对每个值得考虑的区域，以及应该避开的区域进行的诚实分析。
步行到故宫。睡在帝都的心脏里。
东城区让你步行8分钟就到天安门广场，5分钟到王府井，北京最主要的步行购物街。酒店集中在王府井站（1号线）附近，以及南河沿街靠近故宫东侧护城河的区域。天安门地铁站在1号线上，从这里到全市任何地方都方便。早上7点在护城河边走，在游客涌入之前，整个紫禁城就是你一个人的背景板。这里的代价是价格，中档酒店每晚$120到$250。周末人流量是工作日的两到三倍。
大使馆、楼顶酒吧、国际美食。北京的外籍人士聚集地。
三里屯在天安门以东4公里的朝阳区。主要零售带沿三里屯路延伸，太古里购物中心和工人体育场是地标。酒店集中在工体北路和幸福村一带。这里的选择比东城区更国际化，咖啡馆、外国餐厅和夜店密集，语言障碍更小。距故宫打车约25分钟，地铁换乘需要40到60分钟。如果你在北京停留超过5天，值得住这里；如果只有3天，通勤时间太长。
四合院酒店、狭窄小巷，真正感觉像北京的那个北京。
鼓楼街区以鼓楼东大街和鼓楼西大街为主轴，钟楼和鼓楼矗立其中。南锣鼓巷在东边，烟袋斜街和什刹海在西边。四合院精品酒店把历史建筑改造成住宿，有些只有6到8间客房，院子里有树，有时候还有花猫。这里的问题是胡同太窄，行李箱难以拖行，部分酒店需要步行才能到达，无法直接打车到门口。地铁2号线在积水潭或鼓楼大街站，步行15到20分钟。
玻璃幕墙大楼、快速地铁连接、为商务而生的酒店。
中央商务区以建国门外大街上的中国国际贸易中心为核心，向东延伸至三环路。主要连锁酒店包括国贸的柏悦、嘉里大酒店和华贸希尔顿。1号线和10号线在国贸站交汇，是全市换乘最便利的位置之一。10号线到三元桥换乘机场快轨，全程约25分钟到机场。故宫打车约15分钟。周末商务需求消失，价格有时下降30%到40%，是来找性价比豪华房的好时机。
1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。
4个区域并排对比，帮你选择合适的落脚点。
| 区域 | 每晚价格 | 起价 | 地铁便利度 | Tourist Sights | 夜生活 | English Friendly |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dongcheng | 80 | Excellent (Line 1, Line 5) | Excellent | Low | Moderate | |
| Sanlitun / Chaoyang | 100 | Good (Line 10 from Tuanjiehu) | Moderate | Excellent | Excellent | |
| Gulou / Drum Tower | 60 | Fair (Line 8, 10-min walk) | Good | Moderate | Low | |
| CBD / Guomao | 150 | Excellent (Line 1 and Line 10 at Guomao) | Moderate | Low | Excellent |
预订前最常被搜索的问题。
东城区。步行8分钟到故宫，5分钟到王府井。中档三星级酒店从$80起，位置没得说。不要因为三里屯的酒吧和国际餐厅看起来更光鲜就选那里，每次去主要景点来回要多花1到2小时。如果只有3天，每分钟都珍贵，东城是正确答案。
不值得。每天通勤到故宫、颐和园或天坛要额外花40到60分钟。三里屯适合在北京住5天以上的旅行者，或者已经看过主要景点的回头客。如果你的重点是购物、夜生活和国际美食，三里屯没话说。如果你来北京是为了历史和文化，住东城或鼓楼。
预算型：$60到$90，在鼓楼或东城外围。中档：$120到$200，在三里屯或东城中心。豪华：$250到$600，在CBD国贸或建国门周围。故宫附近的四合院精品酒店每晚$200到$400，一房难求，至少提前6周订。旺季（五一、国庆和春节前后）所有价格上浮20%到40%。
机场快轨从T2或T3出发，25分钟到东直门站，票价$4。从东直门换2号线或10号线，再根据目的地换乘。去国贸/CBD：东直门上10号线，约15分钟。去东城：东直门换2号线到建国门，约20分钟。去鼓楼：东直门上2号线到积水潭，约20分钟。出租车/滴滴从机场到东城约$25到$35，高峰时段更贵。
