Guia de Onde Ficar

Onde Ficar em Cartagena, Colômbia

Quatro bairros, quatro viagens completamente diferentes. Veja como escolher o certo.

C
Carlos Mendoza Latin America Travel Guide

01

Ciudad Amurallada (Cidade Amuralhada)

Mansões coloniais, ruas de paralelepípedo e piscinas no terraço no coração da cidade histórica.

Intermediário $120-$380/night

Fique dentro das muralhas e você sai da cama direto para o paralelepípedo. A Calle del Arzobispado coloca você a segundos da Plaza de Bolivar. A Calle de la Factoria conecta à entrada da Torre do Relógio, a Puerta del Reloj. Os hotéis boutique aqui ocupam mansões coloniais de 300 anos com pátios internos e piscinas no terraço. A contrapartida: barulho nos fins de semana com festas até de madrugada, traga protetor auricular, e não há estacionamento em lugar nenhum. Para quem vai pela primeira vez e quer viver dentro do cartão-postal, nada supera. Reserve com 3 meses de antecedência para dezembro até março. O Sofitel Legend Santa Clara na Calle de la Universidad define o padrão do que este bairro entrega.

Melhor Para
Primeira viagemcasaisquem quer acordar dentro do centro histórico
Tempo a pé
  • Plaza de Bolivar 5 min
  • Getsemani 10 min
  • Bocagrande beach 25 min
Evite se: Está com orçamento apertado, tem sono leve ou precisa estacionar um carro
Dica local: Peça um quarto com vista para o pátio interno, não para a rua. Os quartos na Calle del Cuartel recebem barulho até as 3h nos fins de semana. O mesmo hotel pode ter quartos internos que são 15 graus mais frescos e completamente silenciosos.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€110por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€120por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€120por noite
Verificar disponibilidade →
02

Getsemani

Murais vibrantes, comida barata e bares de drinques a dois quarteirões das muralhas.

Econômico $35-$110/night

Logo fora da Puerta del Reloj, Getsemani passou anos como bairro problemático. Hoje a Plaza Trinidad tem bares de drinques abertos até as 2h e os murais na Calle de la Sierpe atraem mais fotógrafos do que qualquer museu. Os hotéis aqui são menores, mais baratos e muitas vezes gerenciados por donos que de verdade conhecem a cidade. A Calle Larga tem as melhores refeições baratas: arepas e peixe frito pelos preços que os locais pagam. Voltar tarde a pé é tranquilo pelas ruas principais. Evite becos mais escuros depois da meia-noite. As tarifas ficam de 40 a 60% abaixo da Cidade Amuralhada por quartos comparáveis e uma atmosfera mais próxima do cotidiano.

Melhor Para
Viajantes solovisitantes frequentesquem quer atmosfera local sem preços turísticos
Tempo a pé
  • the Walled City 8 min
  • Plaza Trinidad 3 min
  • Bocagrande beach 20 min
Evite se: Quer uma estadia tranquila estilo resort ou prefere não caminhar por ruas desconhecidas à noite
Dica local: A Cevicheria na Calle Stuart, dentro das muralhas, recebe toda a atenção da imprensa. Três lugares em dois quarteirões da Plaza Trinidad são tão bons pela metade do preço. Pergunte ao dono do seu hotel qual deles ele frequenta.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€30por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€40por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€40por noite
Verificar disponibilidade →
03

Bocagrande

A faixa de praia. Conveniente, comercial e beira-mar.

Econômico $70-$220/night

Bocagrande é o Miami de Cartagena. A Avenida San Martin percorre toda a extensão da península com redes de restaurantes, shoppings e sorveterias em cada esquina. A Carrera 2 dá para uma faixa de areia marrom e estreita que dá para nadar, mas não é nada impressionante. Os hotéis vão de torres de médio padrão cansadas a resorts frente ao mar. A área não tem muito charme, mas entrega conveniência: táxis são fáceis de pegar, supermercados ficam perto e o layout plano funciona bem para famílias. Um táxi para a Cidade Amuralhada leva 20 minutos e custa em torno de 15.000 pesos. A maioria dos visitantes que quer acesso à praia sem ir às ilhas se hospeda aqui.

Melhor Para
Famílias com filhosamantes de praiaquem quer supermercados e redes de restaurantes perto
Tempo a pé
  • the beach 2 min
  • Avenida San Martin restaurants 5 min
  • taxi to the Walled City 20 min
Evite se: Quer atmosfera colonial ou planeja passar a maior parte do tempo passeando pela cidade histórica
Dica local: A praia na ponta norte de Bocagrande, perto de El Laguito, é mais limpa e menos movimentada do que o trecho principal em frente aos hotéis. Caminhe 15 minutos a mais e você tem visivelmente mais espaço e menos vendedores.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€60por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€70por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€70por noite
Verificar disponibilidade →
04

El Laguito

A ponta tranquila da península. Hotéis-resort, uma lagoa e sem agitação.

Intermediário $140-$400/night

El Laguito fica na ponta mais calma da península de Bocagrande, além do Club de Pesca na Avenida Almirante Brion. É mais tranquilo, mais verde e visivelmente menos caótico do que a faixa principal. Grandes hotéis-resort cercam a pequena lagoa com piscinas e jardins bem cuidados. O acesso à praia é similar ao de Bocagrande, mas com menos vendedores na areia. Famílias em pacotes de viagem e casais querendo experiência de resort sem reservar uma ilha costumam acabar aqui. Aplicativos de transporte para a cidade histórica custam cerca de 18.000 pesos e levam 15 minutos. As opções de jantar a pé são limitadas, então planeje pegar táxi para sair à noite.

Melhor Para
Casais em lua de melfamílias que querem resort com piscina e praiaquem quer calma em vez de agitação urbana
Tempo a pé
  • the lagoon 3 min
  • the Bocagrande strip 8 min
  • taxi to the Walled City 15 min
Evite se: Quer ir a pé a bares e restaurantes ou planeja explorar a cidade todos os dias
Dica local: O pôr do sol visto do quebra-mar na ponta de El Laguito, perto do final da Avenida Almirante Brion, supera qualquer bar no terraço de Cartagena. É gratuito, a 3 minutos a pé, e quase nenhum turista sabe disso.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€130por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€140por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€140por noite
Verificar disponibilidade →
Ver todos os hotéis →

Região Preço/Noite Faixa de PreçoEstiloAcesso à PraiaOld City AccessMelhor Para
Ciudad Amurallada $120-380 Colonial romance 25 min walk You are already in it First-timers, couples
Getsemani $35-110 Hip and local 20 min walk 8 min walk Budget travelers, repeat visitors
Bocagrande $70-220 Beach convenience 2 min walk 20 min taxi Families, beach focused
El Laguito $140-400 Quiet resort 5 min walk 15 min taxi Honeymoons, resort stays
Ver todos os hotéis →

É seguro se hospedar em Getsemani?

Sim, em boa parte. A Plaza Trinidad e as ruas ao redor, como a Calle de la Sierpe e a Calle del Guerrero, são movimentadas, bem iluminadas e ativas até tarde. O risco aumenta em becos sem iluminação depois da meia-noite. Mantenha o celular no bolso e pegue um aplicativo de transporte se voltar tarde da Cidade Amuralhada. Getsemani tinha má reputação há 10 anos. Hoje é uma das partes mais visitadas de Cartagena e mais movimentada à noite do que muitos quarteirões dentro das muralhas.

Qual área é melhor para quem vai a Cartagena pela primeira vez?

A Cidade Amuralhada para casais e quem quer a experiência clássica de Cartagena, com todas as ruas e tudo mais. Getsemani se você vai sozinho ou se liga mais à atmosfera local do que ao polimento colonial. Ambos colocam você a pé dos principais pontos turísticos. Bocagrande só faz sentido como base para quem vai pela primeira vez se a viagem é especificamente para praia e você planeja excursões até a cidade histórica, não o contrário.

É melhor ficar na Cidade Amuralhada ou em Bocagrande?

São viagens diferentes. A Cidade Amuralhada é sobre arquitetura colonial, bares no terraço na Calle del Arsenal e ir a pé a tudo histórico. Bocagrande é sobre acesso à praia, preços de comida mais baixos e um produto hoteleiro mais moderno. Viajantes com orçamento costumam se hospedar em Getsemani: 8 minutos a pé das muralhas, 20 minutos a pé da praia e 40% mais barato do que quartos comparáveis na Cidade Amuralhada.

Quando é melhor reservar hotéis em Cartagena?

De dezembro a março é alta temporada. Os hotéis boutique da Cidade Amuralhada se esgotam com 3 a 4 meses de antecedência e os preços sobem de 60 a 80% acima da média. De abril a junho e de setembro a novembro oferecem tarifas melhores com calor gerenciável. Julho e agosto trazem turistas domésticos colombianos. Para os melhores quartos na cidade histórica a preços normais, mire em outubro ou início de novembro. Evite a semana do Carnaval a menos que tenha reservado com 6 meses de antecedência.




via

Pronto para reservar em Cartagena Colombia?

Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.

Ver todos os hotéis em Cartagena Colombia

C
Escrito por

Carlos Mendoza

Latin America Travel Guide na HotelsVetted

Carlos grew up in Mexico City and has spent the last decade writing about hotel neighborhoods across Latin America. He knows which beach towns have been oversold, which colonial cities still offer genuine value, and why you should always ask about the room facing the courtyard.