最佳酒店 Edinburgh
爱丁堡有800多家住宿选择。大多数游客会选择皇家英里大道附近，但他们不知道这会让他们花双倍的钱却只体验到一半。以下是值得预订的住宿。
· 
· + 更多 精选推荐 Edinburgh
点击酒店查看可用性并以最优价格预订。
The Balmoral, a Rocco Forte hotel
Edinburgh
¥5,830/晚 价格为近似值，因季节而异
Wilde Aparthotels, Edinburgh, Grassmarket
Edinburgh
¥2,060/晚 价格为近似值，因季节而异
CODE The Court
Edinburgh
¥760/晚 价格为近似值，因季节而异
Kimpton Charlotte Square Hotel
Edinburgh
¥3,260/晚 价格为近似值，因季节而异
The Bonham Hotel
Edinburgh
¥2,780/晚 价格为近似值，因季节而异
Novotel Edinburgh Park
Edinburgh
¥1,620/晚 价格为近似值，因季节而异
The Resident Edinburgh
Edinburgh
¥2,230/晚 价格为近似值，因季节而异
InterContinental Edinburgh the George by IHG
Edinburgh
¥3,100/晚 价格为近似值，因季节而异
CODE The Loft
Edinburgh
¥820/晚 价格为近似值，因季节而异
The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Edinburgh
¥3,440/晚 价格为近似值，因季节而异
为什么这些酒店在我们的列表上
每家酒店都赢得了一席之地。这家脱颖而出。
The Balmoral, a Rocco Forte hotel
爱丁堡的中心，一座标志性的钟楼酒店，就是你此行的理想下榻之处。漫步在繁华的王子街，酒店就坐落在你的眼前，交通便利至极。 步入其中，你会立刻感受到那份不凡的格调。酒店备有室内泳池和健身中心，为你的旅途增添活力。若想彻底放松，别忘了预约一次水疗体验，它绝对是缓解旅途疲惫的上佳选择。 房间内，无线网络畅通无阻，让你随时与外界保持联系。晚餐时分，丰盛的早餐和精致的餐饮选择定能满足你的味蕾。这里不仅是观光客的乐园，也是商务人士的理想选择。 如果你带着宠物同行，这里也十分欢迎。这家酒店无疑为你提供了一次舒适而难忘的爱丁堡体验。
地址:The Balmoral, a Rocco Forte hotel, 1 Princes St., Edinburgh EH2 2EQ, United Kingdom
周边区域:Edinburgh New Town
比较The Balmoral, a Rocco Forte hotel的价格
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
Wilde Aparthotels, Edinburgh, Grassmarket
漫步在爱丁堡的鹅卵石街道上，你会发现一处令人惊喜的居所——Wilde Aparthotels, Edinburgh, Grassmarket。这家高档公寓式酒店，距离古老的爱丁堡老城区仅九分钟步行，便利得仿佛触手可及。 推开房门，现代简约的设计风格扑面而来。无论是宽敞的套房还是带阳台的公寓，都配备了智能电视和Nespresso咖啡机。有些房间还能眺望到雄伟的爱丁堡城堡，坐在窗边，品一口咖啡，这感觉妙不可言。淋浴间里的花洒更是让人身心舒畅，一天的疲惫仿佛瞬间消散。 酒店的配套设施也足够令人满意。这里有个很棒的咖啡馆，如果你想健身，还有一个设备齐全的健身中心。另外，自助洗衣房也很方便，特别适合长途旅行的我们。虽然早餐是另收费的，但能在一天的开始享用到美味，绝对值得。 如果你计划前往爱丁堡，尤其带着家人，这里绝对是值得考虑的选择。便利的位置和舒适的居住体验，会让你爱上这座古老的城市。
地址:Wilde Aparthotels, Edinburgh, Grassmarket, 26 King's Stables Rd, Edinburgh EH1 2JY, United Kingdom
比较Wilde Aparthotels, Edinburgh, Grassmarket的价格
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
CODE The Court
你想找一处能让你沉浸在爱丁堡老城古老韵味里的落脚点吗？CODE The Court 就是这样一个地方。这家从17世纪法院改造而来的旅馆，就在圣吉尔斯大教堂斜对面，位置绝佳。 从这里出发，你只需步行11分钟就能抵达宏伟的爱丁堡城堡，去往爱丁堡 Waverley 火车站更是近在咫尺，仅需4分钟。无论你是想感受历史的厚重，还是方便出行，这里都提供了极大的便利。 旅馆的住宿选择多样，从经济实惠的混合或女生宿舍，到提供共享卫浴的紧凑私人房间，满足不同需求。当然，免费 Wi-Fi 贯穿始终，让你保持联络。有些房间还配有独立卫浴，舒适度更高。 别忘了去他们的酒吧体验一下当地的啤酒品鉴，还有丰盛的早餐自助，能为你开启活力满满的一天。这里或许没有奢华的设施，但那种独特的历史感和便捷的地理位置，绝对能让你爱上爱丁堡。
地址:CODE The Court, 1A Parliament Sqr, Edinburgh EH1 1RF, United Kingdom
周边区域:Edinburgh Old Town
比较CODE The Court的价格
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
Kimpton Charlotte Square Hotel
漫步于爱丁堡的夏洛特广场，你很容易被这座古典乔治亚风格建筑所吸引，这里便是金普顿夏洛特广场酒店。它坐落在新城的中心地带，步行不远便可抵达苏格兰国家美术馆，埃丁堡城堡的雄伟身影也近在咫尺。 酒店的客房精致舒适，配备了免费无线网络和平板电视，茶咖机更是贴心备至。若你选择升级房型，宽敞的办公桌和独立的休息区将为你提供更多惬意空间。24小时的客房服务，更是为你的旅途增添了便利。 在这里，你可以品尝到精致的烤肉，在温馨的酒吧小酌一杯，或是在舒适的休息室放松身心。早餐需要额外付费，但丰盛的选择绝对值得尝试。酒店还设有室内游泳池、健身房和桑拿房，为你的健康生活方式提供全方位支持。别忘了，这里还有一个提供多种服务的专业水疗中心，定能让你彻底放松。 如果你计划一次商务出行，这里完善的会议设施和优越的地理位置会给你留下深刻印象。而对于寻求浪漫休憩的伴侣，酒店的水疗和宁静氛围也十分契合。
地址:Kimpton Charlotte Square Hotel, 38 Charlotte Square, Edinburgh EH2 4HQ, United Kingdom
周边区域:Edinburgh New Town
比较Kimpton Charlotte Square Hotel的价格
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
The Bonham Hotel
如果你想在爱丁堡找到一处既奢华又充满艺术气息的居所，那么邦汉酒店（The Bonham Hotel）绝对值得你考虑。酒店坐拥安静的德鲁姆希奥花园（Drumsguhea Gardens）对面，散步八分钟就能抵达热闹非凡的乔治街（George Street），那里遍布着迷人的酒吧、餐馆和精品店。 酒店内部的房间设计大胆而别致，充满了艺术感。你会在其中发现设计师品牌的洗浴用品，平坦的电视屏幕，当然还有免费的Wi-Fi。那些升级的房间空间更加宽敞，而套房更是配备了独立的起居室以及可俯瞰花园的凸窗，住在这里，感觉就像是拥有了自己的爱丁堡小公寓。 这里的餐厅非常优雅，提供从早餐到晚餐的各式美味，氛围也十分宜人。晚上，你可以在那个有壁炉的时尚酒吧里小酌一杯，或者享用一份精致的下午茶。酒店还提供停车位，对于自驾的朋友来说很方便。它是一处很适合商务旅行者，同时也能让休闲旅客享受舒适时光的好地方。
地址:The Bonham Hotel, 35 Drumsheugh Gardens, Edinburgh EH3 7RN, United Kingdom
比较The Bonham Hotel的价格
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
Novotel Edinburgh Park
想要在爱丁堡找到一个兼顾舒适与便利的好住处？你一定要看看爱丁堡公园诺富特酒店。它离爱丁堡公园火车站仅两分钟步行，去市中心热门景点爱丁堡城堡也十分方便，大约10公里路程。 酒店的房间设计现代，提供免费Wi-Fi和电视。要是你选了升级房，还会惊喜地发现iPod基座和Nespresso咖啡机。套房更是宽敞，有独立的起居空间，还可以无限制使用健身设施。这里对家庭也相当友好，16岁及以下的孩子能免费入住。 酒店设施齐全，有个舒适的室内温水泳池，还有个设备完善的健身中心，你可以在这里放松身心。晚上，可以在休闲的国际餐厅享用晚餐，或者在现代风格的酒吧小酌一杯。酒店还配备了会议室，很适合商务出行。 整体来说，这家酒店提供了扎实的便利和舒适度，尤其适合想快速前往市中心又不想住在喧嚣中的你。
地址:Novotel Edinburgh Park, Sat Nav Use Hotel Name, 15 Lochside Ave, Edinburgh EH12 9DJ, United Kingdom
比较Novotel Edinburgh Park的价格
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
The Resident Edinburgh
漫步爱丁堡，有时你会渴望一个既舒适又便利的落脚点，The Resident Edinburgh便是这样一家让你安心选择的酒店。它坐落于15 Drumsheugh Gardens，这个区域宁静而优美，让你能轻松融入这座城市的历史氛围。 踏入酒店，你会立刻感受到它的周到。客房内配备了Wi-Fi和空调，让你随时保持连接，无论商务出行还是休闲度假，都能倍感自在。尤其令人称赞的是，许多客房还设有小厨房，备有冰箱和微波炉，这为那些喜欢自己准备简餐的你提供了极大的便利。清晨，别忘了享用酒店提供的早餐，为一天的探索注入能量。 即使你不是入住套房，酒店的公共区域也提供了舒适的休息空间，并且同样覆盖Wi-Fi。虽然它没有宏大的宴会厅，但其高效的服务和无障碍的设施，也充分体现了其对各类旅客的关怀。如果你计划探索爱丁堡的魅力，The Resident Edinburgh绝对是你值得考虑的明智之选。
地址:The Resident Edinburgh, 15 Drumsheugh Gardens, Edinburgh EH3 7UG, United Kingdom
比较The Resident Edinburgh的价格
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
InterContinental Edinburgh the George by IHG
如果你来爱丁堡，一定要住进这家历史悠久的洲际酒店。它坐落在乔治街上，周围都是精美的商店。酒店的建筑始于1780年代，本身就是一道风景。 从这里出发，步行8分钟就能抵达爱丁堡火车站，前往爱丁堡城堡也同样方便。你住的房间会很舒适，配有平板电视、免费Wi-Fi和笔记本保险箱。有些房间还能看到福斯湾的美景，套房则有额外的起居空间和iPod底座。 酒店里的餐厅非常热闹，提供现代苏格兰美食，用餐环境也很雅致。如果你想放松一下，还有一个休闲咖啡馆。对于商务人士来说，这里有8个会议空间，最大的能容纳400人举办活动。 这里设施齐全，从健身中心到代客泊车，应有尽有，能满足你的各种需求。
地址:InterContinental Edinburgh the George by IHG, 19 - 21 George St, Edinburgh EH2 2PB, United Kingdom
周边区域:Edinburgh New Town
比较InterContinental Edinburgh the George by IHG的价格
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
CODE The Loft
在爱丁堡新城，你可能会邂逅一家名叫 CODE The Loft 的特别之处。这家充满活力的旅舍，坐落在一栋迷人的红砖维多利亚式建筑里，散发着一种轻松自在的现代感。 步行几分钟，你就能到达苏格兰国家美术馆；再走一段路，苏格兰国家博物馆也在不远处。想要体验宏伟的爱丁堡城堡？它也仅在咫尺之遥。 旅舍的房间设计很亮眼，无论是男女混住还是女生宿舍，都配备了储物柜和舒适的床铺。如果你偏爱更私人的空间，那个别致的顶层公寓绝对是个好选择，它还有个带家具的露台，非常适合享受爱丁堡的午后时光。 别忘了使用那间设备齐全的共用厨房，或是享用一杯全天候供应的咖啡和茶。如果想在旅程中保持整洁，自助洗衣设施也为你准备好了。早餐虽然需要额外付费，但绝对能让你的一天有个不错的开始。
地址:CODE The Loft, 50 Rose St N Ln, Edinburgh EH2 2NP, United Kingdom
周边区域:Edinburgh New Town
比较CODE The Loft的价格
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
走在爱丁堡的王子街上，你很难错过这座维多利亚时代的宏伟建筑——苏格兰人酒店。它曾是一座古老的火车站，如今摇身一变，成了真正的五星级奢华之地。从这里出发，步行约十三分钟便能抵达雄伟的爱丁堡城堡，那种历史的厚重感扑面而来。 酒店内部，优雅的房间配备了平板电视和咖啡机，床品和枕头的选择也十分周到，确保你一夜好眠。如果选择套房，你还会拥有独立的起居空间，甚至可能俯瞰到城堡的壮丽景色。在这里，你可以尽情享受酒店提供的各项设施。 别忘了去探索酒店的餐厅，品尝新鲜的海鲜和地道的苏格兰风味。一杯美酒，在舒适的酒吧里放松身心，也是极好的选择。如果你想彻底放松，那里的水疗中心绝对值得一试，有美容护理、美甲服务，还有一个室内泳池、健身房、桑拿和蒸汽浴室。 酒店的活动空间也相当出色，非常适合商务旅行者或举办大型活动。当然，如果你是带着家人前来，这里也能提供适合儿童的设施，让全家都能尽兴而归。
地址:The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton, Princes St., Edinburgh EH1 2AB, United Kingdom
比较The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton的价格
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
上面没有找到合适的？查看Edinburgh的所有酒店。
城市中所有评分酒店。按价格、评分或类型筛选。
| # | 酒店 | 我们的评分 | 住客评分 | 评价 | 类型 | 每晚价格 | 预订 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The Balmoral, a Rocco Forte hotel | 4.7 | 3 223 | 5★ | ¥5,830/晚 | 预订 → | |
| 2 | Wilde Aparthotels, Edinburgh, Grassmarket | 4.7 | 1 998 | 4★ | ¥2,060/晚 | 预订 → | |
| 3 | CODE The Court | 4.6 | 1 300 | 2★ | ¥760/晚 | 预订 → | |
| 4 | Kimpton Charlotte Square Hotel | 4.6 | 1 810 | 5★ | ¥3,260/晚 | 预订 → | |
| 5 | The Bonham Hotel | 4.6 | 943 | 5★ | ¥2,780/晚 | 预订 → | |
| 6 | Novotel Edinburgh Park | 4.5 | 3 442 | 4★ | ¥1,620/晚 | 预订 → | |
| 7 | The Resident Edinburgh | 4.6 | 313 | 4★ | ¥2,230/晚 | 预订 → | |
| 8 | InterContinental Edinburgh the George by IHG | 4.5 | 2 175 | 5★ | ¥3,100/晚 | 预订 → | |
| 9 | CODE The Loft | 4.6 | 532 | 2★ | ¥820/晚 | 预订 → | |
| 10 | The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton | 4.5 | 3 064 | 5★ | ¥3,440/晚 | 预订 → | |
| 11 | The Roseate Edinburgh | 4.5 | 549 | 5★ | ¥2,610/晚 | 预订 → | |
| 12 | Hotel du Vin Edinburgh | 4.5 | 1 088 | 4★ | ¥1,800/晚 | 预订 → | |
| 13 | voco Edinburgh - Haymarket by IHG | 4.5 | 809 | 4★ | ¥2,070/晚 | 预订 → | |
| 14 | The Royal Scots Club Edinburgh | 4.5 | 765 | 3★ | ¥2,720/晚 | 预订 → | |
| 15 | The Scotsman Hotel | 4.4 | 1 670 | 4★ | ¥3,540/晚 | 预订 → | |
| 16 | No11 Brasserie & Boutique Hotel & Intimate Wedding Venue | 4.4 | 787 | 4★ | ¥1,930/晚 | 预订 → | |
| 17 | The Scott | 4.4 | 713 | 4★ | ¥2,470/晚 | 预订 → | |
| 18 | Staycity Aparthotels, Edinburgh, West End | 4.4 | 1 547 | 4★ | ¥1,420/晚 | 预订 → | |
| 19 | Apex Grassmarket Hotel | 4.4 | 1 256 | 4★ | ¥1,800/晚 | 预订 → | |
| 20 | Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre | 4.4 | 2 745 | 4★ | ¥3,050/晚 | 预订 → |
住在哪里 Edinburgh
您选择的街区比酒店更重要。
老城区 vs 新城区：做出正确的选择
老城区是电影里的爱丁堡：狭窄的小巷，从城堡一直延伸到荷里路德宫的皇家英里大道，格雷弗莱尔斯·鲍比（Greyfriars Bobby），还有维多利亚街（Victoria Street，哈利波特对角巷的灵感来源）。漫步其中十分迷人，但晚上睡觉却不太容易。从High Street到Cowgate之间的小巷会将夜生活噪音传导上去。
新城区建于18世纪60年代和80年代，目的是为富裕的爱丁堡居民提供一个逃离老城区拥挤和疾病的场所。结果是欧洲最杰出的乔治时代城市规划典范。乔治街（George Street）、王子街（Princes Street）以及它们之间的街道宽敞、优雅，晚上也更安静。这里是您希望酒店所在的地方。
斯托布里奇（Stockbridge）位于新城区北部边缘。它是爱丁堡最宜居的区域：有独立书店、周日农夫市集（上午10点至下午4点，Saunders Street）、沿着Water of Leith河道通往苏格兰现代艺术馆（Scottish National Gallery of Modern Art）的小径，以及真正的社区餐厅，没有游客溢价。
爱丁堡市内交通
爱丁堡的步行体验无与伦比。老城区到卡尔顿山（Calton Hill）15分钟。王子街到斯托布里奇（Stockbridge）穿过新城区的街道只需12分钟。唯一的缺点是坡度：从王子街车站（Waverley Station）爬到爱丁堡城堡是一段真正的上坡路。没有电梯，皇家英里大道也是鹅卵石路。
Lothian Buses班次频繁（主要线路每5-10分钟一班），单程票价£1.80，日票£4.50。6路公交车经过斯托布里奇（Stockbridge）到市中心。35路公交车从The Mound前往Craigmillar和Holyrood。
出租车和Uber随处可见，市内大部分行程费用在£6-12之间。晚上出行时特别有用，那时坡路感觉更陡。电车线路从机场一直到约克广场（York Place，Leith Walk的顶端），方便住在Broughton街附近的游客。
爱丁堡美食：皇家英里大道以外的选择
皇家英里大道上的餐厅纯粹是为了游客而设。High Street上从城堡到Canongate之间的任何餐厅都不值得您花钱。取而代之：维多利亚街（Victoria Street）有Salt and Sauce炸鱼薯条（£8-12），格雷弗莱尔斯·鲍比酒吧（Greyfriars Bobby's Bar）虽然名字如此，但其实是个不错的酒吧，下面的Grassmarket区有Caffe Lucano提供意大利菜。
新城区：乔治街（George Street）上的The Printing Press餐厅提供时令苏格兰菜。Thistle街上的The Bon Vivant是一家地道的葡萄酒吧，提供精致小食。Melville Terrace上的Hectors餐厅提供爱丁堡最棒的早午餐，约£14。Raeburn Place上的Stockbridge Tap酒吧有各种苏格兰精酿啤酒。
利斯海岸（Leith Shore）的丰富海鲜值得您驱车前往。Commercial Quay上的The Kitchin餐厅拥有一颗米其林星，品尝菜单£120/人。The Shore上的Fishers Bistro价格更亲民，主菜£25-45。两家都需要提前预订。
爱丁堡一日游
罗斯林教堂（《达芬奇密码》中的教堂）位于爱丁堡以南7英里，乘巴士（从王子街出发的37路，往返£3.90）30分钟可达。门票£9。它比电影里看起来要小，但雕刻精美的石工确实非凡。尽量选择周二或周四上午，避开旅游巴士。
圣安德鲁斯（St Andrews）位于东北方向51英里，从爱丁堡巴士站乘巴士约1.5小时（往返£10-14）。这里是老高尔夫球场（Old Course）和悬崖上的圣安德鲁斯城堡遗址所在地。这座小镇风景优美，适合步行。午餐可预订North Street上的Forgans餐厅（£20-30）。
斯特灵城堡（Stirling Castle）位于西北方向36英里，从王子街车站乘火车约1小时（往返£8-15）。城堡内部比爱丁堡城堡更胜一筹，游客也更少。附近的华莱士纪念碑（Wallace Monument）在Bridge of Allan，可以免费步行经过，登塔收费£10。两者都可以在一日游中完成。
爱丁堡初次游览：必备清单
爱丁堡城堡（在线预订，£19.50）。徒步亚瑟王座（免费，1.5小时，从荷里路德宫附近的Queen's Drive出发）。苏格兰国家博物馆（Chambers Street，免费）。格雷弗莱尔斯教堂墓地（Greyfriars Kirkyard）感受墓地氛围和格雷弗莱尔斯·鲍比的墓。清晨游客未至时的维多利亚街。
饮品：West Bow的Bow Bar喝威士忌。Advocate's Close的The Devil's Advocate喝鸡尾酒。Slateford的Caledonian Brewery啤酒厂之旅（£12含品尝）。Broughton街的Cask and Barrel酒吧，有当地啤酒且没有游客。
避免：城堡山（Castlehill）的相机 the Camera Obscura（价格虚高的新奇玩意）。八月期间任何声称是“鬼魂之旅”的活动（节日期间的圈钱手段）。苏格兰威士忌体验（The Scotch Whisky Experience）还可以，但Bow Bar更划算。完全避开幽灵巴士。
爱丁堡节日季：生存指南
艺穗节（The Fringe）在八月持续三周（七月最后一周开始）。300多个场地有超过3500场演出。主要的艺穗节售票处在The Mound。Pleasance Courtyard和Bristo Square的免费演出质量很高。收费演出的价格在£5-25之间。特定演出需提前4-6周预订。
八月住宿：到处都满员且价格昂贵。巴尔莫勒尔酒店（The Balmoral）每晚超过£900。位于达基思（Dalkeith）和马瑟尔堡（Musselburgh）（东边6-9英里）的经济型旅馆每晚£80-120，有巴士连接。八月旺季的住宿请在二月前预订。
节日期间用餐：到处排队。早点（中午12点前）或晚点（下午2点后）到Grassmarket区域用餐。Pleasance Courtyard的食品摊价格虚高但不失便利。不如去王子街花园（Princes Street Gardens）的街头美食市场购买。
Edinburgh最佳酒店区域
爱丁堡清晰地分为老城区（中世纪小巷、皇家英里大道、城堡）和新城区（乔治时代风格的优雅、王子街花园、斯托布里奇）。选对区域，剩下的旅行就顺理成章了。
新城区 / 王子街 1 经过审核的酒店 乔治时代风格的完美典范，城堡景观，以及爱丁堡主街上的最佳酒店。
乔治时代风格的完美典范，城堡景观，以及爱丁堡主街上的最佳酒店。
新城区是爱丁堡最精致的区域。巴尔莫勒尔酒店（The Balmoral Hotel）坐落在王子街东端，其时钟塔（比标准时间快2分钟，据说为帮助乘客赶火车）可见于城市各处。乔治街（George Street）在其北侧平行分布，街道两旁林立着服务于爱丁堡居民而非仅仅游客的酒吧和餐厅。
王子街花园（Princes Street Gardens）位于新城区和老城区之间，几乎从每个长椅上都可以看到城堡。位于The Mound山脚下的苏格兰国家美术馆（Scottish National Gallery）免费且非常出色。下方的王子街车站（Waverley train station）连接爱丁堡与格拉斯哥（50分钟，£12-16）和伦敦国王十字车站（4.5小时）。
王子街上的酒店，优质住宿价格在£200-720/晚。乔治街后面的新城区宁静的住宅街道上，有许多优秀的精品旅馆，价格在£120-200/晚。
浏览 新城区 / 王子街 的所有酒店 → 老城区 0 经过审核的酒店 中世纪小巷、鹅卵石街道和皇家英里大道。氛围浓厚但夜间嘈杂。
中世纪小巷、鹅卵石街道和皇家英里大道。氛围浓厚但夜间嘈杂。
老城区从爱丁堡城堡沿着皇家英里大道一直延伸到荷里路德宫（Palace of Holyroodhouse）。北面和南面从皇家英里大道延伸出去的小巷（closes）是这里的特色：玛丽金小巷（Mary King's Close，现为博物馆，门票£18）、Advocates Close和Dunbar's Close Garden都值得探索。
老城区的酒店种类繁多，从小巷里的基本旅馆到皇家英里大道上的大型酒店都有。问题在于噪音：Cowgate街区位于南桥（South Bridge）下方，那里的俱乐部营业到凌晨3点。城堡下方的Grassmarket区域每晚都很热闹。预订时要求入住高楼层且远离街道的房间。
老城区最美的地方：清晨9点之前。没有游客的皇家英里大道，以及晨光中的城堡，确实如梦似幻。这就是选择住在老城区的价值所在。
浏览 老城区 的所有酒店 → 斯托布里奇 0 经过审核的酒店 新城区宁静的北部邻居。体验真实的爱丁堡生活，远离游客喧嚣。
新城区宁静的北部邻居。体验真实的爱丁堡生活，远离游客喧嚣。
斯托布里奇（Stockbridge）位于Leith河切割出的山谷中。尽管距离王子街仅15分钟步行路程，但感觉上却远离了游客区的爱丁堡。周日农夫市集（上午10点至下午4点，Saunders Street）吸引了真正的爱丁堡居民。Raeburn Place上有独立的肉店、面包店和地道的酒吧。
沿着Water of Leith河道穿过斯托布里奇，可以到达位于Belford的苏格兰现代艺术馆（Scottish National Gallery of Modern Art），一路风景优美，步行约30分钟，途经Dean Village峡谷。皇家植物园（Royal Botanic Garden）距离斯托布里奇顶端仅5分钟步行路程。
斯托布里奇的旅馆和小酒店价格在£90-180/晚。这里没有大型酒店。如果您想体验这个社区但预算有限，Further North的Comely Bank和Inverleith地区提供每晚£70-120的住宿选择。
浏览 斯托布里奇 的所有酒店 → 利斯 0 经过审核的酒店 爱丁堡的港口区。米其林星级餐厅云集，但距离主要景点有2英里。
爱丁堡的港口区。米其林星级餐厅云集，但距离主要景点有2英里。
利斯（Leith）在1920年前是爱丁堡独立的港口城镇。如今，沿着Water of Leith河岸的The Shore是苏格兰最好的餐饮街之一。The Kitchin餐厅和Martin Wishart餐厅都拥有米其林星级，距离仅500米。皇家游艇不列颠尼亚号（Royal Yacht Britannia）停泊在Ocean Terminal，向北步行10分钟可达。
利斯地区的酒店不多：主要是服务式公寓和几家靠近The Shore的精品酒店。对游客来说，主要问题是距离：距离王子街2英里，步行25分钟，乘16路巴士10分钟。
如果您特意前来享用The Kitchin餐厅的晚餐并想步行回去，住在这里是值得的。否则，建议住在新城区，晚上乘巴士前往。
浏览 利斯 的所有酒店 →按氛围划分的最佳区域
告诉我们您的旅行方式。
文化
新城区是您的基地。苏格兰国家博物馆（Chambers Street）、苏格兰国家美术馆（The Mound）和苏格兰国家图书馆（George IV Bridge）：全部免费，都非常出色，而且都在步行15分钟可达王子街的范围内。
浪漫
预订巴尔莫勒尔酒店（The Balmoral），并在Number One餐厅（米其林星级，£120品尝菜单）享用晚餐。傍晚时分徒步登上亚瑟王座。Palm Court下午茶每人£58，极具戏剧性且恰到好处。斯托布里奇（Stockbridge）下方的Dean Village是爱丁堡最适合拍照的30分钟行程。
历史
老城区应有尽有。预订爱丁堡城堡（£19.50），黄昏时分漫步格雷弗莱尔斯教堂墓地（Greyfriars Kirkyard），在Grassmarket区用餐。皇家英里大道底端的荷里路德宫（Palace of Holyroodhouse）门票£16，确实引人入胜。
经济
斯托布里奇（Stockbridge）的住宿每晚£70起。国家博物馆、国家美术馆、植物园和格雷弗莱尔斯教堂墓地均免费。亚瑟王座也是免费的。Stockbridge Tap酒吧的一品脱啤酒£4.50。爱丁堡最棒的体验，除了住宿，几乎不花钱。
美食
利斯海岸（Leith Shore）的米其林星级餐厅（The Kitchin、Martin Wishart）。斯托布里奇（Stockbridge）的日常美食（The Pantry、Scran and Scallie）。完全避开皇家英里大道。真正的爱丁堡美食场景在维多利亚街（Victoria Street）、新城区的乔治街（George Street）以及Bruntsfield周边。
城市休闲
至少3晚才能好好游览爱丁堡。以新城区为基地，一日游罗斯林教堂（Rosslyn Chapel），徒步亚瑟王座，下午参观城堡。四月和五月天气宜人，且价格不像八月节日季那么高。3晚住宿费用在£400-900之间，取决于酒店选择。
爱丁堡有800多家注册酒店。我们专注于那些真正具有特色的酒店：历史建筑、独立经营，并且靠近老城区和荷里路德公园，同时避开皇家英里大道那些游客价。任何带有风笛主题走廊的酒店都被我们立刻剔除了。
位置质量
这个街区步行方便吗？10分钟内有餐厅、商店和景点吗？我们评估安全性、交通和当地氛围。
性价比
我们比较您支付的费用与获得的价值。好位置的150€酒店可能胜过差区域的500€酒店。
住客体验
我们在多个平台上分析数千条经验证的住客评价，寻找规律而非个别投诉。
本页每家酒店都通过这一流程获得了一席之地。
何时出行 Edinburgh
酒店价格、拥挤程度和天气因季节而异。
春季 (3月-5月)
四月下旬和五月是爱丁堡最易于游览的时期。亚瑟王座的小径干燥，植物园鲜花盛开，酒店价格尚未达到夏季水平。复活节期间价格会上涨20-30%。五月是最好的月份：温暖的日子里气温可达14-16°C，游客数量可控，且节日季尚未开始。
夏季 (6月-8月)
六月和七月初确实宜人，且在节日价格上涨之前。七月下旬到八月是极端时期。艺穗节持续三周，每个场地都人满为患，中午皇家英里大道寸步难行，酒店价格翻三倍。巴尔莫勒尔酒店（The Balmoral）价格飙升至£900+/晚。如果想住得好，八月份请提前6-9个月预订。不如选择六月出行。
秋季 (9月-11月)
九月是爱丁堡隐藏的宝石月份。价格从八月的峰值大幅回落（有时高达50%），城市在节日之后得以喘息，秋日的光线洒在老城区的砂岩上格外迷人。十月夜晚变长，但爱丁堡的酒吧文化也随之兴盛。十二月开始为新年夜（Hogmanay）做准备，王子街会亮起灯饰。
冬季 (12月-2月)
十二月有王子街的圣诞市场（气氛好但价格贵）。新年夜（12月31日）是欧洲最好的新年活动之一：街头派对门票£25-35，12月30日有免费的火炬游行。一月是最便宜的月份：巴尔莫勒尔酒店（The Balmoral）价格从£900跌至£380/晚左右！二月寒冷但游客不多，真实而平静。
预订建议 Edinburgh
Edinburgh的智能预订策略。
提前8-12周预订巴尔莫勒尔酒店
巴尔莫勒尔酒店（The Balmoral）的较小双人房（约£380/晚）比套房更快售罄。预订时要求有城堡景观的房间（不保证，但通常会满足）。Palm Court的下午茶每人£58，需提前2-3周预订。Number One餐厅的早餐非常棒，部分房费套餐包含此项。
爱丁堡节日季住宿：二月是截止日期
如果您打算在八月入住爱丁堡，那么二月是优质住宿被订满的最后期限。位于达基思（Dalkeith）和马瑟尔堡（Musselburgh）（东边6-9英里，£80-120/晚）的经济型旅馆提供了一个现实的选择，并有巴士连接。乘坐电车到约克广场（York Place），然后短途步行至老城区，大约需要25分钟。
新年夜住宿陷阱
12月31日爱丁堡的价格非常昂贵：巴尔莫勒尔酒店（The Balmoral）价格飙升至£700以上，中档酒店达到£250-400。新年夜请在九月前预订。或者，选择住在马瑟尔堡（Musselburgh）或达基思（Dalkeith），价格为£100-150/晚，然后乘火车进城（王子街车站晚上有午夜后返回东边的服务）。
老城区酒店要求远离Cowgate的房间
如果您预订了老城区（Old Town）的酒店，请特别要求朝向城堡或Canongate的房间，而不是朝向Cowgate或Grassmarket。南面的小巷会把夜店的噪音传导上去。这一个要求就能决定您是睡个好觉还是被楼下Bannerman's Bar凌晨3点的低音吵醒。
清晨徒步亚瑟王座
早上7:30-8点开始从荷里路德公园（Holyrood Park）徒步亚瑟王座。您将基本独享山顶。到上午10点就会变得拥挤。从Queen's Drive的停车场出发，总爬升高度为251米，大约需要45-60分钟。穿合适的鞋子。山顶景色包括福斯湾（Firth of Forth）、彭特兰山脉（Pentland Hills）以及整个老城区的城市天际线。
爱丁堡免费活动
苏格兰国家博物馆（Chambers Street）、苏格兰国家美术馆（The Mound）、苏格兰现代艺术馆（Belford Road）、皇家植物园（Inverleith Row）、格雷弗莱尔斯教堂墓地（Greyfriars Kirkyard）、亚瑟王座、Dean Village步行。这足够安排一个为期三天的行程，除了住宿、餐饮和饮品，几乎不花钱。
酒店 Edinburgh, 常见问题
来自我们团队的直接回答。
爱丁堡哪个区域最适合住宿？
对大多数游客来说，新城区比皇家英里大道更好。你住在王子街，可以欣赏城堡景色；乔治街的餐厅比皇家英里大道上的游客餐厅更好；斯托布里奇（Stockbridge）就在北边10分钟路程，那里有最好的独立商店和周日集市。王子街上的巴尔莫勒尔酒店（The Balmoral）是标杆：每晚£380-720，但时钟塔和城堡景观确实值这个价。
爱丁堡的酒店贵吗？
非常贵，尤其是在八月（艺穗节期间）。价格会翻三到四倍。巴尔莫勒尔酒店八月时每晚可达£900以上。非节日期间，不错的酒店每晚£120-280。八月份的爱丁堡住宿需要提前6-9个月预订。如果不是为了参加节日，一月和二月价格最低，比夏季便宜30-40%。
如何从爱丁堡机场到市中心？
从爱丁堡网关站（Edinburgh Gateway）到圣安德鲁广场站（St Andrew Square）的电车票价单程£8.50，往返£16，需要35分钟。Airlink 100巴士稍便宜，£4.50，根据交通情况需要30-40分钟。出租车费用为£25-35，需20-30分钟。电车是最可靠的选择。
爱丁堡艺术节是什么时候？我应该为了酒店避开它吗？
爱丁堡艺穗节（Edinburgh Festival Fringe）在八月持续三周（通常是七月最后一周到八月底）。这座城市每天有300多个活动，酒店价格会上涨200-400%。除非你特意为了参加节日而去，否则最好避开。国际艺术节、军乐节、图书节和爵士节都在同一时期举行。一月则截然相反：安静、寒冷，价格便宜30%。
老城区还是新城区更适合酒店住宿？
新城区（New Town）提供优质住宿。老城区（Old Town）虽然有氛围，但好酒店较少，平庸的游客酒店更多。老城区小巷（狭窄的中世纪小巷）里的精品旅馆是个例外。新城区的乔治时代街道有隔音好、服务可靠的酒店。斯托布里奇（Stockbridge）就在新城区北部，是隐匿之选：步行15分钟可达城堡，充满独立咖啡馆文化，还有周日农夫市集。
我可以在爱丁堡步行去所有地方吗？
是的，大部分地方都可以。老城区到新城区步行10分钟，穿过王子街桥（Waverley Bridge）。从巴尔莫勒尔酒店到爱丁堡城堡，沿着皇家英里大道步行15分钟上坡。亚瑟王座的山顶从荷里路德宫停车场出发需要45-60分钟。有些地方的山坡很陡（从Canongate爬到Castle Esplanade是一段真正的攀登）。穿平底鞋。Lothian Buses的日票£4.50，可无限次乘坐市内巴士。
预订爱丁堡酒店时，哪些区域应该避免？
除了位于海岸（The Shore）的特定餐厅，否则建议避开利斯（Leith）。虽然在改进中，但距离主要景点仍有2英里路程或公交车程。除非您需要乘坐火车去格拉斯哥，否则避开海市（Haymarket）附近的大型连锁酒店。在老城区（Old Town）的Cowgate区域预订酒店前，务必阅读最新评论：周末晚上这里非常热闹，直到凌晨3点。
爱丁堡适合冬季旅行吗？
是的。新年夜（Hogmanay）是欧洲最好的庆祝活动之一：王子街有街头派对，还有售票活动，12月30日有火炬游行。新年夜酒店需提前4-6个月预订。新年后的1月和2月是爱丁堡最安静、最便宜的月份。城堡在霜冻天气下显得格外壮观。亚瑟王座虽然结冰但晴天时值得一去。
爱丁堡的威士忌之旅要多少钱？
皇家英里大道顶端的城堡山（Castlehill）上的苏格兰威士忌体验（Scotch Whisky Experience）每人费用为£18-40，取决于参观深度。附近帝亚吉欧旗下的尊尼获加体验（Johnnie Walker Experience）更精致，费用为£25-50。若想参观真正的酿酒厂，需一日游：Glenkinchie酒厂在东边15英里（乘出租车45分钟），Highland Park酒厂在北边9小时车程外的奥克尼群岛。维多利亚街（Victoria Street）的Bow Bar是当地人喝威士忌的地方，不是旅游团。
爱丁堡城堡值得去吗？
是的，而且建议在线预订以跳过排队。成人票价£19.50，优惠票£15。王冠珠宝和命运之石是最主要的看点。城墙上俯瞰王子街花园和亚瑟王座的景色是爱丁堡最美的。尽早去（早上9:30开放）或下午晚些时候（4点以后）去，那时旅行团会减少。预留2-3小时。
爱丁堡的酒店包含早餐吗？
巴尔莫勒尔酒店（The Balmoral）的Palm Court餐厅早餐值得£28/人。新城区的大多数精品旅馆都包含欧陆式早餐。连锁酒店通常额外收费。斯托布里奇（Stockbridge）有很棒的独立咖啡馆：William街上的The Pantry和Comely Bank Avenue上的Scran and Scallie提供正宗苏格兰早餐，价格在£12-18。品质比大多数酒店餐厅都好。
爱丁堡的酒店有停车位吗？
市中心停车位非常有限，开车进入爱丁堡不值得。巴尔莫勒尔酒店没有私人停车场。可以使用机场附近的Ingliston或Straiton的停车换乘（Park and Ride）站点。如果必须在市中心停车，圣詹姆斯广场（St James Quarter）停车场每小时收费£4-5。大多数游客乘火车从伦敦国王十字车站（London Kings Cross）抵达（4.5小时，取决于提前预订时间，价格为£40-100）。
Edinburgh实用链接
仅限公开和官方来源。无广告。
