Guia de Onde Ficar

Onde Ficar: Um Guia Bairro a Bairro

Mapeamos as ruas, cronometramos as caminhadas e observamos o que os locais fazem de verdade. Quatro bairros, quatro viagens diferentes.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Bairro Histórico

O centro histórico, e onde a maioria dos visitantes de primeira viagem deve reservar

Intermediário $120-$280/night

O Bairro Histórico fica entre a Praça da Catedral e a margem do rio. Ruelas de paralelepípedos como a Calle Mayor e o Vicolo del Sole desembocam numa praça pequena onde os cafés abrem às 7h. Dá pra ir a pé aos museus principais, ao mercado central na Via Roma e a três paradas de metrô sem cruzar uma avenida movimentada. Hotéis boutique ocupam os andares superiores de prédios do século XVIII. Peça um quarto voltado para o pátio interno. Quartos do lado da rua pegam barulho de moto depois da meia-noite nas sextas e sábados. Evite os hotéis de rede na extremidade oeste, perto do terminal de ônibus. Parecem centrais no mapa, mas você caminha por andaimes para chegar a qualquer lugar que valha a pena.

Melhor Para
Visitantes de primeira viagem que querem tudo a pé e não se importam com preços médios
Tempo a pé
  • Cathedral Square 3 min
  • Central Market 7 min
  • Riverfront promenade 10 min
Evite se: Você odeia paralelepípedos com mala, ou dorme com a janela aberta
Dica local: Reserve um quarto acima do terceiro andar na Calle del Pez. Os quartos mais baixos pegam fumaça do forno de pizza do restaurante da esquina a partir das 18h.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€110por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€120por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€120por noite
Verificar disponibilidade →
02

Bairro Ribeirinho

Onde o jantar vai até 1h e os bares ficam cheios às terças

Intermediário $150-$320/night

O Bairro Ribeirinho corre ao longo da margem leste entre a ponte de ferro e o antigo mercado de peixe. A Calle de las Tapas e a Avenida del Puerto são as artérias principais. Os restaurantes abrem às 20h e ficam cheios até meia-noite nos dias de semana. Os hotéis são em sua maioria armazéns convertidos com pé-direito alto e tijolos à vista. O problema: a Avenida del Puerto tem tráfego de bonde até as 23h30. Peça um quarto voltado para o pátio. A caminhada até o centro histórico leva 12 minutos pela ponte para pedestres, mais se você parar na gelateria da Plaza del Agua. Evite os três quarteirões ao sul do mercado de peixe à noite. Tranquilo de dia, deserto de noite, e não de um jeito charmoso.

Melhor Para
Amantes de gastronomiavisitantes de segunda viagemquem janta depois das 21h
Tempo a pé
  • Iron Bridge 4 min
  • Old Quarter via pedestrian bridge 12 min
  • Tram stop on Avenida del Puerto 2 min
Evite se: Você quer estar na cama às 22h ou viaja com crianças pequenas
Dica local: Os bares de tapas na avenida principal cobram 30% a mais. Vá um quarteirão para dentro até a Calle de la Luna para a mesma comida pelos preços dos locais.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€140por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€160por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€160por noite
Verificar disponibilidade →
03

Colinas do Jardim

A 15 minutos de bonde do centro, o dobro de espaço pelo mesmo dinheiro

Luxo $180-$450/night

As Colinas do Jardim ficam na encosta norte acima da cidade, acessível pelo bonde linha 4 a partir da estação central. Ruas como a Avenida de los Tilos e a Calle Magnolia são largas, arborizadas e repletas de vilas convertidas em pequenos hotéis. A maioria das propriedades tem terraços, jardins ou piscinas. Você troca o acesso a pé por metros quadrados e silêncio. O bonde 4 passa a cada 8 minutos até as 23h30, depois cai para a cada 25. O bairro tem duas boas padarias na Plaza de la Fuente e um mercado de pulgas aos domingos sob os plátanos. Evite a extremidade leste perto do anel viário. As obras começam às 7h nos dias úteis e a parada de bonde fica a 14 minutos de caminhada da maioria dos hotéis.

Melhor Para
Casaisaniversáriosquem quer piscina e noites tranquilas
Tempo a pé
  • Tram stop Plaza de la Fuente 3 min
  • Bakery on Calle Magnolia 5 min
  • Old Quarter via tram 15 min
Evite se: Você detesta transporte público ou quer voltar de jantar à 1h a pé
Dica local: Compre um cartão de 10 viagens de bonde no quiosque da estação. Economiza cerca de 40% em relação às passagens avulsas e funciona no teleférico também.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€170por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€190por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€190por noite
Verificar disponibilidade →
04

Rua do Mercado

As camas mais baratas da cidade, e não é para os fracos de coração

Intermediário $80-$140/night

A Rua do Mercado vai do terminal de ônibus até o mercado de hortifrúti na Calle Larga. Esta é a zona de orçamento. Pensões familiares e hotéis pequenos de duas estrelas começam em $80 o quarto. Você também pega as ruas mais barulhentas da cidade. O mercado atacadista abre às 4h e os caminhões descarregam até as 6h nas ruas laterais. Os hotéis nos quarteirões internos, como a Calle de la Sombra e o Pasaje San Pedro, são mais silenciosos. O bairro tem boa comida barata. Três lanchonetes na Calle Larga servem um menu executivo por $9 que os locais realmente comem. Evite qualquer hospedaria anunciada como hostel a oeste do terminal de ônibus. As duas ruas ali têm bastante furto e os quartos não valem a economia.

Melhor Para
Viajantes com orçamento apertadomochileiros solosquem chega de ônibus
Tempo a pé
  • Bus terminal 2 min
  • Old Quarter 18 min
  • Metro stop Mercado 6 min
Evite se: Você é de sono leve ou quer se sentir bem tratado
Dica local: Os quartos com número terminando em -02 ou -03 na maioria das plantas de pensões dão para o pátio interno. Sempre peça um desses. Os quartos 01 ficam do lado da rua.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€70por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€80por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€80por noite
Verificar disponibilidade →
Ver todos os hotéis →

Região Preço/Noite Melhor ParaPreço a Partir deEstilo
Old Quarter First-time visitors 120 Historic, walkable
Riverside District Foodies and night owls 150 Buzzy, late-night
Garden Hills Quiet stays and couples 180 Leafy, residential
Market Street Budget travelers 80 Gritty, local
Ver todos os hotéis →

Qual bairro é melhor para uma primeira viagem?

O Bairro Histórico. Você chega a pé aos principais pontos turísticos em menos de 10 minutos, o metrô cobre o resto, e os hotéis de médio padrão ficam entre $150 e $220. Escolha um quarto voltado para o pátio acima do terceiro andar e você dorme bem mesmo nos fins de semana.

Onde ficar se quero piscina e tranquilidade?

Colinas do Jardim. As propriedades na Avenida de los Tilos e na Calle Magnolia têm piscinas, jardins e quartos com cerca de 35 metros quadrados. Calcule entre $200 e $350 por noite. O bonde 4 leva 15 minutos até o centro histórico e funciona até as 23h30.

A Rua do Mercado é segura?

Sim, nos quarteirões internos. A Calle de la Sombra e o Pasaje San Pedro são tranquilos de dia e de noite. Evite as duas ruas diretamente a oeste do terminal de ônibus, especialmente depois das 22h. Fique nas pensões dos quarteirões internos e economize $60 por noite sem abrir mão de muito.

Quanto tempo leva para caminhar entre os quatro bairros?

Do Bairro Histórico ao Ribeirinho são 12 minutos pela ponte de pedestres. Do Histórico à Rua do Mercado são 18 minutos pela Calle Larga. As Colinas do Jardim se conectam aos outros bairros só de bonde, de 15 a 20 minutos dependendo da parada. Um cartão de 10 viagens de bonde custa cerca de $14 e se paga em dois dias.




via

Pronto para reservar em Bairro a Bairro?

Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.

Ver todos os hotéis em Bairro a Bairro

F
Escrito por

Frida Engstrom

Travel Editor na HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.