Os melhores hotéis em Florida Keys

Key Largo é a primeira ilha que você atinge vindo do sul pela US-1 de Miami, e faz jus à sua reputação como a capital de mergulho das Keys. O John Pennekamp Coral Reef State Park no MM 102.5 cobre 70 milhas náuticas quadradas de recife protegido, e a maioria dos hotéis aqui pode colocá-lo em um barco de mergulho em até 20 minutos após o check-out.

O trecho à beira da baía em torno do MM 99-103 é onde ficam os melhores hotéis. Os quartos aqui ficam voltados para a Florida Bay, com águas calmas, caiaque excelente e o tipo de pôr do sol que faz as redes sociais parecerem inadequadas. Opções com vista para o oceano existem, mas a clareza da água para nadar é menos previsível no lado atlântico.

Evite os motéis econômicos da US-1 agrupados em torno do MM 100-101.5 perto do McDonald's e da praça Winn-Dixie. Esse trecho parece uma rodovia suburbana, não uma escapadela tropical. As melhores propriedades, Bakers Cay e o Key Largo Bay Marriott, ficam a uma curta distância de carro ao norte dessa desordem.

Islamorada cobre cerca de 18 milhas de ilhas entre Plantation Key e Lower Matecumbe Key, e tem um caráter que Key West perdeu em grande parte para o turismo. A cultura de pesca aqui é real: a Robbie's Marina no MM 77.5 opera alimentação de tarpon e charters de pesca desde os anos 70, e os guias que trabalham nessas águas rasas estão entre os melhores da Flórida.

Upper Matecumbe Key, em torno do MM 81-84, é o trecho mais desenvolvido e desejado. O Cheeca Lodge fica aqui com sua própria praia privativa e píer de pesca, e os restaurantes a menos de 3 milhas de distância são legitimamente excelentes. Morada Bay Beach Cafe, Loretta's Authentic Seafood e Islamorada Fish Company ficam a poucos minutos um do outro na mesma estrada.

O Postcard Inn Beach Resort em Holiday Isle, em Windley Key (MM 84.5), é a opção mais voltada para festas, com uma cena de bar na praia que ganha vida nos fins de semana. É uma boa opção se você quer agito. Para tranquilidade e romance, fique na Upper Matecumbe Key e na extremidade do Cheeca Lodge da cidade.

Duck Key no MM 61 é uma ilha residencial tranquila com um grande resort. Hawks Cay domina a ilha, e isso é bom: a propriedade é grande, bem administrada e construída para famílias de uma forma que a maioria dos resorts das Keys não é. Cinco piscinas, uma lagoa de água salgada, um programa de golfinhos e um clube infantil dedicado tornam-na genuinamente autossuficiente.

Marathon no MM 50 é o centro prático das Middle Keys. Não é a ideia de ninguém para uma escapada romântica, mas é onde você encontrará o aeroporto (MTH), boas lojas de conveniência e o melhor acesso ao Bahia Honda State Park (cerca de 12 milhas ao sul). A Seven Mile Bridge começa no MM 47 e vale a pena dirigir apenas pelas vistas.

A acomodação de gama média em Marathon custa entre US$ 120-200/noite em propriedades ao longo da Overseas Highway, mas a qualidade é inconsistente. Não incluímos nenhum hotel de Marathon em nossa lista verificada este ano. Duck Key e Hawks Cay é a única propriedade das Middle Keys que atendeu aos nossos padrões.

As Lower Keys se estendem do MM 40 até o MM 5, e o ritmo aqui é um passo completo mais lento. Big Pine Key, em torno do MM 30-33, tem o National Key Deer Refuge e uma comunidade local descontraída que ignora os turistas, da melhor maneira possível. Sugarloaf Key no MM 17 é uma ilha residencial tranquila com uma pousada de destaque que parece presa em uma boa versão da velha Flórida.

Little Torch Key no MM 28 é onde duas de nossas escolhas mais interessantes se situam em extremidades completamente opostas do mercado. O Parmer's Resort oferece quartos à beira-mar em estilo chalé por US$ 135-195/noite com uma atmosfera genuína de mãe e filho. Vinte minutos de barco da mesma ilha, o Little Palm Island Resort oferece a experiência de resort mais exclusiva nos EUA continentais por US$ 1.500-2.800/noite.

As Lower Keys recompensam a viagem lenta. Sem clubes, muito poucos restaurantes de rede, quase nenhum tráfego depois das 21h. O snorkel no Looe Key Reef (acessível de barco a partir do MM 27) é frequentemente citado como um dos melhores corais em águas rasas da América do Norte. Se essa é sua prioridade, essas ilhas valem a viagem extra.

Key West opera em sua própria frequência. A Old Town, a grade caminhável delimitada aproximadamente pela Duval Street, Whitehead Street e a orla, é densa com casas de concha do século XIX, bares artesanais sérios e uma cultura local que genuinamente não se importa com o que você pensa dela. A Hemingway Home na Whitehead Street, o Fort Zachary Taylor na ponta sudoeste e o circo de pôr do sol noturno de Mallory Square ficam a 15 minutos a pé da maioria dos hotéis da Old Town.

O Ocean Key Resort fica no pé absoluto da Duval Street, que é o mais bem localizado possível nesta cidade. Você está a 3 minutos a pé de Mallory Square, 8 minutos da Hemingway Home, e cercado por bares e restaurantes sem precisar de carro para nada. Essa conveniência justifica muito do preço de US$ 289-499/noite.

Key West no final de Outubro durante o Fantasy Fest é um animal completamente diferente. As tarifas de hotel triplicam, as ruas ficam genuinamente selvagens, e você precisa reservar com 6 meses de antecedência. Janeiro a Março é alta temporada sem o caos: temperaturas em torno de 21-24°C, tarifas de hotel entre US$ 250-450/noite no meio da faixa, e o melhor clima do ano. Evite dirigir na Old Town em qualquer noite de fim de semana. Apenas caminhe.