Onde Ficar em Nova York: Guia Honesto por Bairro

Midtown coloca você a distância caminhável de tudo: Grand Central Terminal na 42nd e Park Avenue, Times Square a 5 minutos a pé pela 42nd Street, Bryant Park atrás da biblioteca principal na 5th com a 42nd. O hub de metrô na 42nd Street conecta você a todos os bairros em menos de 30 minutos. Hell's Kitchen na 9th e 10th Avenue entre a 44th e a 57th é a jogada inteligente: mesmo acesso, tarifas 20% mais baixas, melhores restaurantes. Fique no lado da Lexington Avenue se odeia o trânsito de pedestres. Quartos acima do 15º andar reduzem bastante o barulho da rua. A área nunca fica quieta, o que é ou o ponto ou o dealbreaker. Midtown entre a 7th e a 8th Avenue da 42nd à 52nd Street é o centro turístico. Útil, conveniente e genuinamente exaustivo no nível da rua. Primeira vez em Nova York? Fique aqui. Quinta ou sexta vez? Pule.

Melhor Para

visitantes de primeira vezfãs de teatroviajantes a negóciosroteiros cheios

Tempo a pé

Times Square (42nd and 7th Ave) 5 min
Grand Central Terminal 3 min
Central Park South entrance 10 min

Evite se: Você quer noites tranquilas, caráter de bairro ou está controlando o orçamento. Pule também se sua viagem é focada abaixo da 14th Street ou no Brooklyn.

Dica local: Hell's Kitchen na 9th e 10th Avenue entre a 46th e a 54th Street tem melhor comida, preços mais baixos e ruas mais tranquilas do que o corredor turístico um quarteirão mais a leste. Caminhe para o oeste.

per night, fluctuates heavily by season and event calendar

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€210por noite

€240por noite

€240por noite

SoHo e Nolita

Ruas de paralelepípedo, gastronomia séria, a cidade no seu visual mais fotogênico

Luxo $290-$580/night

SoHo fica entre a Canal Street ao sul e a Houston Street ao norte, mais ou menos da 6th Avenue até a Crosby Street. As ruas são paralelepípedos do século XIX e os edifícios são fachadas de ferro fundido que fotógrafos vêm especificamente para fotografar. A Prince Street e a Spring Street têm a maior concentração de cafeterias e boutiques. Nolita, ao norte da Little Italy ao redor das ruas Mulberry e Mott, é menor e mais tranquila, com os melhores restaurantes independentes do baixo Manhattan. A Brooklyn Bridge fica a 15 minutos a pé a leste pela Park Row. O World Trade Center fica a 12 minutos ao sul pela Broadway. Os metrôs mais próximos: Spring Street para as linhas C e E, Prince Street para N, R e W. Você vai caminhar para a maioria dos lugares, que é exatamente o ponto. Os fins de semana trazem multidões de compras a partir do meio-dia. Fique fora da própria Broadway para ruas mais tranquilas. Melhor para quem já conhece Nova York e quer sentir que mora aqui.

Melhor Para

visitantes frequentesviajantes conscientes do estiloamantes de gastronomiacompradores

Tempo a pé

Brooklyn Bridge pedestrian entrance 15 min
World Trade Center Oculus 12 min
Washington Square Park 10 min

Evite se: Você precisa estar em Midtown diariamente. O trajeto para o norte nas linhas C ou E acumula tempo rápido. Pule também se o Met ou MoMA são sua prioridade, os dois ficam a mais de 30 minutos.

Dica local: A Kenmare Street, conectando SoHo a Nolita, tem a melhor concentração de cafeterias do baixo Manhattan. No sábado antes das 10h você a tem quase para você.

per night, premium for cast-iron building character

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€270por noite

€300por noite

€300por noite

Upper West Side

Central Park ao lado, nova-iorquinos de verdade como vizinhos

Luxo $195-$390/night

O Upper West Side vai da 59th à 110th Street entre a Central Park West e a Riverside Drive. Fique entre a 72nd e a 86th para o melhor equilíbrio. Você está a pé do American Museum of Natural History na 79th e Central Park West, do Lincoln Center na 65th e Broadway, e do Riverside Park ao longo do Rio Hudson. As linhas 1, 2 e 3 na Broadway chegam a Midtown em 15 minutos. O lado oeste do Central Park tem um tráfego de pedestres significativamente menor do que o lado da Fifth Avenue. A Amsterdam Avenue e a Columbus Avenue entre a 70th e a 90th têm os melhores restaurantes independentes do bairro, muitos abertos depois da meia-noite. Os preços ficam de 25 a 35% abaixo de Midtown para qualidade equivalente. A área é segura, residencial e tem uma autenticidade que Midtown não consegue imitar. Não é glamorosa no sentido turístico. É genuinamente agradável no sentido habitável.

Melhor Para

famílias com criançasviajantes focados em culturacorredores do Central Parkquem quer calma residencial

Tempo a pé

Central Park West entrance at 72nd St 3 min
American Museum of Natural History (79th) 5 min
Lincoln Center (65th and Broadway) 10 min

Evite se: Sua viagem é ancorada no Brooklyn, no centro ou no Financial District. Chegar lá a partir da 79th Street leva de 35 a 45 minutos e a conexão é estranha. Não vale a pena se você passa a maior parte do tempo abaixo da 14th Street.

Dica local: A entrada do metrô da Broadway na 72nd Street é mais rápida do que a da 79th na hora do rush matinal. A plataforma fica menos lotada. Economize cinco minutos por manhã.

per night, best value-to-access ratio in Manhattan

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€180por noite

€200por noite

€200por noite

Williamsburg, Brooklyn

A melhor comida de Nova York a 8 minutos de Manhattan

Intermediário $145-$300/night

Williamsburg fica diretamente do outro lado do East River de Manhattan. A linha L da estação Bedford Avenue chega à 14th Street em 8 minutos e à Union Square em 10. As linhas J, M e Z de Marcy Avenue oferecem uma segunda opção. A Bedford Avenue entre a North 4th e a North 11th Street é a principal rua comercial, densa em cafeterias e bares. A Wythe Avenue, um quarteirão a oeste, tem os melhores lugares para brunch e noites um pouco mais tranquilas. O McCarren Park no extremo norte tem 36 acres com feiras de produtores nos fins de semana. O Domino Park na orla tem vista para o skyline de Manhattan nas cadeiras ao ar livre. O Smorgasburg, mercado de comida, acontece todos os sábados no calçadão do Domino Park de abril a outubro. Os preços ficam de 30 a 40% abaixo de Manhattan para quartos equivalentes. Barulhento nos fins de semana perto da água. O sul de Williamsburg ao redor da Broadway é mais tranquilo e tem excelentes padarias judaicas.

Melhor Para

viajantes com orçamento restritoamantes de gastronomiavisitantes frequentes de Nova Yorkquem já esgotou Midtown

Tempo a pé

L train (Bedford Ave station) 3 min
Domino Park waterfront 8 min
McCarren Park north entrance 12 min

Evite se: A linha L não tem serviço noturno nos fins de semana sem atrasos. Pule Williamsburg se sua programação é fortemente baseada em Manhattan ou se você está conectando para o JFK: o trajeto de transporte é ruim.

Dica local: A Williamsburg Bridge dá para caminhar até o Lower East Side em 25 minutos. Melhor vista do que a Brooklyn Bridge. Zero multidões de turistas. Vá bem cedo no domingo de manhã.

per night, best budget option with real neighborhood access

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€130por noite

€150por noite

€150por noite

Chelsea e West Village

O High Line, a galeria de arte e Nova York no seu melhor para caminhar

Luxo $210-$440/night

Chelsea vai da 14th à 34th Street ao longo do lado oeste de Manhattan. O parque elevado High Line fica acima da 10th e 11th Avenue, da Gansevoort Street ao sul até a 34th Street ao norte. O West Village se junta pelo sul: a Christopher Street, a Bleecker Street e a Hudson Street formam o triângulo com os melhores restaurantes por quarteirão de Nova York. O Chelsea Market na 9th Avenue com a 15th Street é o melhor mercado gastronômico coberto da cidade, aberto até as 22h na maioria das noites. As linhas A, C e E na 8th Avenue e as linhas 1, 2 e 3 na 7th Avenue oferecem boa conexão de transporte sem o caos de Midtown. Fique entre a 15th e a 25th Street para o melhor das duas zonas. O Hudson River Park fica a 8 minutos a pé para o oeste para acesso à orla. Muito caráter no nível da rua, especialmente abaixo da 23rd Street.

Melhor Para

amantes de arteamantes de gastronomiaviajantes LGBTQ+quem vai a tudo a pévisitantes frequentes que querem algo além de Midtown

Tempo a pé

High Line south entrance (Gansevoort) 10 min
Chelsea Market (9th Ave at 15th) 5 min
Hudson River Park waterfront 8 min

Evite se: Você precisa estar perto dos museus do Upper East Side ou do Lincoln Center todos os dias. A distância transversal acumula tempo real. Pule também se quer a conexão mais simples com o aeroporto JFK.

Dica local: As ruas West 20th, 21st e 22nd entre a 10th e a 11th Avenue são o distrito de galerias. Entrada gratuita no sábado à tarde. Sem reserva, sem taxa, sem turistas.

per night, premium for walkability and neighborhood quality

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€190por noite

€220por noite

€220por noite