Os melhores hotéis em Austin

O centro concentra mais motivos para ficar do que qualquer outra parte de Austin. Você está a uma curta distância a pé do Texas State Capitol na Congress Avenue, dos bares da Rainey Street e da trilha de caminhada e ciclismo ao redor do Lady Bird Lake. Essa conveniência custa dinheiro, mas três das nossas escolhas aqui cobrem toda a gama de $139 a $900 por noite.

O Hampton Inn Austin Downtown é onde viajantes com orçamento limitado ganham. A $139-199/noite na 3rd Street, você está a 8 minutos a pé da Rainey Street e a 6 minutos do terreno do Capitólio. O Hotel Indigo cobre a gama média a $159-230/noite com um quarto com design moderno que realmente reflete o caráter de Austin, não um modelo genérico de marca de hotel.

Depois, há o Four Seasons na San Jacinto Boulevard. A $450-900/noite, é um dos quartos mais caros do Texas, mas as vistas do terraço sobre o Lady Bird Lake são genuinamente deslumbrantes, e o serviço é tão bom quanto possível nesta cidade. Não peça desculpas por reservá-lo se o orçamento permitir.

SoCo é o bairro que as pessoas querem dizer quando dizem que amam Austin. A South Congress Avenue abaixo do rio tem lojas independentes, food trucks e uma densidade de bons restaurantes que o centro não consegue igualar. O South Congress Hotel fica bem no centro, a $199-280/noite, e seu bar na cobertura é um dos melhores pontos da cidade.

Você está a 20 minutos a pé da Barton Springs Pool, 10 minutos de Uber do Zilker Park e cerca de 15 minutos de carro do centro. A faixa entre Annie Street e Elizabeth Street na South Congress é onde você quer passar suas noites. Evite os restaurantes de rede na Ben White Boulevard ao sul.

Este bairro é mais movimentado nos fins de semana do que a maioria dos visitantes espera. O estacionamento na rua desaparece às 19h de sexta e sábado. Ou caminhe para todos os lugares ou orce para lotes pagos na South Congress, geralmente $10-15 pela noite.

O Domain na Research Boulevard não parece o Austin tradicional, e isso é parte do ponto. Foi construído como uma vila urbana planejada e cumpre o prometido: restaurantes acessíveis a pé, Alamo Drafthouse Cinema e opções de varejo que superam qualquer coisa no centro. O Lone Star Court, a $179-245/noite, é o destaque aqui e tem um caráter texano autêntico.

O Motel 6 Austin Central cobre a ponta econômica do Norte de Austin por $70-99/noite. Não é o quarto mais charmoso da cidade, mas é limpo, bem localizado no bairro de Highland, perto da Airport Boulevard, e o acesso ao Metro Rail para o centro fica a menos de um quilômetro de distância.

O Domain faz sentido para viajantes a negócios do setor de tecnologia que visitam escritórios próximos da Apple, Amazon ou Dell, e para famílias que desejam um espaço mais tranquilo sem os preços do centro. Você está a 25 minutos de carro da 6th Street, mas isso pode parecer muito na terceira noite de uma viagem.

Lakeway fica a 25 milhas a oeste do centro e a viagem pela TX-71 através do Hill Country é genuinamente bonita. O Hyatt Place Austin Lake Travis custa $165-220/noite e fica perto o suficiente da água que uma sessão matinal de caiaque ou stand-up paddle é uma opção real, não uma promessa de marketing.

Este não é um ponto de partida para explorar Austin. É um destino em si. O Lake Travis tem 270 milhas de costa, e o Mansfield Dam Park fica a 10 minutos de carro. O Windy Point Park para saltos de penhasco e natação fica a 15 minutos de distância e custa $10 por pessoa para entrar.

Famílias e casais que preferem atividades ao ar livre a vida noturna vão adorar esta área. Qualquer pessoa que espere usar Uber para ir a Austin regularmente achará que os custos se acumulam rapidamente. Orce $50-75 por viagem de Uber para o centro se você estiver sem carro.

Hyde Park é o tipo de bairro que os moradores de Austin amam e os turistas em grande parte ignoram. Ruas como Duval e 45th são ladeadas por bangalôs, cafés locais e zero restaurantes de armadilhas para turistas. O Commodore Perry Estate na East 41st Street, a $350-700/noite, é um dos hotéis genuinamente mais românticos do Texas, ponto final.

A área do Aeroporto de Austin-Bergstrom é outra história. O Hilton Austin Airport na Presidential Boulevard, a $149-210/noite, faz o que precisa fazer: transfer, estacionamento e uma cama perto do seu portão. Não romantize. Reserve para os dias de voo.

O Rodeway Inn Austin cobre a categoria de orçamento mínimo no Norte de Austin por $55-85/noite. Os quartos são simples, mas para viajantes sensíveis ao preço que apenas precisam de uma base limpa, ele cumpre o seu papel.