住宿指南

亚速尔群岛住宿攻略

蓬塔德尔加达适合进出方便,弗尔纳斯适合温泉,英格拉是UNESCO历史名城,奥尔塔是赏鲸胜地。以下是每个区域实际能给你的。

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

蓬塔德尔加达(圣米格尔岛)

初次来访者的主要枢纽,岛际交通最便利

中档 $90-$280/night

大多数旅行者飞抵并落脚的地方。Avenida Infante D. Henrique沿岸从渡轮码头延伸到标志性的三拱门Portas da Cidade。Rua Marques da Praia e Monforte有最值得去的咖啡馆和餐厅。距机场10分钟,步行8分钟到Mercado da Graca市场。去Sete Cidades、Furnas和Nordeste的一日游都从这里出发,在机场租车即可。老城区Largo de Goncalo Velho Cabral周边有更便宜的民宿。Rua do Rego的住宿比海滨房便宜20%,实际差异微乎其微。

最适合
初次来访者需要岛际转机的旅客想要餐厅和交通都在附近的人
步行时间
  • Portas da Cidade (triple-arch city gates) 5 分钟
  • Mercado da Graca central market 8 分钟
  • Marina of Ponta Delgada 10 分钟
以下情况请避开: 你想要安静的乡村感。这座城市本身不错,但让亚速尔群岛特别的自然景观都在30到60分钟车程之外。
当地贴士: 住在Avenida Infante D. Henrique以内3个街区。Rua do Rego或Rua Dr. Jose Bruno Tavares Carreiro往内一个街区的酒店便宜20到30%,位置没有任何实质差别。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥650每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥730每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥730每晚
查看空房 →
02

弗尔纳斯(圣米格尔岛)

温泉和火山地貌的地热之村

中档 $80-$160/night

弗尔纳斯坐落在蓬塔德尔加达以东40公里的火山口盆地中。村中心的Rua Doutor Frederico Moniz Pereira有民宿和Terra Nostra公园,公园里有一处全年保持39摄氏度的大型温泉池。Rua das Furnas路边的地热喷口就在路旁冒着蒸汽。弗尔纳斯炖肉是将食材埋入地下用火山热量慢炖6小时的肉类炖菜,Tony's餐厅每天午后开始供应。夜晚安静、多雾、气氛真正与众不同。去岛上其他地方需要开车。大多数住客留一两晚,都说这让整个旅程从观光打卡变成了真正难忘的体验。

最适合
情侣养生度假旅行者想在雾气弥漫的火山谷中夜泡温泉的人
步行时间
  • Parque Terra Nostra thermal pool entrance 7 分钟
  • Fumaroles on Rua das Furnas 4 分钟
  • Lagoa das Furnas lakeside viewpoint 25 分钟
以下情况请避开: 你需要稳定的网络办公,或者需要快速到机场。弗尔纳斯比较偏远,基础设施有限。
当地贴士: 如果预算允许,选Terra Nostra Garden Hotel。晚上7点后温泉池只对酒店住客开放,泡池的人从200个日间游客降到大约10个人。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥580每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥650每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥650每晚
查看空房 →
03

英格拉(第三岛)

UNESCO遗产城市,石板路和真实的本地生活

经济型 $70-$200/night

英格拉是亚速尔群岛历史最厚重的城镇,老城区以Praca Velha广场为核心,被列入UNESCO世界遗产。Rua da Se从大教堂延伸至港口,沿途是16世纪的历史建筑。Monte Brasil山顶的圣若昂洗礼堡垒俯瞰港口,步行20分钟可到。酒店选择较少,通常是Rua Direita或Rua do Galo上改建自古老庄园的精品住宿。价格比圣米格尔岛便宜20到40%。第三岛有自己的机场,有里斯本直飞航班。这里特有的绳控式斗牛在Praca de Touros上演。你不会在这里找到旅游商业街,只有真实的亚速尔小镇生活。

最适合
历史爱好者想要更少游客的旅行者来看节日和绳控斗牛传统的旅客
步行时间
  • Praca Velha main square 3 分钟
  • Se Cathedral of Angra 6 分钟
  • Harbourfront and marina 12 分钟
以下情况请避开: 你以圣米格尔岛为大本营跨岛游。第三岛到圣米格尔岛飞行只需30分钟,但增加了行程规划和费用。
当地贴士: 住在UNESCO保护区内,具体来说在Rua Direita和Rua do Galo之间。这里的民宿每晚70到110美元。历史边界以外就是什么都不能步行到达的郊区。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥510每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥570每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥570每晚
查看空房 →
04

奥尔塔(法亚尔岛)

水手之港,赏鲸胜地,大西洋最著名的酒吧

中档 $90-$220/night

奥尔塔是法亚尔岛上的小港口城市,几个世纪以来一直是横渡大西洋的水手的聚集地。Rua Ernesto Rebelo上的Peter's Cafe Sport自1918年起一直服务于往来水手,是每天傍晚的社交中心。Rua Vasco da Gama沿线码头上布满了路过船只留下的壁画,这一传统可追溯到1940年代。夏季赏鲸船每天从港口出发,约15分钟即可进入抹香鲸的活动海域。Rua do Conselheiro Medeiros沿线的酒店每晚90到180美元。法亚尔乘渡轮到皮科岛只需20分钟,两岛联游在亚速尔群岛的回访旅客中非常流行。

最适合
赏鲸爱好者航海旅行者想联游法亚尔和皮科岛的情侣
步行时间
  • Peter's Cafe Sport on Rua Ernesto Rebelo 6 分钟
  • Marina murals and sailors' wall 8 分钟
  • Horta Museum 10 分钟
以下情况请避开: 你想要最简便的行程安排。法亚尔需要额外的飞机或轮渡,酒店选择也比圣米格尔岛少。
当地贴士: 到皮科岛的渡轮只需20分钟,票价不到10欧元单程。住在奥尔塔,但留一整天爬皮科山(海拔2351米,葡萄牙最高峰)。夏季提前一天预订渡轮。

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥650每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥730每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥730每晚
查看空房 →
查看所有酒店 →

区域 每晚价格 最适合每晚价格氛围
Ponta Delgada First-timers, logistics base $90-280 Urban, convenient
Furnas Thermal springs, couples $80-160 Remote, atmospheric
Angra do Heroismo History, local culture $70-200 Authentic, quiet
Horta Whale watching, sailing $90-220 Maritime, charming
查看所有酒店 →

首次游览亚速尔群岛,哪个岛最值得去?

圣米格尔岛是第一次来的正确选择。它的直飞航班最多,酒店种类最全,自然景观多样性最高。Sete Cidades火山口湖、弗尔纳斯温泉和Nordeste海岸峭壁,彼此都在90分钟车程内。飞入若昂·保罗二世机场,落脚蓬塔德尔加达,在机场租车每天40到50美元。不需要导游,3到4天就能游遍整座岛。

亚速尔群岛什么时候去最好?

6月到9月是天气最可能放晴的季节,圣米格尔岛气温在22到26摄氏度之间。7月和8月是旺季,酒店价格上涨30到50%。5月和10月游客少、价格低,扎实的中档酒店低于120美元,但降雨更频繁。亚速尔群岛位于大西洋气候带,没有完全干燥的季节,但夏季早晨通常晴朗,下午才云层渐厚。

在亚速尔群岛需要租车吗?

是的,在圣米格尔岛需要租车才能到弗尔纳斯、Sete Cidades和东北海岸。公共巴士连接主要城镇,但班次稀少,大多数景区不设停靠。夏季租车费用每天35到50美元起。7月和8月要提前预订,本地库存很快告罄。在蓬塔德尔加达市区内步行可以解决大多数需求,但那些真正值得看的火山景观需要开车走蜿蜒的大西洋山路才能到达。

弗尔纳斯值得住一晚还是只做日间游?

至少住一晚,体验会有质的不同。作为日间游客,你要和200名从旅游大巴下来的人共享Terra Nostra温泉池。住一晚让你可以在晚上7点后下水,那时泡池的人降到大约10个。温泉、Rua das Furnas沿线的地热喷口,以及弗尔纳斯炖肉午餐,都在民宿步行范围内。一间不错的房间预算80到130美元。清晨雾气中蒸汽从地面升起的弗尔纳斯,是欧洲其他地方根本无法复刻的场景。




via

准备好预订The Azores了吗?

我们已精选最佳。您只需选择即可。

浏览 The Azores 的所有酒店

F
作者

Frida Engstrom

Travel Editor,HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.