Onde Ficar em Kauai

O bairro mais ensolarado de Kauai fica na costa sul, onde as nuvens de chuva raramente chegam. A Poipu Road percorre toda a extensão da faixa de resorts, ligando a cidade de Koloa uns 2 km ao norte ao Spouting Horn blowhole na extremidade oeste. O destaque absoluto é o Poipu Beach Park, uma faixa de areia dourada em forma de crescente com um banco de areia dividindo duas baías. O lado leste calmo funciona para crianças pequenas. O lado oeste tem ondas para bodyboarding. A Brennecke's Beach, a 4 minutos caminhando a leste, é o melhor ponto de bodysurfe de Kauai há décadas. A cidade de Koloa, a 10 minutos ao norte pela Old Koloa Road, oferece supermercados locais, raspadinha no JoJo's Shave Ice e almoços mais baratos do que qualquer coisa perto da praia. De volta em Poipu, a Shipwreck Beach fica na base dos Makawehi Bluffs, onde os saltadores de penhasco se lançam na areia. Golfinhos-rotadores aparecem na baía de manhã cedo. Os praticantes de snorkel devem ir ao extremo leste da Poipu Beach antes das 8h, antes dos barcos de passeio chegarem. O recife aqui está entre os mais saudáveis da ilha. Tartarugas marinhas verdes sobem à areia na maioria das tardes perto do posto de salva-vidas. As focas-monge também descansam lá. Os guarda-parques as cercam com fita amarela, mas você pode fotografá-las a 6 metros. Este é o bairro mais polido de Kauai e a base mais fácil para quem visita pela primeira vez.

Melhor Para

amantes de praiapraticantes de snorkelfamíliasturistas de primeira viagemcasais

Tempo a pé

Poipu Beach Park 5 min
Brennecke's Beach bodysurfing 4 min
Spouting Horn Blowhole 15 min
Koloa Town (Old Koloa Rd) 12 min

Evite se: Você quer as paisagens exuberantes da costa norte ou odeia a atmosfera de faixa de resorts. Poipu é bem cuidada, comercial e assumidamente assim.

Dica local: Estacione no estacionamento gratuito do Poipu Beach Park até as 7h ou você vai dar voltas por 45 minutos na alta temporada. A foca-monge que descansa perto dos banheiros aparece na maioria dos dias entre 10h e 14h e a multidão ao redor dela te diz exatamente onde olhar.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€180por noite

€210por noite

€210por noite

Princeville

Luxo no topo de falésia acima da Hanalei Bay com as vistas mais dramáticas da ilha e o acesso mais difícil à praia

Luxo $300-$700/night

Princeville fica num planalto acima da Hanalei Bay na costa norte, e a vista da Ka Haku Road olhando para baixo sobre a baía é a que aparece em todos os cartões-postais de Kauai. O bairro é uma comunidade resort planejada nos anos 1970, então o layout é organizado e as ruas são mais largas do que em qualquer outro lugar da ilha. A maioria das propriedades fica na falésia com vista para o mar. A contrapartida é que você precisa descer de carro ou por trilhas íngremes para chegar à água. A Hideaways Beach, oficialmente Pali Ke Kua, exige uma caminhada de 15 minutos por um caminho rochoso a partir do estacionamento perto dos apartamentos na Ka Haku Road. Não é fácil, mas a recompensa é uma pequena enseada protegida com água turquesa e quase sem multidão. A Queen's Bath, uma piscina natural de lava no recife, fica a 30 minutos a pé da Kapiolani Loop. Vá apenas no verão, entre maio e setembro. Ela mata pessoas no inverno. Isso não é exagero. O Princeville Center na Ka Haku Road tem mercado, boa pizza e uma cafeteria. Todo o resto exige ir de carro até Hanalei, a 10 minutos a leste. A chuva é frequente na costa norte. O vale permanece verde e dramático por causa disso. Leve uma jaqueta impermeável mesmo em julho.

Melhor Para

viajantes de luxocasaisfotógrafospraticantes de trilhagolfistas

Tempo a pé

Hanalei Bay Overlook (Ka Haku Rd) 5 min
Pali Ke Kua (Hideaways) Beach 15 min
Queen's Bath lava pool (Kapiolani Loop) 30 min
Hanalei Town 10 min

Evite se: O orçamento é uma preocupação ou você quer chegar à praia com facilidade. A localização na falésia significa descer terreno íngreme para chegar à água todas as vezes.

Dica local: O pôr do sol visto do mirante da Ka Haku Road acima da Hanalei Bay é gratuito e melhor do que a vista de qualquer bar de hotel na ilha. O Princeville Ranch zip line opera no fundo do planalto com vistas para o vale que custam metade do que os operadores costeiros cobram.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€280por noite

€310por noite

€310por noite

Kapaa e a Costa do Coqueiro

A base mais central da ilha com uma rua principal caminhável, a melhor variedade gastronômica e uma trilha costeira de 16 km

Intermediário $150-$280/night

Kapaa fica na costa leste, aproximadamente no meio de Kauai, tornando-a a base mais lógica para explorar norte e sul. A Kuhio Highway (Rota 56) atravessa a cidade, e o trecho entre o Coconut Marketplace e o Kapaa Shopping Center tem a maior concentração de restaurantes da ilha fora de Poipu. O Coconut Marketplace em si é datado e meio vazio, mas a área ao redor dele na Kuhio Highway tem uma feira de produtores às quartas e sábados no Kapaa New Town Park. O Kapaa Beach Park fica bem na rodovia, a fácil distância de caminhada da maioria das acomodações. A natação é razoável, mas não é a melhor da ilha. O verdadeiro motivo para ficar aqui é o Ke Ala Hele Makalae, uma trilha costeira pavimentada de 16 km que corre ao norte pelas falésias acima do oceano. As locadoras de bicicleta na Kuhio Highway alugam por cerca de US$ 25 por dia e você consegue percorrer boa parte da trilha antes do almoço. O trailhead do Sleeping Giant (Montanha Nounou) fica a uns 3 km a oeste da cidade pela Kuamoo Road. O cume leva 90 minutos de ida e volta e oferece a melhor vista panorâmica da costa leste. As Wailua Falls, uma cachoeira dupla de 24 metros, ficam a 10 minutos de carro ao sul pela Rota 583.

Melhor Para

viajantes com orçamento controladovisitantes ativosviajantes soloquem vai de carrociclistas

Tempo a pé

Kapaa Beach Park 5 min
Coconut Marketplace 8 min
Kapaa Town restaurants (Kuhio Hwy) 3 min
Sleeping Giant Trailhead (Nounou Mtn) 10 min

Evite se: Você quer uma praia na porta ou comodidades de luxo. Kapaa é prática e local, não polida.

Dica local: O Pono Market na Kuhio Highway faz o melhor poke da ilha e esgota até as 13h na maioria dos dias. Chegue antes do meio-dia. A feira de sábado no Kapaa New Town Park funciona das 9h ao meio-dia e o vendedor de mango sticky rice vale planejar a manhã ao redor.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€140por noite

€160por noite

€160por noite

Lihue

A cidade do aeroporto que ninguém fica mas provavelmente deveria se economizar dinheiro de verdade importa

Intermediário $120-$200/night

Lihue é a sede do condado de Kauai e a primeira coisa que a maioria dos visitantes vê ao sair do aeroporto pela Ahukini Road. A maioria das pessoas passa correndo em direção a Poipu ou à costa norte. Isso é um erro se você está monitorando o orçamento. A Rice Street e a Kress Street formam o núcleo comercial do antigo Lihue, e a área tem coisas que nenhuma outra parte da ilha oferece: Target, Walmart, Costco e Home Depot. Abasteça aqui antes de dirigir para qualquer outro lugar. A Kalapaki Beach fica na base da Nawiliwili Bay, a 10 minutos a pé da Rice Street pela Nawiliwili Road. É a praia de natação mais protegida da ilha porque a baía bloqueia as ondulações do mar aberto. O resort que fica na frente da praia é grande e corporativo, mas a praia em si é pública e a vista da baía sobre o Nawiliwili Harbor é genuinamente boa. O restaurante Duke's na praia tem um dos melhores mai tais da ilha e uma vista direta para o porto. A Kilohana Plantation na Kaumualii Highway, a 5 minutos a oeste da cidade, é uma propriedade restaurada dos anos 1930 com um trem de bitola estreita que percorre campos de cana-de-açúcar e taro. Pule o jantar caro. O trem sozinho por US$ 22 vale a pena. O Kauai Museum na Rice Street cobre a história completa da ilha em 90 minutos por US$ 15.

Melhor Para

viajantes com orçamento controladoestadias curtasfamílias com voos cedoquem vai de carro e precisa de suprimentos

Tempo a pé

Kalapaki Beach 10 min
Nawiliwili Harbor 15 min
Kauai Museum (Rice St) 5 min
Lihue Airport 8 min

Evite se: Você veio em busca de paisagens e praias. Lihue é puramente prática e não tem nenhum fator surpresa, a menos que você conte o estacionamento do Costco.

Dica local: O Hamura Saimin na Kress Street serve a mesma sopa de macarrão saimin desde 1952. Não é feito para foto de Instagram e não precisa ser. O Pho Kauai na Rice Street tem o almoço de melhor custo-benefício da ilha por cerca de US$ 13 a tigela.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€110por noite

€120por noite

€120por noite

Cidade de Hanalei

O hub boêmio da costa norte com a melhor baía da ilha e uma rua de comércio que funciona de verdade

Luxo $250-$600/night

Hanalei fica num vale ao borde da baía, cercada por campos de taro e encostas caneladas que capturam nuvens como um ímã. A cidade tem um único quarteirão: a Aku Road, paralela à Kuhio Highway, com uma dúzia de restaurantes, lojas de surf e o Ching Young Village, uma pequena praça de comércio que ancora a cidade há décadas. O restaurante Hanalei Dolphin na rodovia existe desde 1972. O píer de Hanalei se estende para a baía a partir do Black Pot Beach Park na extremidade leste. É a imagem de cartão-postal de Kauai e fica a 8 minutos a pé do centro da cidade. A Weke Road corre pelo perímetro residencial da baía e conecta a múltiplos pontos de acesso à praia. A água na baía é calma no verão e pesada no inverno, quando a temporada de surf traz ondas grandes para a quebra exterior. O Hanalei Valley Lookout na Kuhio Highway, logo antes da ponte de uma faixa para entrar na cidade, oferece a melhor vista dos campos de taro abaixo. A própria ponte vira um gargalo na alta temporada. Os locais deixam você passar pelo sistema de honra, uma direção por vez. A estrada ao norte em direção a Haena e Ke'e Beach fecha após tempestades. Verifique em 511.hawaii.gov antes de dirigir nesse trecho.

Melhor Para

surfistasamantes da naturezacasaispraticantes de trilhafotógrafos

Tempo a pé

Hanalei Pier (Black Pot Beach) 8 min
Hanalei Bay Beach (main section) 10 min
Downtown restaurants (Aku Rd) 3 min
Hanalei Valley Lookout 5 min

Evite se: Você odeia chuva. A costa norte recebe aproximadamente o dobro de precipitação do sul, e fechamentos de estradas após tempestades são comuns de novembro a março.

Dica local: O Hanalei Taro and Juice na Aku Road faz smoothies de taro e poi fresco que você não encontra em nenhum outro lugar da ilha. Chegue às 10h antes de acabar. O estacionamento gratuito atrás do Big Save Market na Kuhio Highway tem 40 vagas e ninguém disputa.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€230por noite

€260por noite

€260por noite

Waimea e a Costa Oeste

O cantinho mais seco e tranquilo de Kauai bem na base do Grand Canyon do Pacífico

Intermediário $100-$200/night

Waimea fica na costa sudoeste onde a ilha recebe menos chuva. A costa oeste é mais seca, mais árida e mais vazia do que qualquer outro lugar em Kauai, e é exatamente por isso que algumas pessoas adoram. A Kaumualii Highway (Rota 50) atravessa a cidade, conectando Port Allen com a estrada que sobe para a Waimea Canyon Drive. O canyon começa a 900 metros acima do nível do mar, cai 1.100 metros até o fundo, tem 22 km de extensão e 1,6 km de largura. Mark Twain chamou de o Grand Canyon do Pacífico. Ele estava certo. A cidade de Waimea tem um núcleo histórico compacto ao redor da Kaumualii Highway e da Church Street. A ponte pênsil sobre o Rio Waimea fica a 5 minutos de caminhada da maioria das acomodações. O Capitão Cook desembarcou aqui em 1778 e uma estátua na rodovia marca o local. O Parque Histórico Estadual Forte Russo Elizabeth na foz do rio é um forte de rocha lávica em ruínas construído por um comerciante de peles russo em 1817 e mais tarde tomado pelo rei havaiano. Port Allen, a 15 minutos a leste pela Rota 50, é de onde partem vários passeios de barco pela Costa Na Pali. Escolher um operador de Port Allen em vez de um de Lihue economiza 45 minutos de viagem de barco em cada sentido, poupando quase duas horas no total.

Melhor Para

viajantes com orçamento controladopraticantes de trilha no canyonbase para passeios de barco pela Na Palicasais que odeiam multidõeslogística de passeios de helicóptero

Tempo a pé

Waimea Swinging Bridge 5 min
Captain Cook Statue (Kaumualii Hwy) 5 min
Russian Fort Elizabeth State Park 3 min
Waimea Canyon Drive (start of climb) 8 min

Evite se: Você quer nadar na praia ou um ambiente tropical exuberante. A costa oeste é árida e o oceano aqui é agitado durante o ano todo, sem praias de natação protegidas.

Dica local: O Ishihara Market, a um quarteirão da Kaumualii Highway em Waimea, tem poke estilo local que os moradores realmente comem, ao preço que poke deveria custar. As lojas de raspadinha na Kaumualii Highway cobram de US$ 4 a 5 a menos do que qualquer coisa em Poipu pelo mesmo produto.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€90por noite

€100por noite

€100por noite