Guia de Onde Ficar

Qual é o Melhor Lugar para Ficar em Kauai?

Quatro costas completamente diferentes numa ilha pequena. Escolha a errada e vai conduzir 90 minutos para o pequeno-almoço. É assim que se escolhe.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Poipu

A costa mais solarenha, ideal para famílias

Luxo $280-$720/night

Poipu é a faixa de resorts da costa sul, ancorada pela Poipu Beach Park e pela Shipwreck Beach. Aqui brilha o sol quando Hanalei está coberta de chuva, o que acontece na maior parte das manhãs de inverno. A Poipu Road e a Hoone Road formam o circuito principal, com as Shops at Kukuiula para mercearia e jantar. O snorkeling na Poipu Beach é calmo o suficiente para crianças, e há tartarugas a descansar na areia quase todas as tardes. A Old Koloa Town fica a cinco minutos de carro, com comida mais barata. O Spouting Horn fica na extremidade oeste da estrada. O lado negativo: fica a 90 minutos da costa norte, por isso as excursões a Hanalei e à Costa Napali ocupam o dia inteiro.

Melhor Para
Famíliasprimeira visitadias de praiasol garantido no inverno
Tempo a pé
  • Poipu Beach to Brennecke's Beach Broiler 4 min
  • Shops at Kukuiula to Poipu Beach 12 min
  • Spouting Horn to Lawai Beach 8 min
Evite se: Veio para ver falésias verdes dramáticas, cultura de surf ou ambiente local tranquilo.
Dica local: Estacione na Poipu Beach Park antes das 9h ou vai dar voltas durante 20 minutos. O parque enche primeiro, depois o estacionamento na Hoona Road.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€260por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€290por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€290por noite
Verificar disponibilidade →
02

Princeville

Vistas no topo das falésias, base na costa norte

Luxo $420-$400/night

Princeville é uma comunidade de resorts planeada nos penhascos acima da Hanalei Bay, com o 1 Hotel Hanalei Bay (antigo St. Regis) e o Westin como referências. As vistas a partir do trilho de Queen's Bath e do miradouro de Princeville são as imagens de postal de Kauai. A Ka Haku Road atravessa o centro junto à aldeia comercial com um Foodland para mercearia. O lado negativo é a chuva: a costa norte recebe mais de 150 centímetros por ano e as ondas de inverno fecham a maioria das praias para banho. A vila de Hanalei fica a cinco minutos de carro a descer para restaurantes e aluguer de pranchas. A Hideaways Beach, abaixo das falésias, exige uma descida íngreme de 10 minutos, mas vale a pena.

Melhor Para
Casaispaisagens dramáticasgolfeestadias de luxo
Tempo a pé
  • Princeville Center to Queen's Bath trailhead 8 min
  • Hideaways Beach trailhead to sand 10 min
  • Princeville lookout to Hanalei town 6 min
Evite se: Viaja de novembro a março e precisa de praias para nadar, ou está com orçamento reduzido.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€390por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€430por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€430por noite
Verificar disponibilidade →
03

Hanalei

Vila de surf com dois quilómetros de praia em forma de crescente

Luxo $320-$850/night

Hanalei é a pequena vila ao fundo da colina de Princeville, construída em redor de uma praia em crescente de dois quilómetros dentro da Hanalei Bay. A Kuhio Highway passa mesmo pelo meio, com o Hanalei Pier na extremidade este e o Tahiti Nui (o bar do filme The Descendants) na rua principal. As aulas de surf partem de Pine Trees na extremidade oeste. O alojamento são principalmente apartamentos turísticos e algumas pequenas estalagens, sem grandes resorts. O Ching Young Village e o Hanalei Center têm mercearia, poke e raspa de gelo. O ambiente é descalço, lento e muito diferente do resort polido de Poipu. As pontes de entrada têm uma só faixa e inundações fecham a estrada algumas vezes por ano.

Melhor Para
Surfistasviajantes lentosquem procura apartamentos turísticosapaixonados pela costa norte sem o preço de resort
Tempo a pé
  • Hanalei Pier to Tahiti Nui 10 min
  • Ching Young Village to Hanalei Bay 6 min
  • Pine Trees surf break to town center 12 min
Evite se: Quer comodidades de hotel, serviço de quarto ou acesso garantido durante as chuvas fortes de inverno.
Dica local: Atravesse as pontes de uma faixa em direção a este antes das 8h. Depois disso, o tráfico vindo de Princeville acumula e uma viagem de cinco minutos passa a durar 25.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€290por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€330por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€330por noite
Verificar disponibilidade →
04

Kapaa

A base mais barata, localização central

Luxo $180-$380/night

Kapaa fica na costa leste, aproximadamente a meio caminho entre Poipu e Princeville, o que a torna a base mais flexível para quem planeia explorar toda a ilha. A Kuhio Highway passa pela cidade junto ao Coconut Marketplace e ao centro histórico de Kapaa, onde o percurso costeiro de bicicleta Ke Ala Hele Makalae se estende por 13 quilómetros até Anahola. A Lydgate Beach Park tem uma piscina protegida boa para crianças pequenas. Os restaurantes são mais baratos do que nas áreas de resort, com prato do dia local no Pono Market e no Mark's Place. Os inconvenientes: as praias não são as melhores de Kauai, o trânsito na autoestrada entre Wailua e Kapaa é o pior da ilha, e as chuvas são constantes.

Melhor Para
Viajantes com orçamentoquem vai de carro e quer acesso centralestadias longas
Tempo a pé
  • Coconut Marketplace to Waipouli Beach 5 min
  • Old Kapaa town to Kapaa Beach Park 7 min
  • Ke Ala Hele Makalae bike path to Donkey Beach 45 min
Evite se: Quer uma praia espetacular mesmo à porta do quarto ou uma experiência de resort de luxo.
Dica local: Vá para Poipu antes das 7h e volte depois das 19h para evitar o engarrafamento da ponte de Wailua. Poupa 30 minutos em cada sentido.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€170por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€190por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€190por noite
Verificar disponibilidade →
Ver todos os hotéis →


Qual o melhor lado de Kauai para uma primeira visita?

Poipu, na costa sul. É a mais solarenha no inverno, tem as praias mais calmas para nadar e a infraestrutura de resort está pensada para visitantes. Troca paisagens dramáticas por fiabilidade.

Princeville ou Hanalei: qual é melhor?

Princeville para vistas e comodidades de resort, Hanalei para ambiente e preço. Ficam a cinco minutos uma da outra, por isso vai conhecer as duas de qualquer forma. Princeville está num penhasco de 60 metros; Hanalei fica ao nível do mar junto à baía.

Quanto tempo demora a atravessar Kauai de carro?

De Poipu a Princeville são 90 minutos sem trânsito, muitas vezes duas horas passando por Kapaa durante o dia. Não há estrada à volta da Costa Napali, por isso volta pelo mesmo caminho. Por isso é que a escolha da base importa tanto.

Quando é que a costa norte fica demasiado chuvosa?

De novembro a março é a época das chuvas, com Hanalei a acumular em média 30 centímetros só em dezembro. As estradas inundam, as praias fecham ao banho com a ondulação, e o acesso a Kee Beach é limitado. Reserve Poipu no inverno, Princeville ou Hanalei de maio a setembro.




via

Pronto para reservar em Ficar em Kauai??

Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.

Ver todos os hotéis em Ficar em Kauai?

F
Escrito por

Frida Engstrom

Travel Editor na HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.