Os melhores hotéis em Kilkenny
Kilkenny tem mais de 8.000 hotéis, e escolher mal significa que você estará a quilômetros do Castelo ou preso num quarto barulhento numa rua de pubs com paredes de papel. Revisamos os destaques. Estes 10 foram selecionados.
· 
· + Outros Nossas Melhores Escolhas em Kilkenny
Clique em qualquer hotel para verificar disponibilidade e reservar ao melhor preço.
Zuni Restaurant & Boutique Hotel
Kilkenny
€190 – €250/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Mena House B&B
Kilkenny
€190 – €250/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Mount Juliet Estate, Autograph Collection
Kilkenny
€240/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Butler House & Garden
Kilkenny
€190/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Pembroke Hotel Kilkenny
Kilkenny
€400/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Butler Court Guest Accommodation
Kilkenny
€190 – €250/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Tree Grove
Kilkenny
€100/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Manor House at Mount Juliet Estate
Kilkenny
€190 – €250/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
JB's Guest Accommodation
Kilkenny
€110/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Lyrath Estate Hotel
Kilkenny
€190 – €250/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Por Que Estes Hotéis Estão na Nossa Lista
Cada hotel conquistou seu lugar. Veja o que se destacou.
Zuni Restaurant & Boutique Hotel
Se estás a planear uma visita à histórica Kilkenny, deixa-me contar-te sobre um lugar que realmente me encantou: o Zuni Restaurant & Boutique Hotel. Fica mesmo no coração do bairro histórico, a poucos passos de maravilhas como o Castelo de Kilkenny e a Casa Rothe. Imagina-te a passear por ruas de séculos passados, para depois regressares a um refúgio de estilo moderno. Os quartos são um mimo de simplicidade elegante, com uma decoração minimalista que te convida ao descanso. Adoro como cada detalhe foi pensado, e as suites ainda oferecem a indulgência de uma banheira de imersão. Podes contar com Wi-Fi gratuito para partilhares as tuas descobertas e TVs de ecrã plano para relaxares. Uma das coisas que mais aprecio é que o pequeno-almoço e o estacionamento já estão incluídos. O restaurante é verdadeiramente espetacular, servindo pratos irlandeses modernos com ingredientes locais que fazem as delícias do paladar. Mais tarde, o bar, com os seus sofás de couro convidativos, é o sítio perfeito para desfrutar de tapas e da atmosfera acolhedora. Se procuras um toque de sofisticação sem perder a ligação à autenticidade da Irlanda, o Zuni é uma escolha fantástica.
Endereço:Zuni Restaurant & Boutique Hotel, 26 Patrick St, Gardens, Kilkenny, R95 A897, Ireland
Bairro:Gardens
Comparar preços para Zuni Restaurant & Boutique Hotel
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Mena House B&B
Se procuras um refúgio acolhedor na encantadora Kilkenny, o Mena House B&B é um achado que vais adorar. Imagina-te a acordar num quarto com um conforto genuíno, num cenário que transborda tranquilidade. Fica em Glendine, um bairro simpático, e o acesso à cidade é fácil. O que mais me cativou foram os pequenos detalhes. O jardim é um espetáculo verde, perfeito para uma pausa relaxante. E não te preocupes com o carro, o estacionamento é gratuito e sempre disponível. A ligação Wi-Fi funciona impecavelmente, algo que valorizo imenso. Se viajas com os mais pequenos, vais gostar de saber que o espaço é muito amigo das crianças. O Mena House B&B oferece uma experiência autêntica, longe da agitação. É o tipo de lugar onde te sentes bem-vindo desde o primeiro momento. Recomendo vivamente para uma estadia mais íntima e repousante.
Endereço:Mena House B&B, Castlecomer Rd, Glendine, Kilkenny, R95 DD35, Ireland
Bairro:Glendine
Comparar preços para Mena House B&B
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Mount Juliet Estate, Autograph Collection
Se você busca uma imersão em elegância rural irlandesa, o Mount Juliet Estate, Autograph Collection é o seu destino. Este resort luxuoso, a apenas 6 km do histórico Kells Priory, oferece acomodações que vão desde o suntuoso casarão georgiano até charmosas casas e lodges. Sinto que cada espaço conta uma história, misturando o charme clássico com um conforto moderno impecável. Os quartos na mansão principal exalam a sofisticação georgiana, equipados com TV a cabo e Wi-Fi gratuito. Imagine acordar em uma suíte com área de estar e uma cama com dossel; é um convite ao puro relaxamento. Se você prefere um toque mais rústico, os quartos do lodge trazem uma decoração campestre acolhedora, enquanto os cottages de dois quartos, com suas cozinhas completas, combinam o moderno com o tradicional de forma esplêndida. A experiência gastronômica aqui é igualmente ambiciosa. Desfrute de um jantar requintado em um dos restaurantes, relaxe em uma brasserie ou tome um drink no bar. Para os mais ativos, um campo de golfe de 18 buracos, um centro equestre, piscina coberta, spa, tiro ao alvo e arco e flecha garantem dias repletos de atividades. O Mount Juliet Estate é uma escolha ambiciosa, perfeita para quem aprecia um serviço completo e paisagens de tirar o fôlego.
Endereço:Mount Juliet Estate, Autograph Collection, Estate, Mount Juliet, Co. Kilkenny, R95 E096, Ireland
Comparar preços para Mount Juliet Estate, Autograph Collection
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Butler House & Garden
Butler House & Garden em Kilkenny é o tipo de lugar que te abraça. Imagine-se num casarão georgiano coberto de hera, com história em cada canto. Fica a apenas três minutos a pé do Castelo de Kilkenny, um convite imediato para explorar. As 14 acomodações são um refúgio de tranquilidade. Decoradas com um estilo moderno e minimalista, oferecem conforto e Wi-Fi gratuito. Se busca algo especial, uma suíte deslumbrante revela tetos com gesso original e lareiras. Algumas janelas dão para vistas do castelo, um toque mágico. A experiência gastronômica é um ponto alto. O café da manhã, almoço e o famoso chá da tarde são servidos nas antigas cocheiras do castelo, a uns passos através dos jardins. A atmosfera é romântica, exatamente como a descrição oficial sugere. Com comodidades como estacionamento, Wi-Fi e um restaurante acolhedor, o hotel agrada. É um refúgio charmoso, ideal para quem aprecia uma estadia com alma.
Endereço:Butler House & Garden, 16 Patrick St, Gardens, Kilkenny, Ireland
Bairro:Gardens
Comparar preços para Butler House & Garden
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Pembroke Hotel Kilkenny
Ao passear pelas charmosas ruas de Kilkenny, o Pembroke Hotel surge como um convite à elegância e ao conforto. Sua localização é simplesmente imbatível; em meros quatro minutos a pé, você se encontra diante da majestosa Kilkenny Castle, e a dois passos, o vibrante centro cultural Left Bank ganha vida com seus bares. As acomodações são um refúgio de simplicidade sofisticada, onde quartos bem equipados com tudo o que você precisa para um descanso reparador esperam por você. Imagine acordar e, quem sabe, avistar o castelo pela janela. Para começar o dia, um delicioso café da manhã irlandês completo é oferecido sem custo adicional, uma gentileza que aquece o coração. O hotel também oferece um restaurante elegante com um bar convidativo, perfeito para relaxar após um dia de exploração. E se você busca um momento de puro relaxamento, o spa promete tratamentos revigorantes. Para os mais ativos, o acesso ao complexo desportivo Watershed com piscina coberta e sauna é um bônus incrível. Com espaços para eventos e estacionamento gratuito, o Pembroke Hotel demonstra sua versatilidade. É um lugar que combina conveniência com um toque de requinte, tornando sua estadia em Kilkenny memorável.
Endereço:Pembroke Hotel Kilkenny, 11 Patrick St, Gardens, Kilkenny, R95 VNP4, Ireland
Bairro:Gardens
Comparar preços para Pembroke Hotel Kilkenny
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Butler Court Guest Accommodation
Se estás a pensar numa escapadinha para Kilkenny, tens de conhecer o Butler Court Guest Accommodation. Imagina ficar num antigo coche da Kilkenny Castle – é exatamente isso que este B&B oferece. A localização é imbatível; estás a apenas dois minutos a pé das animadas High Street, com os seus pubs e lojas, e a onze minutos a pé da impressionante Black Abbey. As acomodações são simples, mas acolhedoras, com soalhos de madeira de cerejeira e casas de banho privativas. Cada quarto tem TV, minifrigorífico e, claro, o Wi-Fi gratuito que todos adoramos. O pequeno-almoço continental é servido diretamente nos quartos, uma conveniência que apreciei bastante. E para completar a experiência, há um pátio central com bancos, perfeito para relaxar. Para quem viaja de carro, o estacionamento privado é uma grande vantagem e está incluído. É um lugar com um toque pessoal, ideal para explorar Kilkenny sem stress. Se procuras um refúgio íntimo e bem localizado, este é o sítio.
Endereço:Butler Court Guest Accommodation, 14 Patrick St, Gardens, Kilkenny, R95 FT9X, Ireland
Bairro:Gardens
Comparar preços para Butler Court Guest Accommodation
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Tree Grove
Se estás a pensar numa escapadinha pela Irlanda, deixa-me contar-te sobre o Tree Grove. Fica mesmo em Archersgrove, perto de New Ross Road, no condado de Kilkenny. É um daqueles sítios que te abraça assim que chegas. Se viajas com crianças, este hotel é perfeito. Elas vão adorar o espaço e as comodidades pensadas para elas. Imagine o teu sorriso ao vê-las tão felizes a explorar. O ambiente aqui é pensado para o relaxamento. Imagina tardes tranquilas e manhãs cheias de energia para as tuas aventuras. O Tree Grove oferece uma experiência de hospitalidade genuína, onde te sentes cuidado em cada detalhe. É o tipo de lugar onde as memórias se criam facilmente. Eu recomendo que reserves um tempo para simplesmente estar. Desfruta da calma que este refúgio oferece. É um lugar que, sem dúvida, te vai deixar com vontade de voltar. O Tree Grove é um achado especial para quem procura paz e diversão em família.
Endereço:Tree Grove, New Ross Road, Co. Kilkenny, Ireland
Bairro:Archersgrove
Comparar preços para Tree Grove
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Manor House at Mount Juliet Estate
Se procuras uma escapadinha irlandesa com um toque de elegância e história, o Manor House at Mount Juliet Estate é um lugar que te vai cativar. Imagina acordar num cenário idílico, em Walton's Grove, com a promessa de dias tranquilos pela frente. Este hotel de quatro estrelas em Thomastown, no condado de Kilkenny, oferece uma experiência verdadeiramente memorável, combinando um serviço atencioso com uma atmosfera acolhedora. Podes esperar Wi-Fi fiável para te manteres conectado, e o estacionamento é descomplicado. O restaurante promete refeições deliciosas que complementam a beleza circundante. O hotel é acessível, pensando em todos os visitantes. Embora não se apresente como íntimo, a sua dimensão permite um polimento de serviço completo, ideal para quem procura um refúgio confortável e bem gerido. É um lugar onde os pequenos detalhes fazem toda a diferença, garantindo uma estadia relaxante e revigorante.
Endereço:Manor House at Mount Juliet Estate, Walton's Grove Or Mountjuliet, Thomastown, Co. Kilkenny, Ireland
Bairro:Walton's Grove Or Mountjuliet
Comparar preços para Manor House at Mount Juliet Estate
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
JB's Guest Accommodation
Se procuras um lugar com alma em Kilkenny, o JB's Guest Accommodation é a tua cara. Fica mesmo no centro, numa rua animada, a uns meros três minutos a pé da estação de comboios e oito minutos do imponente Castelo de Kilkenny. É a base perfeita para te perderes pela cidade. As suas acomodações são um convite ao conforto. Imagina quartos acolhedores, com uma decoração simples e calorosa, equipados com TV e, claro, Wi-Fi gratuito. E para aquele momento de descanso, tens à disposição comodidades para fazer chá e café. Tudo pensado para te sentires em casa. O grande chamariz é o bar. É um espaço com um charme antigo, chão de madeira e uma energia contagiante, onde a música ao vivo te embala noite dentro. Aqui, podes relaxar e sentir o pulso local. Se buscas um sítio com boa localização e uma atmosfera genuína, vais adorar o JB's.
Endereço:JB's Guest Accommodation, 42 John Street Upper, Gardens, Kilkenny, R95 C2WK, Ireland
Bairro:Gardens
Comparar preços para JB's Guest Accommodation
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Lyrath Estate Hotel
Lyrath Estate Hotel é um daqueles lugares que te fazem sentir instantaneamente especial, sabe? Imagine um casarão do século XVII em 170 acres de terra, um refúgio elegante a apenas 4.3 km do imponente Castelo de Kilkenny. É um convite para explorar a história e a beleza da Irlanda. Os quartos são um mimo. Alguns têm um toque histórico com decoração do século XVII, com banheiros aquecidos e TVs de tela plana. As suítes são um espetáculo à parte, com móveis de luxo, lareiras e áreas de estar que te convidam a relaxar. Se você busca um toque de romance, alguns quartos oferecem banheiras vitorianas e camas com dossel. A experiência gastronômica é variada e sofisticada. Começamos o dia com um café da manhã delicioso, incluído na sua estadia. Para jantar, há um restaurante irlandês elegante e uma opção asiática. E para aquele drink perfeito, são dois bares chiques, além de uma adega charmosa. Não esqueça de aproveitar a piscina coberta ou, se desejar, reservar um tratamento no spa. A propriedade é tão vasta que eles até oferecem aluguel de bicicletas e passeios a cavalo, proporcionando uma imersão total no ambiente. É um hotel com uma estrutura robusta, perfeito para quem viaja a negócios com seus espaços para eventos, mas sem perder o charme e a capacidade de encantar casais e famílias que buscam uma estadia diferenciada e cheia de mimos.
Endereço:Lyrath Estate Hotel, Paulstown Road, Lyrath, Co. Kilkenny, R95 F685, Ireland
Bairro:Lyrath
Comparar preços para Lyrath Estate Hotel
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Não encontrou seu hotel acima? Veja todos os hotéis em Kilkenny.
Todos os hotéis avaliados da cidade. Filtre por preço, nota ou tipo.
| # | Hotel | Nossa nota | Nota dos hóspedes | Avaliações | Tipo | Preço/Noite | Reservar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Zuni Restaurant & Boutique Hotel | 4.7 | 788 | 3★ | €190/noite | Reservar → | |
| 2 | Mena House B&B | 4.9 | 202 | 3★ | €190/noite | Reservar → | |
| 3 | Mount Juliet Estate, Autograph Collection | 4.6 | 2 063 | 5★ | €240/noite | Reservar → | |
| 4 | Butler House & Garden | 4.6 | 744 | 4★ | €190/noite | Reservar → | |
| 5 | Pembroke Hotel Kilkenny | 4.6 | 1 149 | 4★ | €400/noite | Reservar → | |
| 6 | Butler Court Guest Accommodation | 4.9 | 93 | 4★ | €190/noite | Reservar → | |
| 7 | Tree Grove | 4.6 | 562 | Apartment / Guesthouse | €100/noite | Reservar → | |
| 8 | Manor House at Mount Juliet Estate | 4.9 | 103 | 4★ | €190/noite | Reservar → | |
| 9 | JB's Guest Accommodation | 4.6 | 206 | Apartment / Guesthouse | €110/noite | Reservar → | |
| 10 | Lyrath Estate Hotel | 4.5 | 3 326 | 5★ | €190/noite | Reservar → | |
| 11 | Kilmore Guest House | 4.8 | 71 | Apartment / Guesthouse | €150/noite | Reservar → | |
| 12 | The Newpark Hotel | 4.4 | 2 928 | 4★ | €160/noite | Reservar → | |
| 13 | Langtons Hotel Kilkenny | 4.4 | 3 175 | 4★ | €150/noite | Reservar → | |
| 14 | Billy Byrnes Gastro Bar & Venue | 4.4 | 1 069 | Apartment / Guesthouse | €130/noite | Reservar → | |
| 15 | Billycan Budget Accommodation | 4.8 | 29 | 2★ | €160/noite | Reservar → | |
| 16 | Carraig Rua | 4.6 | 63 | 3★ | €150/noite | Reservar → | |
| 17 | Celtic House | 4.4 | 129 | 3★ | €130/noite | Reservar → | |
| 18 | Carrigeen Glamping - Double Room | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | €110/noite | Reservar → | |
| 19 | Market Slip House | 4.7 | 6 | Apartment / Guesthouse | €140/noite | Reservar → | |
| 20 | The Tower House B&B | 4.3 | 73 | Apartment / Guesthouse | €150/noite | Reservar → |
Onde Ficar em Kilkenny
O bairro que você escolhe importa mais do que o hotel.
Centro da Cidade vs. John Street: qual escolher?
Os hotéis do Centro da Cidade ficam mais perto do Castelo e da Kilkenny Medieval Mile. Você estará na Parliament Street, High Street e Rose Inn Street em minutos. A desvantagem é o barulho: as noites de fim de semana são movimentadas até tarde.
John Street fica um quarteirão ao norte e genuinamente mais tranquila depois das 23h. O Langton House e o Kilkenny Inn estão ambos aqui, e você ainda está a apenas 8 minutos a pé do Castelo de Kilkenny. Para a maioria dos visitantes, John Street é a escolha mais inteligente.
Os hotéis perto do Castelo de Kilkenny que valem a pena reservar
Patrick Street corre diretamente ao longo dos terrenos do Castelo. O Pembroke Hotel fica aqui por 130-200$/noite e você está literalmente a 3 minutos dos portões principais. É o hotel de qualidade mais próximo do Castelo. Ponto final.
Não se deixe atrair por opções econômicas que anunciam 'perto do Castelo', mas que na verdade ficam do outro lado da College Road, a sólidos 25 minutos de caminhada. Vimos este erro centenas de vezes. Sempre verifique o alfinete no mapa antes de reservar.
Quando não visitar Kilkenny (e quando ir em vez disso)
Agosto é o auge da loucura. Entre o Festival de Artes e os turistas de verão, os preços na Ormonde Street e John Street atingem seus picos anuais. Quartos que custam 110$ em março custarão 175-230$ em agosto.
Final de setembro e outubro são genuinamente o ponto ideal. Temperaturas mais frias, em torno de 10-14°C, e os preços voltam ao normal. A cidade ainda tem atmosfera e as multidões de verão já se foram.
Como fazer Kilkenny sem carro
Tudo o que vale a pena ver na cidade antiga é acessível a pé. A Catedral de São Canício na Coach Road, a Abadia Negra na Abbey Street, a Casa Rothe na Parliament Street, a Experiência Smithwick's na Parliament Street. Todos a uma caminhada de 15 minutos um do outro.
Para a Caverna Dunmore, 11km ao norte perto de Ballyfoyle, ou para a Abadia Jerpoint fora de Thomastown, você precisará de um táxi ou aluguel. Táxis do Centro da Cidade para a Caverna Dunmore custam cerca de 18-22$ cada trecho. A Bus Éireann cobre Thomastown se você planejar com antecedência.
Gastar ou economizar: conselhos honestos sobre a faixa de preço de Kilkenny
O Kilkenny Tourist Hostel por 45-75$/noite cumpre seu papel se você só precisa de uma cama e uma localização central. Fica na Parliament Street, que é tão central quanto possível nesta cidade. Mas os quartos são básicos e as paredes são finas.
Se você tem o orçamento, o Lyrath Estate por 265-420$/noite é uma experiência completamente diferente. Fica a 4 km da cidade, na Dublin Road, mas o spa e os jardins justificam a distância. Mount Juliet por 350-650$/noite perto de Thomastown é para pessoas que querem o melhor que a Irlanda oferece. Ele vale cada centavo.
A única área para evitar reservar em Kilkenny
Qualquer coisa descrita vagamente como 'logo fora da cidade', sem nome de rua, geralmente fica no corredor da N10 ou Waterford Road, um local que depende de táxi, sem nada a uma curta distância a pé. Você gastará de 15-25$ por dia em táxis apenas para chegar à Kilkenny Medieval Mile.
Fique no Centro da Cidade, John Street, Patrick Street ou Ormonde Street para qualquer coisa a menos de 15 minutos a pé do Castelo. Se o endereço de um hotel diz College Road, planeje o custo desse táxi todas as noites.
Melhores regiões hoteleiras de Kilkenny
O Centro da Cidade e John Street são onde você quer ficar. Se você está aqui pelas ruas medievais, pelo Castelo e pela cena de pubs na Parliament Street, não fique em nenhum lugar que exija um táxi para voltar à noite.
Centro da Cidade e Parliament Street 1 hotel avaliado Bem no meio da ação. Ruas medievais, pubs e o Castelo à sua porta.
Bem no meio da ação. Ruas medievais, pubs e o Castelo à sua porta.
Parliament Street e High Street são o coração de Kilkenny. Você estará a uma curta distância a pé de todos os principais pontos turísticos: o Castelo de Kilkenny fica a 6 minutos ao sul, a Catedral de São Canício a 12 minutos ao norte na Coach Road, e o Museu da Kilkenny Medieval Mile na Rose Inn Street fica bem no meio.
A desvantagem é o barulho. Sextas e sábados na Parliament Street são barulhentos, e alguns pubs funcionam até perto das 2h. Viajantes com orçamento limitado encontrarão os melhores preços aqui, com o Tourist Hostel oferecendo valor real por 45-75$/noite.
Esta é a escolha certa se você não quer custos de transporte e planeja sair tarde de qualquer maneira. Não é a escolha certa se você precisa de um quarto tranquilo em uma noite de fim de semana.
Ver todos os hotéis em Centro da Cidade e Parliament Street → John Street 3 hotéis avaliados Um quarteirão da ação. Mais sono, mesmo acesso.
Um quarteirão da ação. Mais sono, mesmo acesso.
John Street é o endereço mais prático em Kilkenny para a maioria dos viajantes. Você está a 8 minutos a pé do Castelo de Kilkenny, a 5 minutos dos restaurantes e pubs da Parliament Street, e a rua em si é notavelmente mais tranquila depois da meia-noite. Três das nossas escolhas ficam aqui.
A faixa de preço é sólida em todos os orçamentos. O Kilkenny Inn custa 79-110$/noite por um valor genuinamente bom. O Langton House Hotel custa 110-175$/noite e é o hotel mais popular da cidade por uma boa razão. O Kilford Arms por 165-230$/noite atende a viajantes de negócios que desejam instalações adequadas sem o preço de luxo.
Se você só puder escolher uma rua em Kilkenny, John Street é a escolha. Opções em todos os pontos de preço, bom acesso a pé, e você não será acordado por multidões de pubs à 1h da manhã.
Ver todos os hotéis em John Street → Patrick Street e Ormonde Street 2 hotéis avaliados As melhores pontuações de localização na cidade. Acesso ao Castelo e noites mais tranquilas.
As melhores pontuações de localização na cidade. Acesso ao Castelo e noites mais tranquilas.
Patrick Street corre diretamente ao longo dos terrenos do Castelo. O Pembroke Hotel aqui, por 130-200$/noite, tem o melhor selo de localização de qualquer hotel que revisamos, e é merecido. Você está a 3 minutos a pé da entrada do Castelo e a 5 minutos da Kilkenny Medieval Mile na Rose Inn Street.
Ormonde Street, um quarteirão a oeste, abriga o Hibernian Hotel por 155-220$/noite. É mais tranquila que a Parliament Street, ainda acessível a pé para tudo, e o Hibernian é genuinamente subestimado pelo preço. Estas ruas são o ponto ideal para viajantes de gama média que se importam com a localização.
Espere pagar um pequeno prêmio sobre John Street pelo endereço em Patrick Street, cerca de 20-30$/noite a mais. Vale a pena se a proximidade do Castelo for importante para você.
Ver todos os hotéis em Patrick Street e Ormonde Street → College Road 1 hotel avaliado Espaço familiar e piscina. Aceite a caminhada de 20 minutos até o Castelo.
Espaço familiar e piscina. Aceite a caminhada de 20 minutos até o Castelo.
College Road fica a cerca de 20 minutos a pé do Castelo, indo para o norte em direção ao Kilkenny College. Não é o endereço mais conveniente da cidade, mas o Hotel Kilkenny aqui tem algo que os hotéis centrais não têm: espaço, uma piscina e layouts de quarto que realmente funcionam para famílias.
O hotel custa 140-210$/noite. Isso é preço de gama média para uma localização menos central, mas se você tem filhos e precisa da piscina e de espaço extra para respirar, a troca faz sentido. Táxis da College Road para o Centro da Cidade custam cerca de 8$.
Não reserve aqui se você é um viajante solo ou um casal que quer sair do jantar e estar de volta na cama em 5 minutos. Mas para famílias? É a escolha certa.
Ver todos os hotéis em College Road → Lyrath e Greater Kilkenny 1 hotel avaliado Spa completo, jardins privados e paz genuína. Vale a distância.
Spa completo, jardins privados e paz genuína. Vale a distância.
Lyrath Estate fica a cerca de 4 km do Centro da Cidade, na Dublin Road. Não é um hotel para caminhar até os pubs. É um hotel para ficar no local e relaxar. Os jardins, o spa e a escala do local são uma proposta completamente diferente de qualquer coisa no centro da cidade.
Os quartos custam 265-420$/noite. Esse é o nível de luxo de Kilkenny e ele entrega. O spa por si só justifica uma estadia de 2 noites. Você vai querer um carro ou gastará 15-18$ por viagem de táxi para a cidade, então considere isso.
Reserve Lyrath se você quiser Kilkenny como pano de fundo para uma verdadeira pausa, não um acampamento base para maratonas turísticas. Ele recompensa os hóspedes que desaceleram.
Ver todos os hotéis em Lyrath e Greater Kilkenny → Thomastown e Sul de Kilkenny 1 hotel avaliado A melhor propriedade rural da Irlanda. Um destino em si.
A melhor propriedade rural da Irlanda. Um destino em si.
Thomastown fica 15 km ao sul de Kilkenny, na R700. O Mount Juliet Estate aqui é uma propriedade genuína para ter na lista de desejos, por 350-650$/noite. A propriedade de 1.500 acres inclui um dos campos de golfe mais bem classificados da Irlanda, o Rio Nore atravessando os terrenos e um spa que rivaliza com qualquer um no país.
Este não é um hotel onde você fica porque é conveniente para a cidade de Kilkenny. É um destino. A Abadia Jerpoint, um dos mosteiros cistercienses mais bem preservados da Irlanda, fica a 3 km de distância. A estrada do Vale do Nore daqui de volta para Kilkenny vale a pena fazer apenas uma vez.
Mount Juliet atrai golfistas, casais em aniversário e hóspedes que desejam total privacidade. O preço é real, e a qualidade também. Se você vai gastar mais de 500$ em uma noite na Irlanda, este é um dos poucos lugares que justifica isso.
Ver todos os hotéis em Thomastown e Sul de Kilkenny →Melhores Áreas por Estilo
Conta como você viaja.
Romântico
Patrick Street, perto do Castelo de Kilkenny, cria o cenário: ruas medievais iluminadas por lanternas, jantar no Ristorante Rinuccini em The Parade, e os jardins do Castelo só para vocês depois das 18h. Mount Juliet em Thomastown leva isso adiante se o orçamento permitir.
Cultura
A Kilkenny Medieval Mile entre a Catedral de São Canício na Coach Road e o Castelo de Kilkenny em The Parade é um dos trechos de história medieval mais concentrados da Irlanda, tudo a 15 minutos a pé. Baseie-se na John Street e caminhe todas as manhãs.
Família
College Road é a base familiar prática, com a piscina do Hotel Kilkenny e o caminho à beira do Rio Nore a 10 minutos. A Caverna Dunmore, 11 km ao norte perto de Ballyfoyle, é um passeio genuíno de meio dia para crianças.
Econômico
Parliament Street, no Centro da Cidade, mantém os custos baixos e o acesso alto. O Kilkenny Tourist Hostel por 45-75$/noite coloca você a 6 minutos do Castelo sem gastar um centavo em táxis.
Foodie
John Street e as vielas fora da High Street são onde a cena gastronômica de Kilkenny realmente vive. O Campagne, em The Arches, é a mesa principal da cidade, e o Foodworks, na Parliament Street, faz isso de forma mais casual, mas igualmente bem.
Negócios
O Kilford Arms na John Street é a base de negócios mais prática da cidade, com instalações para reuniões e Wi-Fi rápido por 165-230$/noite. Você está a 8 minutos a pé do centro da cidade e perto o suficiente da estação de trem para viagens de um dia a Dublin.
Revisamos mais de 8.000 opções nas principais regiões de Kilkenny. Descartamos tudo que se baseava em fotos de 'charme histórico' para esconder encanamentos desatualizados. Descartamos hotéis que cobravam preços de centro da cidade a partir de um endereço na College Road, com uma caminhada de 25 minutos até o Castelo. Descartamos qualquer coisa com um padrão de reclamações de barulho durante a semana do Festival de Artes de Kilkenny e sem divulgação disso. O que resta são 10 lugares que realmente reservaríamos.
Qualidade da Localização
O bairro é agradável para caminhar? Há restaurantes, lojas e atrações a 10 minutos a pé? Como é à noite? Avaliamos a segurança, o acesso ao transporte público e se a área tem caráter local genuíno ou apenas armadilhas para turistas.
Custo-Benefício
Comparamos o que você paga com o que recebe. Um hotel de 150€ com boa localização pode superar um de 500€ com comodidades luxuosas em má localização. Consideramos preços sazonais, políticas de cancelamento e custos ocultos.
Experiência do Hóspede
Analisamos milhares de avaliações verificadas em várias plataformas, buscando padrões em vez de reclamações individuais. Elogios consistentes sobre limpeza, equipe e qualidade dos quartos contam.
Cada hotel nesta página conquistou seu lugar através deste processo.
Quando Visitar Kilkenny
Preços, movimento e clima variam conforme a temporada.
Verão (Junho-Agosto)
O Cat Laughs Comedy Festival durante o feriado bancário de junho e o Kilkenny Arts Festival em agosto elevam os preços na John Street e Ormonde Street aos seus picos anuais. Espere 175-230$/noite para quartos de gama média que custam 110$ na primavera. Reserve com pelo menos 3 meses de antecedência para agosto.
Outono (Setembro-Novembro)
O final de setembro é genuinamente o ponto ideal para Kilkenny. As temperaturas ficam em torno de 12-15°C, os turistas de verão já se foram, e os preços dos hotéis voltam a níveis sensatos na Patrick Street e John Street. O Kilkenny Roots Festival no final de outubro adiciona alguma atmosfera sem os preços de pico.
Inverno (Dezembro-Fevereiro)
Kilkenny em dezembro tem mercados de Natal perto do Castelo e atmosfera genuína na High Street até meados do mês. Janeiro e fevereiro são tranquilos com os preços no seu nível mais baixo. Quartos no Langton House na John Street podem cair para 110$/noite, e até mesmo o Pembroke Hotel na Patrick Street suaviza para 130$/noite.
Primavera (Março-Maio)
A primavera é a estação subestimada em Kilkenny. Os jardins do Castelo e o Jardim da Casa Rothe na Parliament Street ganham vida a partir de abril, as temperaturas chegam a 12-14°C em maio, e os preços ainda não atingiram os níveis de verão. O Festival de Cinema Animado de Kilkenny acontece no final de março e adiciona um burburinho sem inflacionar as tarifas hoteleiras.
Dicas de Reserva para Kilkenny
Estratégias inteligentes de reserva para Kilkenny.
Reserve a semana do Festival de Artes assim que as datas forem anunciadas
O Kilkenny Arts Festival dura 10 dias todo agosto e é o principal impulsionador dos picos de preços de hotéis na cidade. Hotéis na John Street e Ormonde Street esgotam com 3-4 meses de antecedência. As datas geralmente são anunciadas em março. Defina um lembrete e reserve no dia em que forem divulgadas.
Não pague preços de centro da cidade por um endereço na College Road
Vários hotéis e pousadas na College Road e Freshford Road cobram 130-160$/noite enquanto se anunciam como 'centro de Kilkenny.' Eles não são. A caminhada até o Castelo da College Road é de mais de 20 minutos. Ou pague por uma localização verdadeiramente central ou vá para o orçamento total no Tourist Hostel na Parliament Street.
Escolha sua rua com base no seu padrão de sono
Parliament Street é brilhante durante o dia e barulhenta nas noites de sexta e sábado até as 2h. Se você tem sono leve, pague os 15-20$/noite extras por um endereço na Ormonde Street ou Patrick Street. Você ainda pode caminhar até os pubs em 8 minutos, mas não os ouvirá do seu quarto.
Alugar carro só faz sentido para viagens de um dia para o sul
A cidade de Kilkenny em si não precisa de carro. Mas se você está planejando visitar a Abadia Jerpoint perto de Thomastown (20 km ao sul na R700) ou o Mount Juliet Estate, alugue um carro por um dia em vez de depender de táxis a 18-22$ cada trecho. A Bus Éireann vai para Thomastown, mas o horário é limitado fora dos horários de pico.
O fim de semana do feriado bancário de junho do Cat Laughs esgota rápido
O Cat Laughs Comedy Festival durante o feriado bancário de junho é menor que o Arts Festival, mas afeta a disponibilidade de hotéis tanto quanto. Todos os 3 hotéis na John Street ficam lotados. Se você visitar no início de junho, verifique primeiro as datas do Cat Laughs. uma tarifa normal de fim de semana pode saltar de 110$ para 200$/noite durante a noite.
Lyrath e Mount Juliet oferecem tarifas de spa durante a semana que vale a pena saber
Tanto o Lyrath Estate na Dublin Road quanto o Mount Juliet em Thomastown reduzem suas tarifas notavelmente nas noites de domingo a quinta-feira fora da temporada alta. Lyrath pode cair para 265$/noite durante a semana em outubro versus mais de 380$ nos fins de semana. Se você puder ser flexível em apenas um dia, a economia em uma estadia de 2 noites é real.
Hotéis em Kilkenny, FAQ
Respostas diretas da nossa equipe.
Qual a melhor área para se hospedar em Kilkenny?
John Street e o Centro da Cidade são suas melhores apostas. Você estará a 10 minutos a pé do Castelo de Kilkenny, do Museu da Kilkenny Medieval Mile na Rose Inn Street e da principal rua de pubs na Parliament Street. Os hotéis aqui custam entre 79-230$/noite, dependendo do que você precisa.
Quão longe Kilkenny fica de Dublin?
Cerca de 90 minutos de carro ou de ônibus (Bus Éireann) de Busáras na Store Street em Dublin. Trens de Dublin Heuston fazem a mesma rota em aproximadamente 90 minutos também. Um táxi da estação de trem de Kilkenny para o Centro da Cidade custa cerca de 10-14$.
Quando é a época mais barata para reservar um hotel em Kilkenny?
Janeiro e fevereiro são genuinamente tranquilos. Você encontrará quartos no Langton House na John Street ou no Kilkenny Inn por 79-130$/noite, em comparação com mais de 175$ durante o Festival de Artes de Kilkenny em agosto. Reserve de novembro a fevereiro para economias reais.
Kilkenny vale a pena para pernoitar ou apenas uma viagem de um dia de Dublin?
Fique pelo menos 2 noites. Uma viagem de um dia significa que você perde a atmosfera noturna na High Street e a caminhada matinal mais tranquila até a Catedral de São Canício na Coach Road. As noites em Kilkenny são genuinamente diferentes da correria turística diurna.
Qual o melhor hotel econômico em Kilkenny?
O Kilkenny Tourist Hostel na Parliament Street é a resposta honesta por 45-75$/noite. Fica a 6 minutos a pé do Castelo de Kilkenny e bem no Centro da Cidade. Para um quarto privativo com um orçamento mais apertado, supera pagar mais de 110$ por um quarto de gama média nos arredores da cidade.
Existem hotéis de luxo em Kilkenny?
Dois se destacam genuinamente. O Lyrath Estate na Dublin Road custa 265-420$/noite com um spa completo e jardins. O Mount Juliet Estate em Thomastown, 15 km ao sul, chega a 650$/noite e tem um dos melhores campos de golfe da Irlanda. Nenhum deles precisa de desculpas pelo preço.
Kilkenny é acessível a pé? Preciso de um carro?
O Centro da Cidade é totalmente acessível a pé. Do Castelo de Kilkenny até a Catedral de São Canício na Coach Road, são cerca de 15 minutos a pé. Você só precisa de um carro se for para a Abadia Jerpoint perto de Thomastown (20 km ao sul) ou para o Mount Juliet Estate.
Como é Kilkenny durante o Festival de Artes?
O Festival de Artes de Kilkenny dura 10 dias todo agosto e lota todos os hotéis da cidade. Espere que os preços aumentem 40-60% acima das tarifas normais, especialmente na John Street e Ormonde Street. Reserve com 3-4 meses de antecedência se visitar em agosto.
Qual hotel tem a melhor localização em Kilkenny?
O Pembroke Hotel na Patrick Street vence esta categoria sem dúvida. Fica a 3 minutos a pé do Castelo de Kilkenny e no topo da Kilkenny Medieval Mile. A Parliament Street, a principal rua de restaurantes e pubs, fica logo à porta.
Os hotéis de Kilkenny são bons para famílias?
O Hotel Kilkenny na College Road é a opção mais forte para famílias, com piscina e espaço suficiente para que você não fique espremido num quarto de centro da cidade com dois filhos. Fica a cerca de 20 minutos a pé do Castelo, mas táxis da College Road custam cerca de 8$. O caminho à beira do Rio Nore fica a 10 minutos.
O que é o festival Kilkenny Cat Laughs e ele afeta os preços dos hotéis?
O Cat Laughs Comedy Festival acontece no fim de semana do feriado bancário de junho, geralmente no início de junho. É um dos maiores eventos de comédia da Irlanda e lota hotéis por toda a cidade. Os preços na John Street e Ormonde Street sobem para 165-245$/noite nesse fim de semana, às vezes mais.
É seguro ficar perto dos pubs na Parliament Street?
É perfeitamente seguro, mas as noites de sexta e sábado são barulhentas até por volta das 2h. Se você tem o sono leve, fique na Ormonde Street ou Patrick Street em vez disso, ambas mais tranquilas e a 10 minutos a pé da cena de pubs. O Hibernian Hotel na Ormonde Street é uma boa opção por este motivo.
Links úteis para Kilkenny
Apenas fontes governamentais e oficiais.
Pronto para reservar em Kilkenny?
Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.
Ver todos os hotéis em Kilkenny