Os melhores hotéis em Trindade
São Tomé e Príncipe tem mais de 500 opções de acomodação em duas ilhas. Revisamos os destaques. Estes 10 foram selecionados.
Nossas Melhores Escolhas em Trindade
Clique em qualquer hotel para verificar disponibilidade e reservar ao melhor preço.
Residencial Avenida
City Center, São Tomé
$45-75/noiteCancelamento grátis & pague depois
Pensão Turismo
Town Center, Trindade
$60-90/noiteCancelamento grátis & pague depois
Hotel Miramar
Marginal, São Tomé
$105-155/noiteCancelamento grátis & pague depois
Omali Lodge
Bairro Água Grande, São Tomé
$130-210/noiteCancelamento grátis & pague depois
Hotel Pestana São Tomé
Praia Lagarto, São Tomé
$150-230/noiteCancelamento grátis & pague depois
Roça São João
Southern Coast, São João dos Angolares
$160-220/noiteCancelamento grátis & pague depois
Bom Bom Island Resort
Norte de Príncipe, Príncipe Island
$180-260/noiteCancelamento grátis & pague depois
Casa Natura
Northwest Coast, Neves
$195-240/noiteCancelamento grátis & pague depois
HBD Príncipe
Abade Beach, Príncipe Island
$280-420/noiteCancelamento grátis & pague depois
Roca Sundy
Sundy Estate, Príncipe Island
$320-500/noiteCancelamento grátis & pague depois
Todos os Hotéis Comparados
Comparação lado a lado de localização, preço e nota.
| # | Hotel | Cidade & Região | Preço/Noite | Nota | Melhor Para |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Residencial Avenida | City Center, São Tomé | $45-75/noite | 6.8/10 | Econômico |
| 2 | Pensão Turismo | Town Center, Trindade | $60-90/noite | 7.1/10 | Joia Oculta |
| 3 | Hotel Miramar | Marginal, São Tomé | $105-155/noite | 7.9/10 | Melhor Localização |
| 4 | Omali Lodge | Bairro Água Grande, São Tomé | $130-210/noite | 8.5/10 | Most Popular |
| 5 | Hotel Pestana São Tomé | Praia Lagarto, São Tomé | $150-230/noite | 8.2/10 | Business Pick |
| 6 | Roça São João | Southern Coast, São João dos Angolares | $160-220/noite | 8.7/10 | Romantic Stay |
| 7 | Bom Bom Island Resort | Norte de Príncipe, Príncipe Island | $180-260/noite | 9/10 | Mais Bem Avaliado |
| 8 | Casa Natura | Northwest Coast, Neves | $195-240/noite | 8.3/10 | Family Friendly |
| 9 | HBD Príncipe | Abade Beach, Príncipe Island | $280-420/noite | 9.2/10 | Luxo |
| 10 | Roca Sundy | Sundy Estate, Príncipe Island | $320-500/noite | 9.1/10 | Mais Bem Avaliado |
Por Que Estes Hotéis Estão na Nossa Lista
Cada hotel conquistou seu lugar. Veja o que se destacou.
Residencial Avenida
This is a no-frills guesthouse on Avenida Marginal 12 de Julho in central São Tomé, a short walk from the market and port. Rooms are basic but clean, with ceiling fans and simple furnishings. Staff are friendly and can arrange local transport without fuss. Good option if you just need a bed and easy access to the town center. Do not expect much beyond the basics.
Comparar preços para Residencial Avenida
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Pensão Turismo
Pensão Turismo sits right in Trindade town, about 12 kilometers south of São Tomé city on the EN1 road. The rooms are simple and functional with air conditioning and private bathrooms. It serves as a convenient base for visiting the interior highlands and nearby Pico de São Tomé trails. The owners are local and genuinely helpful with directions and meal arrangements. A solid budget choice for travelers focused on inland exploration.
Comparar preços para Pensão Turismo
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Hotel Miramar
Hotel Miramar is positioned along the seafront Marginal road in São Tomé with direct views over the bay toward Ilhéu das Cabras. The building is older but rooms have been updated with air conditioning and decent beds. The restaurant downstairs serves fresh fish and local dishes at reasonable prices. It is within walking distance of the National Museum and the Cathedral. A reliable mid-range pick for first-time visitors to the island.
Comparar preços para Hotel Miramar
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Omali Lodge
Omali Lodge is one of the most established hotels on the island, located in a residential area north of São Tomé city center near Água Grande. The property has a proper pool, lush garden grounds, and a restaurant that handles both local and international dishes competently. Rooms are spacious with good air conditioning and consistent hot water. Staff are experienced and can organize island tours, fishing trips, and transfers to Trindade or the south. It fills up fast in high season so book ahead.
Comparar preços para Omali Lodge
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Hotel Pestana São Tomé
The Pestana is the largest international chain hotel on the island, sitting on Praia Lagarto just outside the city center. It has a large pool, conference facilities, and a beachfront location that most other hotels in São Tomé cannot match. Rooms are well-maintained and consistently reliable by regional standards. The breakfast buffet is generous and the bar stays open late. It caters well to business travelers and NGO workers who need dependable Wi-Fi and meeting rooms.
Comparar preços para Hotel Pestana São Tomé
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Roça São João
Roça São João is a beautifully restored colonial plantation estate in São João dos Angolares on the southeastern coast of the island. The property was developed by chef João Carlos Silva and the restaurant here is genuinely one of the best places to eat in the entire country. Accommodation is in renovated plantation buildings with high ceilings and period character. The surrounding landscape of cocoa groves and coastal cliffs is striking. It is about 35 kilometers from Trindade and well worth the drive.
Comparar preços para Roça São João
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Bom Bom Island Resort
Bom Bom sits on its own small peninsula connected to Príncipe island by a wooden footbridge, surrounded by clear Atlantic water and dense forest. The bungalows are large and well-appointed with direct beach or ocean access. The resort handles diving, fishing, and island excursions professionally. Reaching it requires a short flight from São Tomé to Príncipe then a transfer, which adds to the cost but also the sense of genuine remoteness. This is the standout property in all of São Tomé and Príncipe for quality and setting.
Comparar preços para Bom Bom Island Resort
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Casa Natura
Casa Natura is a small eco-lodge outside Neves on the northwest coast, about 30 kilometers from São Tomé city. The property is surrounded by agricultural land and secondary forest with good birdwatching directly from the grounds. It has a handful of comfortable bungalows, a shared lounge area, and a kitchen that prepares meals from local produce. Families and nature-focused travelers tend to enjoy it most here. The pace is slow and the owners are knowledgeable about the local environment.
Comparar preços para Casa Natura
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
HBD Príncipe
HBD Príncipe is a high-end eco-luxury resort on Príncipe that has won international recognition for its design and conservation work on the island. The villas are set among old cocoa plantation grounds above Praia Abade, one of the most beautiful beaches in the Gulf of Guinea. Each villa has a private plunge pool and the resort operates on serious sustainability principles, not just marketing. It is expensive by any standard but delivers a genuinely exceptional experience in one of the world's most untouched islands. Access is via Príncipe Airport from São Tomé.
Comparar preços para HBD Príncipe
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Roca Sundy
Roca Sundy is a restored historic plantation estate in the north of Príncipe, famous as the site where Arthur Eddington confirmed Einstein's theory of general relativity during the 1919 solar eclipse. The property has been converted into an exclusive boutique hotel with a small number of elegantly furnished rooms inside the original colonial buildings. The grounds are extraordinary, with giant trees, a working cocoa operation, and direct access to isolated beaches. Service is personal and attentive at this scale. It is one of the most historically significant and atmospheric places to stay in all of West Africa.
Comparar preços para Roca Sundy
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Onde Ficar em Trindade
O bairro que você escolhe importa mais do que o hotel.
Cidade de São Tomé: O que ver e onde comer
O Museu Nacional na Rua do Município vale 2 horas. A Catedral e a Fortaleza de São Sebastião ficam a uma curta caminhada na orla marítima. O mercado principal na Avenida Marginal 12 de Julho é mais movimentado pela manhã a partir das 7h. As coloridas casas de madeira no distrito de Pantufo, ao norte da cidade, valem a caminhada de 20 minutos.
Para comer, os melhores restaurantes locais ficam nas ruas residenciais a leste do mercado principal. Peça ao seu hotel para recomendar um lugar específico. A maioria serve peixe grelhado com arroz, banana e molho de óleo de palma por US$6-10. Os restaurantes dos hotéis Omali Lodge e Pestana são confiáveis, mas a preços turísticos.
Usando Trindade como Base para Caminhadas
Trindade fica 12 km ao sul de São Tomé cidade na estrada EN1, a cerca de 300m de altitude. A Pensão Turismo aqui é uma base simples, mas funcional para a trilha do Pico de São Tomé. A trilha começa no jardim botânico de Bom Sucesso, mais 8 km adiante na estrada. Um táxi compartilhado de Trindade até o início da trilha custa 20.000 STN (US$0,80).
A trilha de caminhada passa por quatro zonas distintas de vegetação. A floresta superior acima de 1.500m tem neblina, líquens e o tordo endêmico de São Tomé. O guia Augusto, baseado em Trindade, tem 15 anos de experiência na montanha e cobra US$50 por um dia de cume. Reserve-o através da Pensão Turismo.
As Roças: Hotéis de Plantação e História
As roças são antigas plantações coloniais de cacau e café, muitas agora convertidas em pequenos hotéis ou destinos para passeios de um dia. A Roça São João em São João dos Angolares fica 40 km ao sul da cidade e tem uma pequena pousada e um dos melhores restaurantes do país. O chef estudou em Portugal.
Casa Natura, perto de Neves, na costa norte, oferece uma experiência mais remota cercada por floresta primária. Roca Sundy, em Príncipe, está em uma liga de preços totalmente diferente, a US$320-500 por noite, mas é genuinamente um dos melhores hotéis pequenos da África.
Como se locomover na ilha de São Tomé
Táxis compartilhados (picapes Toyota com assentos de banco na traseira) cobrem a estrada principal EN1 de São Tomé cidade para o sul por 5.000-20.000 STN por viagem. Eles partem da área do mercado principal quando estão cheios. Alugar um carro custa US$60-80 por dia em agências em São Tomé cidade e dá acesso a praias e roças que o transporte público não alcança.
A estrada de São Tomé para Trindade e para o sul é pavimentada. Além de São João dos Angolares, em direção à Praia Jalé, a estrada se deteriora em trilhas difíceis que exigem um 4x4. A maioria dos hotéis e roças oferece transferências se reservadas com antecedência.
Ilha do Príncipe: O que esperar
O Príncipe fica 145 km ao norte de São Tomé e é acessível por um voo de 40 minutos na São Tomé Airways por US$100-150 por trecho. A ilha tem uma população de cerca de 6.500 habitantes e recebe menos de 5.000 turistas por ano. HBD Príncipe é um eco-lodge comunitário perto da cidade de Santo António, a US$280-420. Roca Sundy é a escolha de prestígio a US$320-500.
Príncipe tem praias intocadas, mergulho excelente e observação de aves extraordinária. A ave endêmica Príncipe Sunbird e o tordo Príncipe são grandes atrativos para observadores de aves. A ilha para à tarde na estação chuvosa. Planeje pelo menos 3 noites para justificar o custo do voo.
Vida Selvagem e Observação de Aves
São Tomé e Príncipe tem 28 espécies de aves endêmicas, a maior densidade de endemismo na África. As terras altas acima de 1.200m em São Tomé têm a maior diversidade. O Parque Natural Obô, no sul, cobre 30% da ilha de São Tomé e é a principal zona de observação de aves. Binóculos são essenciais.
Tartarugas marinhas na Praia Jalé de julho a setembro. Baleias jubarte passam pelas ilhas entre julho e outubro e passeios de barco de São Tomé cidade partem para avistá-las. A observação de baleias custa US$60-100 por pessoa. A vida marinha ao redor de Príncipe é excepcional para mergulho e snorkeling, com tubarões de recife, arraias e grandes populações de peixes.
Melhores regiões hoteleiras de Trindade
A ilha de São Tomé tem a maioria dos hotéis. A capital, São Tomé, é a porta de entrada. Trindade é a cidade das terras altas, 12 km ao sul. As Roças da costa sul são para ecoturismo. A ilha do Príncipe é o destino de luxo remoto.
Cidade de São Tomé e Norte 4 hotéis avaliados Capital e porta de entrada da ilha
Capital e porta de entrada da ilha
São Tomé cidade tem a maioria dos hotéis da ilha, o aeroporto e o porto. A Avenida Marginal beira-mar é onde se concentram as melhores opções de gama média. Omali Lodge no distrito de Água Grande e Hotel Pestana na Praia Lagarto são as melhores propriedades de gama média.
A cidade é compacta e caminhável. O mercado e o porto são o coração social da capital. A maioria dos visitantes passa 1-2 noites aqui antes de seguir para o sul ou para Príncipe.
Ver todos os hotéis em Cidade de São Tomé e Norte → Trindade e Terras Altas 1 hotel avaliado Base na cidade das terras altas para o Pico de São Tomé
Base na cidade das terras altas para o Pico de São Tomé
Trindade é uma pequena cidade 12 km ao sul da capital, ao pé das terras altas centrais. É a principal base para os caminhantes do Pico de São Tomé e para explorar as roças do interior. A Pensão Turismo aqui é funcional e os funcionários conhecem os guias de montanha.
A zona das terras altas acima de Trindade tem plantações de café, cachoeiras e aves endêmicas da floresta. A estrada de Trindade até o jardim botânico de Bom Sucesso passa por floresta nublada. Esta é a parte mais subestimada de São Tomé para viajantes independentes.
Ver todos os hotéis em Trindade e Terras Altas → Roças da Costa Sul 2 hotéis avaliados Antigas propriedades de plantação com história e praias
Antigas propriedades de plantação com história e praias
A costa sul, de São João dos Angolares a Praia Jalé, tem a paisagem mais dramática da ilha. A Roça São João tem um restaurante e pousada. A estrada continua até Porto Alegre e Praia Jalé, onde as tartarugas marinhas desovam de julho a setembro.
Esta parte da ilha é onde se vê o verdadeiro São Tomé. Pequenas comunidades de pescadores, canoas tradicionais na praia e floresta tropical secundária chegando até a costa. Casa Natura, perto de Neves, na costa norte, oferece uma experiência imersiva semelhante.
Ver todos os hotéis em Roças da Costa Sul → Ilha do Príncipe 3 hotéis avaliados Luxo remoto em Reserva da Biosfera da UNESCO
Luxo remoto em Reserva da Biosfera da UNESCO
O Príncipe é a menor e mais remota das duas ilhas principais. É uma Reserva da Biosfera da UNESCO e tem algumas das melhores praias do Golfo da Guiné. HBD Príncipe e Roca Sundy são as duas propriedades de prestígio. Ambas requerem voo de São Tomé cidade.
Príncipe recompensa aqueles dispostos a fazer o esforço. A observação de aves é excepcional, a vida marinha é intocada e a ilha raramente parece cheia. O investimento para chegar aqui é significativo. Planeje um mínimo de 3 noites para justificar.
Ver todos os hotéis em Ilha do Príncipe →Melhores Áreas por Estilo
Conta como você viaja.
História e Arquitetura Crioula
São Tomé foi o primeiro assentamento colonial europeu na África subsaariana. O sistema de plantações das roças, a cultura crioula Forro e a arquitetura colonial em decadência fazem deste um dos destinos historicamente mais ricos da África.
Praias Remotas e Desova de Tartarugas
A Praia das Conchas, na costa nordeste, é uma das melhores praias do Golfo da Guiné. A Praia Jalé, no sul, tem tartarugas de couro desovando de julho a setembro. A maioria das praias requer esforço para ser alcançada, o que as mantém vazias.
Eco-Luxo na Floresta Tropical
Roca Sundy, em Príncipe, e Bom Bom Island Resort oferecem privacidade e luxo genuínos em uma Reserva da Biosfera da UNESCO. HBD Príncipe é o melhor resort para lua de mel na África Central para casais que desejam romance off-grid sem sacrificar o conforto.
Base Acessível em Trindade
Pensão Turismo em Trindade custa US$60-90 por noite. Táxis compartilhados entre cidades custam menos de US$1. Restaurantes locais de peixe em São Tomé cidade cobram US$5-8. Uma semana na ilha principal, incluindo um guia para o Pico de São Tomé, é viável a US$80-100 por dia no total.
Educação sobre Vida Selvagem e Natureza
A observação de tartarugas marinhas na Praia Jalé é extraordinária para crianças (julho-setembro). O Jardim Botânico de Bom Sucesso é acessível e educativo. A observação de baleias na costa de São Tomé cidade de julho a outubro custa US$60-100 por pessoa e avista regularmente jubartes.
Peixe Fresco e Cultura do Cacau
São Tomé produz alguns dos melhores cacau de origem única do mundo. A oficina de chocolate de Claudio Corallo em São Tomé cidade oferece degustações e passeios. As melhores refeições são barracuda ou dourada grelhada em restaurantes locais perto do mercado, custando US$6-12 no total.
Analisamos hotéis em toda a cidade de São Tomé, Trindade, a costa sul e a ilha do Príncipe para encontrar os verdadeiros destaques em cada nível de preço. Foco na localização, compromisso do proprietário e valor em um destino onde a cobrança excessiva de turistas é comum.
Qualidade da Localização
O bairro é agradável para caminhar? Há restaurantes, lojas e atrações a 10 minutos a pé? Como é à noite? Avaliamos a segurança, o acesso ao transporte público e se a área tem caráter local genuíno ou apenas armadilhas para turistas.
Custo-Benefício
Comparamos o que você paga com o que recebe. Um hotel de 150€ com boa localização pode superar um de 500€ com comodidades luxuosas em má localização. Consideramos preços sazonais, políticas de cancelamento e custos ocultos.
Experiência do Hóspede
Analisamos milhares de avaliações verificadas em várias plataformas, buscando padrões em vez de reclamações individuais. Elogios consistentes sobre limpeza, equipe e qualidade dos quartos contam.
Cada hotel nesta página conquistou seu lugar através deste processo.
Quando Visitar Trindade
Preços, movimento e clima variam conforme a temporada.
Estação Seca
Junho a Setembro é a principal estação seca. As condições de caminhada são melhores, a costa é mais clara para snorkeling e as tartarugas marinhas desovam na Praia Jalé a partir de julho. Baleias estão presentes em alto mar de julho a outubro. Esta é a janela para fazer tudo o que São Tomé oferece.
Pequena Estação Seca
Dezembro a Fevereiro tem uma estação seca mais curta chamada gravana. É mais quente e úmida do que a principal estação seca, mas ainda administrável. Uma boa janela para quem não pode visitar em junho-setembro. Alguma chuva é possível, mas raramente sustentada.
Longas Chuvas
Março a Maio é a longa estação chuvosa. A estrada sul para a Praia Jalé torna-se intransitável. A trilha do Pico de São Tomé é extremamente escorregadia e perigosa. A maioria das roças no sul opera com capacidade reduzida. Os preços são baixos, mas a experiência é limitada.
Curtas Chuvas
Outubro a Novembro é a curta estação chuvosa. Mais curta do que Março-Maio, mas ainda assim atrapalha as atividades ao ar livre. Caminhar é molhado e escorregadio. O mar é mais agitado para passeios de barco. Não recomendado, a menos que você precise especificamente desta janela.
Dicas de Reserva para Trindade
Estratégias inteligentes de reserva para Trindade.
Reserve seu guia para o Pico de São Tomé com antecedência
Guias para a subida ao cume do Pico de São Tomé devem ser reservados com pelo menos 2 dias de antecedência. Entre em contato com o escritório do parque no jardim botânico de Bom Sucesso ou pergunte ao seu hotel em Trindade. O guia custa US$40-60 por dia. A trilha do cume não é acessível sem um e tentar fazê-la sozinho é genuinamente perigoso.
Leve Euros para melhores taxas de câmbio
O Dobra está atrelado ao Euro a 24,5 para 1. Euros são aceitos na maioria das acomodações turísticas e restaurantes. ATMs em São Tomé cidade às vezes ficam sem dinheiro nos fins de semana. Traga Euros suficientes para a sua viagem, especialmente se for para Príncipe, onde as instalações de cartão não são confiáveis.
Reserve os voos para Príncipe ao reservar a acomodação
A São Tomé Airways opera pequenos aviões a hélice entre São Tomé cidade e Príncipe. Os assentos são limitados e esgotam semanas antes na estação seca. Reserve voos e acomodação ao mesmo tempo. O voo dura 40 minutos e custa US$100-150 por trecho.
Obtenha profilaxia contra malária antes de chegar
São Tomé e Príncipe tem malária o ano todo. Tome medicação profilática e use repelente DEET, especialmente à noite. As ilhas principais têm baixo risco para os padrões africanos, mas o risco não é zero. Consulte uma clínica de saúde de viagens 4-6 semanas antes da viagem.
Reserve transferências para destinos da costa sul
A estrada de São João dos Angolares para Praia Jalé requer um 4x4 e conhecimento local. Peça ao seu hotel para providenciar um motorista em vez de tentar ir em um carro alugado comum. A transferência custa US$40-80 por veículo, dependendo da distância. Vale a pena apenas pela segurança rodoviária.
Observação de tartarugas na Praia Jalé: paciência necessária
A desova de tartarugas marinhas na Praia Jalé ocorre de julho a setembro, com pico em agosto. As caminhadas começam após as 21h e podem durar até as 2h se as tartarugas estiverem ativas. Não há garantia de avistamentos todas as noites. O eco-campamento Jalé organiza os passeios (US$20-30 por pessoa) e os guias são experientes. Traga uma lanterna com luz vermelha, pois luzes brancas desorientam as tartarugas.
Hotéis em Trindade, FAQ
Respostas diretas da nossa equipe.
Onde devo ficar na ilha de São Tomé?
São Tomé cidade para a primeira noite. A Marginal beira-mar tem um aglomerado de hotéis confiáveis e você está a 10 minutos a pé do mercado e do Museu Nacional. Trindade é uma base melhor se você planeja subir o Pico de São Tomé ou explorar as roças do sul. A costa sul perto de São João dos Angolares vale uma noite se você tiver 5 dias ou mais.
Quanto custam os hotéis em São Tomé e Príncipe?
Pousadas econômicas em São Tomé cidade começam em US$45-75 por noite. Opções de gama média como Omali Lodge e Hotel Pestana custam US$130-230. As roças de luxo e os resorts do Príncipe custam US$180-500. Príncipe é significativamente mais caro que a ilha principal. Tudo custa mais do que deveria pelo que você recebe.
Vale a pena o custo extra da ilha do Príncipe?
Para o viajante certo, sim. HBD Príncipe e Roca Sundy, a US$280-500 por noite, são propriedades genuinamente excepcionais de eco-luxo. Príncipe é Reserva da Biosfera da UNESCO, tem algumas das melhores observações de aves da África Central e recebe menos de 5.000 turistas por ano. Mas chegar lá requer um voo de conexão de São Tomé que custa US$100-150 por trecho.
Como chego à ilha de São Tomé?
Voos diretos de Lisboa (TAP) levam 6 horas. Conexões via Acra, Adis Abeba ou Luanda são as outras principais opções. Não há ferry da África continental. O aeroporto fica a 3 km do centro de São Tomé. Um táxi do aeroporto custa US$8-12. Reserve o táxi através do seu hotel para evitar cobranças excessivas.
São Tomé é seguro para turistas?
Sim. O crime é baixo para os padrões africanos. Pequenos furtos podem ocorrer ao redor do mercado e do porto em São Tomé cidade. Os principais riscos são as condições das estradas (algumas estradas para o sul são trilhas difíceis) e doenças tropicais. Profilaxia contra malária é fortemente recomendada. O país é politicamente estável e acolhedor aos visitantes.
Qual é a melhor época para visitar São Tomé e Príncipe?
Junho a Setembro é a estação seca e a melhor época. As temperaturas são de 24-28°C, as condições de caminhada são boas e as tartarugas marinhas desovam na Praia Jalé de julho a setembro. Outubro a maio tem duas estações chuvosas com chuvas fortes. Dezembro a fevereiro tem chuvas mais curtas e é administrável se você puder aceitar alguns dias de chuva.
Quão difícil é a caminhada do Pico de São Tomé?
Difícil. A trilha ganha 1.600m até o cume a 2.024m. Leva 8-10 horas ida e volta do jardim botânico de Bom Sucesso. Um guia é obrigatório (disponível por US$40-60 na entrada do parque). Você precisará de boa forma física, botas de caminhada, equipamento de chuva e bastante água. O cume está frequentemente em nuvens, então dias claros são especiais.
Posso ver tartarugas marinhas em São Tomé?
Sim, de julho a setembro na Praia Jalé, no sul. A praia é um local protegido para desova de tartarugas de couro e verdes. Um guia local custa US$20-30 para uma caminhada noturna. Os passeios partem após as 21h e duram 2-4 horas, dependendo da atividade das tartarugas. Reserve através do seu hotel ou do eco-campamento Jalé. Esta é uma das experiências de desova de tartarugas mais acessíveis da África.
Que moeda São Tomé usa?
O Dobra (STN), atrelado ao Euro a uma taxa fixa de 24,5 STN para 1 EUR. Euros e USD são amplamente aceitos em hotéis e restaurantes. Existem caixas eletrônicos em São Tomé cidade, mas às vezes ficam sem dinheiro. Traga Euros suficientes para a sua estadia, especialmente se for para Príncipe, onde as instalações de cartão são limitadas.
Que língua se fala em São Tomé?
O português é a língua oficial. A maioria dos funcionários de hotéis em São Tomé cidade fala inglês básico. Em Príncipe e em áreas rurais, o português ou o Forro (crioulo local) é a principal comunicação. Ter frases básicas em português ajuda enormemente em restaurantes e mercados locais. O Google Tradutor funciona bem offline depois de baixar o pacote de português.
Existem boas praias em São Tomé?
Sim, mas exigem esforço para serem alcançadas. A Praia das Conchas, na costa nordeste, é a praia mais bonita da ilha principal, a cerca de 35 km de São Tomé cidade em uma estrada precária. A Praia Lagarto, perto da cidade, é mais fácil de acessar. As praias da costa sul, perto da Roça São João, são dramáticas, mas o balanço do Atlântico torna o nado arriscado. O mar ao redor de Príncipe é excepcional para snorkeling.
Quantos dias preciso em São Tomé e Príncipe?
Um mínimo de 5 dias para ver a ilha de São Tomé corretamente. Adicione mais 3-4 dias se incluir Príncipe. Um itinerário apressado de 3 dias perde o sentido. O país recompensa viajantes lentos que querem explorar roças, caminhar na floresta tropical e encontrar praias desertas. Este não é um destino para quem está com pressa.
Links úteis para Trindade
Apenas fontes governamentais e oficiais.
Pronto para reservar em Trindade?
Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.
Ver todos os hotéis em Trindade