住宿指南

开普敦住宿指南:最佳区域推荐

四个街区,诚实对比。省去你猜测的时间。

A
Amara Okafor Africa and Indian Ocean Travel Guide

01

V&A海滨

开普敦连通性最好的豪华大本营

中档 $150-$420/night

海滨区坐落在一座运作中的港口旁,时钟塔区和维多利亚码头商场将整片区域围起来。波特斯伍德路把酒店与罗本岛轮渡码头连成一线。大多数景点都在这片有安保的区域内,夜间出行更安全。两大洋水族馆步行5分钟。从几乎每个酒店大堂都能看到信号山。这里是全市价格最高的区域,但能享受到24小时安保、码头路上的世界级餐厅,以及直达机场的接驳服务。Zeitz MOCAA博物馆上方的Silo Hotel是这一带最顶级的地址。

最适合
初次到访者、家庭旅客,以及看重便利性和安全感的商务人士
步行时间
  • Two Oceans Aquarium 5 分钟
  • Clock Tower and Robben Island ferry 8 分钟
  • flat walk to Long Street 25 分钟
以下情况请避开: 你想探索本地街区,或者每晚预算低于120美元
当地贴士: 订靠海湾那侧的房间。日出时分的山海双景值回多付的那30美元。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥1,090每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥1,220每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥1,220每晚
查看空房 →
02

城市碗

中心地带,步行方便,充满烟火气

经济型 $70-$200/night

城市碗坐落在桌山和港口之间的天然盆地里。长街是这里的主轴:鸡尾酒吧、书店和旅舍藏在餐厅楼上。布里街平行走向,天然葡萄酒吧和精品咖啡馆让这条路越来越有格调。Shortmarket街旁的Heritage Square保留了城市里一些最古老的荷兰角式建筑。公司花园从大多数酒店步行10分钟即到。中档酒店集中在Loop Street一带。背包客旅舍多在Kloof街交叉口以上的Long Street沿线。前往机场巴士的开普敦火车站步行12分钟。

最适合
独自旅行者、夜生活爱好者,以及预算有限又想住在市中心的游客
步行时间
  • Company's Garden 10 分钟
  • Cape Town Station for airport bus 12 分钟
  • flat walk to V&A Waterfront 18 分钟
以下情况请避开: 你喜欢安静的街道。Long街周末凌晨3点前都不会消停。
当地贴士: 选Long街上Kloof街交叉口以上的位置,步行去周边景点同样方便,却少了下面那段嘈杂的酒吧声。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥510每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥570每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥570每晚
查看空房 →
03

海角

开普敦平价的海滨地带

经济型 $55-$160/night

海角沿Beach Road从Mouille Point一直延伸到班特里湾。沿海步道全程3.5公里,每天早晨都有跑步者和家庭前来散步。Main Road是商业主干道,埃塞俄比亚菜、意大利菜和日式料理餐厅两个街区内都能找到。海角露天泳池是免费的,从大多数公寓步行10分钟。住宿以自助厨房公寓为主,是家庭旅行的最佳选择,自己买菜做饭省下一大笔。打车到市中心只需12分钟。信号山就在这个街区正上方,山顶观景台免费,夕阳时分的风景无敌。

最适合
带孩子的家庭、自炊旅行者,以及喜欢沿大西洋晨跑的旅客
步行时间
  • Sea Point promenade 3 分钟
  • Sea Point Pavilion tidal pool 8 分钟
  • Green Point Stadium 20 分钟
以下情况请避开: 你想步行去各大景点和餐厅,不想依赖打车。海角区没有出租车的话很不方便。
当地贴士: Regent街以下的Main Road午夜后要注意安全。往斑特里湾方向走,上面的路段更安静,安全感也更强。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥400每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥450每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥450每晚
查看空房 →
04

花园区

精品酒店和开普敦最好的餐厅街

经济型 $75-$220/night

花园区坐落在桌山下坡与市区之间,直到缆车下站。Kloof街是核心:肉铺、面包店、葡萄酒吧和开普马来餐厅在600米内一字排开。Mill街在其下方穿行,老式维多利亚联排别墅改建的精品旅馆在这里更显低调。缆车下站步行35分钟或驾车15分钟。相邻的伍德斯托克的Old Biscuit Mill的Neighbourgoods集市每周六早上营业,打车过去很方便。这里的酒店大多是小型自营酒店,同样的品质比海滨区性价比高出不少。停车也比市中心任何地方都容易。

最适合
美食爱好者、情侣,以及希望体验本地生活而非旅游基础设施的回头客
步行时间
  • Kloof Street restaurant strip 6 分钟
  • Company's Garden 15 分钟
  • uphill walk to Table Mountain lower cable station 35 分钟
以下情况请避开: 你需要距离海滨区景点步行即到,或者不喜欢走坡路。
当地贴士: 选Mill街或Montrose大道上的旅馆,既能看到山景,又不会受Kloof街酒吧的嘈杂影响。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥540每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥610每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥610每晚
查看空房 →
查看所有酒店 →

区域 每晚价格 氛围交通点评
V&A Waterfront $150-$420 Luxury, secure, tourist-ready Walk within precinct, shuttle for rest Best for ease
City Bowl $70-$200 Central, lively, mixed Walk plus Uber Best location
Sea Point $55-$160 Beachfront, residential, local Uber dependent Best value
Gardens $75-$220 Boutique, foodie, characterful Walk plus Uber Best character
查看所有酒店 →

初次到访开普敦住哪个区域最好?

V&A海滨是初次到访最省心的选择。步行可到罗本岛轮渡、两大洋水族馆和十几家餐厅,不用离开这片区域。每晚150到300美元可以订到质量不错的房间。城市碗价格更低,位置更中心,如果你不在意街边噪音,想在Long街和布里街自由探索,也是个好选择。两个区域距机场都只需打车或优步20分钟。

开普敦哪些区域对游客来说最安全?

V&A海滨管控最严格,全天24小时安保加闭路电视。海角步道白天人流密集、灯光明亮,安全感强。城市碗白天没问题,但Long街Buitenkant街以下的路段午夜后尽量别单独步行。花园区大部分时间都不用太担心。整个开普敦通用建议:在街上不要让手机露出来,用优步替代路边无牌出租车,天黑后避免单独步行。

开普敦酒店需要提前多久预订?

12月到2月是旺季。海滨酒店和花园区旅馆最好提前三到四个月预订。淡旺季之间(4至5月、9至10月)提前两到四周通常还有不错的选择。1月是绝对旺季:开普湾和海角最先告满。城市碗供应量更多,12月以外的时段临时预订也还有戏。1月同一家酒店,海滨区的价格可能比3月贵40%。

在开普敦需要租车吗?

如果住在海滨区或城市碗,不需要。优步稳定且便宜,主要旅游区之间大约60到120兰特(约3到6美元)。海角区除了步道以外,什么都需要打车。如果你打算开车沿开普半岛去好望角、参观斯泰伦博斯酒庄,或者住超过5晚想自由行动,那就租车吧。De Waal Drive早上7至9点和下午4至6点最堵。




via

准备好预订Cape Town了吗?

我们已精选最佳。您只需选择即可。

浏览 Cape Town 的所有酒店

A
作者

Amara Okafor

Africa and Indian Ocean Travel Guide,HotelsVetted

Amara covers hotels across sub-Saharan Africa, East Africa, and the islands of the Indian Ocean. She knows which safari lodges are worth the price, which beach resorts on the Kenyan coast still feel local, and why Mauritius and the Seychelles are not the same trip at all.