Guia de Onde Ficar

Onde Ficar em Washington DC

Quatro bairros, opiniões honestas, sem patrocínio. Aqui é onde quem visita pela primeira vez e quem volta realmente reserva.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide
Veja nossos hotéis selecionados
As Regiões

Onde Ficar de Verdade

Uma análise honesta de cada região que vale a pena considerar, e das que é melhor evitar.

01

Downtown / Penn Quarter

A melhor localização da cidade, ponto final

Luxo $180-$350/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

O Penn Quarter coloca você entre o National Mall e o principal núcleo de negócios da cidade. A 7th Street NW é a espinha gastronômica, com restaurantes como o Jaleo e o RPM Italian. O Capital One Arena ancora a extremidade norte. Vá para sul e chega ao Mall em menos de 10 minutos. A Pennsylvania Avenue liga a Casa Branca ao Capitólio passando pela sua porta. Os hotéis aqui tendem a ser grandes e orientados para negócios, mas a localização é imbatível para primeiras visitas. O estacionamento é um pesadelo e os preços sobem nos fins de semana. Reserve de terça a quinta para as melhores tarifas.

Melhor Para
quem visita pela primeira vezvisitantes de museusquem quer ir a pé a tudo
Tempo a pé
  • National Mall and Smithsonian 8 min
  • White House 12 min
  • Union Station 15 min
Evite se: Quer caráter boutique ou ruas mais tranquilas depois das 22h.
Dica local: O Metro Gallery Place-Chinatown fica a 3 quarteirões da maioria dos hotéis do Penn Quarter. Use o cartão e dispense o táxi sempre.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€170por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€190por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€190por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

02

Georgetown

Bonito, caro e sem Metro

Luxo $220-$480/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

Georgetown é o bairro mais fotografado de DC. A M Street NW e a Wisconsin Avenue NW formam o cruzamento principal, cheio de restaurantes e lojas. Desça até ao percurso do C&O Canal para uma experiência local genuína. O Georgetown Waterfront Park na K Street NW é onde as pessoas realmente se encontram nas noites quentes. Os hotéis aqui são mais pequenos e mais caros. O grande senão é não ter acesso ao Metro. Vai de autocarro Circulator ou a pé 25 minutos até à estação Foggy Bottom. Os carros alugados fazem sentido aqui. Se vai gastar mais num único bom hotel para toda a viagem, Georgetown é a escolha certa.

Melhor Para
casaisviajantes de luxoquem já viu os monumentos
Tempo a pé
  • Georgetown Waterfront Park 5 min
  • Foggy Bottom Metro Station 25 min
  • National Mall 35 min
Evite se: Precisa de Metro, viaja com crianças pequenas ou tem orçamento apertado.
Dica local: O autocarro DC Circulator vai de Georgetown até à Union Station por $1. Mais rápido do que o Uber nas horas de ponta na maioria dos dias.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€200por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€230por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€230por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

03

Dupont Circle

O bairro onde os residentes de DC realmente vivem

Intermediário $150-$280/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

Dupont Circle é onde os moradores comem, bebem e convivem. A Connecticut Avenue NW do rotunda para norte em direção ao Woodley Park está cheia de cafés e restaurantes independentes. A 18th Street NW passa por Adams Morgan logo ao norte, que fica animada nos fins de semana. A P Street NW é mais calma e ladeada de brownstones. A Phillips Collection, um dos melhores pequenos museus de DC, fica na Q Street NW e na 21st. Os hotéis são de tamanho médio e melhor custo-benefício do que Georgetown. A paragem do Metro Red Line está mesmo no rotunda. Uma base sólida para a segunda ou terceira visita a DC.

Melhor Para
quem volta a DCgastrónomosviajantes soloquem quer sentir um bairro real
Tempo a pé
  • Phillips Collection 5 min
  • Dupont Circle Metro (Red Line) 3 min
  • Adams Morgan nightlife 12 min
Evite se: Quer ir a pé até aos monumentos ou não tem interesse na cena gastronômica.
Dica local: A Kramerbooks na Connecticut Ave está aberta 24 horas aos fins de semana. Bom vinho, bons livros, ótimo para uma paragem tardia.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€140por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€160por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€160por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

04

Capitol Hill

Residencial, a pé do Capitólio e subvalorizado

Intermediário $130-$250/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

Capitol Hill é onde os assessores do Congresso vivem e os hotéis custam visivelmente menos do que no Downtown. A Pennsylvania Avenue SE é a principal rua comercial. O Eastern Market na 7th Street SE funciona desde 1873 e enche aos sábados de manhã com produtos, flores e artesanato. A North Carolina Avenue SE leva ao Lincoln Park, um bom percurso de corrida matinal. O edifício do Capitólio fica a 10 minutos a pé. A Union Station fica a 12 minutos a pé e liga ao Metro Red, Orange, Blue e Silver Lines. O bairro acalma à noite. Não é para vida noturna, mas oferece bom valor para quem quer substância.

Melhor Para
viajantes econômicosapreciadores de históriavisitantes de eventos governamentais ou políticos
Tempo a pé
  • US Capitol Building 10 min
  • Eastern Market 5 min
  • Union Station and Metro Hub 12 min
Evite se: Quer vida noturna, restaurantes modernos ou comércio de luxo a pé.
Dica local: A Biblioteca do Congresso é gratuita e fica a um quarteirão do Capitólio. A maioria dos turistas passa à frente. Não passe.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€120por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€130por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€130por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

Ver todos os hotéis →
Visão Geral

Comparação de Regiões

As 4 regiões lado a lado para você escolher a base certa.

Região Preço/Noite MetroMonuments WalkVida NoturnaMelhor Para
Downtown / Penn Quarter $180-$350 Yes (Gallery Place, Metro Center) 8 min Moderate First-timers
Georgetown $220-$480 No (25 min walk to Foggy Bottom) 35 min Good (M Street bars) Couples, luxury travelers
Dupont Circle $150-$280 Yes (Red Line) 25 min Best in city Repeat visitors, foodies
Capitol Hill $130-$250 Yes (multiple lines via Union Station) 15 min Low Budget travelers, history buffs
Ver todos os hotéis →
FAQ

Perguntas Frequentes

As perguntas mais buscadas antes de reservar.

Qual é a melhor área para ficar em DC para quem visita pela primeira vez?

Penn Quarter ou Downtown. Está a 8 minutos do Smithsonian e a 12 da Casa Branca a pé. O Metro Gallery Place cobre tudo o resto. As tarifas ficam entre $180 e $350 por noite. Reserve de terça a quinta para evitar os preços de congressos aos fins de semana que afetam todos os hotéis desta zona.

Vale a pena ficar em Georgetown se não há Metro?

Sim, se não vai circular muito. O autocarro DC Circulator vai até à Union Station por $1 e cobre a maioria das necessidades turísticas. O rideshare de Georgetown ao Mall custa $10 a $15. Se planejar visitar 4 ou 5 museus num dia, a falta de Metro vai atrasá-lo visivelmente.

Qual é o bairro de DC com os hotéis mais baratos?

Capitol Hill é consistentemente $30 a $50 mais barato por noite do que o Downtown. Continua a 10 minutos do Capitólio e a 15 do Mall. O Eastern Market na 7th Street SE é uma boa paragem na manhã de sábado. O bairro é tranquilo à noite, o que muitos viajantes preferem.

Onde ficar em DC para restaurantes e vida noturna?

Dupont Circle, especificamente na 18th Street NW em direção a Adams Morgan. Há restaurantes etíopes na 18th Street, cocktail bars na Columbia Road NW e o mercado de agricultores de Dupont Circle aos domingos na 20th e Q Streets NW. O Metro Red Line fica a 3 minutos da maioria dos hotéis desta zona.

Explorar Mais

Guias de Hotéis Relacionados

via

Pronto para reservar em DC?

Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.

Ver todos os hotéis em DC
S
Escrito por

Sarah Mitchell

North America Travel Guide na HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.