Guia de Onde Ficar

Onde Ficar em Hakone: 4 Áreas Comparadas

Avaliamos cada canto de Hakone. É aqui que você deve mesmo reservar.

Y
Yuki Tanaka East Asia Travel Guide

01

Hakone-Yumoto

O ponto de entrada que funciona para a maioria dos viajantes

Econômico $0-$0/night

Hakone-Yumoto fica na base da montanha, onde os trens Romancecar de Shinjuku chegam, tornando-o a porta de entrada mais prática para Hakone. A rua principal de compras Yumoto-cho acompanha o Rio Hayakawa, com restaurantes de soba, lojas de souvenirs e banhos de pés gratuitos perto da ponte Yumoto. Ryokans econômicos se agrupam ao redor da ponte, enquanto o distrito Okuyu, a 10 minutos a pé, esconde propriedades mais exclusivas e tranquilas. Os trens para Gora partem a cada 30 minutos da estação Hakone-Yumoto. É o bairro menos pitoresco, mas o mais prático. Os grupos de tour lotam a rua de compras às 10h nos fins de semana, mas as noites ficam rapidamente vazias e os quartos com vista para o rio permanecem genuinamente tranquilos.

Melhor Para
Quem visita pela primeira vezviajantes com orçamento limitadoquem chega tarde de Tóquioquem usa o Hakone Free Pass
Tempo a pé
  • Yumoto-bashi foot bath 3 min
  • Hakone-Yumoto Station 2 min
  • Okuyu hot spring district 10 min
Evite se: Você quer silêncio e atmosfera de montanha. Yumoto fica lotada nos fins de semana e a rua de compras enche de grupos de tour às 10h.
Dica local: Caminhe além da ponte Yumoto em direção à área Okuyu depois das 20h. As multidões somem, a névoa do rio chega e três ryokans menores aqui cobram 30% a menos do que as marcas conhecidas na rua principal.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
por noite
Verificar disponibilidade →
02

Miyanoshita

História e tranquilidade no meio da subida da montanha

Econômico $0-$0/night

Miyanoshita fica na ferrovia Hakone Tozan, entre Yumoto e Gora, a 12 minutos de trem da base. O Hotel Fujiya no 1359 de Miyanoshita funciona desde 1878 e ancora o bairro. Ruelas de pedras íngremes saem da Rota 1 em direção a pequenas pousadas encravadas na encosta de cedros. Não há nenhuma loja de conveniência em raio de 15 minutos de caminhada, o que filtra a maioria dos visitantes de um dia. A estação é pequena e fotogênica, e a subida até a estrada principal leva 5 minutos. As propriedades aqui são de médio a alto padrão, a maioria inclui café da manhã, e o volume de visitantes é notavelmente menor do que em Yumoto e Gora.

Melhor Para
Casaisamantes de históriaviajantes que querem onsen tranquilo sem pagar os preços de Gora
Tempo a pé
  • Miyanoshita Station 5 min
  • Fujiya Hotel lobby 8 min
  • Route 1 bus stop toward Odawara 6 min
Evite se: Você precisa de loja de conveniência por perto ou planeja visitar Owakudani. A conexão pelo teleférico a partir de Gora é muito mais prática para esse roteiro.
Dica local: Reserve o chá da tarde na sala de jantar do Hotel Fujiya mesmo que não esteja hospedado lá. O ambiente é de 1930 e um chá completo custa por volta de 3.000 ienes. Os moradores de Odawara vêm especialmente para isso.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
por noite
Verificar disponibilidade →
03

Gora

Território dos ryokans de luxo no topo da ferrovia

Econômico $0-$0/night

Gora é a última parada da ferrovia Hakone Tozan e o ponto de partida para o teleférico até Owakudani e o Lago Ashi. O Gora Park fica no centro, com um jardim ao estilo francês e uma estufa. O Gora Kadan acima do parque cobra a partir de 60.000 ienes por pessoa por noite. Opções mais acessíveis se concentram em 400 metros da estação de Gora. A 553 metros de altitude, as temperaturas são 3 a 5 graus mais baixas do que em Yumoto, o que faz diferença em julho e agosto. O Museu de Arte de Hakone fica a uma curta subida a pé da estação. As noites aqui são genuinamente silenciosas, com os hóspedes se movendo entre banhos ao ar livre e jantares kaiseki.

Melhor Para
Estadias em ryokans de luxolua de melviajantes que querem acesso direto pelo teleférico a Owakudani e ao Lago Ashi
Tempo a pé
  • Gora Station 4 min
  • Gora Park entrance 7 min
  • Cable car to Sounzan 6 min
Evite se: Seu orçamento é abaixo de $200 por noite. As poucas guesthouses baratas perto da estação de Gora parecem fora de lugar e você paga pela localização sem ter a experiência.
Dica local: Pegue o teleférico das 7h a partir de Sounzan antes de os grupos de tour chegarem a Owakudani. As fumarolas de enxofre parecem idênticas às 7h e ao meio-dia, mas as plataformas de observação ficam vazias e o ar da manhã é mais fresco.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
por noite
Verificar disponibilidade →
04

Sengokuhara

Planalto aberto, céu amplo e reclusão de verdade

Econômico $0-$0/night

Sengokuhara é um planalto largo a nordeste de Gora, acessível por ônibus a partir de Hakone-Yumoto ou Odawara. A Rota 138 atravessa o centro e os campos de ervas-penas (Susuki-no-hara) ficam dourados do final de setembro ao final de novembro. A ausência de estação de trem mantém o número de visitantes baixo o ano todo. O Museu ao Ar Livre de Hakone fica a 10 minutos de ônibus em direção a Ninotaira. Hotéis resort de médio porte e ryokans menores se espalham pelo planalto sem a densidade de Yumoto. O Prince Hotel Hakone fica na borda oeste com vista para o Kintoki-yama. Alugar bicicletas nas lojas perto da estrada principal facilita chegar aos campos de ervas-penas e às estradas à beira do lago.

Melhor Para
Famíliasviajantes com carrovisitantes no outono pelas ervas-penasquem acha Yumoto agitado demais
Tempo a pé
  • Route 138 bus stop 5 min
  • Sengokuhara pampas grass fields 12 min
  • Lawson convenience store on Route 138 8 min
Evite se: Você depende completamente de transporte público. A frequência de ônibus cai para um a cada 30 minutos à noite e o último ônibus para Yumoto passa por volta das 21h.
Dica local: As ervas-penas em Sengokuhara estão no auge no final de outubro, não em setembro como a maioria dos sites de viagem afirma. Consulte a página oficial de previsão do Hakone Ropeway para o status real antes de reservar em torno da temporada.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver todos os hotéis →

Região Preço/Noite Faixa de PreçoMelhor ParaTransporteNível de MovimentoVeredito
Hakone-Yumoto $80-220 Access and budget Romancecar terminus, best train connections High Best value base
Miyanoshita $150-480 History, quiet On Tozan Railway line Low Best kept secret
Gora $200-900 Luxury ryokan Tozan terminus plus cable car Medium Best luxury pick
Sengokuhara $120-380 Space and autumn scenery Bus only Low Best for families
Ver todos os hotéis →

Qual é a melhor área para se hospedar em Hakone para quem visita pela primeira vez?

Hakone-Yumoto é a escolha prática para uma primeira visita. Seu Romancecar de Shinjuku para direto aqui, o Hakone Free Pass (4.000 ienes a partir de Shinjuku) funciona a partir desta estação e há dezenas de ryokans a 10 minutos a pé. A rua Yumoto-cho tem tudo que você precisa na noite anterior a um dia cheio de passeios. Se o orçamento não é problema e você quer a experiência clássica de pousada japonesa, reserve em Gora e suba de trem pela ferrovia Tozan na chegada.

Preciso de carro para me locomover em Hakone?

Não, mas um carro ajuda em Sengokuhara. A ferrovia Hakone Tozan, o teleférico e o Hakone Pirate Ship cobrem Gora, Owakudani e o Lago Ashi sem carro. Um carro se torna útil se você ficar em Sengokuhara, onde a frequência de ônibus cai para um a cada 30 minutos à noite, ou se quiser visitar os Gotemba Premium Outlets, a 20 minutos de carro do planalto.

Qual é a área mais barata para ficar em Hakone?

Hakone-Yumoto tem a maior variedade de opções econômicas. Ryokans limpos na Yumoto-cho começam por volta de 8.000 ienes por pessoa com jantar e café da manhã inclusos. Sengokuhara também tem opções de resort de médio porte a partir de 12.000 ienes por pessoa. Gora e Miyanoshita tendem a ser mais caros. Para menos de 8.000 ienes por pessoa, considere ficar em Odawara, a 5 minutos de trem de Yumoto, e fazer Hakone como excursão de dia.

Quantas noites devo passar em Hakone?

Duas noites é a quantidade certa. Uma noite é corrida: você passa metade dela chegando e saindo, restando cerca de quatro horas reais de passeio. Duas noites permitem fazer o teleférico e o Lago Ashi no primeiro dia e ainda aproveitar um banho onsen tranquilo pela manhã antes do check-out no terceiro dia. Três noites só faz sentido se você está combinando Hakone com Atami ou a Península de Izu, ou planejando trilhas sérias pela Antiga Estrada Tokaido entre Hakone-Yumoto e Moto-Hakone.




via

Pronto para reservar em Hakone?

Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.

Ver todos os hotéis em Hakone

Y
Escrito por

Yuki Tanaka

East Asia Travel Guide na HotelsVetted

Born in Kyoto, Yuki now covers hotels across East and Southeast Asia for HotelsVetted. She has stayed in over 400 properties across Japan, South Korea, China, and beyond, with a particular weakness for ryokan with private onsen and rooftop infinity pools overlooking city skylines.