Die besten Hotels in Copenhagen
Kopenhagen hat über 8.000 Unterkünfte, und erschreckend viele davon sind überteuerte Schuhschachteln rund um den Hauptbahnhof ohne jeden Mehrwert. Wir haben die wirklich guten herausgefiltert. Diese 10 haben es geschafft.
Unsere Top-Auswahl in Copenhagen
Klicken Sie auf ein Hotel, um Verfügbarkeit und Preise zu prüfen.
Generator Copenhagen
Vesterbro, Copenhagen
$55-90/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Cabinn Copenhagen
Frederiksberg, Copenhagen
$72-105/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Ibsens Hotel
Nansensgade, Copenhagen
$115-170/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Wakeup Copenhagen Carsten Niebuhrs Gade
Vesterbro, Copenhagen
$120-165/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Hotel Kong Arthur
Peblinge So, Copenhagen
$145-210/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Andersen Boutique Hotel
Vesterbro, Copenhagen
$155-215/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Hotel SP34
Latin Quarter, Copenhagen
$175-240/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Copenhagen Island Hotel
Kalvebod Brygge, Copenhagen
$200-260/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Hotel d'Angleterre
Kongens Nytorv, Copenhagen
$420-700/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Nimb Hotel
Tivoli, Copenhagen
$520-900/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Alle Hotels im Vergleich
Lage, Preis und Bewertung im direkten Vergleich.
| # | Hotel | Stadt & Gebiet | Preis/Nacht | Bewertung | Ideal für |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Generator Copenhagen | Vesterbro, Copenhagen | $55-90/Nacht | 7.8/10 | Günstig |
| 2 | Cabinn Copenhagen | Frederiksberg, Copenhagen | $72-105/Nacht | 7.5/10 | Bestes Preis-Leistung |
| 3 | Ibsens Hotel | Nansensgade, Copenhagen | $115-170/Nacht | 8.6/10 | Geheimtipp |
| 4 | Wakeup Copenhagen Carsten Niebuhrs Gade | Vesterbro, Copenhagen | $120-165/Nacht | 8.2/10 | Most Popular |
| 5 | Hotel Kong Arthur | Peblinge So, Copenhagen | $145-210/Nacht | 8.7/10 | Romantic Stay |
| 6 | Andersen Boutique Hotel | Vesterbro, Copenhagen | $155-215/Nacht | 8.5/10 | Beste Lage |
| 7 | Hotel SP34 | Latin Quarter, Copenhagen | $175-240/Nacht | 9/10 | Top-Bewertet |
| 8 | Copenhagen Island Hotel | Kalvebod Brygge, Copenhagen | $200-260/Nacht | 8.3/10 | Business Pick |
| 9 | Hotel d'Angleterre | Kongens Nytorv, Copenhagen | $420-700/Nacht | 9.3/10 | Luxus |
| 10 | Nimb Hotel | Tivoli, Copenhagen | $520-900/Nacht | 9.5/10 | Top-Bewertet |
Warum diese Hotels auf unserer Liste stehen
Jedes Hotel hat seinen Platz verdient. Das zeichnet sie aus.
Generator Copenhagen
Generator sits on Adelgade, close to the King's Garden and the Latin Quarter. The hostel-style setup means shared spaces are lively and social, which works well for solo travelers. Private rooms are compact but clean, with decent beds and good soundproofing for the price. The bar downstairs is a real plus, cheap drinks and a crowd that makes it easy to meet people. Skip the premium rooms and just book a standard private.
Preise für Generator Copenhagen vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Cabinn Copenhagen
Cabinn is a Danish budget chain that strips everything down to the essentials and does it well. This location on Vodroffsvej in Frederiksberg is a short metro ride from Tivoli and the city center. Rooms are genuinely small, think ship cabin proportions, but they are spotlessly clean and smartly designed. Breakfast is basic but affordable as an add-on. Good option if you plan to spend most of your time out exploring and just need a reliable bed.
Preise für Cabinn Copenhagen vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Ibsens Hotel
Ibsens is a charming independent hotel tucked into the Nansensgade neighborhood, one of Copenhagen's quieter residential pockets. The street is lined with cafes and small bars, and Norrebro is just a short walk away. Rooms are individually decorated with a mix of Danish design pieces and warm textiles, nothing cookie-cutter here. Staff are genuinely helpful and know the neighborhood well. This is one of the better mid-range options in the city for atmosphere alone.
Preise für Ibsens Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Wakeup Copenhagen Carsten Niebuhrs Gade
This Wakeup location on Carsten Niebuhrs Gade puts you right next to the Central Station and a short walk from Tivoli. The rooms are compact and modern with good blackout curtains and reliable wifi, which covers the basics well. Higher floors have solid city views and are worth requesting at check-in. The lobby is stylish for the price point and the self-service check-in speeds things up considerably. Ideal for travelers who want a central base without paying central Copenhagen prices.
Preise für Wakeup Copenhagen Carsten Niebuhrs Gade vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Hotel Kong Arthur
Hotel Kong Arthur overlooks Peblinge Lake, and the waterfront setting makes it genuinely memorable. The building is a 19th-century manor and the interior keeps that character with warm lighting, antique touches and a very calm atmosphere. Rooms facing the lake are the ones to book, the morning light across the water is hard to beat. The spa is a proper retreat, not just a token facility. This is a good pick for couples or anyone wanting something with more soul than a standard chain hotel.
Preise für Hotel Kong Arthur vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Andersen Boutique Hotel
Andersen is right on Helgolandsgade, about a two-minute walk from Central Station and close to the Vesterbro food and bar scene. The hotel has a relaxed, design-forward feel with Scandinavian furniture and thoughtful room layouts. Rooms are on the smaller side but are well-equipped with good storage. The included breakfast is one of the better hotel spreads in this price range in Copenhagen. A solid all-around choice for first-time visitors who want a stylish base with easy access to everything.
Preise für Andersen Boutique Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Hotel SP34
SP34 sits on Sankt Peders Straede in the heart of the Latin Quarter, surrounded by bookshops, coffee spots and independent stores. The design is understated and very Danish, clean lines, muted colors and quality materials throughout. Rooms vary quite a bit in size so it is worth upgrading if budget allows. The ground-floor cafe and bar are popular with locals too, which always signals something done right. One of the most consistently well-reviewed mid-range hotels in the city for good reason.
Preise für Hotel SP34 vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Copenhagen Island Hotel
Copenhagen Island sits right on the waterfront at Kalvebod Brygge with direct harbor views from the upper floors. The location is more business district than tourist hub, but it is close to the Bella Center and easy to reach from the airport by metro. Rooms are spacious by Copenhagen standards and the harbor-facing ones are genuinely impressive. The restaurant does a solid Nordic-influenced menu and the breakfast buffet is extensive. Better suited to business travelers or those arriving by water taxi than classic sightseers.
Preise für Copenhagen Island Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Hotel d'Angleterre
Hotel d'Angleterre is Copenhagen's most storied luxury hotel, sitting directly on Kongens Nytorv square since 1755. The interiors are grand without being stuffy, marble floors, silk fabrics and properly large rooms with high ceilings. Service is attentive in the way that actually matters, staff remember names and preferences without being intrusive. The spa and pool are among the best hotel facilities in Scandinavia. If you are going to splurge once in Copenhagen, this is the address.
Preise für Hotel d'Angleterre vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Nimb Hotel
Nimb sits inside the Tivoli Gardens complex, and that location is simply unlike anything else in the city. The Moorish-style building dates to 1909 and the interiors are opulent in a restrained, Nordic way. Only 17 rooms and suites are available, so it feels genuinely exclusive and the service matches that scale. Breakfast is served in the beautiful Nimb Brasserie and is one of the best hotel meals in Copenhagen. Staying here during the Tivoli Christmas or Halloween season is a special experience worth planning around.
Preise für Nimb Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Wo übernachten in Copenhagen
Das Viertel ist wichtiger als das Hotel.
Erstbesucher-Guide: Das richtige Kopenhagener Viertel wählen
Vesterbro ist für die meisten Besucher die Standardantwort, und das zu Recht. Du bist 10 Minuten zu Fuß vom Tivoli an der Vesterbrogade, 5 Minuten vom Restaurantviertel Kødbyen im Schlachthofbezirk, und Hotels decken hier jedes Budget von $55 bis $215/Nacht ab. Kein anderes Viertel hat so viel echtes Stadtleben auf Straßenniveau.
Nansensgade und das Latin Quarter sind für Reisende, die das Offensichtliche schon kennen. Diese Gegenden liegen nördlich des Stadtzentrums rund um den Nørreport Station, mit unabhängigen Cafés an der Elmegade und Jægersborggade und so gut wie keinen Reisegruppen. Rechne mit $115-240/Nacht für die Boutique-Hotels hier, und du wirst jeden Moment genießen.
So kommst du in Kopenhagen günstig von A nach B
Die Metro fährt 24 Stunden und verbindet den Flughafen über die Linie M2 in 15-20 Minuten mit dem Stadtzentrum. Ein Einzelticket kostet ab dem Flughafen 36 DKK, innerhalb der Stadt 24 DKK. Die S-Tog-Stadtbahn erschließt das weitere Kopenhagen, wenn du nach Frederiksberg oder noch weiter rauswillst.
Ehrlich gesagt: Lauf einfach. Vom Nyhavn zum Christiansborg sind es 10 Minuten. Vom Latin Quarter nach Vesterbro 15 Minuten. Kopenhagen ist so kompakt, dass Uber fast schon Verschwendung ist, außer für späte Rückfahrten aus Nørrebro, die meist 80-120 DKK kosten.
Kopenhagener Hotels: Was du in jeder Preisklasse bekommst
Unter $100/Nacht bekommst du ein sauberes, modernes Hostelzimmer oder ein kompaktes Budgethotel in Vesterbro oder Frederiksberg. Generator Copenhagen macht das gut: konstante Qualität, gesellige Atmosphäre, 12 Minuten zu Fuß vom Tivoli. Erwarte keinen Schreibtisch und keine Badewanne, aber du schläfst prima.
Der Bereich $150-240 ist das Beste in dieser Stadt. Hotels wie Ibsens Hotel und Hotel SP34 bieten echtes Designniveau, gute Lagen nahe Nørreport oder dem Latin Quarter, und ein Frühstück, das es wert ist. Gib hier Geld aus, wenn du kannst: Der Unterschied ist spürbar. Ab $420/Nacht bist du im Hotel d'Angleterre am Kongens Nytorv oder im Nimb direkt auf dem Tivoli-Gelände, und beide sind wirklich weltklasse.
Der Kopenhagen-Fehler, den wir immer wieder sehen: Buchen in Hauptbahnhofsnähe
Der Hauptbahnhof klingt praktisch, bis du wirklich dort bist. Die Straßen direkt rund um den Københavns Hovedbanegård, besonders das untere Ende der Istedgade und der Block Richtung Reventlowsgade, sind unordentlich und laut bis spät in die Nacht. Hotels hier verlangen Mittelklassepreise für Budgetumgebungen.
Geh 10 Minuten weiter westlich ins richtige Vesterbro oder nördlich Richtung Nansensgade, und der Preisunterschied ist minimal. Du bekommst ruhigere Straßen, bessere Restaurants, und bist trotzdem 15 Minuten von allem entfernt, was du sehen willst. Wir haben diesen Fehler hunderte Male gesehen.
Wann lohnt sich eine Reise nach Kopenhagen? Ein Monat für Monat-Check
Juni und Juli sind die Monate, in denen Kopenhagen am schönsten und teuersten ist. Die langen Tage bedeuten Abendessen auf den Nyhavn-Terrassen bis 22 Uhr, volle Parks an den Seen rund um den Peblinge Sø, und Hotelpreise, die locker 50% über dem Winterniveau liegen. Das Copenhagen Jazz Festival Anfang Juli macht es noch knapper.
März bis Mai ist wirklich unterschätzt. Temperaturen liegen bei 5-13°C, Menschenmassen gibt es kaum, und du bekommst ein Zimmer im Ibsens Hotel oder Andersen Boutique für $115-155/Nacht, das im August $180+ kostet. Dezember verdient eine Erwähnung wegen des Tivoli-Weihnachtsmarkts, aber frühzeitig buchen: Der ist schnell ausgebucht.
Kopenhagens beste Foodie-Viertel und wo du am besten übernachtest
Vesterbros Kødbyen ist schlicht das beste Foodie-Viertel der Stadt. Das alte Schlachthofviertel rund um den Flæsketorvet bietet alles von Ramen bis zu Natural-Wine-Bars auf wenigen kurzen Blocks. Im Generator oder Andersen Boutique übernachtet bist du 5 Minuten zu Fuß von allem.
Nørrebro an der Jægersborggade ist der Ort, wo die Einheimischen wirklich essen, mit kleinen Restaurants die 3-Gänge-Menüs für 300-450 DKK anbieten. Von dort bist du 20 Minuten zu Fuß vom Latin Quarter oder eine Metrostation vom Nørreport entfernt. Das Hotel SP34 an der Sankt Peders Stræde ist der perfekte Ausgangspunkt für beides.
Copenhagen beste Hotelregionen
Vesterbro ist unser Tipp für Erstbesucher. Das Viertel bietet die beste Mischung aus Preis, Anbindung und echtem Stadtleben. Latin Quarter und Nansensgade sind gute Alternativen, wenn du etwas Boutique-artigeres suchst.
Vesterbro 3 geprüfte Hotels Kopenhagens lebenswertestes Viertel, mit Hotels in jeder Preisklasse.
Kopenhagens lebenswertestes Viertel, mit Hotels in jeder Preisklasse.
In Vesterbro fühlt sich die Stadt am echtesten an. Das Schlachthofviertel rund um Kødbyen hat die höchste Restaurantdichte in Kopenhagen, und die Istedgade (der gute Abschnitt nördlich der Gasværksvej) ist voll mit Cafés und Weinbars, die tatsächlich von Einheimischen besucht werden. Der Tivoli ist 10-12 Minuten zu Fuß östlich entlang der Vesterbrogade.
Hotels kosten hier $55 bis $215/Nacht, was Vesterbro zum vielseitigsten Viertel der Stadt macht. Generator Copenhagen deckt das Budgetsegment gut ab. Wakeup Copenhagen Carsten Niebuhrs Gade ist die volumenstarke Option im beliebten Mittelpreissegment. Andersen Boutique Hotel ist die richtige Wahl, wenn du etwas mit echtem Charakter willst.
Wichtig zu wissen: Der Block zwischen dem Hauptbahnhof und der Ingerslevsgade ist nicht so gepflegt wie der Rest von Vesterbro. Bleib auf oder oberhalb der Vesterbrogade und du bist bestens aufgehoben.
Alle Hotels in Vesterbro durchsuchen → Nansensgade & Frederiksberg 2 geprüfte Hotels Ruhige Straßen, Boutiquehotels und ein lokaleres Kopenhagen-Erlebnis.
Ruhige Straßen, Boutiquehotels und ein lokaleres Kopenhagen-Erlebnis.
Nansensgade ist eine kurze, hübsche Straße nordwestlich des Stadtzentrums, nahe dem Nørreport Station und dem Botanischen Garten. Hierher kommt man, wenn man guten Kaffee, null Reisebusse und ein Hotel will, das sich nicht wie ein Fließbandprodukt anfühlt. Ibsens Hotel ist das Highlight hier, an einem ruhigen Abschnitt, 5 Minuten vom Nørreport.
Frederiksberg liegt etwas weiter draußen, wohnlich und ruhig. Cabinn Copenhagen verankert dort das Budgetsegment mit $72-105/Nacht. Das Viertel hat die Frederiksberg Gardens, einen der schönsten Parks der Stadt, sowie gute lokale Restaurants entlang der Gl. Kongevej.
Beide Gegenden sind 15-20 Minuten zu Fuß von Strøget und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt. Das klingt nach viel, bis man merkt, dass Kopenhagener überall zu Fuß gehen und diese Wege wirklich angenehm sind.
Alle Hotels in Nansensgade & Frederiksberg durchsuchen → Latin Quarter & Innenstadt 2 geprüfte Hotels Designhotels und Kopfsteinpflaster direkt im Herzen der Stadt.
Designhotels und Kopfsteinpflaster direkt im Herzen der Stadt.
Das Latin Quarter rund um die Sankt Peders Stræde und Larsbjørnsstræde ist Kopenhagens charaktervollster Innenstadtbezirk. Es ist dicht besetzt mit unabhängigen Buchläden, Weinbars und alten Universitätsgebäuden. Hotel SP34 liegt mittendrin, wirklich eines der am besten gestalteten Hotels in Skandinavien, für $175-240/Nacht.
Der Kongens Nytorv liegt 15 Minuten östlich, wo das Hotel d'Angleterre das obere Ende des Marktes mit $420-700/Nacht besetzt. Das sind zwei verschiedene Welten, aber beide innerhalb derselben fußläufigen Innenstadt. Das Königliche Theater und die Einkaufsstraße Strøget sind von beiden Häusern unter 10 Minuten entfernt.
Dieses Gebiet hat im Sommer den stärksten Fußgängerverkehr der Stadt. Die Lage ist es wert, aber Leichtschläfer sollten Zimmer zum Innenhof anfragen.
Alle Hotels in Latin Quarter & Innenstadt durchsuchen → Tivoli, Kalvebod Brygge & Peblinge Sø 3 geprüfte Hotels Romantik am See, Businesshotels am Wasser und die beste Adresse Kopenhagens.
Romantik am See, Businesshotels am Wasser und die beste Adresse Kopenhagens.
Das Nimb Hotel auf dem Gelände der Tivoli Gardens ist wohl die außergewöhnlichste Hoteladresse in Dänemark. Du bist auf dem Gelände eines 175 Jahre alten Vergnügungsparks, 2 Minuten zu Fuß von den Fahrgeschäften und Konzerten, und die Zimmer rechtfertigen den Preis von $520-900/Nacht für einen besonderen Anlass. Das ist kein Übertreiben: Es ist wirklich so gut.
Hotel Kong Arthur am Peblinge Sø liegt 12 Minuten nördlich des Stadtzentrums entlang der Innenanlage. Die Seeseite ist der Trumpf, besonders im Sommer, wenn die Terrassen sich füllen und Paare die 7 km lange Seerunde spazieren. Die Preise liegen bei $145-210/Nacht und machen es zu einer der besseren romantischen Optionen der Stadt mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.
Copenhagen Island Hotel am Kalvebod Brygge ist die Businesswahl. Es ist auf einem Pier im Hafen gebaut, 15 Minuten zu Fuß vom Hauptbahnhof, und die Tagungsräume sowie die Hafenzimmer machen es für Geschäftsreisende zur logischen Wahl für $200-260/Nacht.
Alle Hotels in Tivoli, Kalvebod Brygge & Peblinge Sø durchsuchen →Beste Gegenden nach Stil
Sagen Sie uns, wie Sie reisen.
Romantik
Peblinge Sø ist Kopenhagens romantischste Kulisse. Hotel Kong Arthur liegt direkt am See, und der Abendspaziergang am Wasser ist wirklich besonders, vor allem im Juni, wenn es bis 22 Uhr hell bleibt.
Kultur
Das Latin Quarter rund um die Sankt Peders Stræde bringt dich in 5 Minuten zur SMK Nationalgalerie, zum Runden Turm (Rundetårn) und zum Nationalmuseum an der Ny Vestergade. Das Hotel SP34 ist die beste Basis dafür.
Familie
Der Tivoli ist der offensichtliche Anlaufpunkt für Familien, mit Fahrgeschäften, Konzerten und Gärten an einem Ort. Nimb Hotel liegt direkt auf dem Gelände, aber Wakeup Copenhagen in Vesterbro bietet deutlich besseres Preis-Leistungs-Verhältnis für $120-165/Nacht mit 10 Minuten Fußweg.
Budget
Vesterbro ist das Viertel für Budgetreisende. Generator Copenhagen und Cabinn Copenhagen liegen beide unter $105/Nacht und bringen dich nah ans Geschehen, ohne den Aufschlag zentraler Adressen nahe dem Strøget.
Strand
Amager Strandpark ist Kopenhagens Stadtstand, 20 Minuten vom Zentrum mit der Metro M2. Copenhagen Island Hotel am Kalvebod Brygge ist die nächstgelegene Hotelbasis zum Wasser, mit Hafenblick aus jedem Zimmer.
Foodie
Kødbyen in Vesterbro ist schlicht Dänemarks bestes Food-Viertel. Im Andersen Boutique Hotel oder Generator bist du 5 Minuten zu Fuß von einigen der interessantesten Restaurants Skandinaviens entfernt.
Wir haben über 8.000 Optionen in den wichtigsten Stadtvierteln Kopenhagens geprüft. Alles, was sich nur mit der Nähe zum Hauptbahnhof verkaufte, ohne echten Komfort zu bieten, flog raus. Hotels, die mit Kanalblick warben und dann auf einen Parkplatz-Innenhof blickten, kamen nicht in die Auswahl. Häuser, die ihre Zimmer seit 2009 nicht renoviert, aber die Preise laufend erhöht haben, haben wir ignoriert. Was übrig bleibt, sind 10 Hotels, die wir selbst buchen würden.
Lagequalität
Ist das Viertel begehbar? Sind Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten in 10 Minuten zu Fuß erreichbar? Wie fühlt es sich nach Einbruch der Dunkelheit an? Wir bewerten Sicherheit, Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und ob das Gebiet echten lokalen Charakter hat oder nur Touristenfallen bietet.
Preis-Leistung
Wir vergleichen, was Sie zahlen, mit dem, was Sie bekommen. Ein Hotel für 150€ mit guter Lage kann ein 500€-Hotel mit Luxus-Ausstattung in schlechter Lage übertreffen. Wir berücksichtigen saisonale Preise, Stornierungsrichtlinien und versteckte Kosten.
Gästeerfahrung
Wir analysieren Tausende verifizierter Gästebewertungen auf mehreren Plattformen und suchen nach Mustern statt einzelner Beschwerden. Durchgängiges Lob für Sauberkeit, Personal und Zimmerqualität zählt.
Jedes Hotel auf dieser Seite hat seinen Platz durch dieses Verfahren verdient.
Wann besuchen Copenhagen
Preise, Menschenmengen und Wetter variieren je nach Saison.
Sommer (Juni-August)
Das ist Kopenhagen in seiner lebendigsten Form. Die Nyhavn-Terrassen sind ab mittags voll, das Copenhagen Jazz Festival läuft die ersten zwei Wochen im Juli, und es bleibt bis nach 22 Uhr hell. Mindestens 6-8 Wochen im Voraus buchen. Rechne mit einem Aufschlag von 40-60% gegenüber den Winterpreisen.
Frühling (März-Mai)
Ehrlich gesagt der klügste Zeitpunkt für einen Besuch. Wenig Menschenmassen, Preise 20-30% unter dem Sommerhoch, und der Botanische Garten nahe dem Nørreport ist im April und Mai auf seinem Höhepunkt. Ibsens Hotel kostet in diesem Zeitfenster $115-150/Nacht, im Juli sind es $160 und mehr.
Herbst (September-November)
Im September ist es noch warm genug für Abendessen im Freien an der Vesterbrogade, und die Sommermassen haben sich gelichtet. Kopenhagens Kulturnatten im Oktober füllt Hotels kurzzeitig, aber insgesamt liegen die Preise 25-35% unter der Hochsaison. Ein solides Fenster für Mittelklasse- und Luxusaufenthalte.
Winter (Dezember-Februar)
Kalt, dunkel und ruhig. Aber der Tivoli-Weihnachtsmarkt im Dezember lockt wieder Besucher an, und die Hotelpreise steigen kurz rund um die Feiertage. Januar und Februar sind die echten Tiefpunkte: Erwarte $70-100/Nacht für Zimmer, die im Sommer $150 und mehr kosten. Warme Schichten einpacken und Hygge genießen.
Buchungstipps für Copenhagen
Clevere Buchungsstrategien für Copenhagen.
Hotels in „Hauptbahnhofsnähe" nicht für bare Münze nehmen
Hotels am unteren Abschnitt der Istedgade zwischen dem Bahnhof und der Gasværksvej verlangen Mittelklassepreise für eine Lage, die lauter und rauer ist als ihre Fotos vermuten lassen. Geh 10 Minuten weiter ins richtige Vesterbro, Richtung Enghave Plads oder Kødbyen, und zahlst für die gleichen $120-150/Nacht eine deutlich bessere Straße.
Für das Copenhagen Jazz Festival mindestens 6 Wochen vorher buchen
Das Festival läuft die ersten 10 Tage im Juli und macht Kopenhagen zu einer Stadt, die restlos ausgebucht ist. Preise steigen um 30-50%, und Vesterbro, Nørrebro und das Latin Quarter füllen sich komplett. Wer Anfang Juli ohne Reservierung kommt, spielt mit dem Feuer. Mitte Juli ist entspannter.
Für den Flughafen die Metro M2 nehmen, Taxis sparen
Die M2 vom Flughafen Kopenhagen zum Kongens Nytorv dauert 15 Minuten und kostet 36 DKK. Ein Taxi legt die gleichen 13 km für 250-300 DKK zurück. Das ist ein 8-facher Preisunterschied für dieselbe Strecke. Die Metro fährt 24 Stunden, auch bei Ankünften um 3 Uhr morgens gibt es also keine Ausrede.
Im Sommer ein Innenhofzimmer anfragen, wenn Lärm ein Thema ist
Straßenzimmer im Latin Quarter und an der Vesterbrogade werden an Sommerwochenenden laut. Hotels wie Hotel SP34 und Andersen Boutique haben Innenhofzimmer, die deutlich ruhiger sind. Einfach bei der Buchung erwähnen: Die meisten Hotels kommen dem Wunsch kostenlos nach.
Nebensaison (März-Mai) ist die beste Zeit für Boutiquehotels
Ibsens Hotel in Nansensgade und Hotel SP34 im Latin Quarter kosten im Frühling $30-60/Nacht weniger als im Sommer. Gleiche Zimmer, gleiches Frühstück, eine Stadt die aufwacht, ohne die Julimassen. 2-3 Wochen vorher buchen reicht: Verfügbarkeit ist gut.
Copenhagen City Card kaufen, wenn du 3 oder mehr Tage bleibst
Die Karte startet bei 669 DKK für 24 Stunden und deckt unbegrenzte Fahrten mit Metro, S-Tog und Bus sowie freien Eintritt zum Tivoli, Rosenborg Castle und über 80 weiteren Sehenswürdigkeiten ab. Bei 3 Tagen mit Museumsbesuchen rechnet sie sich bis zum zweiten Tag. Im Ankunftsbereich des Flughafens kaufen oder vorab online bestellen.
Hotels in Copenhagen, FAQ
Direkte Antworten von unserem Team.
Welches Viertel ist am besten für eine Unterkunft in Kopenhagen?
Vesterbro ist unser klarer Favorit. Du bist 10 Minuten zu Fuß vom Tivoli entfernt, rings um die Istedgade und in Kødbyen gibt es gute Cafés und Restaurants, und Hotels kosten hier je nach Budget $55-215/Nacht. Nansensgade ist ruhiger und etwas lokaler, aber trotzdem nur 15 Minuten zu Fuß vom Strøget.
Was kostet ein Hotelzimmer in Kopenhagen pro Nacht?
Hostelbetten wie im Generator Copenhagen beginnen bei etwa $55/Nacht. Im mittleren Preissegment zahlst du in Vesterbro oder dem Latin Quarter $120-240/Nacht. Luxushotels in der Nähe des Tivoli oder des Kongens Nytorv kosten $420-900/Nacht, und das ist dort gerechtfertigt.
Ist Kopenhagen eine teure Stadt für Hotels?
Ja, ehrlich gesagt schon. Kopenhagen gehört zu den teureren Hauptstädten Skandinaviens. Im Bereich $100-175 bekommst du aber wirklich gute Zimmer, vor allem in Vesterbro und Nansensgade. Budgetpreise wie in Bangkok gibt es hier nicht: Selbst ein einfaches Doppelzimmer im Sommer kann $120/Nacht kosten.
Wann ist die günstigste Zeit für ein Hotel in Kopenhagen?
November bis Februar ist die Nebensaison. Die Preise fallen 30-40% gegenüber dem Sommer, und du findest solide Mittelklassezimmer für $85-130/Nacht. Im Januar ist die Stadt am stillsten: gut für Schnäppchen, kalt (etwa 1-3°C), drinnen aber sehr gemütlich.
Welche Gegenden sollte ich bei der Hotelsuche in Kopenhagen meiden?
Meid Hotels direkt am unteren Abschnitt der Istedgade nahe dem Hauptbahnhof. Das Gebiet zwischen Bahnhof und Ingerslevsgade hat sich verbessert, ist aber nachts immer noch unruhig, und die Hotels dort sind für das, was sie bieten, zu teuer. Vermeide auch alles, was sich als „flughafennah" bewirbt, es sei denn, du hast einen frühen Flug: Kastrup ist per Metro 15 Minuten entfernt, abends aber recht abgelegen.
Wie weit ist der Flughafen Kopenhagen von den wichtigsten Hotellagen entfernt?
Der Flughafen Kopenhagen (Kastrup) ist etwa 13 km vom Stadtzentrum entfernt. Die Metrolinie M2 bringt dich in 15-20 Minuten zum Kongens Nytorv oder Nørreport, der Preis liegt bei rund 36 DKK. Ein Taxi kostet je nach Verkehr 250-300 DKK.
Welches Hotel in Kopenhagen empfiehlt sich für Paare?
Das Hotel Kong Arthur am Peblinge Sø ist die beste Wahl. Es liegt direkt am See, 12 Minuten zu Fuß von Rosenborg Castle und 8 Minuten vom lebhaften Restaurantviertel an der Nørrebrogade entfernt. Die Preise liegen bei $145-210/Nacht, was für die Atmosphäre, die du bekommst, fair ist.
Ist Kopenhagen gut zu Fuß erkundbar? Brauche ich öffentliche Verkehrsmittel?
Sehr gut zu Fuß begehbar. Vom Nyhavn zum Tivoli sind es rund 20 Minuten durch die Innenstadt. Vom Vesterbro ins Latin Quarter 15 Minuten. Die Metro brauchst du hauptsächlich für den Flughafen oder Ausflüge nach Christianshavn, ein Einzelticket kostet 24-36 DKK.
Welches ist das beste Budgethotel in Kopenhagen?
Generator Copenhagen in Vesterbro ist die klare Empfehlung unter $100. Schlafsaalbetten beginnen bei $55/Nacht, Einzelzimmer gehen bis etwa $90. Das Hotel liegt 12 Minuten zu Fuß vom Tivoli und direkt im Schlachthofviertel rund um den Flæsketorvet.
Gibt es gute Boutiquehotels in Kopenhagen?
Ibsens Hotel in Nansensgade wird von den meisten Reisenden übersehen. Es ist ein echtes Boutiquehotel für $115-170/Nacht, an einer ruhigen Straße, 5 Minuten vom Nørreport Station und 10 Minuten vom Botanischen Garten. Hotel SP34 im Latin Quarter ist eine weitere starke Option, wenn du designorientierte Zimmer für $175-240/Nacht willst.
Wann ist die Hochsaison für Touristen in Kopenhagen?
Juni bis August ist Hochsaison: Hotels füllen sich schnell, und die Preise steigen 40-60% über das Winterniveau. Das Copenhagen Jazz Festival Anfang Juli bringt die Stadt besonders stark unter Druck. Für den Sommer solltest du mindestens 6-8 Wochen im Voraus buchen, wenn du etwas Anständiges willst.
Welche Transportkarte sollte ich in Kopenhagen nutzen?
Hol dir die Copenhagen City Card, wenn du 3 oder mehr Tage bleibst. Sie umfasst unbegrenzte Fahrten mit Metro, S-Tog und Bus sowie Eintritt zu über 80 Sehenswürdigkeiten, ab etwa 669 DKK für 24 Stunden. Bei kürzeren Aufenthalten sind Einzeltickets für 24-36 DKK völlig ausreichend.
Nützliche Links für Copenhagen
Nur Regierungs- und offizielle Quellen. Keine Werbung.
Bereit, in Copenhagen zu buchen?
Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.
Alle Hotels in Copenhagen durchsuchen