Os melhores hotéis em Florida Keys
As Florida Keys se estendem por 120 milhas de rodovia oceânica, e com mais de 8.000 opções de hospedagem, escolher mal significa pagar caro por uma vista para o estacionamento e um café da manhã continental sem graça. Revisamos os destaques. Estes 10 fizeram o corte.
· 
· + Outros Nossas Melhores Escolhas em Florida Keys
Clique em qualquer hotel para verificar disponibilidade e reservar ao melhor preço.
The Gardens Hotel
Florida Keys
€160/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Kona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens
Florida Keys
€170/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
H2O Suites Hotel
Florida Keys
€410/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Key West Villas
Florida Keys
€230/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Tranquility Bay Beachfront Resort
Florida Keys
€280/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Ocean Key Resort & Spa
Florida Keys
€360/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Signature King at Beachside Resort
Florida Keys
€210/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Little Palm Island
Florida Keys
€3.200/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Three Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort
Florida Keys
€280/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort
Florida Keys
€190/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Por Que Estes Hotéis Estão na Nossa Lista
Cada hotel conquistou seu lugar. Veja o que se destacou.
The Gardens Hotel
Se procuras um refúgio que combine história, charme e uma localização imbatível em Key West, o The Gardens Hotel é para ti. Imagine isto: acordar num quarto individualmente decorado, com cama de madeira e lençóis italianos de alta qualidade. A maioria tem varanda ou veranda, perfeitas para desfrutar da manhã. Este hotel histórico, com um acre de jardins tropicais maduros, transporta-te para outra época. Fica na Old Town, a poucos passos das lojas da Duval Street e a apenas sete minutos a pé da Casa de Ernest Hemingway – podes praticamente andar por todo o lado. É o tipo de lugar onde te sentes imediatamente em casa, mas com um toque de luxo. Adorámos o pequeno-almoço servido na varanda com vista para os jardins exuberantes. O piscina aquecida é um oásis, com um bar à beira da piscina para refrescar os teus dias de sol. Se quiseres ainda mais relaxamento, eles oferecem massagens. Para os mais ativos, aluguer de bicicletas está disponível, perfeito para explorar as ruas pitorescas. É um espaço com um toque pessoal, ideal para quem valoriza a tranquilidade sem abdicar do acesso fácil à animação da cidade. Se procuras um lugar com carácter e um serviço atencioso, este hotel é uma excelente escolha.
Endereço:The Gardens Hotel, 526 Angela St, Key West, FL 33040
Comparar preços para The Gardens Hotel
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Kona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens
Se você busca um refúgio tranquilo onde o mar encontra a arte e a natureza, o Kona Kai Resort é o lugar. Imagine acordar num dos seus charmosos bangalôs, cercado por jardins tropicais exuberantes, com a brisa suave da Florida Bay acariciando seu rosto. Este hotel, um achado autêntico, está convenientemente localizado perto da US-1, mas se sente a quilômetros de distância da agitação. Cada quarto, com sua decoração inspirada nas ilhas e persianas de plantação, é um convite ao relaxamento. Quase todos vêm com áreas de estar convidativas, frigobar e cafeteira, perfeitos para começar o dia com calma. Se precisar de mais espaço, os quartos superiores oferecem sofás-cama e mesas de jantar, alguns com vistas deslumbrantes para a praia ou pátios privativos. Para os mais independentes, os estúdios com cozinha e churrasqueira são ideais. O que realmente eleva a experiência são as comodidades. Você pode passar horas explorando a galeria de arte repleta de talentos locais ou se perder na serenidade do jardim botânico. O acesso à praia privativa é um bônus maravilhoso, complementado por uma piscina convidativa e um jacuzzi relaxante. Se você gosta de um bom jogo, as quadras de tênis estão à sua disposição. Para quem precisa resolver pendências, o centro de negócios oferece toda a estrutura necessária. O Kona Kai é a escolha perfeita se você valoriza momentos de paz com um toque cultural e natural. A atmosfera é tão relaxante que você quase esquece do mundo lá fora, enquanto desfruta de todo o conforto que um hotel pode oferecer.
Endereço:Kona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens, 97802 Overseas Hwy, Key Largo, FL 33037
Comparar preços para Kona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
H2O Suites Hotel
Quando você busca um refúgio especial em Key West, o H2O Suites Hotel se apresenta como uma escolha inspiradora. Sabe, a poucos minutos a pé do famoso Southernmost Point buoy, você já sente a brisa do mar. A casa de Ernest Hemingway fica pertinho, e a agitação de Mallory Square também não está longe. As suítes aqui são um charme, cheias de decoração moderna. Você conta com Wi-Fi grátis e várias TVs de tela plana. As "wet bars" e as varandas mobiliadas adicionam um toque de praticidade. Para um mimo extra, as suítes com piscinas privativas são um convite ao relaxamento absoluto. O que realmente me cativou foi a piscina no terraço, com um deck perfeito para relaxar. E aquele pátio com jardim paisagístico? Pura tranquilidade. Se você gosta de se exercitar, o fitness center está à disposição. O estacionamento, tanto o self parking quanto o serviço de concierge, cuidam de todos os detalhes. E para os dias mais quentes, o ar condicionado garante o conforto. Recomendo demais explorar essa propriedade com uma atmosfera tão chic e convidativa.
Endereço:H2O Suites Hotel, 1212 Simonton St, Key West, FL 33040
Comparar preços para H2O Suites Hotel
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Key West Villas
Se você busca um refúgio caribenho autêntico em Key West, precisa conhecer o Key West Villas. Este hotel charmoso, com suas suítes e cottages de estilo caribenho, te acolhe com uma atmosfera relaxante. Fica a apenas seis minutos a pé da icônica Casa de Ernest Hemingway, uma caminhada fácil para explorar a história local. E para quem ama praia e história, o Fort Zachary Taylor Historic State Park está a um quilômetro de distância. As acomodações são um convite ao descanso, com pinturas de artistas locais e TVs de tela plana. Muitas delas oferecem cozinhas completas, perfeitas para quem gosta de ter mais autonomia. Imagine acordar, preparar seu café com calma e aproveitar a brisa. O café da manhã continental, incluso, é um ótimo ponto de partida para o dia. O ponto alto, sem dúvida, é a área externa. Você vai adorar a piscina aquecida e a jacuzzi, ideais para relaxar após um dia de passeios. As bicicletas para alugar no local são perfeitas para explorar a ilha no seu próprio ritmo. É um lugar com aquele toque pessoal, onde você se sente bem-vindo. Se busca conveniência e um ambiente acolhedor, este é o lugar.
Endereço:Key West Villas, 512 Angela St, Key West, FL 33040
Comparar preços para Key West Villas
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Tranquility Bay Beachfront Resort
Quer encontrar um refúgio à beira-mar que realmente acolhe toda a família? O Tranquility Bay Beachfront Resort é o lugar. Fica a uma curta distância de carro do Marathon Community Park, e a poucos quilómetros do Curry Hammock State Park. Imagina acordar em casas de praia clássicas, decoradas com cores alegres. Os quartos são luminosos, todos com Wi-Fi grátis e TVs de ecrã plano. Se procuras mais espaço, as casas de 2 e 3 quartos são perfeitas. Têm cozinhas completas, varandas privadas com vistas para o Golfo e até máquinas de lavar. É como ter o teu próprio cantinho no paraíso, sem abdicar do conforto. O resort não se fica por aqui. São três piscinas cintilantes para te refrescares, e um campo de putting green para umas risadas. Para comer, há um café com um toque mediterrânico e um bar de praia com inspiração insular. Podes até alugar bicicletas ou experimentar snorkeling. Este lugar é ideal para quem viaja com crianças, garantindo que todos se divertem. É uma experiência relaxante e divertida, com todas as comodidades que precisas.
Endereço:Tranquility Bay Beachfront Resort, 2600 Overseas Hwy, Marathon, FL 33050
Comparar preços para Tranquility Bay Beachfront Resort
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Ocean Key Resort & Spa
Ao chegar ao Ocean Key Resort & Spa, você logo sente a brisa salgada e a energia contagiante de Key West. Este refúgio de estilo insular, com sua localização privilegiada na Duval Street, te coloca a poucos passos do famoso Sunset Pier e do histórico Sloppy Joe’s. Imagine-se saindo do hotel e, em minutos, estar imerso na atmosfera vibrante da cidade. As acomodações são um convite ao relaxamento, com toques de cor que refletem a alegria do local. Quase todas as unidades oferecem banheiras de hidromassagem, perfeitas para um momento de puro deleite após um dia de descobertas. Algumas suítes ainda contam com varandas privativas, onde você pode saborear o seu café da manhã ou simplesmente apreciar a vista. O resort se destaca por suas comodidades, que atendem a todos os gostos. Relaxe na piscina externa com vista para o mar, ou desfrute do calor revigorante da jacuzzi. Para uma experiência ainda mais especial, o spa completo oferece tratamentos que prometem renovar suas energias. E quando a fome bater, o restaurante à beira-mar é o lugar ideal para uma refeição deliciosa. Este hotel tem um polimento que agrada, sendo uma excelente escolha para quem busca conforto e conveniência.
Endereço:Ocean Key Resort & Spa, 0 Duval St, Key West, FL 33040
Comparar preços para Ocean Key Resort & Spa
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Signature King at Beachside Resort
Se estás a sonhar com um refúgio nas ensolaradas Florida Keys, o Signature King at Beachside Resort é uma aposta segura. Imagine acordar com vistas espetaculares para o Golfo do México, sabendo que sete acres de pura tranquilidade te esperam. Este lugar combina na perfeição a aventura e o relaxamento, sendo ideal para quem procura um toque de luxo sem abrir mão da diversão. Aqui, o dia pode começar com um mergulho refrescante na piscina do resort ou, quem sabe, um passeio de barco para o pôr do sol. A praia está logo ali, acessível para te proporcionar aqueles momentos de pura paz à beira-mar. Se a ideia de um jacuzzi te agrada, ele também está disponível para te ajudar a relaxar completamente. Para quem viaja com a família, a atenção aos detalhes torna este resort muito acolhedor para os mais novos. E, claro, para os momentos em que precisas de te manter conectado ou simplesmente relaxar, o Wi-Fi gratuito é uma comodidade bem-vinda. O nosso conselho? Certifica-te de reservar um jantar no Tavern N T, o restaurante premiado no local. É uma experiência gastronómica que não vais querer perder.
Comparar preços para Signature King at Beachside Resort
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Little Palm Island
Imagine escaping to a place only reachable by boat or seaplane – that's Little Palm Island. This isn't just a hotel; it's an experience on a private island, feeling miles away from everything, yet just a short journey from the mainland. We loved arriving, feeling the anticipation build as the shore receded. The bungalows here are pure magic. Think vaulted ceilings, island-inspired décor, and private decks offering stunning ocean views. Many even have outdoor showers, which feels incredibly liberating. Waking up to the gentle sounds of the ocean, knowing you're completely disconnected (yes, they're TV-free, and it's wonderful!), is a special kind of luxury. Some bungalows even boast whirlpool tubs for extra indulgence. Beyond your private haven, the resort offers a beautiful beachfront, a tempting spa, and a refreshing outdoor pool. You can rent watercraft for some fun on the water, or simply relax by the sea. Dining at the elegant restaurant is a must; we found the table service impeccable. This place is definitely suited for a romantic getaway or a tranquil solo retreat, especially since they welcome guests aged 16 and older.
Endereço:Little Palm Island, 28500 Overseas Hwy, Little Torch Key, FL 33042
Comparar preços para Little Palm Island
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Three Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort
Imagine um refúgio onde o azul do céu se encontra com o verde-esmeralda do mar. O Three Waters Resort and Marina em Islamorada é exatamente isso. Assim que pisas neste resort, sentes a brisa salgada e o ritmo tranquilo das Florida Keys. As tuas manhãs podem começar com um delicioso pequeno-almoço, e à noite, o restaurante convida-te a saborear pratos locais. Aproveita a piscina refrescante ou caminha até à praia, onde o snorkeling e o mergulho te esperam para explorar um mundo subaquático fascinante. Se viajas com a família, as atividades para crianças vão mantê-los entretidos. Para os que precisam de trabalhar, o Wi-Fi está disponível e o estacionamento é prático. A equipa na receção está sempre pronta para ajudar com o que precisares. Pensa em ficar aqui quando quiseres mesmo descomprimir e aproveitar o sol.
Endereço:Three Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort, 84001 Overseas Hwy, Islamorada, FL 33036
Comparar preços para Three Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort
Se estás a pensar numa escapadinha para os Florida Keys, deixa-me contar-te sobre o Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort. É um lugar despretensioso e à beira-mar, mesmo junto à Overseas Highway, com vistas encantadoras para o Golfo do México. Imagina acordar e sair para um dia de sol, com a praia mesmo ali à porta. O hotel fica a uma distância perfeita de atrações como o Sombrero Beach, um local fantástico para observar tartarugas, e o Florida Keys Aquarium Encounters. São apenas uns poucos quilómetros de carro. Dentro do resort, vais encontrar quartos alegres e modernos, muitos com varandas onde podes tomar o teu café da manhã enquanto aprecias a paisagem. As comodidades incluem Wi-Fi grátis, TVs de tela plana, e até micro-ondas e minifrigoríficos nos quartos, o que dá sempre jeito. Para relaxar, o resort tem uma piscina exterior aquecida, um jacuzzi perfeito para descontrair à noite, e até uma sala de jogos. Se precisares de algo rápido, há uma loja de conveniência e também uma lavandaria self-service. Eles servem pequeno-almoço, que é uma ótima maneira de começar o dia antes de explorar a área ou simplesmente desfrutar das instalações do hotel. Se viajas com família, é um lugar bastante adequado.
Endereço:Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort, 2146 Overseas Hwy, Marathon, FL 33050
Comparar preços para Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Não encontrou seu hotel acima? Veja todos os hotéis em Florida Keys.
Todos os hotéis avaliados da cidade. Filtre por preço, nota ou tipo.
| # | Hotel | Nossa nota | Nota dos hóspedes | Avaliações | Tipo | Preço/Noite | Reservar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The Gardens Hotel | 4.9 | 725 | 4★ | €160/noite | Reservar → | |
| 2 | Kona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens | 4.9 | 341 | 3★ | €170/noite | Reservar → | |
| 3 | H2O Suites Hotel | 4.8 | 423 | 5★ | €410/noite | Reservar → | |
| 4 | Key West Villas | 4.9 | 220 | 3★ | €230/noite | Reservar → | |
| 5 | Tranquility Bay Beachfront Resort | 4.6 | 3 607 | 4★ | €280/noite | Reservar → | |
| 6 | Ocean Key Resort & Spa | 4.6 | 2 390 | 4★ | €360/noite | Reservar → | |
| 7 | Signature King at Beachside Resort | 4.8 | 216 | Apartment / Guesthouse | €210/noite | Reservar → | |
| 8 | Little Palm Island | 4.6 | 434 | 5★ | €340/noite | Reservar → | |
| 9 | Three Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort | 4.6 | 664 | 4★ | €280/noite | Reservar → | |
| 10 | Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort | 4.5 | 1 455 | 3★ | €190/noite | Reservar → | |
| 11 | The Perry Hotel & Marina Key West | 4.5 | 1 631 | 4★ | €220/noite | Reservar → | |
| 12 | Coconut Beach Resort | 4.5 | 239 | Apartment / Guesthouse | €300/noite | Reservar → | |
| 13 | Seafarer Resort and Beach | 4.5 | 702 | 2★ | €130/noite | Reservar → | |
| 14 | Largo Resort | 4.5 | 356 | 3★ | €360/noite | Reservar → | |
| 15 | Isla Bella Beach Resort & Spa | 4.4 | 2 660 | 4★ | €200/noite | Reservar → | |
| 16 | Lime Tree Bay Resort | 4.4 | 2 305 | 3★ | €160/noite | Reservar → | |
| 17 | Playa Largo Resort & Spa, Autograph Collection | 4.4 | 2 429 | 4★ | €330/noite | Reservar → | |
| 18 | Reefhouse Resort & Marina | 4.4 | 2 594 | 4★ | €230/noite | Reservar → | |
| 19 | Tortuga Suite at Sunrise Suites Resort - Heated Pool, Hot Tub Free Parking - Apartment | 5.0 | 7 | Apartment / Guesthouse | €440/noite | Reservar → | |
| 20 | Luxury Waterfront Suite w/ Marina, Pool, Tiki Bar | 5.0 | 16 | Apartment / Guesthouse | €340/noite | Reservar → |
Onde Ficar em Florida Keys
O bairro que você escolhe importa mais do que o hotel.
Key Largo: recifes, cais e o verdadeiro clima das Keys
Key Largo é onde a maioria das pessoas entra nas Florida Keys, e o primeiro trecho da US-1 em torno do MM 100-103 é em grande parte um desenvolvimento de shoppings esquecível. Vá além disso. As propriedades que valem a pena estão na Florida Bay, em torno do MM 99-103, com acesso real à água e vistas do pôr do sol para o lado do Golfo.
O John Pennekamp Coral Reef State Park no MM 102.5 é o evento principal. É o primeiro parque subaquático dos EUA e a visibilidade do coral aqui em um dia claro é genuinamente deslumbrante. Reserve passeios de snorkel diretamente no parque por cerca de US$ 30/pessoa em vez de através de concierges de hotel que marcam com 40% de acréscimo.
Islamorada: a capital da pesca esportiva que vale a pena levar a sério
Islamorada abrange várias ilhas pequenas entre MM 73 e MM 90, e é muito mais do que seu tamanho sugere. É aqui que vêm os pescadores sérios. A pesca nas águas rasas do interior perto da Channel Two Bridge é de classe mundial, e os guias nos cais de Islamorada perto do MM 81 conhecem essas águas profundamente.
Os restaurantes aqui são genuinamente bons. O Morada Bay Beach Cafe no MM 81.6 tem mesas literalmente na areia e vale a espera. O Loretta's Authentic Seafood no MM 82 é o local favorito dos locais para o caranguejo de pedra na temporada (Outubro a Maio). Não deixe que ninguém te venda armadilhas turísticas medíocres à beira-mar quando esses lugares existem a 5 minutos de distância na mesma estrada.
Duck Key e as Middle Keys: território familiar
Duck Key fica em torno do MM 61 e é quase inteiramente ocupada pelo Hawks Cay Resort, o que honestamente funciona a seu favor se famílias são a prioridade. A propriedade é autossuficiente, a lagoa de água salgada é segura para crianças e você não compete com multidões da vida noturna. A Seven Mile Bridge, uma das mais cênicas dos EUA, começa logo ao sul no MM 47.
Marathon no MM 50 é o centro prático das Middle Keys, com um pequeno aeroporto (MTH), boas lojas de conveniência na US-1 e o Dolphin Research Center em Grassy Key. Não é glamoroso, mas é útil. Encha o tanque de gasolina em Marathon antes de seguir para o sul: os preços disparam nas Lower Keys.
Lower Keys: desacelere e leve a sério
Big Pine Key (MM 33), Little Torch Key (MM 28) e as ilhas ao redor são onde as Florida Keys se sentem genuinamente sem pressa. O National Key Deer Refuge em Big Pine Key protege uma pequena subespécie de veado-de-cauda-branca que vagueia pelas ruas perto da Key Deer Boulevard. Dirigir devagar aqui é legalmente exigido e moralmente inegociável.
O Little Palm Island Resort fica em Little Torch Key e só é acessível por ferry ou hidroavião do terminal privativo do resort. O Parmer's Resort, também em Little Torch Key, oferece uma base mais tranquila e acessível por US$ 135-195/noite com quartos estilo chalé e um cais na baía que é perfeito para o nascer do sol. As Lower Keys não são para todos, mas se você quer se sentir longe de Miami, é aqui.
Key West: vale a pena, mas vá sabendo o que realmente é
Key West é uma cidade de festa com uma história genuinamente interessante por baixo. A Old Town, especificamente os quarteirões em torno da Duval Street, Whitehead Street e a Hemingway Home na Olivia Street, recompensa caminhadas lentas. A arquitetura é real, as histórias são reais, e os bares de coquetéis artesanais são melhores do que a maioria do que você encontraria em Miami.
Fique na Duval ou a até 4 quarteirões dela se quiser andar para todos os lados. O Ocean Key Resort no pé da Duval Street, no Zero Duval, é tão bem localizado quanto possível nesta cidade. Evite dirigir na Old Town entre 21h e meia-noite nos fins de semana: a situação de pedestres na Duval fica caótica, e estacionar perto da Mallory Square custa US$ 4-6/hora.
Erros de reserva que vemos constantemente nas Florida Keys
O maior deles: reservar 'frente para o mar' sem confirmar o que 'mar' significa. Várias propriedades em Key Largo e Islamorada ficam voltadas para canais internos e ainda usam 'frente para a água' em seu marketing. Sempre verifique as imagens de satélite no Google Maps antes de confirmar. Se o cais do hotel leva a um canal de mangue, essa é a vista pela qual você está pagando.
Segundo erro: ignorar as taxas de resort no cálculo total. Uma taxa de US$ 189/noite em um resort de marca em Key Largo ou Duck Key facilmente se torna US$ 250/noite após estacionamento (US$ 20-25), taxa de resort (US$ 35-50) e impostos. Terceiro: reservar as Lower Keys ou Middle Keys sem um plano de carro. Não há cobertura de transporte por aplicativo abaixo de Marathon que seja remotamente confiável, e a disponibilidade de táxi de Little Torch Key para Key West (cerca de 25 milhas) é genuinamente inconsistente.
Melhores regiões hoteleiras de Florida Keys
As Keys correm do nordeste para o sudoeste ao longo da US-1, e sua base importa mais do que as pessoas imaginam. Comece em Key Largo ou Islamorada se você quer mergulho em recife e cultura de pesca; avance para o sul até Key West apenas se a vida noturna e a arquitetura da Old Town forem o principal atrativo.
Key Largo 3 hotéis avaliados Portal para o recife, melhor acesso de mergulho nas Keys.
Portal para o recife, melhor acesso de mergulho nas Keys.
Key Largo é a primeira ilha que você atinge vindo do sul pela US-1 de Miami, e faz jus à sua reputação como a capital de mergulho das Keys. O John Pennekamp Coral Reef State Park no MM 102.5 cobre 70 milhas náuticas quadradas de recife protegido, e a maioria dos hotéis aqui pode colocá-lo em um barco de mergulho em até 20 minutos após o check-out.
O trecho à beira da baía em torno do MM 99-103 é onde ficam os melhores hotéis. Os quartos aqui ficam voltados para a Florida Bay, com águas calmas, caiaque excelente e o tipo de pôr do sol que faz as redes sociais parecerem inadequadas. Opções com vista para o oceano existem, mas a clareza da água para nadar é menos previsível no lado atlântico.
Evite os motéis econômicos da US-1 agrupados em torno do MM 100-101.5 perto do McDonald's e da praça Winn-Dixie. Esse trecho parece uma rodovia suburbana, não uma escapadela tropical. As melhores propriedades, Bakers Cay e o Key Largo Bay Marriott, ficam a uma curta distância de carro ao norte dessa desordem.
Ver todos os hotéis em Key Largo → Islamorada 2 hotéis avaliados Alma de vila de pescadores com comida e praias genuinamente ótimas.
Alma de vila de pescadores com comida e praias genuinamente ótimas.
Islamorada cobre cerca de 18 milhas de ilhas entre Plantation Key e Lower Matecumbe Key, e tem um caráter que Key West perdeu em grande parte para o turismo. A cultura de pesca aqui é real: a Robbie's Marina no MM 77.5 opera alimentação de tarpon e charters de pesca desde os anos 70, e os guias que trabalham nessas águas rasas estão entre os melhores da Flórida.
Upper Matecumbe Key, em torno do MM 81-84, é o trecho mais desenvolvido e desejado. O Cheeca Lodge fica aqui com sua própria praia privativa e píer de pesca, e os restaurantes a menos de 3 milhas de distância são legitimamente excelentes. Morada Bay Beach Cafe, Loretta's Authentic Seafood e Islamorada Fish Company ficam a poucos minutos um do outro na mesma estrada.
O Postcard Inn Beach Resort em Holiday Isle, em Windley Key (MM 84.5), é a opção mais voltada para festas, com uma cena de bar na praia que ganha vida nos fins de semana. É uma boa opção se você quer agito. Para tranquilidade e romance, fique na Upper Matecumbe Key e na extremidade do Cheeca Lodge da cidade.
Ver todos os hotéis em Islamorada → Duck Key e as Middle Keys 1 hotel avaliado Território de resort familiar com a Seven Mile Bridge na porta.
Território de resort familiar com a Seven Mile Bridge na porta.
Duck Key no MM 61 é uma ilha residencial tranquila com um grande resort. Hawks Cay domina a ilha, e isso é bom: a propriedade é grande, bem administrada e construída para famílias de uma forma que a maioria dos resorts das Keys não é. Cinco piscinas, uma lagoa de água salgada, um programa de golfinhos e um clube infantil dedicado tornam-na genuinamente autossuficiente.
Marathon no MM 50 é o centro prático das Middle Keys. Não é a ideia de ninguém para uma escapada romântica, mas é onde você encontrará o aeroporto (MTH), boas lojas de conveniência e o melhor acesso ao Bahia Honda State Park (cerca de 12 milhas ao sul). A Seven Mile Bridge começa no MM 47 e vale a pena dirigir apenas pelas vistas.
A acomodação de gama média em Marathon custa entre US$ 120-200/noite em propriedades ao longo da Overseas Highway, mas a qualidade é inconsistente. Não incluímos nenhum hotel de Marathon em nossa lista verificada este ano. Duck Key e Hawks Cay é a única propriedade das Middle Keys que atendeu aos nossos padrões.
Ver todos os hotéis em Duck Key e as Middle Keys → Lower Keys e Little Torch Key 2 hotéis avaliados O fim tranquilo da estrada. Reclusão real, dois pontos de preço muito diferentes.
O fim tranquilo da estrada. Reclusão real, dois pontos de preço muito diferentes.
As Lower Keys se estendem do MM 40 até o MM 5, e o ritmo aqui é um passo completo mais lento. Big Pine Key, em torno do MM 30-33, tem o National Key Deer Refuge e uma comunidade local descontraída que ignora os turistas, da melhor maneira possível. Sugarloaf Key no MM 17 é uma ilha residencial tranquila com uma pousada de destaque que parece presa em uma boa versão da velha Flórida.
Little Torch Key no MM 28 é onde duas de nossas escolhas mais interessantes se situam em extremidades completamente opostas do mercado. O Parmer's Resort oferece quartos à beira-mar em estilo chalé por US$ 135-195/noite com uma atmosfera genuína de mãe e filho. Vinte minutos de barco da mesma ilha, o Little Palm Island Resort oferece a experiência de resort mais exclusiva nos EUA continentais por US$ 1.500-2.800/noite.
As Lower Keys recompensam a viagem lenta. Sem clubes, muito poucos restaurantes de rede, quase nenhum tráfego depois das 21h. O snorkel no Looe Key Reef (acessível de barco a partir do MM 27) é frequentemente citado como um dos melhores corais em águas rasas da América do Norte. Se essa é sua prioridade, essas ilhas valem a viagem extra.
Ver todos os hotéis em Lower Keys e Little Torch Key → Key West 1 hotel avaliado Energia do fim da estrada com arquitetura da Old Town e vida noturna séria.
Energia do fim da estrada com arquitetura da Old Town e vida noturna séria.
Key West opera em sua própria frequência. A Old Town, a grade caminhável delimitada aproximadamente pela Duval Street, Whitehead Street e a orla, é densa com casas de concha do século XIX, bares artesanais sérios e uma cultura local que genuinamente não se importa com o que você pensa dela. A Hemingway Home na Whitehead Street, o Fort Zachary Taylor na ponta sudoeste e o circo de pôr do sol noturno de Mallory Square ficam a 15 minutos a pé da maioria dos hotéis da Old Town.
O Ocean Key Resort fica no pé absoluto da Duval Street, que é o mais bem localizado possível nesta cidade. Você está a 3 minutos a pé de Mallory Square, 8 minutos da Hemingway Home, e cercado por bares e restaurantes sem precisar de carro para nada. Essa conveniência justifica muito do preço de US$ 289-499/noite.
Key West no final de Outubro durante o Fantasy Fest é um animal completamente diferente. As tarifas de hotel triplicam, as ruas ficam genuinamente selvagens, e você precisa reservar com 6 meses de antecedência. Janeiro a Março é alta temporada sem o caos: temperaturas em torno de 21-24°C, tarifas de hotel entre US$ 250-450/noite no meio da faixa, e o melhor clima do ano. Evite dirigir na Old Town em qualquer noite de fim de semana. Apenas caminhe.
Ver todos os hotéis em Key West →Melhores Áreas por Estilo
Conta como você viaja.
Escapada Romântica
Upper Matecumbe Key em Islamorada define o padrão: praia privativa no Cheeca Lodge, jantares no píer ao pôr do sol e sem multidões de navios de cruzeiro. Little Palm Island é a opção extrema se o orçamento não for uma preocupação.
Cultura e História
A Old Town de Key West oferece mais arquitetura histórica por quarteirão do que qualquer outro lugar na Flórida. A Hemingway Home na Whitehead Street, a Audubon House na Greene Street e o Cemitério de Key West contam uma história genuinamente em camadas.
Diversão em Família
Duck Key no Hawks Cay Resort é construído para famílias de uma forma que a maioria das propriedades das Keys simplesmente não é. Lagoa de água salgada, programas de golfinhos e cinco piscinas significam que as crianças não precisarão sair da propriedade, o que às vezes é exatamente o que os pais precisam.
Viagem Econômica de Carro
O trecho à beira da baía de Key Largo, em torno do MM 99-100, tem as opções econômicas mais honestas nas Keys. O Bayside Inn, por US$ 75-99/noite, fica na Florida Bay com um cais, e o John Pennekamp State Park fica a 3 milhas de distância.
Praia e Recife
A área de Rock Harbor em Key Largo oferece o acesso mais rápido ao John Pennekamp Coral Reef State Park, o melhor sistema de recifes protegidos nos EUA continentais. Passeios de snorkel saem diariamente e a visibilidade subaquática em manhãs calmas é genuinamente excepcional.
Cena Gastronômica
Islamorada, em torno do MM 81-84 na Upper Matecumbe Key, oferece mais do que seu tamanho sugere em termos de comida. Morada Bay Beach Cafe, Loretta's Authentic Seafood e Islamorada Fish Company ficam a um trecho de 3 milhas da US-1.
Revisamos mais de 8.000 opções nas principais regiões das Florida Keys. Eliminamos tudo com fotos enganosas de 'frente para o mar' que se revelaram voltadas para um estacionamento de marina, hotéis que cobravam preços de Key West por um motel de beira de estrada em Key Largo, e resorts onde a 'taxa de resort' adicionava US$ 60/noite por comodidades que não estavam funcionando. Paredes finas, unidades de ar condicionado antigas e decks de piscina que fecham às 18h eliminaram propriedades rapidamente.
Qualidade da Localização
O bairro é agradável para caminhar? Há restaurantes, lojas e atrações a 10 minutos a pé? Como é à noite? Avaliamos a segurança, o acesso ao transporte público e se a área tem caráter local genuíno ou apenas armadilhas para turistas.
Custo-Benefício
Comparamos o que você paga com o que recebe. Um hotel de 150€ com boa localização pode superar um de 500€ com comodidades luxuosas em má localização. Consideramos preços sazonais, políticas de cancelamento e custos ocultos.
Experiência do Hóspede
Analisamos milhares de avaliações verificadas em várias plataformas, buscando padrões em vez de reclamações individuais. Elogios consistentes sobre limpeza, equipe e qualidade dos quartos contam.
Cada hotel nesta página conquistou seu lugar através deste processo.
Quando Visitar Florida Keys
Preços, movimento e clima variam conforme a temporada.
Alta Temporada (Dez-Abr)
Esta é a temporada que todos desejam, e os preços refletem isso duramente. O Fantasy Fest de Key West, no final de Outubro, se prolonga na demanda de pico que dura até Abril. De Janeiro a Março, as temperaturas ficam entre 18-24°C com quase nenhuma chuva, e resorts como Cheeca Lodge e Bakers Cay enchem com 2-3 meses de antecedência. Reserve cedo ou pague tarifas de última hora que podem chegar a US$ 450/noite para quartos de gama média.
Ponto Ideal da Primavera (Mar-Maio)
Março a Maio é a janela que a maioria dos visitantes experientes das Keys visa. As temperaturas ficam entre 24-28°C, a água está quente, e os estudantes em férias de primavera vão embora em meados de Março. O Key West Songwriters Festival no início de Maio aumenta brevemente o inventário hoteleiro em torno da Old Town, então reserve essa semana com pelo menos 3 meses de antecedência. Em todos os outros lugares, você encontrará melhor disponibilidade e tarifas US$ 50-100/noite mais baixas do que os picos de Janeiro.
Verão (Jun-Ago)
O verão nas Keys é quente, úmido e pontuado por tempestades diárias à tarde que geralmente duram 30-60 minutos. Mas as tarifas caem significativamente: US$ 75-150/noite em propriedades que custam o dobro em Janeiro. A visibilidade para mergulho pode ser excelente nas manhãs calmas no John Pennekamp, e a pesca em águas rasas perto de Islamorada é produtiva. A temporada de furacões vai de Junho a Novembro, então verifique as políticas de cancelamento cuidadosamente.
Outono (Set-Nov)
Setembro e Outubro são os meses mais tranquilos e com maior risco de furacões. Dito isso, as Keys não são atingidas todos os anos, e as propriedades oferecem algumas das melhores tarifas da temporada: muitas vezes US$ 100-150/noite em locais como Parmer's Resort e Sugarloaf Lodge que facilmente custam mais de US$ 180 no inverno. O Fantasy Fest em Key West, no final de Outubro, é uma notável exceção: as tarifas de hotéis na Old Town disparam para US$ 300-500/noite apenas nessa semana.
Dicas de Reserva para Florida Keys
Estratégias inteligentes de reserva para Florida Keys.
Confirme o que 'frente para o mar' realmente significa antes de reservar
Nas Florida Keys, 'frente para o mar' pode significar uma praia privativa na Florida Bay ou um cais em um canal de mangue que cheira a maré baixa. Sempre abra a visualização de satélite no Google Maps e veja exatamente onde o hotel está em relação à água aberta. Propriedades nos MM 99-103 em Key Largo variam enormemente nisso, e a diferença na experiência é noite e dia.
Some o custo real: taxas de resort mudam tudo
A maioria dos resorts de marcas conhecidas nas Keys cobra de US$ 30-65/noite em taxas de resort além da tarifa anunciada. O Key Largo Bay Marriott, Hawks Cay e Bakers Cay cobram essas taxas. Aquela taxa de US$ 189/noite se torna US$ 250+ antes dos impostos. Propriedades independentes como Sugarloaf Lodge e Parmer's Resort tendem a precificar de forma mais honesta. Sempre verifique o preço total final, não a taxa noturna anunciada.
Reserve semanas específicas com 4-6 meses de antecedência, não apenas 'cedo'
O Fantasy Fest em Key West (final de Outubro) esgota com 6 meses de antecedência. O Key West Songwriters Festival no início de Maio aumenta os preços dos hotéis na Old Town em até 2 semanas após o anúncio. A janela de férias de primavera, por volta de 10 a 25 de Março, preenche rapidamente os resorts de Islamorada e Key Largo. Fora dessas janelas específicas, 6-8 semanas de antecedência geralmente é bom para hotéis de gama média, mas propriedades de luxo como o Cheeca Lodge precisam de 3+ meses na temporada intermediária.
Alugue um carro antes de chegar, não depois
Há exatamente uma estrada nas Florida Keys: a US-1, também chamada de Overseas Highway. O transporte por aplicativo abaixo de Marathon (MM 50) é pouco confiável, e táxis de Little Torch Key para Key West (cerca de 25 milhas) custam US$ 60-90 quando você consegue um. Reserve um carro alugado em Fort Lauderdale ou Miami antes de chegar. Devoluções no Florida Keys Marathon Airport (MTH) estão disponíveis, mas o inventário é escasso e as tarifas custam US$ 70-100/dia na alta temporada.
Fique no marcador de milha certo para suas prioridades
As Florida Keys têm 120 milhas de comprimento e a US-1 tem um sistema numerado de Marcadores de Milha (MM) de MM 126 no topo de Key Largo a MM 0 em Key West. Se o mergulho em recife é a prioridade, fique entre MM 95-105 em Key Largo. A pesca e a comida de Islamorada ficam em torno do MM 80-85. Famílias se dão melhor em Duck Key, no MM 61. Reclusão máxima: Little Torch Key no MM 28. Vida noturna de Key West: você quer MM 0-2 na Old Town.
Não negligencie as Lower Keys mais tranquilas em busca de valor
Sugarloaf Key no MM 17 e Little Torch Key no MM 28 são frequentemente negligenciadas porque não estão no circuito turístico comum. O Parmer's Resort em Little Torch Key oferece quartos genuinamente à beira-mar por US$ 135-195/noite, e você está a 25 milhas de Key West de carro. O snorkel no Looe Key Reef National Marine Sanctuary, acessível de barco a partir do MM 27, é consistentemente classificado entre os melhores da América do Norte. A maioria dos visitantes passa por isso sem parar.
Hotéis em Florida Keys, FAQ
Respostas diretas da nossa equipe.
Qual a melhor área para se hospedar nas Florida Keys?
Islamorada é o ponto ideal para a maioria dos visitantes. Você está perto da pesca de classe mundial na Robbie's Marina na US-1, ótimos mergulhos em recife, e o clima é relaxado sem ser sonolento. Key Largo funciona se o John Pennekamp Coral Reef State Park for o seu principal motivo para vir. Key West é um animal diferente, ótimo para vida noturna e arquitetura da Old Town, mas facilmente a 2,5 horas das Upper Keys.
Quando é a melhor época para visitar as Florida Keys?
Março a Maio atinge o ponto ideal: temperaturas em torno de 24-27°C, menor umidade do que no verão, e tarifas de hotel que ainda não dispararam para os níveis da alta temporada. Dezembro a Fevereiro é alta temporada com tarifas entre US$ 200-400/noite em resorts de gama média. Julho e Agosto são mais baratos, às vezes US$ 100-150/noite a menos, mas tempestades à tarde são praticamente garantidas e a umidade é brutal.
Quanto custa um hotel nas Florida Keys?
Motéis econômicos na US-1 em Key Largo começam em torno de US$ 75-99/noite. Resorts de gama média em Islamorada e Duck Key geralmente custam entre US$ 149-320/noite. Propriedades de luxo como o Little Palm Island Resort em Little Palm Island começam em US$ 1.500/noite e sobem a partir daí. Quanto mais ao sul em direção a Key West você vai, mais os preços tendem a subir.
Vale a pena ficar em Key West versus as Upper Keys?
Depende inteiramente do que você procura. A Old Town de Key West, especificamente os quarteirões em torno da Duval Street e Whitehead Street, é genuinamente caminhável e repleta de história, bares e comida. Mas os hotéis aqui custam US$ 50-150/noite a mais do que qualidade comparável em Islamorada, e o mergulho em recife é medíocre comparado ao John Pennekamp lá em Key Largo. Se você quer mergulhar ou pescar, fique ao norte. Se Duval Street ao pôr do sol é o objetivo, fique em Key West.
Preciso de carro nas Florida Keys?
Sim, quase certamente. As Florida Keys estão espalhadas por uma única estrada, a US-1, conhecida como Overseas Highway, e a maioria dos hotéis não é acessível a pé para restaurantes ou atividades significativas fora de Key West. Key West em si é muito caminhável dentro da Old Town. Em todos os outros lugares, um carro não é opcional. As taxas de aluguel no Florida Keys Marathons Airport (MTH) geralmente variam de US$ 60-90/dia na alta temporada.
Quais áreas devo evitar nas Florida Keys?
Evite o trecho da US-1 através de Key Largo entre MM 100 e MM 103 para hotéis. É um centro de shoppings com tráfego intenso, restaurantes de rede e sem acesso à água, apesar de alguns hotéis implicarem o contrário. Em Key West, evite qualquer coisa a mais de 3 quarteirões ao norte da Duval Street em direção à área do terminal de cruzeiros na Mallory Square durante os dias de porto: fica genuinamente superlotado entre 10h e 16h.
Existem hotéis familiares nas Florida Keys?
O Hawks Cay Resort em Duck Key é o destaque para famílias. Possui sua própria lagoa de água salgada, um programa infantil dedicado e várias piscinas em uma propriedade de 60 acres. O Dolphin Research Center em Marathon fica a cerca de 20 minutos de carro e é uma viagem de um dia fácil. A maioria dos resorts boutique em Islamorada e nas Lower Keys atende mais a casais e adultos.
Qual o melhor hotel para uma viagem romântica às Florida Keys?
O Cheeca Lodge and Spa em Islamorada, na Upper Matecumbe Key, é o padrão. Praia privativa, spa excelente e um pôr do sol genuinamente lindo na baía a partir do píer. O Little Palm Island Resort em Little Palm Island é o luxo supremo: sem carros, sem crianças menores de 16 anos, e você chega de hidroavião ou ferry. As tarifas no Little Palm começam em US$ 1.500/noite, mas é uma das experiências de resort genuinamente mais isoladas nos EUA continentais.
Com quanta antecedência devo reservar um hotel nas Florida Keys?
Para Janeiro a Abril, reserve com pelo menos 3-4 meses de antecedência. O Fantasy Fest de Key West no final de Outubro e o Key West Songwriters Festival em Maio esgotam o inventário hoteleiro com 6 meses de antecedência. Se você está de olho em uma propriedade específica em Islamorada ou em um resort de luxo, não espere: os melhores quartos em locais como o Cheeca Lodge e o Bakers Cay vão primeiro, e raramente oferecem descontos de última hora.
Qual a diferença entre hotéis na baía (bayside) e com vista para o oceano (oceanside)?
Quartos na baía (bayside) ficam voltados para a Florida Bay e têm água mais calma, melhores pores do sol e geralmente melhores condições para caiaque e stand-up paddle. Quartos com vista para o oceano (oceanside) ficam voltados para o Atlântico, o que significa mais ação de ondas e acesso mais rápido aos locais de mergulho em recife perto de Key Largo. Ambos podem ser igualmente cênicos. O Key Largo Bay Marriott é um bom exemplo de propriedade na baía com excelentes vistas do pôr do sol de seu Sunset Grille.
As taxas de resort são comuns nos hotéis das Florida Keys?
Muito comum, especialmente em resorts de marcas conhecidas. Espere de US$ 30-65/noite em taxas de resort em propriedades como o Key Largo Bay Marriott e o Hawks Cay. Estas geralmente cobrem estacionamento, WiFi, cadeiras de praia e acesso a caiaques. Sempre verifique a taxa total antes de reservar: uma taxa de US$ 179/noite pode se tornar US$ 240/noite após as taxas. Propriedades menores e independentes como o Parmer's Resort e o Sugarloaf Lodge tendem a ser mais transparentes nos preços.
Posso encontrar hotéis econômicos nas Florida Keys que sejam realmente decentes?
Sim, mas você precisa saber onde procurar. O Bayside Inn Key Largo na US-1, por volta do MM 100 em Key Largo, é genuinamente limpo, bem administrado e fica na Florida Bay com seu próprio cais. Por US$ 75-99/noite, é uma das poucas opções econômicas honestas nas Keys. O Sugarloaf Lodge em Sugarloaf Key é outra opção sólida por US$ 89-115/noite, cerca de 17 milhas a nordeste de Key West, com um caráter retrô da Flórida que as redes simplesmente não conseguem imitar.
Links úteis para Florida Keys
Apenas fontes governamentais e oficiais.
- Departamento de Proteção Ambiental da Flórida. Florida Keys
- Serviço de Parques Nacionais. Dry Tortugas National Park
- Serviço de Parques Nacionais. Biscayne National Park
- Florida Keys National Marine Sanctuary. NOAA
- John Pennekamp Coral Reef State Park. Parques Estaduais da Flórida
- Bahia Honda State Park. Parques Estaduais da Flórida
- National Key Deer Refuge. Serviço de Peixes e Vida Selvagem dos EUA
Pronto para reservar em Florida Keys?
Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.
Ver todos os hotéis em Florida Keys