住宿指南

约塞米蒂住在哪儿

六个区域,体验截然不同。住在谷底感受震撼,住在周边小镇省200美元和两小时停车压力。以下是真正重要的事。

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Yosemite Valley Floor

明信片风景就在门口

豪华 $250-$650/night

约塞米蒂谷底是公园的心脏,大多数访客从不离开这里。在3000英尺高的花岗岩峭壁之间,7英里长的谷底拥有所有标志性风景:北坡路上凌空而立的酋长岩、库克草甸东端的半穹顶。早上6点沿谷循环步道逆时针出发,能在旅游团到来之前独占半穹顶的正面角度。6至8月的旺季日通行证提前数周就售罄,没有预订的话可能无法进入谷底。所有谷内住宿(从帐篷营地到阿瓦尼酒店)价格比周边小镇高50%至200%,且通常需要数月前预订。

最适合
初次来访者想要早晨直达登山口的徒步者带年幼孩子的家庭追光的摄影师
步行时间
  • Lower Yosemite Fall base 10 分钟
  • Sentinel Bridge (Half Dome reflection) 15 分钟
  • Happy Isles trailhead 20 分钟
  • Vernal Fall bridge 45 分钟
以下情况请避开: 预算有限或夏季来访没有提前预订的话。旺季日通行证通常在你出发的数周前就已经售罄,谷内的住宿最晚只能提前5个月预订,即开放当天就会被抢完。
当地贴士: 早上6点从约塞米蒂村出发沿谷循环步道逆时针行走,可以在旅游团到来之前独占无遮挡的半穹顶角度。往返约3.2公里,不需要任何许可证,这段路是公园里人均拍照频次最高、真正可以在黎明独自站在那里的地点。

per night, peak summer season

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥1,810每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥2,030每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥2,030每晚
查看空房 →
02

Wawona

红杉树、草甸,零停车压力

中档 $150-$400/night

沃沃纳在谷底南侧27英里处的41号公路上,节奏完全不同。村庄中心在Forest Drive,先驱约塞米蒂历史中心(Pioneer Yosemite History Center)占据着一组可追溯到19世纪的历史原木小屋和廊桥。马里波萨格罗夫(Mariposa Grove,公园内最大的巨杉林)在沃沃纳以南3英里。这里的停车比谷底容易得多,但到约塞米蒂瀑布和酋长岩的单程驾驶超过45分钟。适合把看巨杉作为主要目标、不介意驾驶去谷底的旅行者。

最适合
巨杉爱好者约塞米蒂回头客秋季旅行者想要逃开谷底人群压力的家庭
步行时间
  • Pioneer Yosemite History Center 5 分钟
  • Chilnualna Falls trailhead 10 分钟
  • Mariposa Grove shuttle stop 8 分钟
  • Yosemite Valley floor 45 分钟
以下情况请避开: 谷底地标是主要目标的话。每天往返谷底(单程45分钟以上)在2至3天的行程里会消耗大量早晨光线时间,这是最宝贵的拍摄时段。
当地贴士: 马里波萨格罗夫的有轨电车下午5点停运,但树林开放到傍晚。下午4点步行进入,下午时段的大多数日间游客已经离开,而光线在日落前1至2小时是全天最柔和的。秋季(10月至11月初)最好,落叶与巨杉形成对比。

per night, varies by season

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥1,090每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥1,220每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥1,220每晚
查看空房 →
03

Tuolumne Meadows

海拔8600英尺的高山寂静

中档 $80-$200/night

海拔8600英尺的图奥勒米草甸是一个完全不同的公园。亚高山草甸沿图奥勒米河的达纳支流延伸,天空显得很近、格外清澈。Lembert Dome距游客中心沿Tioga Road步行1英里,是360度眺望图奥勒米盆地的免费徒步(海拔增加约900英尺)。这里是进入约翰·缪尔步道的出发点,也是约塞米蒂最好的高山徒步入口。图奥勒米营地(Tuolumne Meadows Campground)和路边小屋提供唯一的住宿选择。每年仅开放6月下旬至9月中旬,大雪期间Tioga Road关闭。

最适合
认真的徒步者约翰·缪尔步道起点出发者约塞米蒂回头客高海拔摄影师
步行时间
  • Tuolumne Meadows Visitor Center 5 分钟
  • Pothole Dome 12 分钟
  • Cathedral Lakes trailhead 8 分钟
  • Lembert Dome summit 60 分钟
以下情况请避开: 需要设施或计划大多数天在谷底活动的话。图奥勒米距谷底55英里、1.5小时车程,每天往返不实际。适合以高山徒步为主要目标并准备专程住在这里的旅行者。
当地贴士: 图奥勒米草甸商店的背包燃料罐每年7月中旬前就卖完了。在Lee Vining或Mammoth Lakes购买,而不是寄希望于商店有货。9月上中旬来,昆虫已消退、游客减少,而高山草甸的颜色达到最佳状态。

per night, mostly camping and tent cabins; season late June through October only

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥580每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥650每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥650每晚
查看空房 →
04

El Portal

公园入口,没有公园内的高价

中档 $120-$280/night

埃尔波特尔是距约塞米蒂谷底最近的门户社区,沿140号公路在默塞德河峡谷里,距谷底14英里。拱石入口站(Arch Rock Entrance)距主要住宿区不到1英里,进入谷底的驾驶时间25至30分钟,没有交通拥堵的话。价格比谷底住宿低40%至60%,且通常不需要提前数月预订。设施极简:几乎没有餐饮选择,没有商店购物,马里波萨在22英里外。纯粹以最低成本进入公园为目标的选择。

最适合
需要经济住宿但要靠近谷底的旅行者冬季和淡旺季旅行谷内预订已满的备选赶早入园的旅行者
步行时间
  • Merced River swimming access off Highway 140 5 分钟
  • Arch Rock Entrance station 5 分钟
  • Bridalveil Fall (Valley entrance) 25 分钟
  • Yosemite Valley Visitor Center 30 分钟
以下情况请避开: 需要多样化餐饮、城镇氛围或任何真实购物的话。埃尔波特尔几乎没有这些。马里波萨22英里外,晚餐也需要开车。
当地贴士: 预订工作日,价格通常比周末低30%。埃尔波特尔路边最清澈的默塞德河游泳点在公路6.4至6.8英里标志附近,没有标识,当地人管它叫"游泳洞",下午4至7点水温最暖,人也最少。

per night

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥870每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥970每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥970每晚
查看空房 →
05

Groveland

120号公路入口的淘金热小镇

中档 $100-$260/night

格罗夫兰在120号公路大橡树平地入口(Big Oak Flat Entrance)以西45英里,正常车流下驾驶约1小时。小镇沿Main Street延伸,Iron Door Saloon自1852年连续经营至今,据称是加州历史最悠久的酒吧。这里提供约塞米蒂任何门户小镇中最好的小镇氛围:历史建筑、几家真实餐厅和当地社区感。适合将约塞米蒂与北加州淘金历史景点结合的旅行者,格罗夫兰到哥伦比亚历史州立公园(Columbia State Historic Park)只有35分钟。

最适合
将约塞米蒂与淘金小镇结合的旅行者需要城镇设施的多晚住宿120号公路自驾路线
步行时间
  • Iron Door Saloon on Main Street 5 分钟
  • Pine Mountain Lake 8 分钟
  • Big Oak Flat Entrance (Yosemite) 45 分钟
  • Yosemite Valley floor 60 分钟
以下情况请避开: 以每天在谷底徒步为主要目标的话。单程1小时的通勤每天消耗2小时晨间徒步光线,在3至4天的行程里这个代价很高。
当地贴士: Iron Door Saloon周五和周六晚上挤满从Sonora和Jamestown来的本地人。工作日晚上去,可以真正和这里的人聊天,而不是挤在旅游人群里。格罗夫兰的加油站是从120号公路进入约塞米蒂前的最后加油机会,价格比公园内便宜约30%。

per night

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥730每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥810每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥810每晚
查看空房 →
06

Mariposa

有真实城镇设施的预算基地

中档 $80-$200/night

马里波萨是约塞米蒂预算旅行的最实际基地。小镇位于140号公路上,在拱石入口(Arch Rock Entrance)以南36英里,距谷底驾驶60至75分钟,视交通和入口排队情况而定。有约塞米蒂门户小镇中最全面的城镇设施:真正的超市、多家餐厅、加油站,以及约塞米蒂(加州)金矿博物馆。价格是门户小镇中最低的,标准双人间旺季每晚80至150美元。适合住5晚以上、能吸收通勤时间代价的旅行者。

最适合
预算旅行者冬季和淡季旅行需要食品购物的家庭住5晚以上的长期旅行
步行时间
  • Mariposa County Courthouse on Bullion Street 5 分钟
  • California State Mining and Mineral Museum 10 分钟
  • Arch Rock Entrance (Yosemite) 60 分钟
  • Yosemite Valley Visitor Center 75 分钟
以下情况请避开: 在该区域只有1至2天的话。从马里波萨通勤的时间开销使短途旅行真正低效,比较起来谷底或埃尔波特尔明显更合算。
当地贴士: 140号公路上的Mariposa Market是南部入口方向进入公园前最后一家完整超市,早上7点开门。旅游旺季前一晚在这里购买所有公园内所需的食物和水,公园内的价格高出40%至60%,且选择有限。

per night, lowest rates of any Yosemite base

跨平台比价

1间房2名成人的价格。点击查看当前空房情况。

推荐
查看价格
今晚最优价格
¥580每晚
查看空房 →
查看价格
今晚最优价格
¥650每晚
查看空房 →
查看价格
可免费取消
¥650每晚
查看空房 →
查看所有酒店 →

区域 每晚价格 氛围预算最适合地铁便利度
Yosemite Valley Floor Iconic, immersive, crowded $$$$ ($250-650/night) First-timers and hikers wanting maximum in-park time Free Valley shuttle connects all trailheads; no car needed once inside
Wawona Serene, forested, historic $$$ ($150-400/night) Sequoia visitors, fall trips, families avoiding Valley congestion Personal vehicle required; 45-minute drive to Valley
Tuolumne Meadows Rugged, alpine, uncrowded $ ($80-200/night, mostly camping) Serious hikers, backpackers, high-season crowd avoiders YARTS bus from Mammoth Lakes; own vehicle strongly preferred; 1.5 hours from Valley
El Portal Practical, quiet, no frills $$ ($120-280/night) Budget travelers needing proximity; off-season and winter stays YARTS Highway 140 route stops here; 25-minute drive to Valley
Groveland Charming Gold Rush town with more amenities $$ ($100-260/night) Travelers combining Yosemite with Gold Country YARTS Highway 120 route available; 60-minute drive to Valley
Mariposa Full-service town with real infrastructure $ ($80-200/night) Budget base camps, long stays, winter trips YARTS Highway 140 route; 60-75 minutes to Valley
查看所有酒店 →

初次来约塞米蒂最好住哪里?

谷底(Valley Floor)对第一次来访者是明确答案:醒来就能看到酋长岩和半穹顶,免费班车15分钟以内可达所有登山口,不需要担心停车。代价是价格是门户小镇的2至3倍,且需要提前4至5个月预订,有时候更早。如果谷内预订已满,埃尔波特尔(El Portal)是25至30分钟车程内最近的替代方案。

门户小镇距约塞米蒂谷底有多远?

埃尔波特尔最近,沿140号公路14英里,正常不堵车25至30分钟。120号公路上的格罗夫兰距大橡树平地入口45英里,约1小时车程。马里波萨沿140号公路36英里,60至75分钟,视交通和入口排队情况。图奥勒米草甸距谷底55英里、1.5小时,但在公园内部。

为住在约塞米蒂国家公园内部多花钱值得吗?

如果你在公园里只有2天或更少,值得。谷底住宿让你在登山口日出前约90分钟就能出发,比从门户小镇通勤早到。如果是4天以上的旅行,时间代价降低,门户小镇能节省足够的钱支付额外的餐饮和体验。

住在约塞米蒂谷底需要开车吗?

不需要。免费谷班车夏季每天早上7点到晚上10点运行,覆盖谷内7英里范围内的所有住宿、登山口和访客设施。YARTS公共汽车连接马里波萨和美世德(Merced)火车站到谷底,适合不开车的旅行者。但到沃沃纳区、图奥勒米草甸和所有门户小镇需要自驾。

约塞米蒂最便宜的旅行时间是什么时候?

11月到3月是价格最低的时段,门户小镇价格比夏季峰值低40%至60%,马里波萨的房间经常可以在100美元以下找到。冬季来访的好处:游客少70%,白雪覆盖的半穹顶和酋长岩是一年中最壮观的景色,但Tioga Road(通往图奥勒米)关闭。需要检查道路状况并携带雪地链。

沃沃纳区和图奥勒米草甸有什么区别?

沃沃纳在海拔4000英尺的公园南部,全年开放,最适合以马里波萨格罗夫巨杉为主要目标的旅行者,拓荒历史中心也在附近。图奥勒米草甸在海拔8600英尺,仅6月下旬到9月中旬开放,面向认真的高山徒步者和约翰·缪尔步道出发者。两地提供完全不同的公园体验,不可互相替代。




via

准备好预订Yosemite了吗?

我们已精选最佳。您只需选择即可。

浏览 Yosemite 的所有酒店

S
作者

Sarah Mitchell

North America Travel Guide,HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.