Guia de Onde Ficar

Onde Ficar em San Juan

Quatro bairros. Uma análise honesta. Dizemos para quem cada área é realmente indicada.

F
Frida Engstrom Travel Editor
Veja nossos hotéis selecionados
As Regiões

Onde Ficar de Verdade

Uma análise honesta de cada região que vale a pena considerar, e das que é melhor evitar.

01

Old San Juan

Paralelepípedos coloniais e os melhores bares da ilha

Intermediário $150-$350/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

Old San Juan fica dentro de muralhas do século XVI numa pequena península que se lança na Baía de San Juan. Calle Fortaleza e Calle San Sebastian são as artérias principais, ladeadas de edifícios coloridos em tons pastéis, bares de rum e restaurantes abertos até as 2h. Você fica a 12 minutos a pé da Fortaleza El Morro e a 5 minutos de La Fortaleza, a mansão do governador. O bairro parece genuinamente histórico, não temático. Estacionamento na rua é um pesadelo. Táxi e Uber funcionam bem. A maioria dos hotéis aqui são conversões boutique de prédios coloniais, então os quartos tendem a ser menores do que nas alternativas resort em outras partes da cidade.

Melhor Para
Amantes de histórianoctívagos e quem visita Porto Rico pela primeira vez querendo a experiência completa
Tempo a pé
  • El Morro Fortress 12 min
  • La Fortaleza 5 min
  • Condado Beach 35 min
Evite se: Você precisa de praia a pé ou quer uma piscina de resort
Dica local: Reserve um quarto em Calle del Cristo ou Calle Luna para o sono mais tranquilo. Calle San Sebastian fica barulhenta nos fins de semana até as 3h.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€140por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€160por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€160por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

02

Condado

O bairro de praia sofisticado de San Juan com as melhores opções de hotel

Luxo $200-$450/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

Condado corre ao longo da Avenida Ashford, um trecho de um quilômetro de hotéis à beira-mar, restaurantes e boutiques entre o Atlântico e a Lagoa de Condado. A praia é mais estreita que a de Isla Verde, mas mais calma. O parque Ventana al Mar fica na extremidade oeste, parada ideal para café da manhã. La Concha e o Condado Vanderbilt ancoram a fileira de hotéis. As opções de jantar são genuinamente boas ao redor da Avenida Magdalena. Ubers para Old San Juan custam em torno de US$10 a US$12 e levam 15 minutos. As ruas são seguras para caminhar à noite. Este é o melhor bairro geral para quem quer acesso à praia mais bons restaurantes de verdade.

Melhor Para
Casais e qualquer pessoa que queira acesso à praia mais boa gastronomia sem o ambiente de mega-resort
Tempo a pé
  • Condado Beach 3 min
  • Ventana al Mar Park 8 min
  • Old San Juan 35 min
Evite se: Você tem orçamento apertado ou quer uma faixa de praia longa e sem interrupções
Dica local: Os hotéis no lado da lagoa da Avenida Ashford têm preços menores com vista para a água. Boa relação custo-benefício se você não precisa de acesso direto ao oceano.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€180por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€210por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€210por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

03

Isla Verde

Grandes resorts, praias largas e o aeroporto ali perto

Intermediário $120-$300/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

Isla Verde é onde os grandes resorts cassinos se concentram ao longo de uma ampla praia atlântica. A Avenida Isla Verde passa pelo El San Juan Hotel, o InterContinental e uma série de propriedades menores até a praia pública Balneario El Escambron. A areia aqui é mais larga e comprida do que em Condado. O bairro tem mais cara de resort americano do que porto-riquenho. As opções de alimentação são principalmente restaurantes de hotel ou redes fast-food. O aeroporto fica a 10 minutos de carro, o que torna voos cedo de manhã tranquilos, mas aviões sobrevoam a área até meia-noite. Para famílias e quem quer o máximo de praia, esta é a escolha certa.

Melhor Para
Famíliasquem prioriza praia e viajantes com voos cedo de manhã ou chegadas tardias
Tempo a pé
  • Isla Verde Beach 2 min
  • El San Juan Hotel Casino 8 min
  • Old San Juan 45 min
Evite se: Você quer sentir a cultura local ou planeja explorar a cidade a pé
Dica local: Peça um quarto acima do 8º andar no lado do oceano. Os andares mais baixos pegam barulho de carro da Avenida Isla Verde até tarde.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€110por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€120por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€120por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

04

Santurce

O bairro artístico com La Placita e a cena local de verdade

Intermediário $80-$180/night
Recomendado
Ver preço/noite
Ver preço/noite
Ver preço/noite

Santurce é onde San Juan realmente vive. La Placita de Santurce, uma pequena praça na Calle Canals, vira festa de rua toda quinta e sexta à noite com música salsa vazando de todos os bares. Calle Loiza corre para o norte em direção ao oceano e é ladeada de cafeterias locais, lojas vintage e galerias. O Museo de Arte de Puerto Rico fica na borda norte do bairro. As opções de hotel são pousadas e propriedades boutique. Você fica a 18 minutos a pé da praia de Condado. A comida aqui é mais barata e mais interessante do que em qualquer outro lugar de San Juan. Reserve com antecedência nos fins de semana.

Melhor Para
Viajantes soloquem retorna à cidade e qualquer pessoa que prefira vida noturna e comida local a comodidades de resort
Tempo a pé
  • La Placita de Santurce 5 min
  • Condado Beach 18 min
  • Museo de Arte de Puerto Rico 10 min
Evite se: Você quer piscina, propriedade à beira-mar ou prefere noites tranquilas
Dica local: Evite quartos diretamente em Calle Canals se quiser dormir antes das 2h de quinta a sábado. Uma quadra de distância faz toda a diferença.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€70por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€80por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€80por noite
Verificar disponibilidade →

Os preços são estimativas para quartos padrão. Clique para ver as tarifas atuais. A disponibilidade pode variar.

Ver todos os hotéis →
Visão Geral

Comparação de Regiões

As 4 regiões lado a lado para você escolher a base certa.

Região Preço/Noite Melhor ParaBeach WalkEstilo
Old San Juan $150-350 History, nightlife 35 min Colonial, buzzy
Condado $200-450 Beach, dining 3 min Upscale, walkable
Isla Verde $120-300 Resorts, families 2 min American resort
Santurce $80-180 Local culture, bars 18 min Artsy, authentic
Ver todos os hotéis →
FAQ

Perguntas Frequentes

As perguntas mais buscadas antes de reservar.

Qual área de San Juan é melhor para quem visita pela primeira vez?

Old San Juan vence para quem chega pela primeira vez. Você fica dentro da cidade histórica amuralhada, a 5 minutos de La Fortaleza e a 12 minutos de El Morro. Calle Fortaleza e Calle San Sebastian têm os melhores bares e restaurantes da ilha. Preveja US$150 a US$350 por noite para um hotel boutique. Nos dois primeiros dias você não vai precisar de carro.

Condado ou Isla Verde é melhor para férias de praia?

Isla Verde tem praia mais larga e piscinas de resort maiores. Condado tem melhores restaurantes ao longo da Avenida Ashford e parece menos isolado do resto da cidade. Famílias com filhos tendem a preferir Isla Verde. Casais geralmente escolhem Condado. Os preços de Isla Verde ficam entre US$120 e US$300 por noite, contra US$200 a US$450 em Condado.

É seguro caminhar por San Juan à noite?

Old San Juan e Condado são seguros para caminhar à noite. A Avenida Ashford em Condado fica movimentada até meia-noite. Old San Juan na Calle Fortaleza tem cobertura de pessoas até as 2h nos fins de semana. Santurce ao redor de La Placita é seguro durante as festas de rua de quinta e sexta, mas tome um Uber para voltar tarde de qualquer lugar fora das áreas principais.

Qual a distância de cada bairro de San Juan ao aeroporto?

Isla Verde fica a 10 minutos do Aeroporto Internacional Luis Muñoz Marín, razão pela qual tantos grandes hotéis se concentram lá. Condado fica a 20 minutos de Uber, cerca de US$12 a US$15. Old San Juan fica a 25 a 30 minutos, em torno de US$15 a US$20. Santurce fica entre os dois, a cerca de 15 minutos do aeroporto.

Explorar Mais

Guias de Hotéis Relacionados

via

Pronto para reservar em San Juan Where To Stay?

Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.

Ver todos os hotéis em San Juan Where To Stay
F
Escrito por

Frida Engstrom

Travel Editor na HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.