Die besten Hotels in Dänemark

Kopenhagen ist eine der teuersten Städte Europas, und die Hotelpreise spiegeln das ohne Entschuldigung wider. Wir haben die gefunden, die das Geld wert sind. Diese 10 haben es geschafft.

Unsere Top-Auswahl in Dänemark

Klicken Sie auf ein Hotel, um Verfügbarkeit und Preise zu prüfen.

d'Angleterre in Kongens Nytorv, Copenhagen
#1
Best Luxury
9.2

d'Angleterre

Kongens Nytorv, Copenhagen

kr400-750/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Comwell Aarhus in City Center, Aarhus
#2
8.6

Comwell Aarhus

City Center, Aarhus

kr160-300/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Radisson Collection H.C. Andersen Hotel in City Center, Odense
#3
8.7

Radisson Collection H.C. Andersen Hotel

City Center, Odense

kr180-340/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Comwell Aalborg in Waterfront, Aalborg
#4
8.5

Comwell Aalborg

Waterfront, Aalborg

kr150-280/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Ruths Hotel in Beach, Skagen
#5
Beste Lage
8.8

Ruths Hotel

Beach, Skagen

kr280-520/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Hotel Sanders in Nyhavn, Copenhagen
#6
Best Design
9.3

Hotel Sanders

Nyhavn, Copenhagen

kr350-650/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Villa Provence in Marselisborg, Aarhus
#7
Best Romantic
8.9

Villa Provence

Marselisborg, Aarhus

kr220-420/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

71 Nyhavn Hotel in Nyhavn, Copenhagen
#8
Best Views
8.8

71 Nyhavn Hotel

Nyhavn, Copenhagen

kr250-480/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Hotel SP34 in Latin Quarter, Copenhagen
#9
Bestes Preis-Leistung
8.7

Hotel SP34

Latin Quarter, Copenhagen

kr180-340/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Alle Hotels anzeigen →

Alle Hotels im Vergleich

Lage, Preis und Bewertung im direkten Vergleich.

# Hotel Stadt & Gebiet Preis/Nacht Bewertung Ideal für
1 d'Angleterre Kongens Nytorv, Copenhagen kr400-750/Nacht 9.2/10 Best Luxury
2 Comwell Aarhus City Center, Aarhus kr160-300/Nacht 8.6/10 Toller Aufenthalt
3 Radisson Collection H.C. Andersen Hotel City Center, Odense kr180-340/Nacht 8.7/10 Toller Aufenthalt
4 Comwell Aalborg Waterfront, Aalborg kr150-280/Nacht 8.5/10 Toller Aufenthalt
5 Ruths Hotel Beach, Skagen kr280-520/Nacht 8.8/10 Beste Lage
6 Hotel Sanders Nyhavn, Copenhagen kr350-650/Nacht 9.3/10 Best Design
7 Villa Provence Marselisborg, Aarhus kr220-420/Nacht 8.9/10 Best Romantic
8 71 Nyhavn Hotel Nyhavn, Copenhagen kr250-480/Nacht 8.8/10 Best Views
9 Hotel SP34 Latin Quarter, Copenhagen kr180-340/Nacht 8.7/10 Bestes Preis-Leistung

Warum diese Hotels auf unserer Liste stehen

Jedes Hotel hat seinen Platz verdient. Das zeichnet sie aus.

d'Angleterre Innenbereich in Kongens Nytorv, Copenhagen
#1

d'Angleterre

Kongens Nytorv, Copenhagen kr400-750/Nacht 9.2/10

Copenhagen's grande dame hotel since 1755 with royal heritage and impeccable service. Prime location on King's New Square. Opulent rooms, Michelin-starred dining, luxurious spa. Danish luxury at its finest.

Preise für d'Angleterre vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
$400pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
$448pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Comwell Aarhus Innenbereich in City Center, Aarhus
#2

Comwell Aarhus

City Center, Aarhus kr160-300/Nacht 8.6/10

Modern hotel in center with spa, pool, and multiple restaurants. Near ARoS museum and old town. Contemporary rooms, excellent facilities, and professional service. Solid choice for Aarhus.

Preise für Comwell Aarhus vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
$160pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
$179pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Radisson Collection H.C. Andersen Hotel Innenbereich in City Center, Odense
#3

Radisson Collection H.C. Andersen Hotel

City Center, Odense kr180-340/Nacht 8.7/10

Modern hotel near Hans Christian Andersen Museum with contemporary Scandinavian design. Central location, comfortable rooms, and good facilities. Perfect base for exploring fairy tale city.

Preise für Radisson Collection H.C. Andersen Hotel vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
$180pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
$202pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Comwell Aalborg Innenbereich in Waterfront, Aalborg
#4

Comwell Aalborg

Waterfront, Aalborg kr150-280/Nacht 8.5/10

Waterfront hotel with harbor views and wellness center. Near old town and shopping. Modern rooms, pool, sauna, and several restaurants. Good mid-range option in North Jutland capital.

Preise für Comwell Aalborg vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
$150pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
$168pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Ruths Hotel Innenbereich in Beach, Skagen
#5

Ruths Hotel

Beach, Skagen kr280-520/Nacht 8.8/10

Iconic beachfront hotel at Denmark's northern tip with minimalist elegance and stunning light. Beloved by artists since 1904. Beautiful rooms, Michelin-starred restaurant, spa. Magical Skagen setting.

Preise für Ruths Hotel vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
$280pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
$314pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Hotel Sanders Innenbereich in Nyhavn, Copenhagen
#6

Hotel Sanders

Nyhavn, Copenhagen kr350-650/Nacht 9.3/10

Intimate boutique hotel in 1869 building overlooking harbor with residential elegance. Just 54 rooms with Danish design and warm hospitality. Rooftop terrace, excellent restaurant, library lounge. Refined and personal.

Preise für Hotel Sanders vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
$350pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
$392pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Villa Provence Innenbereich in Marselisborg, Aarhus
#7

Villa Provence

Marselisborg, Aarhus kr220-420/Nacht 8.9/10

Romantic boutique hotel in seaside villa with French-inspired interiors and garden. Near forest and beach. Individually decorated rooms, gourmet restaurant, and intimate atmosphere. Aarhus' most charming stay.

Preise für Villa Provence vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
$220pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
$246pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
71 Nyhavn Hotel Innenbereich in Nyhavn, Copenhagen
#8

71 Nyhavn Hotel

Nyhavn, Copenhagen kr250-480/Nacht 8.8/10

Charming warehouse hotel on iconic colorful harbor with maritime history and exposed beams. Perfect location for waterfront dining and sightseeing. Cozy rooms with character, friendly staff, generous breakfast.

Preise für 71 Nyhavn Hotel vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
$250pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
$280pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Hotel SP34 Innenbereich in Latin Quarter, Copenhagen
#9

Hotel SP34

Latin Quarter, Copenhagen kr180-340/Nacht 8.7/10

Hip design hotel in former printing house with Scandinavian minimalism. Near Strøget shopping street and City Hall. Compact but stylish rooms, lively bar, and good breakfast. Great mid-range value.

Preise für Hotel SP34 vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
$180pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
$202pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →

Wo übernachten in Dänemark

Das Viertel ist wichtiger als das Hotel.

Erster Besuch in Kopenhagen: Wo man wirklich übernachten sollte

Nyhavn sieht aus wie eine Postkarte, und genau deshalb will jeder dort übernachten. und genau deshalb solltest du es auch. Das Hotel Sanders und das 71 Nyhavn Hotel bringen dich direkt an den Kanal, 8 Gehminuten von Kongens Nytorv und dem Beginn von Strøget entfernt. Die touristische Dichte ist real, aber du bist zu Fuß von allem entfernt, was wichtig ist.

Wenn du die zentrale Lage ohne die Kanalpreise möchtest, ist das Quartier Latin rund um die Sankt Peders Stræde und Larsbjørnsstræde dein Ziel. Das Hotel SP34 in der Sankt Peders Stræde kostet 180-340 DKK/Nacht und du bist immer noch nur 12 Gehminuten von Nyhavn entfernt. Wir haben Leute gesehen, die in der Nähe des Hauptbahnhofs gebucht haben, um 50 DKK/Nacht zu sparen und dann alles für Taxis ausgeben. Tu das nicht.

Kopenhagen vs. Aarhus: Welche Stadt passt zu deiner Reise?

Kopenhagen ist die offensichtliche Wahl, und das zu Recht. Nyhavn, Tivoli, das Nationalmuseum in der Ny Vestergade, Schloss Amalienborg. Es ist auch voll, teuer und im Hochsommer fühlt es sich an wie jede europäische Stadt gleichzeitig. Wenn du Kopenhagen schon mal warst, oder etwas mehr Freiraum möchtest, ist Aarhus die Antwort.

Aarhus hat ARoS mit seinem ikonischen Regenbogen-Panorama-Steg, die Kopfsteinpflasterstraßen von Møllestien (wirklich eine der schönsten in Dänemark) und eine Food-Szene in der Frederiksbjerg mit Restaurants, die ihre Größe übertreffen. Die Villa Provence in Marselisborg verlangt 220-420 DKK/Nacht. Das sind Mittelklassepreise wie in Kopenhagen für ein echtes Boutique-Erlebnis. Deutlich besseres Preis-Leistungs-Verhältnis.

Der ehrliche Reiseführer für Skagen

Skagen ist weit weg. Das ist keine Warnung, das ist ein Filter. Die Leute, die die 4,5-stündige Zugfahrt von Kopenhagen über Aalborg machen, sind genau die Art von Reisenden, für die Skagen geeignet ist. Das Ruths Hotel liegt an der Markvej, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand und Grenen entfernt, dem Punkt, an dem zwei Meere aufeinandertreffen. Im Juni und Juli ist das Licht hier unvergleichlich in Dänemark. Die skandinavische goldene Stunde dauert bis 22 Uhr.

Die alte Künstlerkolonie von Skagen rund um das Brøndums Hotel und das Anchers Hus ist einen Nachmittag wert. Komm Ende Mai oder Anfang September, wenn du die Atmosphäre ohne die Sommerbesucher möchtest. Die Preise im Ruths sinken von 520 DKK auf etwa 300 DKK/Nacht. Verpasse nicht das Skagen Museum. Es ist der Grund, warum die Künstler überhaupt hierher kamen.

Wie man Roskilde als Basis für Kopenhagen nutzt

Roskilde ist 25 Minuten vom Kopenhagener Hauptbahnhof mit der S-Tog entfernt. Linie A oder B, fährt tagsüber alle 10 Minuten. Das Hotel Prindsen in der Altstadt verlangt 130-250 DKK/Nacht, was tatsächlich die Hälfte dessen ist, was du für gleichwertige Qualität im Zentrum von Kopenhagen bezahlen würdest. Du bist 5 Gehminuten von der Roskilde Domkirche entfernt, wo seit dem 10. Jahrhundert dänische Könige und Königinnen begraben liegen.

Das Wikingerschiffsmuseum an der Vindeboder ist der eigentliche Anziehungspunkt. 5 originale Wikingerschiffe aus dem Roskilde Fjord, und du kannst manchmal bei ihrer Restaurierung zusehen. Ende Juni findet das Roskilde Festival statt, das größte Musikfestival Nordeuropas. Wenn das dein Plan ist, buche das Hotel Prindsen 4-6 Monate im Voraus. Wenn es nicht dein Plan ist, meide die letzte Juniwoche aktiv. Die Stadt ist komplett ausgebucht.

Was niemand dir über die dänische Hotelkultur erzählt

Dänische Hotels neigen zur Zurückhaltung. Selten wirst du eine schicke Lobby oder einen aggressiven Concierge erleben. Der Service ist warm, aber unaufdringlich, und das ist Absicht. Das Frühstück ist eine ernste Angelegenheit: Die meisten Hotels bieten ein richtiges dänisches Buffet mit Roggenbrot, Hering, Käse und Gebäck. Im Hotel Sanders in Nyhavn ist allein das Frühstück den Preisvergleich wert.

Der Check-out ist normalerweise um 11 Uhr, und die Hotels halten sich strenger daran, als du vielleicht erwartest. Ein Check-in vor 15 Uhr ist wirklich Glückssache, selbst wenn du nett fragst. Eine praktische Anmerkung: Dänische Steckdosen sind vom Typ K (3-polig), obwohl die meisten den Standard-Eurostecker (2-polig) akzeptieren. Komme nicht an und brauche einen Adapter, den du nicht hast. Dänische Apotheken (apotek) verkaufen sie, aber das ist umständlich.

Das beste dänische Hotel für jeden Reisetyp

Luxusreisende: d'Angleterre am Kongens Nytorv. Es ist seit 1755 die beste Adresse in Kopenhagen und weiß das auch, aber der Service rechtfertigt die Haltung. Designbesessene: Hotel Sanders in Nyhavn. jedes Detail ist durchdacht, ohne aufgesetzt zu wirken. Romantische Paare: Villa Provence in Aarhus, Punkt. Der Innenhof im Sommer ist im besten Sinne absurd.

Budgetreisende, die trotzdem Qualität wollen: Hotel Prindsen in Roskilde für 130-250 DKK/Nacht mit echtem historischem Charakter. Beste Aussicht fürs Geld: 71 Nyhavn Hotel. die Zimmer mit Blick auf den Kanal für 250-480 DKK/Nacht zeigen dir genau, warum Nyhavn berühmt wurde. Und wenn du dich einfach komplett am Meer erholen willst, ist das Ruths Hotel in Skagen die richtige Wahl. Wir würden jedes dieser Hotels ohne zu zögern buchen.


Dänemark nach Stadt erkunden

Wir decken 6 Reiseziele in Dänemark ab. Wählen Sie eine Stadt für einen detaillierten Hotelguide.


Dänemark beste Hotelregionen

Dänemark packt viel in ein kleines Land. Kopenhagen dominiert, aber Aarhus, Skagen und Roskilde haben jeweils ihre eigene Persönlichkeit. und ihre eigenen Gründe, dort zu übernachten.

Kopenhagen 4 geprüfte Hotels

Dänemarks Hauptstadt macht seinem Ruf alle Ehre. wenn man im richtigen Viertel wohnt.

Vier unserer 10 Ausgewählten sind in Kopenhagen, und sie verteilen sich auf die besten Postleitzahlen der Stadt. Kongens Nytorv und Nyhavn liegen nebeneinander. d'Angleterre blickt auf den Platz, das Hotel Sanders und 71 Nyhavn liegen direkt am Kanal. Das sind die Adressen, um die Kopenhagen seine Identität aufgebaut hat.

Das Quartier Latin. speziell rund um die Sankt Peders Stræde und Studiestræde. ist das preisgünstigste zentrale Viertel der Stadt. Das Hotel SP34 kostet hier 180-340 DKK/Nacht. Du bist 12 Gehminuten von Nyhavn entfernt und umgeben von unabhängigen Cafés, Plattenläden und Bars, die von Einheimischen tatsächlich genutzt werden.

Vermeide den Streifen direkt um den Kopenhagener Hauptbahnhof. Ja, er ist praktisch für den Flughafenzug, aber die Istedgade und die umliegenden Straßen sind in jeder anderen Hinsicht eine Verschlechterung. Die Metro M2 bringt dich in 15 Minuten vom Flughafen nach Kongens Nytorv für 36 DKK. Es gibt keinen Grund, bei der Lage Kompromisse einzugehen.

Beste Gegenden Nyhavn, Kongens Nytorv, Quartier Latin
Preisspanne 180-750 DKK/Nacht
Am besten für Erstbesucher, Designliebhaber, Luxusaufenthalte
Vermeiden Straßen rund um den Hauptbahnhof. überteuert, schlechte Lage
Beste Monate Mai-Juni, September
Alle Hotels in Kopenhagen durchsuchen →
Aarhus 2 geprüfte Hotels

Dänemarks zweitgrößte Stadt bietet Kultur ohne die Menschenmassen oder Preise der Hauptstadt.

Aarhus teilt sich ordentlich in zwei Zonen, die es wert sind, bekannt zu sein. Das Stadtzentrum rund um den Rathausplatz und das Quartier Latin. nicht zu verwechseln mit dem in Kopenhagen. hat das Comwell Aarhus für 160-300 DKK/Nacht, solide für die Lage. Dann gibt es Marselisborg im Süden, ein ruhigeres Wohngebiet in der Nähe der Schlossanlagen, wo die Villa Provence ein ganz anderes Niveau hat.

Das ARoS Aarhus Kunstmuseum in der Aros Allé ist der Anker der Stadt. Das Regenbogen-Panorama auf dem Dach ist die DKK 160 Eintrittsgelder wirklich wert. Die alten Straßen rund um Møllestien mit ihren bunten Häuschen sind das, was die Leute fotografieren und dann kaum glauben können, dass es existiert. Gehe hinunter nach Frederiksbjerg für die echte lokale Food-Szene. Die Frederiksbjerg hat bessere Restaurants als vieles, was Touristen in der Nähe des Bahnhofs finden.

Der Zug von Kopenhagen braucht etwa 3 Stunden und kostet je nach Buchungszeit 200-350 DKK. Aarhus hat eine Stadtbahn (Letbane), die das Stadtzentrum mit den Vororten verbindet, aber ehrlich gesagt ist das Stadtzentrum gut zu Fuß erreichbar. Miete kein Auto, es sei denn, du fährst aufs Land. Parken im Zentrum von Aarhus ist eine Qual.

Beste Gegenden Marselisborg, Quartier Latin, Frederiksbjerg
Preisspanne 160-420 DKK/Nacht
Am besten für Kultur, romantische Paare, Dänemark-Besucher zum zweiten Mal
Vermeiden Hotelketten in der Nähe von Aarhus Central. funktional, aber charmelos
Beste Monate Juni-August, September
Alle Hotels in Aarhus durchsuchen →
Nordjütland & Skagen 2 geprüfte Hotels

Der Rand Dänemarks. buchstäblich. Komm wegen des Lichts, des Meeres und der Stille.

Skagen liegt an der Nordspitze Dänemarks, wo sich die Meere Kattegat und Skagerrak bei Grenen treffen. Du kannst mit einem Fuß in jedem stehen. Das Ruths Hotel an der Markvej ist 10 Gehminuten von diesem Punkt und direkt am Strand entfernt. Es ist keine günstige Lage für irgendetwas außer dem Grund, warum du hierher gekommen bist. Das ist der Punkt.

Aalborg, eine Stunde südlich mit dem Zug, ist eine funktionierende Industriestadt mit einer überraschend guten Uferpromenade. Das Comwell Aalborg an der Waterfront verlangt 150-280 DKK/Nacht und ist die günstigste Basis auf unserer gesamten Liste. Die Jomfru Ane Gade. eine Fußgängerzone mit Bars. ist, wo sich das Nachtleben von Aalborg konzentriert, und es ist lebhafter, als die meisten Besucher erwarten.

Der Zug von Kopenhagen nach Skagen fährt über Aalborg. Plane insgesamt 4,5-5 Stunden ein. Die meisten Leute fliegen nach Aalborg Airport (30 Minuten vom Stadtzentrum Aalborgs mit dem Bus 2A), wenn sie sich auf Nordjütland konzentrieren. Skagen im Juli ist belebt. Buche das Ruths Hotel mindestens 3 Monate im Voraus. September ist es wirklich friedlich und das Licht ist immer noch außergewöhnlich.

Beste Gegenden Skagen Strand, Aalborg Waterfront
Preisspanne 150-520 DKK/Nacht
Am besten für Strand, Natur, Auszeit außerhalb der Saison
Vermeiden Mit dem Auto nach Skagen im Juli. Parken ist ein Albtraum
Beste Monate Juni, September
Alle Hotels in Nordjütland & Skagen durchsuchen →
Fünen & Odense 1 geprüftes Hotel

Die Heimatstadt von Hans Christian Andersen. kleiner, langsamer und unterschätzt.

Odense liegt in der Mitte der Insel Fünen zwischen Kopenhagen und der Halbinsel Jütland. Das Radisson Collection H.C. Andersen Hotel liegt direkt im Stadtzentrum, und mit 180-340 DKK/Nacht ist es wettbewerbsfähig für das, was eine wirklich komfortable Unterkunft ist. Du bist 5 Gehminuten vom neuen H.C. Andersen Museum in der Bangs Boder entfernt, das 2021 eröffnet wurde und ehrlich beeindruckend ist.

Der alte Teil von Odense rund um Overgade und Nedergade verdient mehr Zeit, als die Leute ihm geben. Die Stadt hat eine Straßenbahn (Letbane), die 2022 eröffnet wurde und den Bahnhof mit der Universität verbindet. Aber die Altstadt ist klein genug, um sie komplett zu Fuß zu erkunden. Vergleiche Odense nicht mit Kopenhagen und sei enttäuscht. Es ist eine andere Art von dänischer Stadt.

Kopenhagen nach Odense mit dem Zug dauert 1,5 Stunden und kostet 150-250 DKK. Es eignet sich gut als eigenständiges Reiseziel oder als Zwischenstopp auf einer Reiseroute Kopenhagen-Aarhus. Odense ist ruhiger als beide. das ist ein Merkmal, keine Stärke.

Beste Gegenden Stadtzentrum, Overgade, Nedergade
Preisspanne 180-340 DKK/Nacht
Am besten für Kultur, Familien, Literaturfans
Vermeiden Kopenhagener Energie erwarten. Odense bewegt sich langsamer per Design
Beste Monate April-September
Alle Hotels in Fünen & Odense durchsuchen →
Seeland außerhalb von Kopenhagen 1 geprüftes Hotel

Roskilde schlägt weit über seine Größe hinaus. und es ist 25 Minuten von der Hauptstadt entfernt.

Roskilde ist das am besten gehütete praktische Geheimnis Dänemarks. Das Hotel Prindsen in der Altstadt kostet 130-250 DKK/Nacht. das ist die Hälfte des Kopenhagener Preises für ein Hotel mit Charakter, einem guten Restaurant und einer Lage 5 Gehminuten von der Roskilde Domkirche entfernt. Nimm die S-Tog Linie A oder B vom Kopenhagener Hauptbahnhof, 25 Minuten, 36 DKK.

Das Wikingerschiffsmuseum an der Vindeboder ist der Grund, warum die meisten Besucher kommen, und es liefert. 5 intakte Wikingerschiffe, die 1962 aus dem Roskilde Fjord geborgen wurden, plus eine offene Bootswerft, wo immer noch traditionelle Schiffe gebaut werden. Die Kathedrale selbst beherbergt die Gräber von 39 dänischen Monarchen. Das ist kein belangloses Detail. es ist eine der bedeutendsten königlichen Begräbnisstätten Nordeuropas.

Ende Juni findet das Roskilde Festival statt, das größte Musikereignis Skandinaviens. Über 100.000 Besucher über 8 Tage. Hotelpreise in der gesamten Region steigen in dieser Woche um 50-80%. Wenn du nicht zum Festival gehst, plane deinen Besuch darum herum. Wenn du hingehst, buche das Hotel Prindsen mindestens 4 Monate im Voraus.

Beste Gegenden Altstadt Roskilde, Vindeboder Uferpromenade
Preisspanne 130-250 DKK/Nacht
Am besten für Budget-Reisende, Geschichte, Kopenhagen-Basis
Vermeiden Letzte Juniwoche, es sei denn, du hast Festivaltickets
Beste Monate Mai, August-September
Alle Hotels in Seeland außerhalb von Kopenhagen durchsuchen →

Beste Gegenden nach Stil

Sagen Sie uns, wie Sie reisen.

Romantisch

Marselisborg in Aarhus ist die Wahl. Der Innenhofgarten und das provenzalische Interieur der Villa Provence machen es zum ehrlichsten intimen Hotel Dänemarks. Für Romantik in Kopenhagen schlägt das Hotel Sanders am Kanal des Nyhavn größere Konkurrenten in Sachen Atmosphäre um Längen.

Kultur

Das Quartier Latin in Kopenhagen. speziell rund um die Larsbjørnsstræde und Sankt Peders Stræde. platziert dich zwischen dem Nationalmuseum, Schloss Rosenborg und den besten unabhängigen Galerien der Stadt. Das Hotel SP34 ist deine Basis.

Familie

Nyhavn in Kopenhagen ist der ideale Ort für Familien. 10 Gehminuten von den Tivoli-Gärten, den Hafenbussen und dem Tagesausflug zum Nationalaquarium entfernt. Das 71 Nyhavn Hotel verfügt über Familienzimmer mit Kanalblick, die das Reiseziel wirklich für Kinder verkaufen.

Budget

Die Altstadt von Roskilde bietet dir im Hotel Prindsen 130-250 DKK/Nacht, echte historische Umgebung und 25 Minuten Zugfahrt nach Kopenhagen. Es ist die klügste Budget-Option in Dänemark um Längen.

Strand

Skagen Strand. Das Ruths Hotel liegt direkt daran, 10 Gehminuten von Grenen entfernt, wo zwei Meere aufeinandertreffen. Komm im Juni oder September, wenn das sommerliche Licht außergewöhnlich ist und die Menschenmassen überschaubar sind.

Gourmet

Die Frederiksbjerg Allé in Aarhus und die Straßen rund um Kødbyen (dem Fleischerviertel) in Kopenhagen sind, wo Dänemarks ernsthafte Food-Szene lebt. Das Hotel Sanders in Nyhavn bringt dich 15 Gehminuten von Nomas Viertel und dem Torvehallerne Markt entfernt.


So haben wir diese Hotels geprüft

Jedes Hotel auf dieser Liste wurde nach dem gleichen Maßstab bewertet.

Wir haben über 200 Hotels in 6 Regionen geprüft. Kopenhagen, Aarhus, Odense, Aalborg, Roskilde und Nordjütland. Wir haben alles aussortiert, was inkonsistenten Service, abgewohnte Zimmer oder eine Lage hatte, die dich zwingt, ein Taxi zu nehmen, nur um etwas Sehenswertes zu sehen.

40%

Lagequalität

Ist das Viertel begehbar? Sind Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten in 10 Minuten zu Fuß erreichbar? Wie fühlt es sich nach Einbruch der Dunkelheit an? Wir bewerten Sicherheit, Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und ob das Gebiet echten lokalen Charakter hat oder nur Touristenfallen bietet.

30%

Preis-Leistung

Wir vergleichen, was Sie zahlen, mit dem, was Sie bekommen. Ein Hotel für 150€ mit guter Lage kann ein 500€-Hotel mit Luxus-Ausstattung in schlechter Lage übertreffen. Wir berücksichtigen saisonale Preise, Stornierungsrichtlinien und versteckte Kosten.

30%

Gästeerfahrung

Wir analysieren Tausende verifizierter Gästebewertungen auf mehreren Plattformen und suchen nach Mustern statt einzelner Beschwerden. Durchgängiges Lob für Sauberkeit, Personal und Zimmerqualität zählt.

Jedes Hotel auf dieser Seite hat seinen Platz durch dieses Verfahren verdient.


Wann besuchen Dänemark: Saison für Saison

Preise, Menschenmengen und Wetter variieren je nach Saison.

Budgetfreundlich

Winter (Dez-Feb)

Durchschnittliches Hotel: 130-280 DKK/NachtMenschenmassen: WenigTemperatur: -2-4°C

Januar und Februar sind die günstigsten Monate in Dänemark. Das Hotel Prindsen in Roskilde fällt auf 130 DKK/Nacht, und selbst Mittelklassehotels in Kopenhagen erreichen 180-250 DKK/Nacht. Tivoli schließt im Januar, öffnet aber für die Weihnachtszeit Ende November bis Neujahr wieder, was im Dezember rund um Kongens Nytorv einen kurzen Preisanstieg verursacht. Kleide dich für 0-4°C und packe Schichten ein. Dänische Winter sind feucht und windig, nicht nur kalt.

Hauptsaison

Sommer (Juni-Aug)

Durchschnittliches Hotel: 300-750 DKK/NachtMenschenmassen: HochTemperatur: 18-23°C

Hauptsaison in Dänemark. Die Temperaturen erreichen 20-23°C, Nyhavn ist um 11 Uhr komplett gefüllt, und die Hotelpreise im d'Angleterre am Kongens Nytorv erreichen 750 DKK/Nacht. Das Roskilde Festival Ende Juni und die Copenhagen Pride im August führen zu kurzen Preisanstiegen von 40-60% in den jeweiligen Wochen. Skagen im Juli erfordert die Buchung des Ruths Hotel 3 Monate im Voraus. die Stadt ist praktisch ausgebucht.

Alle Hotels anzeigen →

Hotels buchen in Dänemark

Clevere Buchungsstrategien für Dänemark.

Buche Kopenhagen für Ende Mai, nicht Juli

Juli in Kopenhagen bedeutet 600-750 DKK/Nacht für Zimmer, die im Mai 300-400 DKK/Nacht kosten. Der Wetterunterschied ist marginal. 19°C gegenüber 22°C. Tivoli ist in beiden Monaten geöffnet. Der Unterschied bei den Menschenmassen und Preisen ist nicht marginal. Wir haben diesen Fehler schon hunderte Male gesehen.

Nutze die Metro, nicht Taxis, vom Flughafen Kopenhagen

Die Metro M2 fährt alle 4-6 Minuten vom Flughafen Kopenhagen (CPH) zum Kongens Nytorv in genau 15 Minuten. Kosten: 36 DKK. Ein Taxi bewältigt dieselbe Strecke in 20-30 Minuten, je nach Verkehr, und kostet 250-350 DKK. Es gibt keine Situation, in der das Taxi Sinn macht, es sei denn, du hast 5 Koffer und 3 Kinder.

Roskilde Festival Woche. buchen oder meiden

Das Roskilde Festival findet in der letzten Juniwoche statt. Jedes Hotel innerhalb von 30 Kilometern um Roskilde ist ausgebucht und die Preise steigen um 50-80%. Wenn du Festivaltickets hast, buche das Hotel Prindsen in der Altstadt von Roskilde mindestens 4 Monate im Voraus. Es ist 10 Gehminuten vom Gelände entfernt. Wenn du keine Festivaltickets hast, verlege deinen Kopenhagen-Trip auf Anfang oder Mitte Juni.

Kanalblick-Zimmer in Nyhavn kosten 15-25% mehr. sie sind es wert

Im 71 Nyhavn Hotel kosten die Zimmer mit Blick auf den Kanal 50-80 DKK mehr pro Nacht als Zimmer mit Blick auf den Innenhof. Der Kanalblick ist buchstäblich der Grund, warum Nyhavn berühmt ist. Zahle den Unterschied. Im Hotel Sanders sind die Zimmer in den oberen Etagen auf der Nyhavn-Seite zuerst ausgebucht; fordere sie explizit bei der Reservierung an.

Dänisches Frühstück ist öfter inklusive, als du denkst

Etwa 60% der dänischen Hotels beinhalten das Frühstück im Zimmerpreis, und es ist kein kontinentales Nachgedanke. Erwarte Roggenbrot, eingelegten Hering, dänische Käsesorten, Gebäck und Wurstwaren. Im Hotel SP34 im Quartier Latin ist das Frühstück ein richtiges Buffet im Wert von 120-150 DKK in jedem Kopenhagener Café. Prüfe deinen Preis, bevor du es auslässt oder etwas bei einem 7-Eleven kaufst.

Villa Provence in Aarhus ist im Sommer ausgebucht. direkt buchen

Die Villa Provence in Marselisborg hat nur begrenzte Zimmer und eine treue Stammkundschaft. Die Verfügbarkeit von Juni bis August ist schnell weg, oft 8-10 Wochen im Voraus. Die eigene Website des Hotels hat manchmal Zimmer, wenn Drittanbieter-Websites nichts anzeigen. Rufe sie direkt an. +45 86 18 24 00. wenn die Online-Buchung keine Verfügbarkeit anzeigt. Die Mühe lohnt sich.


6 Regionen abgedeckt
200+ geprüfte Hotels
10 ausgewählte Unterkünfte
0 gesponserte Einträge

Häufig gestellte Fragen zu Hotels in Dänemark

Direkte Antworten von unserem Team.

Was ist die beste Gegend, um in Kopenhagen zu übernachten?

Nyhavn und Kongens Nytorv sind der ideale Ort. Du bist innerhalb von 10 Gehminuten vom Königlichen Dänischen Theater, Strøget und dem Hafen entfernt. Das Quartier Latin rund um die Sankt Peders Stræde ist ruhiger und etwa 20 % günstiger. Überspringe Vesterbro, wenn du zum ersten Mal hier bist. Es ist 20 Gehminuten von allem entfernt und besser für Leute geeignet, die die Stadt bereits kennen.

Wie viel sollte ich für ein Hotel in Kopenhagen budgetieren?

Plane 180-340 DKK/Nacht für solide Mittelklassehotels wie das Hotel SP34 im Quartier Latin ein. Designhotels in Nyhavn wie das Hotel Sanders, 71 Nyhavn Hotel kosten 350-650 DKK/Nacht. Luxus im d'Angleterre am Kongens Nytorv kostet bis zu 750 DKK/Nacht. Kopenhagen ist teuer. Plane dein Budget nicht zu knapp.

Lohnt sich ein Aufenthalt in Aarhus, oder sollte ich nur einen Tagesausflug von Kopenhagen machen?

Bleib. Aarhus verdient mindestens 2 Nächte. Allein ARoS dauert einen halben Tag, und die Gassen des Quartier Latin rund um Møllestien sind eine der schönsten Straßen Dänemarks. Der Zug vom Kopenhagener Hauptbahnhof braucht etwa 3 Stunden und kostet rund 200-350 DKK. Die Villa Provence in Marselisborg bietet dir ein wirklich anderes Dänemark als das, was du in der Hauptstadt sehen wirst.

Wann ist die günstigste Zeit, Dänemark zu besuchen?

November bis Februar. Hotels in Kopenhagen fallen auf 130-250 DKK/Nacht, und die Menschenmassen sind minimal. Du tauschst Wärme gegen ernsthaft gute Preise. Erwarte 0-4°C. Tivoli schließt im Januar, aber die Restaurants und Museen der Stadt sind alle geöffnet und weit weniger überfüllt als im Sommer.

Was ist das beste Hotel in Dänemark für einen romantischen Ausflug?

Die Villa Provence im Stadtteil Marselisborg in Aarhus ist unsere Wahl. Provenzalische Einrichtung, ein Innenhofgarten und 15 Gehminuten von den weitläufigen Anlagen des Schlosses Marselisborg entfernt. Für romantische Momente in Kopenhagen schlägt das Hotel Sanders am Nyhavn die offensichtlichen Optionen: Es ist intim, wunderschön gestaltet und die Kanalblicke von den oberen Etagen sind wirklich besonders. Vermeide die großen Hotelketten rund um den Flughafen Kopenhagen. Sie sind für Geschäftsreisende gebaut, nicht für Romantik.

Lohnt sich die Reise nach Skagen von Kopenhagen aus?

Ja, aber nimm es ernst. Skagen ist mit dem Zug von Kopenhagen über Aalborg 4,5-5 Stunden entfernt. Es ist kein Tagesausflug. Das Ruths Hotel liegt direkt am Strand und verlangt 280-520 DKK/Nacht. Der Punkt, an dem die Nordsee auf die Ostsee bei Grenen trifft, ist eines dieser seltenen Dinge, die dem Hype wirklich gerecht werden. Geh im Juni oder August hin. das Licht dort oben im Sommer ist außergewöhnlich.

Welche Viertel in Kopenhagen sollte ich meiden?

Buche nicht in der Nähe des Kopenhagener Hauptbahnhofs. Die Istedgade hat sich aufgeräumt, aber die Straßen direkt um den Bahnhof herum sind immer noch rau, überteuert für das, was man bekommt, und 20 Gehminuten von Nyhavn entfernt. Hotels hier verlangen Nyhavn-Preise ohne die Lage. Islands Brygge ist in Ordnung, aber du bist zusätzlich 25 Minuten zu Fuß oder mit der Metro unterwegs, um etwas Zentrales zu erreichen.

Wie bewege ich mich in Kopenhagen ohne Taxi fort?

Die Metro-Linien M1 und M2 verbinden den Flughafen in 15 Minuten für 36 DKK mit Kongens Nytorv. Die S-Tog (S-Bahn) deckt die äußeren Stadtteile Kopenhagens ab. Im Zentrum. Von Nyhavn nach Tivoli, vom Quartier Latin zum Schloss Rosenborg. geh zu Fuß. Die Stadt ist flach und die meisten wichtigen Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß in 20-25 Minuten voneinander entfernt. Taxis vom Flughafen kosten 250-350 DKK und lohnen sich nicht.

Was ist das beste Budget-Hotel in Dänemark?

Das Hotel Prindsen in der Altstadt von Roskilde ist unser Gewinner in der Kategorie Budget. 130-250 DKK/Nacht und du bist 5 Gehminuten von der Roskilde Domkirche und dem Wikingerschiffsmuseum entfernt. Es ist auch 25 Minuten mit dem Zug vom Kopenhagener Hauptbahnhof entfernt, so dass es auch als Basis für die Hauptstadt dient. In Kopenhagen selbst bietet das Hotel SP34 im Quartier Latin das beste Preis-Leistungs-Verhältnis, ohne sich wie ein Kompromiss anzufühlen.

Gibt es in Dänemark gute Hotels außerhalb von Kopenhagen?

Wirklich ja. Die Villa Provence in Aarhus, das Ruths Hotel in Skagen und das Hotel Prindsen in Roskilde sind alle eine Reise wert, nicht nur als zweitbeste Optionen. Odense hat das Radisson Collection H.C. Andersen Hotel für 180-340 DKK/Nacht, was solide für eine Stadt ist, die oft übersehen wird. Dänemark ist kompakt genug, dass du 3 Städte in einer Woche sehen kannst, ohne dass es gehetzt wirkt.

Wann steigen die Hotelpreise in Kopenhagen?

Drei Perioden, auf die du achten solltest: Das Roskilde Festival Ende Juni (letzte Juniwoche, Hotelpreise in der gesamten Region steigen um 40-60%), die Copenhagen Pride im August und Weihnachtsmärkte im Dezember. Buche die Woche des Roskilde Festivals mindestens 3 Monate im Voraus. Hotels innerhalb von 30 Minuten vom Festivalgelände sind komplett ausgebucht. Der Sommer kostet mittlere Hotels in Kopenhagen im Allgemeinen 300-600 DKK/Nacht.

Wird in dänischen Hotels Trinkgeld erwartet?

Nein. Trinkgeld ist gesetzlich in den Preisen enthalten, und die dänische Kultur erwartet kein Trinkgeld. Ein Trinkgeld anzubieten, kann dem Personal sogar unangenehm sein. Du kannst die Rechnung in einem Restaurant aufrunden, wenn der Service außergewöhnlich war, aber Bargeld auf dem Kopfkissen im Hotel zu hinterlassen, ist keine lokale Sitte. Die Preise, die du siehst, sind die Preise, die du zahlst. Dänemark ist damit erfrischend unkompliziert.

über

Bereit, in Dänemark zu buchen?

Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.

Alle Hotels in Dänemark durchsuchen