最佳酒店 Milford Sound
在这里选酒店比看起来要难。峡湾国家公园和蒂阿瑙湖畔有超过 8000 家选择，但大多数游客最终会去错地方，花冤枉钱。我们评选出了其中的佼佼者，这 10 家酒店最终入选。
精选推荐 Milford Sound
点击酒店查看可用性并以最优价格预订。
所有酒店对比
位置、价格和评分的并排比较。
| # | 酒店 | 城市和地区 | 每晚价格 | 评分 | 最适合 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Milford Sound Lodge | Milford Sound Village, Milford Sound | $55-90/晚 | 7.8/10 | 经济之选 |
| 2 | Fiordland National Park Hostel (YHA Milford) | Milford Sound Village, Milford Sound | $45-85/晚 | 7.5/10 | 最佳性价比 |
| 3 | Distinction Te Anau Hotel and Villas | Lake Te Anau Waterfront, Te Anau | $120-195/晚 | 8.3/10 | Most Popular |
| 4 | Fiordland Hotel and Motel | Town Centre, Te Anau | $110-170/晚 | 7.9/10 | 隐藏瑰宝 |
| 5 | Radfords on the Lake | Lakefront, Te Anau | $135-200/晚 | 8.6/10 | Romantic Stay |
| 6 | Kingsgate Hotel Te Anau | Fiordland Gateway, Te Anau | $115-175/晚 | 7.7/10 | Family Friendly |
| 7 | Explorer Motel Te Anau | South Te Anau, Te Anau | $105-160/晚 | 8/10 | 最佳性价比 |
| 8 | Luxmore Hotel Te Anau | Town Centre, Te Anau | $130-220/晚 | 8.1/10 | Most Popular |
| 9 | Milford Sound Lodge Premium Riverside Chalets | Cleddau River, Milford Sound | $270-450/晚 | 9/10 | 最高评分 |
为什么这些酒店在我们的列表上
每家酒店都赢得了一席之地。这家脱颖而出。
Milford Sound Lodge
This is the most affordable base right inside Milford Sound, which is rare given how remote the area is. The chalets are basic but clean, with enough comfort for a night or two after long hikes. Situated directly on the Cleddau River, the morning views from the deck are genuinely stunning. Staff are friendly and very knowledgeable about local walks and cruise options. Do not expect luxury, but the location makes it worth every dollar.
Fiordland National Park Hostel (YHA Milford)
Budget travelers stopping in Milford Sound before or after the Milford Track have very few options, and this hostel fills that gap reasonably well. Dorm rooms are tidy and the shared kitchen is functional. The setting inside Fiordland National Park means you wake up surrounded by sheer cliffs and waterfalls. Sandflies are aggressive outside, so bring repellent. For the price and the location, this is hard to beat.
比较Fiordland National Park Hostel (YHA Milford)的价格
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
Distinction Te Anau Hotel and Villas
Te Anau is the main gateway town before the drive to Milford Sound, and this hotel is one of the most comfortable options in town. The property sits right on the lakefront on Lakefront Drive, with mountain views from most rooms. Rooms in the villa section are larger and quieter than the main block. The on-site restaurant serves solid New Zealand cuisine without being overpriced. A very practical base for early morning Milford Sound departures.
比较Distinction Te Anau Hotel and Villas的价格
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
Fiordland Hotel and Motel
Located on Town Centre Road in Te Anau, this well-run property offers a mix of motel units and hotel rooms at reasonable prices. The motel units with kitchenettes are ideal for self-catering travelers heading into Fiordland. Rooms are not stylish but they are spacious and very well maintained. The staff help coordinate Milford Sound tours and are used to guests with early departures. Parking is easy and free, which matters when you are carrying hiking gear.
比较Fiordland Hotel and Motel的价格
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
Radfords on the Lake
Radfords sits directly on the shore of Lake Te Anau and the views across the water toward the Murchison Mountains are exceptional. The cottages and suites are individually decorated and feel more personal than a chain hotel. This is a genuinely peaceful spot, especially in the evenings when the tour groups have gone. Breakfast is served with local produce and is one of the better meals in the region. Ideal for couples who want something quieter than the larger hotels.
Kingsgate Hotel Te Anau
The Kingsgate is a dependable mid-range option on Te Anau Terrace with easy access to the lake and the town center. Rooms are straightforward and clean, sized well enough for families with luggage and outdoor gear. The property has a bar and restaurant on site, which is convenient given that Te Anau dining options are limited. Families appreciate the flat, safe grounds and the friendliness of the staff toward children. A solid choice without any real surprises in either direction.
Explorer Motel Te Anau
This small motel on Quintin Drive offers excellent value for the Te Anau area, with clean rooms and helpful owners who have lived in the region for years. Units come with basic cooking facilities, which is genuinely useful when restaurant options in town are limited. The motel is a short walk from the lake and the main boat jetties. It is not glamorous, but it is honest, comfortable, and consistently well reviewed by independent travelers. Book direct for slightly better rates.
Luxmore Hotel Te Anau
The Luxmore is one of the larger hotels in Te Anau and sits centrally on Main Street, making it easy to reach restaurants, tour operators, and the lake. Rooms are modern and well appointed for the region, with comfortable beds and good hot showers after a day of hiking. The bar and bistro are popular with both guests and locals in the evenings. The hotel coordinates well with Milford Sound tour operators and can arrange early morning pickups without any fuss. A reliable and well-located choice.
Milford Sound Lodge Premium Riverside Chalets
The premium riverside chalets at Milford Sound Lodge are a step well above the standard rooms and represent the best on-site accommodation actually inside Milford Sound itself. Each chalet sits directly above the Cleddau River, with floor-to-ceiling windows facing the fiord and surrounding peaks. Waking up here before the day cruise crowds arrive is a genuinely rare experience. The location inside the national park means no roads or developments interrupt the view. This is the only true luxury option physically located at Milford Sound.
比较Milford Sound Lodge Premium Riverside Chalets的价格
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
住在哪里 Milford Sound
您选择的街区比酒店更重要。
第一次来峡湾国家公园？先看这里。
大多数第一次来的人都住在皇后镇，然后把峡湾国家公园作为一日游。这是个错误。从皇后镇乘坐长途巴士往返需要 5 小时，您在峡湾的时间可能只有 2 小时，而且您会发现自己身处淡水盆地邮轮码头，与另外 300 人挤在一起。至少在峡湾国家公园村或蒂阿瑙住一晚。
如果您这是在峡湾国家公园的唯一一晚，就住在峡湾国家公园村。克莱德罗河谷路上的峡湾国家公园小屋 (Milford Sound Lodge) 每晚 55-90 美元，距离码头仅 6 分钟步行路程。巴士在下午 5 点离开，那里就变得宁静起来。您可以在黄昏时分几乎独自欣赏米特峰，这绝对值您多花的时间和路费。
峡湾国家公园村 vs 蒂阿瑙：诚实分析。
峡湾国家公园村非常小。只有一个咖啡馆，没有超市，霍默隧道之后也没有加油站。但它坐落在一个地球上最壮观的景观之中，在清晨醒来时就能看到峡湾。在第一辆旅游巴士到达之前就能欣赏到这一切，这在新西兰确实是独一无二的。这里的两家酒店（峡湾国家公园小屋和豪华河畔小屋）面向完全不同的预算，但都让您拥有绝佳的地理位置。
蒂阿瑙是一个真正的城镇。市中心有餐厅，米尔福德路（Milford Road）上有一个 Four Square 超市，湖滨大道（Lakefront Drive）上有一个 DOC 游客中心，还有 8 家酒店，价格从每晚 105 美元到 620 美元不等。它距离峡湾 120 公里，但大多数在峡湾国家公园游玩超过一天的游客会发现这里是更好的基地。而且，蒂阿瑙湖畔（Lake Te Anau Waterfront）的日落本身也足够美丽。
如何驾车走 SH94（峡湾路）而不毁掉您的旅程。
从蒂阿瑙到峡湾国家公园的 SH94 公路长 120 公里，路窄且弯曲，没有加油站，大部分路段没有手机信号，霍默隧道是单车道，会导致 10-20 分钟的排队。在离开蒂阿瑙前加满油。在晴朗的日子里，车程需要 2 小时，而在冬季结冰时则可能长达 3.5 小时。出发前请查看 NZTA 的路况信息。该道路每年会关闭数次。
如果您想在峡湾国家公园码头赶在旅游巴士之前到达，请在早上 7 点离开蒂阿瑙。从皇后镇来的第一批旅游巴士大约在上午 10:30 到达，淡水盆地码头在上午 11 点前就会变得非常拥挤。经过艾格林顿山谷（Eglinton Valley）和基石山（Key Summit）区域的路段值得在 the Divide 停车场停留 20 分钟。这是峡湾最棒的短途徒步路线之一，而且免费。
何时游览：真实的季节景象。
12 月至 2 月是旺季。峡湾国家公园小屋的价格会上涨到每晚 90 美元，河畔小屋的价格会达到 450 美元。优点是白天长，峡湾步道完全开放，气温在 15-22°C 之间。一月在统计学上是最干燥的月份，但这里的“干燥”意味着一个月降雨 5-6 天，而不是连续几周。无论如何都要带上防水装备。
四月和五月确实被低估了。峡湾步道在四月下旬关闭，村庄会突然安静下来。蒂阿瑙湖畔酒店的价格比旺季下降 20-30%，艾格林顿山谷附近的南山林（beech forests）在四月和五月会变成金色。气温在五月保持在 10-15°C，而且峡湾的光线比夏季中午的阳光更适合摄影。六月至八月，达兰山脉（Darran Mountains）会下雪，道路可能关闭，但如果您有四驱车且行程灵活，这是全年景观最壮观的时候。
酒店评分的真实含义。
峡湾景观酒店（Fiordland Lodge）在蒂阿瑙唐斯（Te Anau Downs）的 9.2 分与奥克兰的 9.2 分意义不同。在这里，评分奖励的是地理位置和体验，而不是床单的密度和客房服务。峡湾景观酒店坐落在一处 SH94 公路上的山脊上，景色在瑞士可能需要每晚 2000 美元。每晚 380-620 美元的价格，按新西兰标准来说虽然昂贵，但物有所值。不要将其与城市酒店进行比较。
在较低的评分方面，YHA Milford（峡湾国家公园青年旅舍）的 7.5 分反映的是设施的简陋，而不是地理位置。您就睡在距离淡水盆地邮轮码头 8 分钟步行路程的地方，身处联合国教科文组织世界遗产地。我们曾见过有人因为这个评分而选择住在蒂阿瑙的经济型汽车旅馆，结果错过了他们真正想要体验的经历。在这里，评分的背景比其他任何地方都重要。
沙蝇问题（以及酒店如何应对）。
沙蝇是真实存在的，而且非常烦人，没人对此给予足够的重视。峡湾国家公园村附近的克莱德罗河（Cleddau River）区域是新西兰最严重的地方之一。它们在十月到三月之间最活跃，尤其是在黎明和黄昏时分，靠近任何静止的水域或河岸。豪华河畔小屋提供防虫网并供应 DEET。大多数经济型酒店则没有。
任何告诉你沙蝇不是问题的酒店，要么是在撒谎，要么就是从未在下午 4 点后外出过。在蒂阿瑙的米尔福德路（Milford Road）上的 Four Square 超市购买含有 DEET 的驱虫剂，然后再开车进去。峡湾步道（Milford Track）的沙蝇点（Sandfly Point）之所以得名，是有原因的。带顶棚的门廊和带纱窗的窗户能起到实质性作用。预订前请查看酒店详情。
Milford Sound最佳酒店区域
您基本上需要在两个截然不同的基地之间做出选择：峡湾国家公园村本身，或者位于东部 SH94 公路上的蒂阿瑙镇（距离 120 公里）。如果您想住在峡湾内醒来，请优先考虑峡湾国家公园村。如果您想要餐厅、灵活性和舒适的床铺，请选择蒂阿瑙。
Milford Sound Village 2 经过审核的酒店 深入峡湾，远离一切。
深入峡湾，远离一切。
这就是真实的地方。峡湾国家公园村位于 SH94 公路的尽头，四周是直插入黑色水面的悬崖，米特峰（Mitre Peak）从峡湾中直接拔地而起，高 1692 米。这里有 2 家酒店，可能还有 150 名常住居民。它不是一个度假小镇。它是一个荒野前哨，在淡水盆地有一个游轮码头。
位于山谷路上的峡湾国家公园小屋 (Milford Sound Lodge)，每晚 55-90 美元，考虑到它的位置，确实很舒适。有河畔小屋、一家不错的咖啡馆，其地理位置足以让大多数游客支付三倍的价格来换取（如果他们明白其价值的话）。位于克莱德罗河 (Cleddau River) 的豪华河畔小屋 (Premium Riverside Chalets) 则完全是另一个档次，每晚 270-450 美元，有悬挂在水面上的私人露台，没有共享墙壁。夏季，这两家酒店都会提前数周售罄。
如果可能，选择村庄住宿。下午 5 点后，旅游巴士就会离开，下午 6 点后，鲍恩瀑布（Bowen Falls）步道就空了，黎明时分峡湾上米特峰的倒影是那种会让人再次预订飞往新西兰机票的景象。您在东边 120 公里外的蒂阿瑙找不到这种景色。
浏览 Milford Sound Village 的所有酒店 → Te Anau. Lake Waterfront 2 经过审核的酒店 蒂阿瑙的最佳地址，毫无疑问。
蒂阿瑙的最佳地址，毫无疑问。
蒂阿瑙湖滨地带是您在蒂阿瑙的首选。湖滨大道沿着水边延伸，默奇森山脉（Murchison Mountains）就在湖的对面。Radfords on the Lake 和 Distinction Te Anau Hotel and Villas 都距离 DOC 游客中心和萤火虫洞游船码头仅几步之遥。这是蒂阿瑙唯一感觉真正壮观而不是仅仅实用的区域。
Radfords 酒店每晚 135-200 美元，是情侣们的首选。湖滨房间朝西，可以捕捉到山脉上令人惊叹的晚霞，甚至让常客也感到惊喜。Distinction Te Anau 酒店每晚 120-195 美元，规模稍大，入住人数也较多，但赢得了“最受欢迎”的称号。它位置优越，管理良好，酒店餐厅比米尔福德路（Milford Road）上的大多数餐厅都要好。
这里的房间比市中心的同类房间贵 20-30%，但物有所值。您可以步行到达湖滨大道上的蒂阿瑙萤火虫洞码头，步行 10 分钟即可到达超市。不要让任何人为了节省每晚 20 美元而劝您选择更便宜的位于南部 2 公里处的汽车旅馆。
浏览 Te Anau. Lake Waterfront 的所有酒店 → Te Anau. Town Centre 2 经过审核的酒店 方便实用，步行可达，比湖滨便宜。
方便实用，步行可达，比湖滨便宜。
市中心是蒂阿瑙的实用核心。米尔福德路贯穿其中，镇上大多数餐厅、Four Square 超市和旅游运营商办公室都在步行 10 分钟的范围内。Fiordland Hotel and Motel 和 Luxmore Hotel Te Anau 都位于这里，满足中等价位不同需求。
Luxmore Hotel 酒店每晚 130-220 美元，档次更高。床铺更好，有独立的酒吧，距离湖边仅 8 分钟步行路程。它获得 8.1 的评分并非偶然。Fiord Hotel and Motel 酒店每晚 110-170 美元，虽然较旧但维护良好，而且员工对峡湾国家公园的了解程度远超连锁酒店员工。在开车去峡湾国家公园之前，可以向他们咨询路况。
市中心是实在的价值之选。您可能看不到湖景，但比湖滨地带每晚节省 30-50 美元，而且仍然可以步行到达所有地方。对于将酒店作为基地而非目的地的旅行者来说，这是正确的选择。
浏览 Te Anau. Town Centre 的所有酒店 → Te Anau. Gateway & South 2 经过审核的酒店 更安静，更便宜，而且仍然足够方便。
更安静，更便宜，而且仍然足够方便。
峡湾门户区和蒂阿瑙南部位于镇子主干道稍外围，提供真正的高性价比。位于蒂阿瑙南部的 Explorer Motel Te Anau 酒店每晚 105-160 美元，评分 8.0。这是蒂阿瑙性价比最高的评分，并非偶然。房间干净，业主是当地人，步行 12 分钟即可到达湖边。
峡湾门户区的 Kingsgate Hotel Te Anau 是该地区最适合家庭入住的选择，每晚 115-175 美元。酒店拥有宽敞的空间，孩子们可以在长途驾驶后活动，而且距离市中心很近，可以步行用餐而无需打车。它可能不会赢得任何设计奖项，但它做得很好。
这两个区域比市中心和湖滨地带更安静。这对于带小孩的旅行者来说是一个真正的优势，或者您只是想在公园里度过了 10 个小时后好好睡一觉。蒂阿瑙南部距离湖滨大道步行 15 分钟。距离不算太远，不构成不便。
浏览 Te Anau. Gateway & South 的所有酒店 → Te Anau Downs & SH94 Corridor 1 经过审核的酒店 纯粹的野外住宿，距离峡湾只有一半路程。
纯粹的野外住宿，距离峡湾只有一半路程。
蒂阿瑙唐斯（Te Anau Downs）位于 SH94 公路旁，距离蒂阿瑙镇西北约 27 公里，正是峡湾步道水上出租车从蒂阿瑙唐斯码头出发的地方。这里就是峡湾景观酒店（Fiordland Lodge）所在地：一家位于山脊上的酒店，每晚 380-620 美元，可俯瞰蒂阿瑙湖，远眺大教堂山脉。您选择入住这家酒店并非因为它方便，而是因为它值得您围绕它来规划一次旅行。
酒店拥有 10 间套房和少数几间小屋，所有房间均设有私人露台，可欣赏湖景。酒店餐厅使用南岛的鹿肉和当地鱼类，非常美味。美味程度并非“在偏远地区算不错”的水平。酒店直接连接的徒步小径可通往日间游客永远无法到达的南山林（beech forest）和山脊。
以 9.2 的评分，峡湾景观酒店是我们整个峡湾国家公园选择中评分最高的酒店。这是值得的。适合那些想要峡湾体验，但又不想像住在村庄那样与他人共享公共区域的旅行者。这是名副其实的偏远地区奢华住宿，价格完全反映了您所获得的体验。
浏览 Te Anau Downs & SH94 Corridor 的所有酒店 →按氛围划分的最佳区域
告诉我们您的旅行方式。
浪漫
蒂阿瑙湖滨地带。特别是湖滨大道上的 Radfords on the Lake 酒店，朝西的房间可以捕捉到默奇森山脉的绝美日落。想要极致的宁静，克莱德罗河上的峡湾国家公园小屋豪华河畔小屋 (Milford Sound Lodge Premium Riverside Chalets) 让您在下午 5 点后完全独享峡湾。
文化
选择住在蒂阿瑙市中心，步行即可到达湖滨大道上的峡湾国家公园游客中心和蒂阿瑙萤火虫洞码头。DOC 组织的洞穴之旅全年开放，夏季需要提前 48-72 小时预订。请在抵达前预订。
家庭
峡湾门户区的 Kingsgate Hotel Te Anau 是最适合家庭入住的选择：空间足够大，可以呼吸，步行 8 分钟即可到达市中心，每晚 115-175 美元的价格不会因为需要两张床而增加太多成本。村里的峡湾国家公园小屋 (Milford Sound Lodge) 也适合家庭入住，有可睡 4 人的小屋，且无需支付小屋价格。
经济
峡湾国家公园村的 YHA Milford (Fiordland National Park Hostel) 酒店，每晚 45-85 美元，是峡湾性价比最高的住宿。您只需支付青年旅舍的价格，即可入住联合国教科文组织世界遗产地，毗邻克莱德罗河。如果您想要私人房间，蒂阿瑙南部的 Explorer Motel Te Anau 是最佳经济型选择。
海滩
峡湾国家公园没有海滩。这是一个峡湾，不是海岸。但峡湾国家公园村淡水盆地沿岸的峡湾海滨步道 (Milford Sound Foreshore walking track) 让您在 5 分钟内即可直达水边。蒂阿瑙湖滨大道 (Te Anau Lakefront Drive) 的湖边是您最接近滨水休闲带的地方。
美食
蒂阿瑙市中心是您的最佳选择：米尔福德路 (Milford Road) 上有几家不错的餐厅，彼此相距 600 米以内，而蒂阿瑙唐斯（Te Anau Downs）的峡湾景观酒店餐厅（Fiordland Lodge restaurant）值得您花 27 公里路程去享用晚餐。不要指望在峡湾国家公园村本身有什么美食场景。那里只有一个咖啡馆，而且晚上 8 点就关门了。
我们审查了峡湾国家公园主要区域的 8000 多家酒店。大部分很快就被淘汰了。最大的问题是：一些酒店自称“峡湾边”，但实际上离水域有 25 分钟车程；一些经济型旅馆的照片是 2009 年拍的，至今未更新；还有些蒂阿瑙的酒店在 Booking.com 上全年收取旺季价格，尽管入住率不高。我们还淘汰了任何因峡湾公路教练车交通造成的长期噪音投诉的酒店，以及任何在入住时强制推销巡游套餐的酒店。
位置质量
这个街区步行方便吗？10分钟内有餐厅、商店和景点吗？我们评估安全性、交通和当地氛围。
性价比
我们比较您支付的费用与获得的价值。好位置的150€酒店可能胜过差区域的500€酒店。
住客体验
我们在多个平台上分析数千条经验证的住客评价，寻找规律而非个别投诉。
本页每家酒店都通过这一流程获得了一席之地。
何时出行 Milford Sound
酒店价格、拥挤程度和天气因季节而异。
夏季 (12 月-2 月)
这是峡湾国家公园最繁忙的时期。峡湾步道从 10 月底完全开放，徒步旅行者会提前数月预订村里的酒店。预期支付最高价格，并在 90 天内与 50 万多名年度游客竞争。一月是平均最干燥的月份，但这里的“干燥”意味着每月降雨量为 450 毫米，而不是 700 毫米。对于 12 月和 1 月的日期，请最晚在 9 月预订峡湾国家公园村的住宿。
秋季 (3 月-5 月)
这是我们推荐的时间段。峡湾步道在 4 月下旬关闭，这大大减少了村庄的住宿需求。蒂阿瑙湖滨酒店的价格比旺季下降 20-30%，SH94 公路沿线的南山林（beech forest）在 4 月和 5 月会变成金色。气温舒适，适合徒步，为 10-17°C，峡湾的光线比夏季中午的强光更适合摄影。
冬季 (6 月-8 月)
SH94 公路每年冬季会因降雪和落石而关闭数次。出发前每天早上检查 NZTA 的路况。也就是说，如果您行程灵活且有四驱车，冬季的峡湾非常壮观。霍默隧道周围的达兰山脉（Darran Mountains）会积雪，峡湾里会有数百个临时瀑布，蒂阿瑙的酒店价格会降至全年最低。六月份峡湾景观酒店的价格约为 380 美元，而一月份则为 620 美元。
春季 (9 月-11 月)
峡湾步道在 10 月下旬重新开放，价格从 10 月中旬开始上涨。九月确实很安静，是该地区性价比最高的时候：峡湾国家公园小屋的价格为 55-90 美元/晚，蒂阿瑙湖滨的大部分酒店价格为 120-160 美元/晚。到十一月气温可达 18°C，春季融雪形成的瀑布在十月最为壮观。
预订建议 Milford Sound
Milford Sound的智能预订策略。
夏季请在 9 月前预订峡湾国家公园村的住宿。
峡湾国家公园村的两家酒店总共只有不到 50 间可预订的客房。到 10 月，12 月和 1 月的日期基本上已经没有了。如果您的旅行时间是 12 月至 2 月，请在 9 月而不是 11 月确定您的预订日期。这不仅仅是关于热门目的地的通用建议。它特指一个床位总容量比奥克兰一家中型酒店还小的地区。
在蒂阿瑙加满油，而不是之前。
在蒂阿瑙和峡湾国家公园之间的 SH94 公路上没有加油站。120 公里的山路，零燃油补给站。最后一个可靠的加油站是蒂阿瑙镇中心的米尔福德路（Milford Road）上的。如果您从皇后镇开车过来并计划直接前往峡湾国家公园，您仍然需要停在蒂阿瑙加油。在霍默隧道（Homer Tunnel）附近燃油不足绝不是您想遇到的情况。
开车前请查看霍默隧道的时刻表。
霍默隧道是单车道，交通由信号灯控制。爆破作业会一次关闭 20-40 分钟，通常在工作日上午 9 点至 12 点之间。NZTA 会在 nzta.govt.nz 上发布时刻表。请在您出发当天早上查看。如果您早上 7 点离开蒂阿瑙，您很可能在作业开始前通过隧道。早上 9 点离开，您可能会在霍利福德路（Hollyford Road）交叉口排队半小时。
尽早乘坐游船，永远比中午的好。
从淡水盆地码头出发的首班峡湾国家公园游船大约在上午 9 点启程。到了上午 11 点，来自皇后镇的第二波和第三波旅游巴士已经到达，码头确实会非常拥挤。如果您住在峡湾国家公园村，步行 5 分钟即可到达码头。乘坐最早的船，中午前返回，然后下午在克莱德罗河峡谷（Cleddau Canyon）步道散步，而其他人还在排队等候游船。这些旅游巴士抵达的间隙，就是住在村庄的意义所在。
不要预订“湖景房”而不问是哪个湖。
蒂阿瑙的几家酒店都宣传湖景房，但它们指的是从高层窗户远眺蒂阿瑙湖的模糊景象。湖滨大道上的 Radfords on the Lake 和 Distinction Te Anau Hotel 是唯一真正享有直接湖滨景观的酒店。您就在水边，而不是在水边附近。体验上的差异很大。请向酒店具体询问房间是否朝湖，以及景观是从阳台还是透过窗户看到的。
务必携带 DEET 到峡湾国家公园村。这是必须的。
克莱德罗河谷沿岸的沙蝇问题比新西兰其他任何地方都要严重。从十月到三月，如果没有浓度 40% 或更高的 DEET 驱虫剂，黄昏时分几乎无法在户外待下去。请在蒂阿瑙米尔福德路上的 Four Square 超市购买，然后再开车进入。峡湾国家公园小屋的咖啡馆也有少量储备，但在旺季很快就会售罄。如果您要在日落时分走克莱德罗河峡谷步道，请在离开酒店前涂抹，而不是到达步道起点时。
酒店 Milford Sound, 常见问题
来自我们团队的直接回答。
我应该住在峡湾国家公园村还是蒂阿瑙？
这取决于您想要什么。峡湾国家公园村距离淡水盆地邮轮码头仅 5 分钟步行路程。您可以在日出时分赶上峡湾，而不用面对从皇后镇来的日游巴士。蒂阿瑙位于东部 SH94 公路旁 120 公里处，拥有真正的餐厅、城镇中心的超市，以及每晚 105-220 美元的酒店。如果您只有一晚，就住在村里。如果住两晚或以上，则可以住在蒂阿瑙，然后早点开车进去。
蒂阿瑙到峡湾国家公园有多远？
大约 120 公里，沿 SH94 公路行驶，驾车约需 2 小时。这条路非常壮观，但有些地方很窄，尤其是在霍默隧道附近。如果安排了爆破作业，预计会有 10-15 分钟的延误。InterCity 长途汽车每天运行一次，每人约需 45-65 美元。冬季时，由于结冰或落石可能导致道路封闭，请勿低估行驶时间。
住在峡湾国家公园附近最省钱的方式是什么？
峡湾国家公园青年旅舍（YHA Milford）位于峡湾国家公园村，每晚 45-85 美元，就在克莱德罗河旁边，距离邮轮码头约 8 分钟步行路程。设施虽然简单，但您确实身处峡湾之中，这是蒂阿瑙的任何经济型酒店都无法比拟的。12 月和 1 月的宿舍床位比小屋卖得更快，请提前 6-8 周预订。
值得在峡湾国家公园过夜吗？
是的，而且大多数错过的人都会后悔。一旦日游巴士在下午 4 点后离开，峡湾就会变得几乎完全安静。日落时分和早上 6 点的米特峰与中午拍摄的宣传照完全不同。整个峡湾国家公园村总共只有大约 50 间客房，供应量确实有限。请提前数月预订，而不是数周。
什么时候是游览峡湾国家公园的最佳天气时间？
坦率地说：峡湾国家公园每年降雨量约为 7000 毫米，“好天气”是相对的。一月和二月是最干燥的月份，平均气温为 18-22°C。但当地人会告诉你，雨水会让峡湾更具戏剧性，悬崖峭壁上会出现数百个临时瀑布。如果您没有雪链驾驶经验，请避免在七月下旬到八月中旬驾驶 SH94。
峡湾国家公园有豪华酒店吗？
有两个突出的选择。位于 SH94 公路旁的蒂阿瑙唐斯 (Te Anau Downs) 的峡湾景观酒店 (Fiordland Lodge)，每晚 380-620 美元，坐落在一处私人山脊上，可无遮挡地欣赏达兰山脉的景色。位于克莱德罗河 (Cleddau River) 旁的峡湾国家公园小屋豪华河畔小屋 (Milford Sound Lodge Premium Riverside Chalets)，每晚 270-450 美元，是峡湾内最佳的豪华选择。两者都需要在夏季提前 3-4 个月预订。
蒂阿瑙的哪些区域应该避免？
避开位于镇子东侧靠近公路交叉口处的米尔福德路沿线的汽车旅馆。它们从早上 5:30 开始就会有旅游巴士的噪音。蒂阿瑙湖滨带和市中心都很方便步行，距离湖滨大道上的 DOC 游客中心仅 5-10 分钟路程。任何距离市中心以南 2 公里以上的酒店，每次打车约需 15-20 美元，而且没有真正的好处。
我需要租车才能住在峡湾国家公园吗？
如果您住在峡湾国家公园村，则不需要。所有必需品都在淡水盆地（Freshwater Basin）步行 10 分钟范围内。但如果没有车，您就只能待在村里，那里只有一个咖啡馆，没有商店。大多数住在蒂阿瑙的游客会从皇后镇或蒂阿瑙镇租车，每天约 70-110 美元。对于一日游来说，InterCity 长途汽车很方便，但如果您想在路上灵活出行，则作用不大。
蒂阿瑙市中心方便步行吗？
完全可以。市中心米尔福德路的主要街道，从一端到另一端大约 600 米，大多数餐厅、Four Square 超市和游船预订办公室都在湖滨大道（Lakefront Drive）步行 10 分钟范围内。Radfords on the Lake 和 Luxmore Hotel 酒店距离湖滨大道木板路均不到 5 分钟步行路程。在镇上，您真的不需要打车。
峡湾国家公园附近最浪漫的酒店是哪家？
位于蒂阿瑙湖滨的 Radfords on the Lake 酒店是这里的首选。房价为每晚 135-200 美元，酒店就在蒂阿瑙湖畔，朝西的房间可以欣赏到默奇森山脉的日落景色。如果想要更偏僻的选择，位于克莱德罗河的峡湾国家公园小屋豪华河畔小屋（Milford Sound Lodge Premium Riverside Chalets），每晚 270-450 美元，完全与世隔绝。只有水、森林和急流的声音。如果您希望附近没有其他客人，这里是完美的。
峡湾国家公园附近有适合家庭入住的酒店吗？
蒂阿瑙峡湾门户区 (Fiordland Gateway area) 的 Kingsgate Hotel Te Anau 是最适合家庭入住的选择，房价从每晚 115-175 美元起，空间足够大，不会让您在长途驾驶后感到局促。酒店距离湖滨大道上的蒂阿瑙萤火虫洞（Te Anau Glowworm Caves）预订处约 8 分钟步行路程。村里的峡湾国家公园小屋 (Milford Sound Lodge) 也适合家庭入住，有可睡 4 人的小屋，旁边还有克莱德罗河的游乐场。
我应该提前多久预订峡湾国家公园的酒店？
对于 12 月至 2 月，请务必提前 3-4 个月预订。峡湾国家公园村总共有不到 50 间可预订的客房。在鲁特本步道（Routeburn Track）和峡湾步道（Milford Track）的徒步季节，这里会完全售罄。蒂阿瑙的房间选择更多，但 Radfords 和 Distinction Te Anau 的湖滨房间会在 6-8 周前售罄。3 月下旬和 4 月的预订有时可以在提前 2-3 周时以较低的价格（低 20-30%）完成。
Milford Sound实用链接
仅限公开和官方来源。无广告。
