Die besten Hotels in Japan
Japan hat über 55.000 Unterkünfte, und wer falsch bucht, wacht in einem seelenlosen Businesshotel auf, zwei Zugumstiege von allem entfernt, weswegen man eigentlich hergekommen ist. Wir haben die besten herausgesucht. Diese 10 haben es geschafft.
Unsere Top-Auswahl in Japan
Klicken Sie auf ein Hotel, um Verfügbarkeit und Preise zu prüfen.
Khaosan World Asakusa
Asakusa, Tokyo
$25-60/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Piece Hostel Kyoto
Shijo-Karasuma, Kyoto
$30-70/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Cross Hotel Osaka
Shinsaibashi, Osaka
$110-190/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Dormy Inn Nara
Nara Park, Nara
$100-170/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Hoshino Resorts KAI Nikko
Lake Chuzenji, Nikko
$400-700/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Shinjuku Granbell Hotel
Shinjuku, Tokyo
$120-200/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Hotel Granvia Kyoto
Kyoto Station, Kyoto
$150-250/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
The St. Regis Osaka
Midosuji, Osaka
$350-600/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Park Hyatt Tokyo
Nishi-Shinjuku, Tokyo
$500-900/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
The Ritz-Carlton Kyoto
Kamogawa River, Kyoto
$600-1.200/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Alle Hotels im Vergleich
Lage, Preis und Bewertung im direkten Vergleich.
| # | Hotel | Stadt & Gebiet | Preis/Nacht | Bewertung | Ideal für |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Khaosan World Asakusa | Asakusa, Tokyo | $25-60/Nacht | 8.3/10 | Best Budget |
| 2 | Piece Hostel Kyoto | Shijo-Karasuma, Kyoto | $30-70/Nacht | 8.6/10 | Toller Aufenthalt |
| 3 | Cross Hotel Osaka | Shinsaibashi, Osaka | $110-190/Nacht | 8.7/10 | Toller Aufenthalt |
| 4 | Dormy Inn Nara | Nara Park, Nara | $100-170/Nacht | 8.8/10 | Best Nara Base |
| 5 | Hoshino Resorts KAI Nikko | Lake Chuzenji, Nikko | $400-700/Nacht | 9.2/10 | Best Ryokan |
| 6 | Shinjuku Granbell Hotel | Shinjuku, Tokyo | $120-200/Nacht | 8.8/10 | Toller Aufenthalt |
| 7 | Hotel Granvia Kyoto | Kyoto Station, Kyoto | $150-250/Nacht | 8.9/10 | Beste Lage |
| 8 | The St. Regis Osaka | Midosuji, Osaka | $350-600/Nacht | 9.3/10 | Toller Aufenthalt |
| 9 | Park Hyatt Tokyo | Nishi-Shinjuku, Tokyo | $500-900/Nacht | 9.4/10 | Tokyo Icon |
| 10 | The Ritz-Carlton Kyoto | Kamogawa River, Kyoto | $600-1.200/Nacht | 9.5/10 | Top Luxury |
Warum diese Hotels auf unserer Liste stehen
Jedes Hotel hat seinen Platz verdient. Das zeichnet sie aus.
Khaosan World Asakusa
Best budget base in old Tokyo. Walking distance to Senso-ji, the Sky Tree, and the best ramen in the city. Social atmosphere, clean facilities, staff who actually know the neighborhood.
Preise für Khaosan World Asakusa vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Piece Hostel Kyoto
Prime Shijo location means every major temple is reachable by bus or foot. Small rooms, big personality, excellent breakfast. The best budget pick in Kyoto.
Preise für Piece Hostel Kyoto vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Cross Hotel Osaka
Slick Shinsaibashi location puts Dotonbori and Namba within walking distance. Reliable, clean, reasonably priced for central Osaka. The ramen on the ground floor is a bonus.
Preise für Cross Hotel Osaka vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Dormy Inn Nara
Stay in Nara proper and wake up to deer in the park. Japanese business hotel done right: natural hot spring baths, tatami room option, and walking distance to Todai-ji.
Preise für Dormy Inn Nara vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Hoshino Resorts KAI Nikko
A ryokan elevated. Traditional Japanese aesthetics, onsen baths fed by mountain springs, and views of Lake Chuzenji. Nikko temples are 20 minutes away.
Preise für Hoshino Resorts KAI Nikko vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Shinjuku Granbell Hotel
Stylish mid-range in the heart of Shinjuku. Minutes from the JR hub that connects the whole country. Design-forward rooms without the luxury price tag.
Preise für Shinjuku Granbell Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Hotel Granvia Kyoto
Built directly into Kyoto Station which means zero commute time. Access the whole city and the Shinkansen from the same building. The breakfast buffet is exceptional.
Preise für Hotel Granvia Kyoto vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
The St. Regis Osaka
Osaka finest address, 24 floors above Midosuji Boulevard. Butler service, exceptional spa, and the best views of the Osaka skyline at night.
Preise für The St. Regis Osaka vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Park Hyatt Tokyo
The hotel that defined a generation of Tokyo romance. Views from floor 41 over the Tokyo skyline. The New York Bar remains one of the great hotel bars on earth.
Preise für Park Hyatt Tokyo vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
The Ritz-Carlton Kyoto
On the Kamogawa River with the Higashiyama hills as backdrop. Every room faces the garden or the water. Worth every yen for a special occasion in Kyoto.
Preise für The Ritz-Carlton Kyoto vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Wo übernachten in Japan
Das Viertel ist wichtiger als das Hotel.
Tokios Viertel: Wo du wirklich wohnen solltest
Shinjuku ist die Standardwahl. Und das aus gutem Grund. Der Ostausgang führt dich nach Kabukicho und in die winzigen Yakitori-Bars der Omoide Yokocho, der Westausgang zeigt auf Nishi-Shinjukus Wolkenkratzer, und vom Bahnhof Shinjuku erreichst du Shibuya in 12 Minuten oder Asakusa in 35. Es funktioniert für alles.
Asakusa ist die zweite clevere Option. Du bist 5 Gehminuten vom Senso-ji-Tempel und der Nakamise-dori entfernt, der überdachten Einkaufsstraße, die sich nach 19 Uhr wunderbar leert, wenn die Tagesausflügler abgezogen sind. Hotels kosten hier am günstigen Ende ¥3.000-8.000/Nacht, was zu den besten Preisen in Tokio gehört. Akihabara als Basis zu wählen ist ein Fehler. Für einen Nachmittag ist es elektrisierend, aber es ist kein Wohnviertel.
Kyoto: Mach nicht den Gion-Fehler
Alle wollen in Gion wohnen. Wir verstehen das. Die Machiya-Stadthäuser, die Chance, nach Einbruch der Dunkelheit eine Geiko nahe der Hanamikoji-dori zu sehen. Das ist real und es ist sehenswert. Aber Hotels direkt in Gion verlangen einen saftigen Aufpreis, und du wohnst in einem Wohnviertel mit kaum Supermärkten, eingeschränkten Restaurantoptionen nach 21 Uhr und engen Gassen, in die Taxis nicht einfahren.
Shijo-Karasuma ist die klügere Wahl. Von dort bist du 10 Gehminuten von Gion, 15 Minuten vom Nishiki-Markt in der Nishiki-koji-Straße entfernt, und die Karasuma-U-Bahn-Linie bringt dich überall hin. Mittelklassehotels in dieser Gegend kosten ¥10.000-18.000/Nacht, rund 30 % günstiger als vergleichbare Zimmer in Higashiyama. Wohn hier, lauf abends nach Gion, und geh wieder, wann du willst.
Ryokan oder Hotel: Eine ehrliche Antwort
Ein echtes Ryokan-Erlebnis bedeutet Tatami-Böden, vom Personal ausgelegte Futon-Betten, einen Yukata-Bademantel, ein mehrgängiges Kaiseki-Abendessen und Onsen-Zugang, alles im Preis inbegriffen. Hoshino Resorts KAI Nikko am Lake Chuzenji macht das ordentlich, mit Preisen um ¥55.000-95.000/Nacht pro Person. Das ist nicht billig. Aber du bekommst Abendessen, Frühstück und ein komplettes Kulturerlebnis, also ist die Kosten-pro-Erlebnis-Rechnung eigentlich vernünftig.
Die Budget-Ryokan-Falle ist real. Häuser nahe dem Kyoto Bahnhof oder Osakas Namba, die 'Ryokan-Stil' bewerben, meinen damit oft ein westliches Bett in einem winzigen Zimmer mit einem gedruckten Yukata auf einem Stuhl. Wenn du ¥8.000/Nacht für ein 'Ryokan' zahlst, zahlst du Hostelpreise für eine Attrappe. Entweder du verpflichtest dich zur echten Sache in einem richtigen Haus, oder du buchst ein normales Hotel und genießt Kyoto auf deine eigene Art.
In Japan unterwegs: ohne den Verstand zu verlieren
Die IC-Karte (Suica oder ICOCA) ist unverzichtbar. Lade bei der Ankunft ¥3.000-5.000 an einem JR-Bahnhofsautomaten auf, und sie funktioniert in fast jeder U-Bahn, jedem Bus und jedem JR-Nahverkehrszug in Tokio, Osaka und Kyoto, plus Einkäufe im Convenience Store. Der JR Pass lohnt sich für Langstrecken-Shinkansen, aber für Stadtverkehr ist die IC-Karte schneller als das Herumkramen mit Papiertickets. Hol sie am Terminal 1 oder 2 in Narita bei der Ankunft ab, noch bevor du in den Narita Express steigst.
Tokios Yamanote-Linie verbindet die wichtigsten Knotenpunkte der Stadt, Shinjuku, Shibuya, Harajuku, Akihabara, Ueno und Shinagawa, im Takt von 3-4 Minuten tagsüber. Osakas Midosuji-Linie (rote Linie) macht dasselbe: von Shin-Osaka über Umeda, Shinsaibashi, Namba bis Tennoji. In Kyoto ist die U-Bahn begrenzt. Busse (besonders der 100-Yen-City-Loop) füllen die Lücken zu Arashiyama, Kinkaku-ji und Gion. Taxis existieren, kosten aber ¥700-1.000, nur um in Gang zu kommen.
Kirschblütenzeit: Klüger buchen, nicht später
Die Sakura-Saison läuft grob von Ende März bis Mitte April, mit dem Höhepunkt meist um den 1.-10. April in Tokio und Kyoto. Hotelpreise in Kyoto erreichen in der Hochblüte ¥25.000-60.000/Nacht für Mittelklassezimmer. Kein Tippfehler. Der Shinjuku Gyoen in Tokio und der Maruyama Park in Kyoto sind die Orte, die alle ansteuern, und das zu Recht. Aber der Philosopher's Path in Higashiyama ist ruhiger und um 7 Uhr morgens genauso schön.
Buche mindestens 3 Monate im Voraus für Kirschblütendaten. Wenn du nur eine Woche flexibel bist, sagen wir, du bleibst 14.-20. April statt 1.-10. April, fallen die Preise um 40-50 % und die Massen lichten sich spürbar. Spätblüher ('Yaezakura', gefüllte Kirschen) verlängern die Saison an manchen Orten bis Ende April. Wir haben erlebt, wie Leute vom 28. März bis 5. April gebucht haben und die ganze Zeit im Regen standen. Die Natur kümmert sich nicht um deinen Reiseplan.
Luxushotels in Japan: Was sie wirklich lohnenswert macht
Das Park Hyatt Tokyo hat seinen Ruf durch einen Bill-Murray-Film erworben, hält ihn aber im echten Leben. Die New York Bar im 41. Stock, der Pool im 47. Stock mit Fuji-Blick an klaren Morgen, die Adresse in Nishi-Shinjuku, die dich 8 Minuten vom Bahnhof Shinjuku hält, aber über dem Trubel. Das alles funktioniert. Preise liegen bei ¥70.000-120.000/Nacht. Für das, was du in einer der teuersten Städte der Welt bekommst, ist das nicht übertrieben.
Das Ritz-Carlton Kyoto liegt am Kamogawa-Fluss zwischen den Brücken Sanjo und Shijo, was wohl das schönste städtische Flussufer in Japan ist. Preise starten bei rund ¥80.000/Nacht und steigen in der Kirschblütenzeit steil an. Wofür du zahlst: eine Lage, von der du Gion in 15 Minuten zu Fuß erreichst, den Nishiki-Markt in 20 Minuten, und die Kamogawa-Uferpromenade, die Kyotos Einheimische abends wirklich nutzen, direkt vor der Tür. Luxus bedeutet hier Lage, nicht nur Fadenzahl.
Japan nach Stadt erkunden
Wir decken 13 Reiseziele in Japan ab. Wählen Sie eine Stadt für einen detaillierten Hotelguide.
Japan beste Hotelregionen
Tokio, Kyoto, Osaka und Nara sind die Regionen, in denen die meisten Reisen stehen oder fallen. Fang mit Kyoto an, wenn du nur 10 Tage hast. Von dort aus sind alte Tempel, der Fushimi-Inari-Pfad und die Machiya-Stadthäuser in Gion bequem zu erreichen.
Tokio 3 geprüfte Hotels Japans lauteste, vielschichtigste Stadt. Schwer falsch zu machen, wenn du im richtigen Viertel wohnst.
Japans lauteste, vielschichtigste Stadt. Schwer falsch zu machen, wenn du im richtigen Viertel wohnst.
Tokio ist keine einzelne Stadt, sondern rund 20 eigenständige Viertel, die so tun, als würden sie friedlich nebeneinander existieren. Shinjuku hat den Verkehrsknotenpunkt, das Nachtleben und die verrauchten Yakitori-Gassen der Omoide Yokocho. Asakusa hat die Tempel und die Budgethotels. Nishi-Shinjuku hat die Wolkenkratzer und, ganz leise, das Park Hyatt Tokyo in den Stockwerken 39-52 des Shinjuku Park Tower.
Die Yamanote-Linie ist dein Rückgrat. Sie fährt alle 3-4 Minuten und verbindet Shinjuku, Shibuya, Harajuku, Ueno und Akihabara ohne Umstieg. Hol dir eine Suica-Karte bei der Ankunft in Narita oder Haneda, und du musst dir keine Gedanken mehr über den Nahverkehr machen. Hotels in Shinjuku kosten ¥8.000-25.000/Nacht für solide Mittelklasseoptionen. Luxus in Nishi-Shinjuku beginnt bei rund ¥70.000/Nacht.
Vermeide Akihabara oder Ueno als Hauptbasis. Beide sind für ein paar Stunden großartig, aber nach 21 Uhr dünn an guten Restaurant- und Baroptionen. Und überspring jedes Hotel, das mit 'Blick auf die Shibuya Crossing' wirbt. Du zahlst einen Aufpreis für eine Fotokulisse, die dich bis zum zweiten Tag langweilt.
Alle Hotels in Tokio durchsuchen → Kyoto 3 geprüfte Hotels Japans kulturelles Herzstück. Tempel, Geiko-Viertel und die besten Lebensmittelstraßen des Landes, alles fußläufig.
Japans kulturelles Herzstück. Tempel, Geiko-Viertel und die besten Lebensmittelstraßen des Landes, alles fußläufig.
Der Kyoto-Bahnhof ist eine wirklich praktische Basis. Die Karasuma-U-Bahn-Linie ist direkt vor der Tür, der Shinkansen bringt dich in 15 Minuten nach Osaka und in 2 Stunden 15 Minuten nach Tokio, und das Hotel Granvia liegt direkt über der Bahnhofshalle, also keine Umstiege, wenn du erschöpft von einem langen Reisetag ankommst. Der Nachteil: Die unmittelbare Umgebung des Bahnhofs ist etwas seelenlos. 10 Minuten Richtung Norden, und es wird schnell interessant.
Shijo-Karasuma ist der Ort, an dem wir die meisten Reisenden einquartieren würden. Du bist gleich weit von Kyoto Station und Gion entfernt, jeweils etwa 15 Gehminuten. Der Nishiki-Markt in der Nishiki-koji-Straße ist 5 Minuten weg. Sowohl die Hankyu als auch die Karasuma-Linie halten hier, sodass Arashiyama oder Fushimi Inari mit einer einzigen Zugfahrt erreichbar sind. Mittelklassehotels in diesem Korridor kosten ¥10.000-20.000/Nacht, rund 25-30 % günstiger als vergleichbare Häuser in Higashiyama.
Vergiss den Ryokan-in-Gion-Traum, außer du bist ernsthaft bereit, ¥40.000+/Nacht für die echte Sache auszugeben. Die billigen 'Gion-Bereich'-Gästehäuser in der Gojo-dori sind oft kleine Zimmer mit dünnen Wänden und einem Tempelzertifikat an der Wand. Die Lage des Ritz-Carlton am Kamogawa-Fluss zwischen den Brücken Sanjo und Shijo ist eigentlich besser als die der meisten Gion-Häuser, näher an allem und ohne die Zugangsprobleme.
Alle Hotels in Kyoto durchsuchen → Osaka 2 geprüfte Hotels Japans Ess-Hauptstadt. Lauter, günstiger und pro Quadratmeter unterhaltsamer als Tokio.
Japans Ess-Hauptstadt. Lauter, günstiger und pro Quadratmeter unterhaltsamer als Tokio.
Osaka lebt von Essen und Persönlichkeit. Dotonbori ist der berühmte Kanalstreifen mit dem Glico Running Man. Einen Spaziergang wert, aber richte deine Basis nicht direkt dort ein. Der Lärm und der Fußgängerverkehr in der Dotonbori-dori sind bis 2 Uhr nachts gnadenlos. Shinsaibashi, direkt nördlich davon, ist der Sweet Spot: 10 Gehminuten von Dotonbori, an der Midosuji-Linie, und mit genug lokalen Izakayas und Läden, dass du nicht nur in einer Touristenzone steckst.
Das Cross Hotel Osaka liegt direkt in Shinsaibashi, was dich 5 Minuten von Amerika-mura (dem Jugendfashion-Viertel rund um den Triangle Park) und 15 Gehminuten vom Osaka Castle Park entfernt. Die Midosuji-Linie bringt dich von hier in 8 Minuten nach Umeda (Osaka Station) und in 4 Minuten nach Namba. Du kannst die ganze Stadt ohne ein Taxi abdecken. Mittelklassehotels in Shinsaibashi kosten ¥9.000-18.000/Nacht. Das St. Regis am Midosuji-Boulevard beginnt bei rund ¥48.000/Nacht und ist es für den Service und die Boulevardlage wert.
Meid Shin-Osaka für alles, was länger als eine Übernachtung vor dem Shinkansen dauert. Das Viertel rund um den Shinkansen-Bahnhof besteht aus Businesshotels und Kettenrestaurants. Und der Namba-Hotelcluster direkt an der Midosuji-suji verlangt Mittelklassepreise für unterdurchschnittliche Zimmer. Diese setzen auf eine Lage, die du nur die ersten 30 Minuten zu schätzen weißt.
Alle Hotels in Osaka durchsuchen → Nara & Nikko 2 geprüfte Hotels Übernachtungsausflüge, die die meisten verpassen. Und genau deshalb lohnen sie sich.
Übernachtungsausflüge, die die meisten verpassen. Und genau deshalb lohnen sie sich.
Nara wird oft als halber Tag von Osaka oder Kyoto aus behandelt. Das ist ein Fehler. Die Rehe im Nara Park sind bei Sonnenaufgang am surrealistischsten, bevor auch nur ein einziger Reisebus ankommt. Die Lage des Dormy Inn Nara nahe dem Park bedeutet 10 Gehminuten zum Todai-ji-Tempel, dem größten hölzernen Bauwerk der Welt, und weitere 10 Minuten zum Kasuga-Taisha-Schrein durch bewaldete Pfade. Das Viertel rund um die Higashimuki Shopping Street hat gute Tonkatsu- und Ramen-Lokale für ¥1.000-1.800 pro Mahlzeit.
Nikko ist grundlegend anders als alles andere in Japan. Der Lake Chuzenji liegt 1.269 Meter über dem Meeresspiegel, und die Kegon-Wasserfälle stürzen 97 Meter daneben in die Tiefe. Hoshino Resorts KAI Nikko ist die einzige ernsthafte Luxusoption dort oben, und die Umgebung aus Bergwald, Seeblick und privatem Onsen ist völlig anders als das Stadthotelerlebnis, das du überall sonst auf einem Japan-Itinerar bekommst. Die 2-stündige Fahrt von Tokio (oder 2 Stunden Zug plus Bus vom Bahnhof Nikko) gehört zum Erlebnis dazu.
Weder Nara noch Nikko brauchen mehr als ein oder zwei Nächte. Aber diese Nächte verändern, wie du Japan in Erinnerung behältst. Plane je nach Unterkunft extra ¥15.000-95.000/Nacht ein, und gib dir nicht selbst zu wenig Zeit, indem du jeden Tag bis 17 Uhr zurück in die Stadt hetzt.
Alle Hotels in Nara & Nikko durchsuchen →Beste Gegenden nach Stil
Sagen Sie uns, wie Sie reisen.
Romantisch
Der Kamogawa-Fluss in Kyoto. Paare sitzen jeden Abend am Ufer zwischen den Brücken Sanjo und Shijo, und das Ritz-Carlton ist direkt daneben. Kaiseki-Abendessen, ein Spaziergang am Fluss in der Abenddämmerung, kein fester Plan. Das war's.
Kultur
Higashiyama in Kyoto ist der beste Kulturkorridor in ganz Japan. Kiyomizu-dera, Kodai-ji, Yasaka-Schrein und die Ninen-zaka-Gasse, alles innerhalb eines 30-minütigen Spaziergangs. Wohn in Shijo-Karasuma und du bist 15 Minuten entfernt.
Familie
Asakusa in Tokio funktioniert gut für Familien. Das Senso-ji ist visuell beeindruckend und barrierefrei zugänglich, die Nakamise-dori hat günstige Snacks, die Kinder wirklich wollen, und das Viertel nahe dem Kaminarimon-Tor hat breite Bürgersteige und ruhige Nebenstraßen. Hostelpreise beginnen bei ¥3.000/Nacht für ein privates Familienzimmer.
Budget
Shijo-Karasuma in Kyoto und Asakusa in Tokio bieten beide wirklich gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Schlafsaalplätze für ¥2.500-4.500/Nacht und kostenlose Tempel, Schreine und Märkte in Fußnähe. Du musst nicht viel ausgeben, um Japan wirklich zu erleben.
Strand
Japans beste erreichbare Strände liegen an der Shonan-Küste (Kamakura und Enoshima, rund 50 Minuten von Shinjuku mit der Odakyu-Linie) und auf Okinawas Hauptinsel, wobei Okinawa ein separater Flug ist, kein Tagesausflug.
Foodie
Osakas Dotonbori und der Kuromon Ichiba Market (Kuromon-dori, ab 9 Uhr geöffnet) sind der Ausgangspunkt. Takoyaki, Kushikatsu, frischer Seeigel an den Marktständen. Das Cross Hotel Osaka in Shinsaibashi ist 12 Gehminuten von beiden entfernt.
So haben wir diese Hotels geprüft
Jedes Hotel auf dieser Liste wurde nach dem gleichen Maßstab bewertet.
Wir haben über 55.000 Optionen in den wichtigsten Regionen Japans geprüft. Alles mit irreführenden Formulierungen wie 'bahnhofsnah', die einen 25-minütigen Marsch durch eine graue Unterführung verschleiern, flog raus. Businesshotels in Osakas Umeda, die für einen Schreibtisch, einen Flur mit Automaten und null Charakter mittlere Preise verlangen, flog raus. 'Traditionelle Ryokan'-Einträge, deren Tatami seit 15 Jahren nicht erneuert wurde, flog raus. Was übrig bleibt, sind Unterkünfte, die wir selbst buchen würden.
Lagequalität
Ist das Viertel begehbar? Sind Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten in 10 Minuten zu Fuß erreichbar? Wie fühlt es sich nach Einbruch der Dunkelheit an? Wir bewerten Sicherheit, Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und ob das Gebiet echten lokalen Charakter hat oder nur Touristenfallen bietet.
Preis-Leistung
Wir vergleichen, was Sie zahlen, mit dem, was Sie bekommen. Ein Hotel für 150€ mit guter Lage kann ein 500€-Hotel mit Luxus-Ausstattung in schlechter Lage übertreffen. Wir berücksichtigen saisonale Preise, Stornierungsrichtlinien und versteckte Kosten.
Gästeerfahrung
Wir analysieren Tausende verifizierter Gästebewertungen auf mehreren Plattformen und suchen nach Mustern statt einzelner Beschwerden. Durchgängiges Lob für Sauberkeit, Personal und Zimmerqualität zählt.
Jedes Hotel auf dieser Seite hat seinen Platz durch dieses Verfahren verdient.
Wann besuchen Japan: Saison für Saison
Preise, Menschenmengen und Wetter variieren je nach Saison.
Frühling (März-Mai)
Die Kirschblütenzeit (Ende März bis Mitte April) ist Japans konkurrenzstärkstes Buchungsfenster. Preise in Kyoto und Tokio erreichen ¥25.000-60.000/Nacht für Mittelklassezimmer. Die Golden Week (29. April bis 5. Mai) ist fast noch schlimmer: Inlandsreisen explodieren, Shinkansen-Tickets sind ausverkauft, und der Nara Park ist ein Menschenwall. Buche 3-4 Monate im Voraus, oder verschiebe deine Daten um 10 Tage in eine Richtung, um die Preise um 40 % zu senken.
Sommer (Juni-August)
Der Juni bringt die Regenzeit (Tsuyu). Die Luftfeuchtigkeit ist brutal, Regen ist häufig, und die 34-36 °C Hitze im Juli und August ist in Kyoto und Tokio wirklich zermürbend. Hotelpreise fallen auf ¥10.000-22.000/Nacht für solide Mittelklassezimmer, weil die Nachfrage internationaler Besucher sinkt. Wenn du die Hitze aushältst und leicht packst, ist der Sommer tatsächlich preislich attraktiv. Das Obon-Fest (Mitte August) sorgt für einen Inlandsreise-Schub. Vermeide das Reisen in dieser Woche.
Herbst (September-November)
Das ist schlicht die beste Reisezeit. Die Temperaturen sinken im Oktober auf angenehme 14-22 °C, das Herbstlaub (Koyo) erreicht in Kyoto und Nikko rund Mitte November seinen Höhepunkt, und Hotelpreise liegen vor dem November-Laubrausch bei ¥14.000-30.000/Nacht. Buche Kyoto für Ende Oktober, wenn du die Farben ohne Hochsaisonpreise willst. Der Nara Park im Herbst, mit Rehen und roten Ahornbäumen, ist eines der unterschätztesten Bilder Japans.
Winter (Dezember-Februar)
Der Winter ist kalt, aber gut machbar. Tokio fällt selten unter 2 °C, Kyoto erreicht im Januar nachts 1-3 °C, und Nikko bekommt echten Schnee, was es wunderschön macht, wenn du richtig angezogen bist. Hotelpreise fallen auf ¥8.000-18.000/Nacht für Zimmer, die im Frühling das Doppelte kosten. Neujahr (31. Dezember bis 3. Januar) ist die Ausnahme: Inlandsreisen erreichen ihren Höhepunkt, viele Restaurants schließen, und Hotels nahe Schreinen wie Meiji Jingu und Fushimi Inari sind schnell ausgebucht. Buche dieses Zeitfenster früh oder meide es ganz.
Hotels buchen in Japan
Clevere Buchungsstrategien für Japan.
Hol dir eine Suica-Karte am Flughafen, nicht in der Stadt
Hol dir eine Suica-IC-Karte am Terminal 1 oder 2 in Narita bei der Ankunft (oder ICOCA am Kansai Airport, wenn du in Osaka landest). Lade ¥3.000-5.000 auf, und sie gilt für jede U-Bahn, jeden Stadtbus und jeden JR-Nahverkehrszug in Tokio, Osaka und Kyoto, plus Einkäufe im Convenience Store. Verschwende keine 20 Minuten damit, an jedem Bahnhof Papiertickets zu kaufen. Die Automaten haben englische Menüs. Das ist das Erste, was du nach der Einreise erledigen solltest.
Buche Hotels für die Sakura-Saison im Januar, nicht im März
Die Kirschblütentermine werden erst Ende Januar oder Februar bestätigt, aber die Hotels füllen sich im Dezember und Januar auf Basis historischer Durchschnittswerte. Wenn du einen Besuch von Ende März bis Mitte April planst, such und halte Zimmer bis spätestens 15. Januar. Kyotos Higashiyama und Shijo-Karasuma-Hotels sind zuerst ausgebucht. Tokios Shinjuku- und Ueno-Hotels folgen innerhalb einer Woche. Wer auf die 'offizielle Prognose' wartet, ist bereits zu spät dran.
Frühstück im Hotel, wenigstens einmal
Japanische Hotelfrühstücke sind oft außergewöhnlich und völlig anders als das, was du in einem westlichen Hotel bekommst. Das Dormy Inn Nara serviert ein vollständiges japanisches Set, gegrillter Fisch, Miso, Reis, Pickles, Tamago, für ¥1.500-2.000 extra, und das lohnt sich mindestens einmal. Das Peak Lounge-Frühstück im Park Hyatt kostet ¥5.000-6.000, bietet aber an klaren Morgen Fuji-Blick. In Hostels überspring das überteuerte Toast und lauf 5 Minuten zum nächsten Convenience Store (7-Eleven oder Lawson) für ein ¥400-Onigiri-und-Kaffee-Frühstück.
Vermeid die 'zentrale Lage'-Falle bei Hotels am Kyoto Bahnhof
Kyoto Station klingt wie die perfekte Basis. Und das Hotel Granvia direkt darüber ist wirklich ausgezeichnet, mit einer Bewertung von 8,9, praktisch gelegen und seinen Preis von ¥20.000-35.000/Nacht wert. Aber die meisten Budget- und Mittelklassehotels in der unmittelbaren Bahnhofsumgebung lassen dich in einer kommerziellen Todeszone südlich der Gleise. Lauf 10-15 Minuten nördlich auf der Karasuma-dori bis Shijo oder Oike, und die eigentliche Stadt beginnt. Wenn du ¥8.000-12.000/Nacht in den Häuserblocks des Bahnhofskellers zahlst, zahlst du für diese Lage zu viel.
Die JR-Pass-Rechnung: Mach sie, bevor du kaufst
Ein 7-Tage-JR-Pass kostet ¥50.000 (Erwachsener). Der Nozomi-Shinkansen Tokio-Kyoto einfach kostet ¥13.800. Tokio-Hiroshima kostet ¥19.440. Wenn du Tokio-Kyoto-Hiroshima hin und zurück machst, sind das ¥66.480 allein für den Shinkansen, der Pass lohnt sich. Aber wenn du in einer oder zwei Städten bleibst, skip den Pass und kauf Einzeltickets. Der Überlandbus von Shinjuku nach Kyoto kostet ¥3.500-6.000, wenn du bei einer Strecke sparen willst. Rechne die Zahlen für dein spezifisches Itinerar durch.
Schuhe sind wichtiger, als du denkst
Du wirst in Japan täglich 15.000-25.000 Schritte laufen. Fushimi Inari allein sind 4 km Treppen und unebene Steinpfade. Noch wichtiger: Du wirst deine Schuhe dutzende Male ausziehen, in Tempeln, traditionellen Restaurants und Ryokan. Slipper schlagen Schnürschuhe. Vermeide neue Schuhe komplett. Und trag jeden Tag saubere Socken. An Tatami-Eingängen wirst du beurteilt, höflich, aber unübersehbar. Das ist der Tipp, den wir hunderten von Menschen geben mussten, die dachten, sie kommen schon durch.
Häufig gestellte Fragen zu Hotels in Japan
Direkte Antworten von unserem Team.
Welches Viertel ist für Erstbesucher in Tokio am besten?
Shinjuku ist die sicherste Wahl. Du bist an der Yamanote-Linie, 12 Minuten von Shibuya und 8 Minuten von Harajuku entfernt, und der Ostausgang bringt dich direkt nach Kabukicho und in die Memory Lane (Omoide Yokocho) zum Abendessen. Budgethotels kosten hier ¥8.000-15.000/Nacht. Vermeide Akihabara als Basis. Für einen Tagesausflug super, aber wenn du dort wohnst, pendelst du zu allem anderen.
Ist Kyoto oder Osaka besser als Basis?
Kyoto ist für die meisten Reisen die bessere Wahl. Mit der Kintetsu oder JR bist du 15 Minuten von Nara entfernt, 75 Minuten per Shinkansen von Hiroshima, und Gion, Higashiyama sowie Arashiyama sind alle innerhalb von 30 Minuten mit Bus oder Bahn erreichbar. Osaka ergibt Sinn, wenn du intensiv feiern willst rund um Namba und Shinsaibashi, aber Kyotos Shijo-Karasuma-Viertel ist gut zu Fuß erkundbar und deutlich ruhiger. Hotels in Kyoto nahe dem Bahnhof kosten ¥10.000-20.000/Nacht.
Wann ist der schlechteste Zeitpunkt, um Hotels in Japan zu buchen?
Die Kirschblütenzeit (Ende März bis Mitte April) und die Golden Week (29. April bis 5. Mai) sind brutal. Preise in Tokio und Kyoto schnellen auf ¥25.000-60.000/Nacht für ordentliche Mittelklassezimmer, und Verfügbarkeit schwindet schnell. Buche für diese Zeitfenster mindestens 3-4 Monate im Voraus, oder plane komplett um sie herum. Ende Oktober und Anfang November, also die Herbstlaubsaison, ist speziell in Kyoto fast genauso schlimm.
Wie komme ich günstig zwischen Tokio und Kyoto hin und her?
Der Shinkansen (Tokaido-Shinkansen, Nozomi oder Hikari) braucht 2 Stunden 15 Minuten und kostet ohne JR Pass etwa ¥13.800 einfach. Mit einem 7-Tage- oder 14-Tage-JR-Pass ist er abgedeckt. Der Überlandbus vom Shinjuku Expressway Bus Terminal nach Kyoto Station kostet ¥3.500-6.000 und fährt rund 7-8 Stunden, meist über Nacht. Das spart eine Hotelübernachtung, wenn du im Bus schlafen kannst.
Erheben japanische Hotels Resort-Gebühren oder Kurtaxen?
Die meisten Städte erheben eine kleine Kurtaxe. Tokio berechnet ¥100-300 pro Person und Nacht, je nach Zimmerpreis. Osaka berechnet ¥200-300 pro Person. Kyoto berechnet ¥200-1.000 pro Person, wobei Luxusaufenthalte am oberen Ende liegen. Diese wird fast immer beim Auschecken kassiert, nicht vorab, also kalkuliere sie ein. Keine Resort-Gebühren. Das ist eine amerikanische Erfindung, die Japan bislang nicht übernommen hat.
Sind Hostels in Japan wirklich sauber und sicher?
Ja, durchgehend. Japans Hostels gehören zu den am besten gepflegten in Asien. Orte wie Khaosan World Asakusa nahe dem Kaminarimon-Tor und das Piece Hostel in Kyotos Shijo-Karasuma-Viertel bieten Schlafsaalplätze für ¥2.500-4.500/Nacht und sind wirklich makellos sauber. Der echte Kompromiss ist Lärm, nicht Sauberkeit. Pack Ohrstöpsel ein, wenn du im Schlafsaal bist. Spätankömmlinge sind normal, und japanische Hostelwände sind nicht dick.
Welche Stadtteile sollte ich beim Buchen in Osaka meiden?
Meid den Hotelkorridor in Osakas Namba direkt an der Midosuji-suji Street. Überteuert für das Gebotene, und der nächtliche Lärm rund um Don Quijote hört nicht auf. Shin-Osaka (der Shinkansen-Knotenpunkt) ist für eine Übernachtung auf der Durchreise in Ordnung, aber zum Erkunden völlig uninteressant. Shinsaibashi ist der Sweet Spot: 10 Gehminuten von Dotonbori, 5 Minuten von Amerika-mura, und Mittelklassehotels kosten hier ¥9.000-18.000/Nacht.
Ist ein Ryokan seinen Preis wert?
Beim richtigen Ort, absolut. Hoshino Resorts KAI Nikko am Lake Chuzenji kostet ¥55.000-95.000/Nacht pro Person, inklusive Kaiseki-Abendessen, Frühstück, Onsen-Zugang und einem Zimmer, in dem du wirklich Zeit verbringen wirst, anders als in den meisten Hotels. Skip die billigen 'Ryokan-artigen' Businesshotels in Kyoto Station, die einen Yukata in ein westliches Zimmer legen und das traditionell nennen. Wenn du es tust, mach es richtig.
Brauche ich einen JR Pass, und sollte das meine Unterkunftswahl beeinflussen?
Ein 7-Tage-JR-Pass kostet ¥50.000 und deckt den Tokaido-Shinkansen, die meisten regionalen JR-Linien und sogar einige Nahverkehrszüge ab. Er lohnt sich, wenn du in einer Woche Tokio-Kyoto-Osaka-Hiroshima machst. Für den JR-Pass-Nutzen spielt dein Unterkunftsort eine Rolle: Bleib in der Nähe von JR-Bahnhöfen (Kyoto Station, Osaka Station, Shinjuku) statt in reinen U-Bahn-Vierteln, damit du nicht täglich extra für die letzte Meile bezahlst.
Mit welchem realistischen täglichen Hotelbudget muss ich in Japan rechnen?
Budgetreisende in Hostels kommen mit ¥2.500-5.000/Nacht pro Person in Gemeinschaftsschlafsälen in Asakusa oder Kyotos Shijo-Viertel aus. Mittelklasse-Privatzimmer in guten Lagen, Shinjuku, Shinsaibashi, Kyoto Station, kosten ¥10.000-20.000/Nacht für zwei. Luxus liegt bei ¥35.000-130.000/Nacht in Häusern wie dem Park Hyatt Tokyo in Nishi-Shinjuku oder The Ritz-Carlton am Kamogawa-Fluss in Kyoto. Eine Falle in der Mitte gibt es kaum. Die Hotelqualität in Japan entspricht in der Regel dem Preis.
Kann ich in japanischen Hotels früh ein- oder spät auschecken?
Frühes Einchecken ist selten garantiert, aber japanische Hotels sind hervorragend darin, Gepäck ab 6 Uhr morgens ohne Aufhebens aufzubewahren. Der normale Check-in ist 15-16 Uhr, der Check-out um 11 Uhr oder mittags. Luxushäuser wie das Park Hyatt und das Ritz-Carlton Kyoto sind für Elite-Mitglieder oder Direktbuchungen flexibler. In Budget-Hostels solltest du keine Ausnahmen erwarten. Der Betrieb ist straff und der Zimmerumschlag schnell.
Lohnt sich eine Übernachtung in Nara oder reicht ein Tagesausflug?
Die meisten machen einen Tagesausflug von Kyoto oder Osaka aus (35-45 Minuten per Expresszug von beiden). Aber eine Übernachtung im Dormy Inn Nara nahe dem Nara Park bedeutet, dass du die Rehe bei Sonnenaufgang erlebst, bevor die ersten Reisebusse ankommen. Das ist wirklich besonders. Das Viertel rund um die Higashimuki Shopping Street wird ab 20 Uhr komplett ruhig, Restaurants kosten ¥1.500-3.000 fürs Abendessen, und Hotelpreise fallen auf ¥7.000-14.000/Nacht im Vergleich zu Kyotos Hochsaisonpreisen.
Nützliche Links für Japan
Nur Regierungs- und offizielle Quellen. Keine Werbung.
Bereit, in Japan zu buchen?
Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.
Alle Hotels in Japan durchsuchen