam a abrir seus terraços a partir do final de abril.
Verão (Junho-Agosto)
O verão é movimentado e quente, com temperaturas em torno de 20-25°C em julho e agosto. O festival Cologne Pride (Christopher Street Day) no final de junho atrai centenas de milhares de visitantes e aumenta acentuadamente os preços dos hotéis para essa semana específica, com quartos em Altstadt chegando a 180-260 $/noite. Reserve com 2-3 meses de antecedência para fins de semana de verão, e não espere ofertas de última hora perto do centro.
Outono (Setembro-Novembro)
O outono é, sem dúvida, a época mais inteligente para visitar se você não estiver participando de feiras de negócios na Koelnmesse. As temperaturas variam de 10-18°C em setembro e outubro, o que é ideal para caminhar pela Altstadt e pela orla do Reno. Fique atento ao calendário da Koelnmesse: a feira de alimentos Anuga (anos ímpares, outubro) e a feira de jardim Spoga aumentam os preços dos hotéis em Deutz e Innenstadt em 25-35% durante essas semanas específicas.
Inverno (Dezembro-Fevereiro)
Dezembro é dividido em duas partes. Os mercados de Natal na Alter Markt e ao redor do Dom funcionam até meados de dezembro e trazem multidões significativas e preços de 110-160 $/noite em hotéis centrais. Após o fechamento dos mercados, os preços caem para 70-110 $/noite e a cidade esvazia. Então, o Carnaval em fevereiro inverte tudo: os preços disparam para 130-200 $+/noite e os quartos esgotam completamente. reserve com 3 meses de antecedência ou não se incomode em tentar.
Dicas de Reserva para Cologne
Estratégias inteligentes de reserva para Cologne.
Reserve hotéis para o Carnaval com 3 meses de antecedência. no mínimo
O Carnaval de Colônia (geralmente a semana antes da Quarta-feira de Cinzas, meados a final de fevereiro) é um dos maiores festivais de rua da Europa. Hotéis em Altstadt-Nord, Innenstadt e Belgisches Viertel esgotam completamente. Os preços dobram ou triplicam em comparação com uma semana normal de fevereiro. Se você for, defina seu calendário e reserve no dia em que as reservas abrirem. Se você não vai para o Carnaval, adie sua viagem para março, quando os preços caem 30-40% e a cidade se recupera.
Use o passe de 24 horas da KVB. vale a pena rápido
Um passe de 24 horas da KVB custa 9,80 € e cobre todas as linhas de U-Bahn, S-Bahn e ônibus dentro das zonas internas de Colônia. Isso cobre a viagem da Hauptbahnhof para Deutz (S-Bahn, 4 minutos), para Nippes ou para Ehrenfeld. A maioria dos visitantes que ficam em Deutz ou Innenstadt cobrirá o custo do passe em 2-3 viagens. Compre em qualquer máquina KVB ou através do aplicativo KVB.
Evite hotéis adjacentes à Hauptbahnhof nas noites de fim de semana
As ruas imediatamente ao norte da Hauptbahnhof. Breslauer Platz, Johannisstraße. ficam movimentadas e barulhentas até às 3-4 da manhã nos fins de semana. Hotéis aqui são frequentemente barulhentos, independentemente do que seu marketing de 'quarto silencioso' diga. Pague um pouco mais para ficar 10 minutos ao sul na Altstadt proper, ou atravesse o rio para Deutz, onde é notavelmente mais calmo.
Pergunte sobre as datas da Koelnmesse antes de reservar no outono
O centro de feiras Koelnmesse em Deutz sedia grandes feiras internacionais em setembro, outubro e novembro. Durante a Anuga (outubro, anos ímpares), Photokina (quando ativa) e a Feira de Móveis de Colônia (janeiro), os hotéis de negócios em toda Deutz e Innenstadt aumentam as tarifas em 25-40%. Verifique o calendário de eventos da Koelnmesse em koelnmesse.de antes de confirmar qualquer reserva de outono. mudar suas datas em uma semana pode economizar 40-80 $/noite.
As melhores vistas do Dom são gratuitas. não pague por elas
Vários hotéis cobram preços premium por quartos com 'vista para a catedral' da Kölner Dom. Você pode ter vistas melhores de graça: a Ponte Hohenzollern ao entardecer, a praça Heinrich-Böll-Platz em frente ao Museum Ludwig, ou o terraço no topo da torre KölnTriangle do outro lado em Deutz (entrada de 5 €, aberto à noite). Não deixe um hotel cobrar 50 € a mais por noite por uma vista que você pode alcançar em 10 minutos.
Para estadias de negócios, confira o Lindner e evite as cadeias genéricas
Viajantes a negócios geralmente optam por propriedades genéricas como Ibis ou Novotel perto da Hauptbahnhof. O Lindner Hotel Dom Residence na Domkloster, a 145-210 $/noite, é genuinamente melhor. quartos de bom tamanho, bom café da manhã e a 3 minutos do Dom e a 8 minutos da Hauptbahnhof para trens matinais. Durante os períodos de feira da Koelnmesse, reserve diretamente com o hotel em vez de através de agregadores. as tarifas diretas são às vezes 15-20% menores quando a disponibilidade é apertada.
Hotéis em Cologne, FAQ
Respostas diretas da nossa equipe.
Qual é o melhor bairro para se hospedar em Colônia?
Altstadt-Nord ganha para a maioria dos visitantes. Você estará a 10 minutos a pé do Dom, da Ponte Hohenzollern e do Museum Ludwig. Belgisches Viertel é a escolha mais inteligente se você quiser bons restaurantes e bares na Brüsseler Platz sem o barulho dos turistas. Espere pagar 30-50 € a mais por noite em Altstadt em comparação com ficar em Deutz, do outro lado do rio.
Colônia é cara em termos de hotéis?
Não em comparação com Munique ou Hamburgo. Quartos econômicos começam em torno de 52 $/noite em áreas como Deutz, e opções sólidas de gama média em Altstadt-Nord custam 120-170 $/noite. A exceção é a semana do Carnaval em fevereiro, quando os preços em toda a cidade disparam em 40-80% e os quartos esgotam meses antes.
Devo ficar perto da Catedral de Colônia?
A área do Dom é conveniente, mas superestimada para hotéis. A maioria dos hotéis a menos de 300 metros da Hauptbahnhof é superfaturada e as ruas são movimentadas 24 horas por dia. Caminhe 10 minutos para o sul ao longo do Reno até Altstadt-Süd ou Rheinauhafen e você encontrará ruas mais tranquilas, melhor valor e restaurantes que não são projetados para passeios de ônibus.
A que distância fica Deutz do centro da cidade?
Deutz fica literalmente do outro lado do rio. A caminhada pela Ponte Hohenzollern de Deutz até o Dom leva cerca de 12 minutos a pé, ou 4 minutos no S-Bahn. Hotéis em Deutz custam 30-50 € a menos por noite do que lugares equivalentes em Altstadt-Nord. É uma estratégia legítima de orçamento, não um compromisso.
Quando é a pior época para visitar Colônia em termos de preços de hotéis?
O Carnaval (Karneval) em fevereiro é a pior época para os preços dos hotéis. As ruas ao redor da Zülpicher Straße e da Altstadt se tornam uma grande festa de rua, e os hotéis cobram preços de alta temporada pelo que é tecnicamente inverno. As temporadas de feiras de negócios em Colônia na primavera e outono também aumentam os preços dos hotéis de negócios em 25-35%, especialmente em torno do centro de exposições Koelnmesse em Deutz.
Qual é o melhor hotel econômico em Colônia?
O Meininger Hotel Cologne Centre em Deutz é a nossa Escolha Econômica a 52-85 $/noite. É bem administrado, limpo e a 12 minutos a pé ou a um rápido passeio de S-Bahn do Dom. Para viajantes solo e casais com orçamento apertado, é o melhor valor honesto da cidade no momento.
É seguro ficar em todas as partes de Colônia?
Geralmente sim, mas evite reservar hotéis diretamente na Hansaring ou nas ruas imediatamente ao norte da Hauptbahnhof à noite. Essa faixa fica perigosa depois de escurecer. Altstadt, Belgisches Viertel, Lindenthal e Deutz são todos confortáveis e bem iluminados. A área ao redor da Ebertplatz melhorou significativamente nos últimos anos, mas ainda não é ideal para viajantes solo tarde da noite.
Os hotéis de Colônia incluem café da manhã?
A maioria dos hotéis de gama média e de luxo oferece café da manhã como um extra por 15-25 € por pessoa. Raramente vale a pena. Caminhe 5 minutos até qualquer padaria na Breite Straße ou tome um bom café da manhã em um dos cafés ao redor da Rudolfplatz por menos de 10 €. O café da manhã do Excelsior Hotel Ernst é a única exceção. a esse preço, está incluído e é excepcional.
Como chego do Aeroporto de Colônia ao meu hotel?
O S-Bahn S19 vai do Aeroporto de Colônia/Bonn (CGN) para a Cologne Hauptbahnhof em cerca de 15 minutos e custa 3,40 €. Da Hauptbahnhof, a maioria dos hotéis em Altstadt e Innenstadt fica a 5-15 minutos a pé. Um táxi do aeroporto custa 25-35 € dependendo do seu destino. Evite os transfers do aeroporto. o trem é mais rápido e uma fração do custo.
Qual é o melhor hotel em Colônia para uma viagem romântica?
O Hotel Chelsea no Belgisches Viertel é a nossa Escolha Romântica a 160-220 $/noite. O bairro tem lojas boutique e bares de vinho na Aachener Straße e Brüsseler Straße, e não parece uma armadilha para turistas. Fica a cerca de 20 minutos a pé do Dom, que é exatamente a distância certa das multidões.
Existem bons hotéis para famílias em Colônia?
O Radisson Blu Hotel Cologne em Innenstadt é a nossa Escolha Familiar a 180-260 $/noite. Fica a 10 minutos a pé do Zoológico de Colônia e a 15 minutos a pé do Museu do Chocolate (Schokoladenmuseum) em Rheinauhafen. Os tamanhos dos quartos são realmente bons para famílias e a equipe lida bem com crianças.
Qual é o hotel de luxo mais bem avaliado em Colônia?
O Excelsior Hotel Ernst fica diretamente em frente ao Dom, na Trankgasse, e mantém sua posição como o melhor hotel em Colônia há décadas. A 280-480 $/noite, é dinheiro sério, mas o serviço, os quartos e a localização são genuinamente de classe mundial. Nossa Escolha Mais Bem Avaliada com nota 9.2. ele merece cada ponto.
Links úteis para Cologne
Apenas fontes governamentais e oficiais.
Pronto para reservar em Cologne?
Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.
Ver todos os hotéis em Cologne





