住宿指南

伦敦住在哪儿

伦敦有32个区,面积超过1500平方公里。地铁让大部分地方都容易到达,但住在哪里决定了你会有哪种旅行体验。这里是最值得关注的八个区。

D
David Kim Urban Travel Guide

01

Covent Garden / West End

一切的中心。你会为这份便利付出代价。

中档 $150-$300/night

住Covent Garden,初次来伦敦想看的几乎所有东西都在步行范围内。皇家歌剧院就在广场北侧,即便不看演出,大厅也免费进入。国家美术馆在步行10分钟的Trafalgar广场,British Museum在步行15分钟的Bloomsbury。主要剧院集中在Shaftesbury大道和The Strand沿线。但这里几乎所有东西都面向游客,而且价格也是。早上10点之后街道已经人满为患。

最适合
初次来伦敦的旅行者剧院爱好者两三晚的短途城市旅行
步行时间
  • British Museum 10 分钟
  • Trafalgar Square and National Gallery 5 分钟
  • Oxford Street shopping 8 分钟
  • Soho restaurants 5 分钟
  • Waterloo Station 20 分钟
以下情况请避开: 预算有限、想要有生活气息的街区,或计划住超过3晚。这一带几乎完全是旅游服务,新鲜感消退得比价格溢价快。
当地贴士: 从British Museum向东北步行10分钟,Bloomsbury的Lamb's Conduit街有独立小店、The Lamb酒吧(维多利亚时代完整内饰,保留了原始的遮光玻璃隔板)和零旅游溢价的餐厅。Noble Rot葡萄酒吧在同一条街上,是伦敦最好的葡萄酒单之一,环境轻松随意。这里距Russell Square地铁站5分钟,完全不需要穿过人群。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥1,090每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥1,220每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥1,220每晚
查看空房 →
02

South Kensington

三家世界级博物馆免费进入。步行到Hyde Park。安静的街道。

中档 $130-$280/night

South Kensington站到Hyde Park之间的Exhibition Road,500米内集中了三家伦敦最好的博物馆,全部免费。维多利亚和阿尔伯特博物馆(V&A)、自然历史博物馆和科学博物馆彼此相连,一天可以全部看完或随时切换。这里的酒店本身安静,街道整洁,距离Knightsbridge的Harrods步行15分钟。住这里每晚比Covent Garden便宜20%至30%,博物馆的密度却更高。

最适合
带学龄孩子的家庭博物馆爱好者想要安静大本营同时靠近市中心的旅行者
步行时间
  • V&A Museum 3 分钟
  • Natural History Museum 5 分钟
  • Hyde Park (Albert Memorial entrance) 8 分钟
  • Harrods (Knightsbridge) 10 分钟
  • Chelsea (King's Road) 20 分钟
以下情况请避开: 想要夜生活、深夜餐厅或经济型住宿的话。这一带大多数餐厅晚上10:30打烊。最近的真正夜生活在Earl's Court(步行15分钟)或Clapham(地铁20分钟)。
当地贴士: V&A每月最后一个周五举办免费的Friday Late活动,从晚6:30到10点,有主题策划、现场音乐和咖啡馆酒吧。白天的游客散去后,晚场人群换成了伦敦本地人。自然历史博物馆的Hintze Hall(有蓝鲸骨架的主门厅)任何时候都可以免费进入拍照,无需门票。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥940每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥1,060每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥1,060每晚
查看空房 →
03

Shoreditch

伦敦的创意中心。目前全城最好的餐饮场景。

中档 $90-$180/night

Shoreditch 25年前还是仓库和轻工业厂房。此后的变化依次是:艺术家、画廊、独立酒吧、餐厅,现在是国际连锁酒店。结果是一个既有真实感又不乏成熟度的街区。Brick Lane周日市集(二手货加食品摊,步行可达)、Redchurch街的独立餐厅、Bethnal Green路以南的Street Art巷弄,构成了白天的Shoreditch。晚上,Shoreditch High Street沿线和Curtain Road一带是俱乐部最集中的地方。

最适合
年轻旅行者和创意圈人士美食爱好者夜生活爱好者想体验东伦敦文化而非中区景点的旅行者
步行时间
  • Brick Lane 5 分钟
  • Liverpool Street Station (Central, Elizabeth lines) 10 分钟
  • Old Spitalfields Market 8 分钟
  • Columbia Road Flower Market 10 分钟
  • Bethnal Green (V&A Museum of Childhood) 15 分钟
以下情况请避开: 想步行到伦敦经典地标的话。Tower Bridge步行25分钟可达。议会大厦、West End和白金汉宫需乘地铁30至40分钟。几天的短途专注名胜会有点受限。
当地贴士: Brick Lane上的Beigel Bake自1974年起24小时营业,盐腌牛肉贝果约3.5英镑加芥末酱,总有一条排队5分钟之内就能走完的队。它是白色门脸的那家,不是旁边黄色的Beigel Shop(后者也不错,但Beigel Bake是原创)。Brick Lane上最物有所值的咖喱,避开门口站着招揽客人的餐厅,找菜单是塑料护套版、灯光像食堂一样的那些店。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥650每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥730每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥730每晚
查看空房 →
04

King's Cross / St Pancras

从声名狼藉到真正好用。欧洲之星就在门口。

中档 $100-$200/night

King's Cross在整个20世纪大半时间里都是伦敦人主动绕开的地方。2007年欧洲之星终点站迁入引发的大规模改造项目从根本上改变了这一切。Granary Square周边的煤气厂区开发(Coal Drops Yard购物区、Central Saint Martins艺术院校、一批有趣的餐厅)让这里对游客真正有了去的理由,而不仅仅是转车。Regent's Canal紧邻车站。St Pancras火车站的哥特式立面,以及站内为旅客服务的小酒馆,本身也值得一看。

最适合
乘欧洲之星去巴黎或布鲁塞尔的旅行者想要一区位置但预算有限的旅行者家庭旅行(运河步道、大英图书馆、便捷的市中心连接)
步行时间
  • British Library 3 分钟
  • Eurostar terminal (St Pancras) 2 分钟
  • Camden Market via canal towpath 20 分钟
  • British Museum 15 分钟
  • Coal Drops Yard 5 分钟
以下情况请避开: 想要漂亮街道和居民区氛围的话。King's Cross和Euston站附近的街道仍然是功能性的而非迷人的。这一带好看的部分集中在运河和车站本身周围,并非遍布整个街区。
当地贴士: 从King's Cross沿摄政运河步道走到Camden需要20分钟,是伦敦最好的免费散步路线之一:沿途经过永久停靠的驳船、Cumberland Basin路下的小隧道,到达伦敦动物园后门时能先听到企鹅叫声再看到入口。返程可穿过Primrose Hill俯瞰城市天际线。整个环线约90分钟,分文不花。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥730每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥810每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥810每晚
查看空房 →
05

Southbank / Waterloo

欧洲最好的滨河步道。Tate Modern。Borough Market。

中档 $120-$250/night

泰晤士河南岸步道从Westminster Bridge到Tower Bridge全长3.5公里,经过的文化机构密度几乎无可匹敌。Tate Modern(免费)、国家剧院、BFI英国电影学院、莎士比亚环球剧场(导览可进入)和海沃德画廊全部沿途分布,之间有露天街头艺人和食品摊位穿插。Borough Market在步道东端,是伦敦最好的食品市场,周一至周六开放,摊位从早上10点开到下午5点。

最适合
情侣旅行艺术爱好者喜欢步行覆盖范围的旅行者想要河景但不想付北岸价格的旅行者
步行时间
  • Tate Modern 10 分钟
  • Borough Market 15 分钟
  • London Eye 5 分钟
  • Westminster (Parliament, Big Ben) 10 分钟
  • The Shard observation deck 15 分钟
以下情况请避开: 想要晚上有生气的居民区用来喝酒吃饭的话。Southbank是一条文化走廊,并非画廊关门后还有生活气息的街区。工作日晚9点后安静下来。The Cut和Lower Marsh填补了这个空缺,但需要步行过去。
当地贴士: 从Waterloo站向南沿Waterloo Road步行左转进入Lower Marsh,这条小街工作日午间(大约上午11:30至下午2:30)有露天午餐市集,食品车供应一区价格最便宜的好食物。Scooter Caffe在Waterloo Road尽头,是一家小意大利咖啡馆,有米兰咖啡馆的氛围,没有旅游区的溢价。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥870每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥970每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥970每晚
查看空房 →
06

Paddington / Bayswater

希思罗快线终点站。一区扎实的性价比。

中档 $80-$160/night

Paddington站是伦敦对国际旅客最实用的到达和出发点,但正因为这里的酒店主要面向商务旅客,反而被休闲旅客低估了。Elizabeth线(女王线)从Paddington到市中心各主要枢纽,新的扩建线路让这里和Covent Garden、London Bridge、Canary Wharf的距离缩短了。从Paddington步行5分钟到达Hyde Park北入口,10分钟到达Kensington花园。Queensway和Westbourne Grove是这一带的主要商业街。

最适合
想要真正市中心位置的预算旅行者希思罗到达和出发的旅行者有孩子需要公园的家庭偏好安静街道而非热闹街区的旅行者
步行时间
  • Hyde Park (Victoria Gate) 3 分钟
  • Notting Hill Gate (Portobello Road start) 15 分钟
  • Oxford Street (Marble Arch end) 15 分钟
  • Heathrow Airport 15 分钟
以下情况请避开: 想要有格调的夜生活或餐饮场景的话。Bayswater的晚间选择足够,但不出彩。Queensway有几家不错的餐厅,但不值得专程前往。以夜生活为重心的话,Shoreditch或Soho是更好的大本营。
当地贴士: 从Paddington向东步行10分钟到Edgware Road,这里的黎巴嫩餐厅开到午夜之后,沙瓦尔玛的质量超过任何旅游区,价格大约是一半。Maroush Gardens是其中最知名的。Edgware Road南端的Ranoush Juice品质相当、价格更低,鲜榨果汁也很出色。Elizabeth线从Paddington到Tottenham Court Road只需6分钟,约2.8英镑(Oyster卡),Soho实际上就在隔壁。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥580每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥650每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥650每晚
查看空房 →
07

Marylebone / Regent's Park

一区内的村庄氛围。伦敦最被低估的大本营。

中档 $140-$280/night

Marylebone High Street是伦敦真正出色的街道之一,但在初次来访者中知名度远低于应有的水平,而这正是它的价值所在。大街南北走向,大约从Marylebone Lane延伸到Marylebone Road,沿途有独立书店、高档家居店、面包店和餐厅,全部面向真实的本地消费者。摄政公园的南入口步行5分钟可达。Bond Street地铁站(中央线和朱比利线)让全伦敦触手可及。Baker Street站(贝克尔街/Circle/朱比利/汉默史密斯)也在步行10分钟内。

最适合
情侣旅行和再次来伦敦的旅行者将街区品质置于地标便利之上的旅行者更愿意步行到公园而不是旅游景点的旅行者
步行时间
  • Regent's Park main entrance 5 分钟
  • Oxford Street (Bond Street end) 10 分钟
  • Wallace Collection 5 分钟
  • Selfridges 8 分钟
  • Madame Tussauds (tourist, but nearby) 10 分钟
以下情况请避开: 这是你第一次来伦敦,想要经典旅游体验的话。Marylebone比Covent Garden安静,离主要景点更远,适合知道自己在做什么取舍的人。
当地贴士: Marylebone High Street上的Daunt Books值得花30分钟,不管是否要买书:爱德华时代内部装修,橡木阳台和天窗是英国最漂亮的书店空间之一。对面的Paul咖啡馆早上7点开门,可颂饼约3英镑,比专门的早餐店更好。每周日上午9点至下午2点,Cramer街停车场后方的农夫市集(约15个摊位)出售未经巴氏杀菌的奶酪、稀有品种肉类和100英里以内种植的农产品。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥1,020每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥1,140每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥1,140每晚
查看空房 →
08

Canary Wharf / Docklands

现代伦敦,交通连接出色,二区价格低估明显。

中档 $100-$220/night

Canary Wharf是1980年代末在西印度码头旧址上建起的金融区,通常与银行、高楼和企业总部联系在一起。作为旅行大本营,它受到低估。Elizabeth线让中心伦敦变得容易到达,同时住宿价格比一区便宜30%至40%,房间也更新更大。O2 Arena步行15分钟,Greenwich在Thames Clipper船上35分钟,Canary Wharf购物中心本身就是一个实用的服务节点。码头边的景色是真正的水岸,不是装饰出来的。

最适合
金融区商务旅行者O2 Arena演唱会观众想以较低周末价格住更大更新房间的旅行者格林威治一日游的旅行者
步行时间
  • Tower Bridge 20 分钟
  • Museum of London Docklands 5 分钟
  • Greenwich (DLR) 25 分钟
  • The O2 Arena 10 分钟
以下情况请避开: 想步行到中心伦敦景点的话。Elizabeth线让市中心可及,但每次出门都需要坐交通工具。如果想出门就是British Museum,住Bloomsbury更合适。
当地贴士: Canary Wharf的酒店周末房价经常下降到工作日价格的60%至70%,因为金融区周末人清空了。周六和周日订房可以用中心伦敦同等价格拿到明显更大更新的房间。Thames Clipper船从Canary Wharf Pier到Embankment(靠近Covent Garden)需35分钟,约5英镑(Oyster卡),比乘地铁更好的旅程,还能从水上经过Tower Bridge。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥730每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥810每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥810每晚
查看空房 →
查看所有酒店 →

区域 每晚价格 氛围预算最适合地铁便利度
Covent Garden / West End Theatre & central $150-300 First-timers, theatre lovers Covent Garden, Leicester Square (Piccadilly line, Northern line)
South Kensington Museums & elegance $130-280 Families, museum lovers South Kensington (Piccadilly, Circle, District lines)
Shoreditch Street art & nightlife $90-180 Younger travelers, foodies, nightlife Shoreditch High Street (Overground), Liverpool Street (Central, Elizabeth lines)
King's Cross / St Pancras Transport hub & regeneration $100-200 Eurostar travelers, budget-conscious King's Cross St Pancras (6 Tube lines, Eurostar terminal)
Southbank / Waterloo River views & culture $120-250 Couples, art lovers, walkers Waterloo (Jubilee, Northern, Bakerloo lines)
Paddington / Bayswater Quiet & well-connected $80-160 Budget travelers, Heathrow arrivals Paddington (Bakerloo, Circle, District, Elizabeth lines, Heathrow Express)
Marylebone / Regent's Park Village feel in zone 1 $140-280 Couples, repeat visitors, relaxed pace Baker Street (Jubilee, Metropolitan, Circle, Hammersmith lines)
Canary Wharf / Docklands Business & modern $100-220 Business travelers, O2 Arena visitors Canary Wharf (Jubilee line, Elizabeth line, DLR)
查看所有酒店 →

初次来伦敦最好住哪个区?

Covent Garden或South Kensington。Covent Garden让你置身于剧院区、Trafalgar广场、British Museum和Soho的步行范围内。South Kensington更安静,三家免费世界级博物馆就在门口,Hyde Park步行可达。两者都是可靠的起点,取决于你更看重繁华还是博物馆。

伦敦市中心最便宜的住宿在哪里?

Bayswater和Paddington的酒店起价约60至80英镑一间双人房。King's Cross和Bloomsbury有经济型和青旅选项。两者都是真正的一区位置,地铁直达全城。预算住宿要避开Covent Garden和South Kensington,同等价格条件差出不少。

地铁够用,还是需要打车?

运营时间内(大多数线路早5点到午夜)地铁覆盖了你需要去的一切。Oyster卡或非接触式银行卡在所有地铁上通用。地铁末班后打车有用,Uber在伦敦运营良好。周五和周六有夜间地铁线路(Jubilee、Central、Victoria、Piccadilly、Northern线)直到凌晨。

该住泰晤士河南岸还是北岸?

北岸住宿选择多得多,地铁覆盖更广,大多数著名地标也在这一侧。南岸(Waterloo、Southbank、London Bridge一带)能看到更好的泰晤士河景、Borough Market和Tate Modern,但地铁线路少些。大多数人第一次来住北岸,第二次来才尝试南岸。

从希思罗机场到伦敦市中心怎么去?

三种主要方式。Elizabeth线(地铁,用Oyster卡)约35至40分钟到Paddington,约6英镑:对大多数旅行者来说性价比最高。希思罗快线列车约15分钟到Paddington,单程25英镑:只有赶时间才值得。打车到中心伦敦约45分钟,根据交通状况和目的地在40至80英镑之间,只有行李很多的团队才合算。

伦敦哪些街区应该避开?

内伦敦对游客来说没有真正危险的地方,但某些区性价比低。Stratford有快速的Elizabeth线通往市中心,但主要是购物中心和住宅区,作为大本营不够好用。Euston交通好但街道难看,缺乏Bloomsbury的氛围。住这些地方通常是因为酒店促销价格,而非选址理由。

伦敦最好什么时候去?

5月和6月是质量最高的月份:傍晚光线充足(6月日落在晚9点),公园进入全盛期,露天餐饮,节日活动开始。7月和8月是人最多、价格最贵的月份:学校假期加旅游旺季。9月和10月有不错的天气和较少人群。12月到2月最便宜,但白天短,雨天多。

在伦敦一天花费大概多少?

经济型:每天80至120英镑(青旅或经济型酒店、超市购买食物、免费博物馆、地铁)。中档:每天150至200英镑(中档酒店、外出用餐、一张剧院票、交通)。奢华型:每天300英镑以上(精品或五星酒店、餐厅正餐、一流座位剧院、出租车代步)。博物馆在这里撑起了经济型旅行,伦敦的免费文化资源是世界级的。

伦敦独自旅行安全吗?

是的。伦敦是欧洲较安全的大城市之一。旅游区存在扒手(牛津街、高峰期地铁、Covent Garden广场),标准建议是包放前面、钱包不放后裤兜、手机不要拿在手里用。晚上独自出行在大多数内伦敦区是安全的。最需要注意的时段是周五和周六深夜的繁华街区,但这是全球所有大城市都存在的通常情况。




via

准备好预订London了吗?

我们已精选最佳。您只需选择即可。

浏览 London 的所有酒店

D
作者

David Kim

Urban Travel Guide,HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.