Guia de Onde Ficar

Onde ficar no Norte da Califórnia

4 bases, comparações honestas, preços reais. Escolha a que se encaixa na sua viagem.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

San Francisco Union Square

O centro para quem visita pela primeira vez e quer explorar a cidade

Luxo $180-$380/night

Union Square fica no cruzamento da Geary com a Powell Street, a um quarteirão da estação terminal do teleférico da Powell Street. Os hotéis na Post, Sutter e Bush Street colocam Chinatown, o Ferry Building e o Financial District a 12 minutos a pé. O Macy's e o Westfield ancoram o centro comercial na Stockton Street. A estação Powell do BART conecta você ao Mission e ao SFO em menos de 25 minutos. A névoa chega na maioria das noites de junho a agosto. O barulho de rua na Geary se estende após a meia-noite. Estacionamento na Mason Street custa de $45 a $60 por noite. A base com melhor transporte público da cidade.

Melhor Para
Primeiros visitantesviajantes de negóciosquem não tem carro
Tempo a pé
  • Chinatown gate on Bush Street 8 min
  • Ferry Building on the Embarcadero 12 min
  • Powell Street BART and cable car turnaround 5 min
Evite se: Você quer noites tranquilas ou viaja com crianças pequenas
Dica local: Reserve hotéis na Sutter ou na Bush em vez da própria Geary. Um quarteirão de diferença reduz muito o barulho de rua e as tarifas costumam ser $30 a $50 mais baratas.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€170por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€190por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€190por noite
Verificar disponibilidade →
02

Napa Valley (Downtown Napa)

Wine country sem a taxa de resort de $500

Intermediário $160-$320/night

O centro de Napa se concentra ao redor da First Street e da Main Street, onde o Oxbow Public Market atrai visitantes apaixonados por gastronomia o ano todo. Os hotéis na Soscol Avenue e na Third Street custam de 30 a 40% menos do que estadias em resorts mais ao norte, em Yountville ou St. Helena. O ônibus Vine conecta o centro à maioria das vinícolas principais por $1,60. Agosto e setembro, a temporada da colheita, fazem a ocupação ultrapassar 90%. Reserve com pelo menos oito semanas de antecedência para fins de semana de maio a outubro. A Napa River Trail percorre 20 km planos a partir do centro em direção à Baía. O estacionamento é gratuito na maioria dos hotéis do centro.

Melhor Para
Turistas de vinhocasaisquem quer acesso a vinícolas sem precisar de carro o tempo todo
Tempo a pé
  • Oxbow Public Market on First Street 6 min
  • Napa River waterfront at Riverside Drive 4 min
  • Napa Valley Wine Train depot on McKinstry Street 18 min
Evite se: Você quer restaurantes estrelados Michelin a pé. Os melhores ficam em Yountville, a 15 minutos de carro.
Dica local: O Napa Valley Welcome Center na First Street oferece mapas gratuitos de vinícolas e liga para confirmar disponibilidade de visita. Economiza tempo de pesquisa e evita decepções de portas fechadas.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€150por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€170por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€170por noite
Verificar disponibilidade →
03

South Lake Tahoe

Acesso à praia e ao esqui a preços intermediários

Intermediário $120-$280/night

South Lake Tahoe cruza a fronteira Califórnia-Nevada na US Highway 50, com hotéis de cassino no lado de Nevada e motéis à beira do lago no lado californiano, tudo no mesmo meio quilômetro. O Harrah's, o Harvey's e o Bally's ficam a menos de 200 metros da fronteira da Califórnia em Stateline. A Heavenly Village na Ski Run Boulevard conecta diretamente à gôndola de Heavenly por $65 a corrida. No verão, a Kiva Beach e a Pope Beach na Highway 89 têm entrada gratuita. A temperatura da água chega a 18°C em julho. A Highway 89 para o norte em direção ao Emerald Bay leva 20 minutos de carro.

Melhor Para
Esquiadores no invernovisitantes de praia no verãogrupos que querem vida noturna e natureza
Tempo a pé
  • walk from Nevada casino hotels to California state line at Stateline 3 min
  • walk from Heavenly Village to gondola base on Ski Run Boulevard 10 min
  • walk from central South Lake Tahoe lodging to Camp Richardson beach on Highway 89 20 min
Evite se: Você é sensível ao barulho de cassino ou quer um resort de alto padrão mais tranquilo
Dica local: Fique do lado californiano da fronteira se você precisa dormir cedo. O barulho dos cassinos e dos shows em Nevada não para de noite.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€110por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€120por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€120por noite
Verificar disponibilidade →
04

Sacramento Midtown

A base subestimada para o Gold Country e o Delta

Intermediário $110-$220/night

O Midtown de Sacramento fica entre a 16th Street e a 28th Street, limitado pela Capitol Avenue ao norte e pela Broadway ao sul. O R Street Corridor entre a 15th e a 20th rua concentra a maioria dos restaurantes independentes e das cervejarias artesanais da cidade. Os hotéis na L Street e no Capitol Mall ficam a quatro quarteirões do Capitólio Estadual na 10th Street. O Amtrak na estação I Street conecta você à Área da Baía em 90 minutos por volta de $30. O estacionamento é gratuito na maioria das ruas do Midtown depois das 18h. O Velho Sacramento à beira do rio está a 12 minutos a pé.

Melhor Para
Viajantes com orçamento menorexploradores soloquem usa o Amtrak para chegar à Área da Baía
Tempo a pé
  • walk from Capitol Mall hotels to State Capitol building on 10th Street 7 min
  • Old Sacramento waterfront on Front Street 12 min
  • R Street Corridor restaurants from most Midtown hotels 5 min
Evite se: Você quer praia, montanha ou wine country a distância caminhável
Dica local: O Midtown lota durante o Farm-to-Fork Festival no final de setembro. Os preços sobem 40 a 60% nessa semana. Reserve bem antes ou evite a data se você está viajando com orçamento apertado.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€100por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€110por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€110por noite
Verificar disponibilidade →
Ver todos os hotéis →

Região Preço/Noite Preço por NoiteMelhor ParaPrecisa de Carro?
San Francisco Union Square $180-$380 City sightseeing, transit access No
Napa Valley (Downtown) $160-$320 Wine tours, couples Not essential
South Lake Tahoe $120-$280 Skiing, beach, nightlife Yes
Sacramento Midtown $110-$220 Budget, Gold Country, Amtrak Helpful
Ver todos os hotéis →

Onde devem ficar os visitantes de primeira vez no norte da Califórnia?

Union Square em São Francisco é a base mais forte para quem chega pela primeira vez. BART, teleférico e Muni ficam a cinco minutos a pé. Chinatown, o Ferry Building e o Fisherman's Wharf estão a menos de 15 minutos. Se a viagem é focada em vinho, o centro de Napa dá melhor acesso a vinícolas do que São Francisco e custa 30% menos por noite.

Qual é a área mais barata no norte da Califórnia?

Sacramento Midtown vai de $110 a $220 por noite e é genuinamente acessível para os padrões da Califórnia. South Lake Tahoe fica por volta de $120 a $150 na semana fora da temporada de esqui. Evite Union Square se o orçamento é prioridade. Um hotel lá que custa $280 na quinta pode chegar a $420 no sábado, então viajar na semana economiza bastante.

Preciso de carro no norte da Califórnia?

Em São Francisco, não. BART e Muni cobrem a cidade toda e os dois aeroportos. Em Napa, o ônibus Vine chega à maioria das vinícolas por menos de $2, mas um carro facilita muito o roteiro entre elas. No Lago Tahoe e em Sacramento, você precisa de carro ou aplicativo de transporte para qualquer coisa fora do centro imediato. Tahoe não tem transporte público relevante.

Quando é a melhor época para visitar o norte da Califórnia?

Setembro e outubro são o ponto ideal em todas as quatro áreas. O wine country está na colheita, o Lago Tahoe tem água quente até meados de outubro, e São Francisco finalmente tem tempo quente depois da névoa de junho. Evite julho em São Francisco se você quer sol. Sacramento é severo em julho e agosto, com temperatura regularmente acima de 38°C.




via

Pronto para reservar em Califórnia?

Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.

Ver todos os hotéis em Califórnia

S
Escrito por

Sarah Mitchell

North America Travel Guide na HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.