Die besten Hotels in Samana
Samaná hat über 8.000 Unterkünfte und die meisten werden dich enttäuschen. Überteuert, unter aller Erwartung, oder meilenweit vom beworbenen Strand entfernt. Wir haben die Besten herausgefiltert. diese 10 haben es geschafft.
Unsere Top-Auswahl in Samana
Klicken Sie auf ein Hotel, um Verfügbarkeit und Preise zu prüfen.
TODOBLANCO Hotel , Las Galeras, Samaná, República Dominicana
Samana
€120/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonCasa El Paraíso, Las Galeras, Samana
Samana
€230/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonCayo Levantado Resort
Samana
€230/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach Saison1 bedroom condo with big balcony in hacienda samana bay....
Samana
€140/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonLeisy's Garden
Samana
€50/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonHacienda Samana Bay Hotel & Residences
Samana
€90/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonSunset Samana - Beachfront Boutique Hotel
Samana
€170/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonEurostars Grand Cayacoa
Samana
€130/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonBahia Principe Escape Samana
Samana
€130 – €170/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonHOSTAL MARINA SAMANÁ
Samana
€50/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonWarum diese Hotels auf unserer Liste stehen
Jedes Hotel hat seinen Platz verdient. Das zeichnet sie aus.
TODOBLANCO Hotel , Las Galeras, Samaná, República Dominicana
Stell dir vor, du wachst auf und der erste Blick fällt auf das azurblaue Meer, direkt vom eigenen Terrassenzimmer aus. Genau das erwartet dich im TODOBLANCO Hotel in Las Galeras. Hier, direkt am Strand gelegen, spürst du sofort die entspannte karibische Lebensart. Die Zimmer sind einfach, aber geschmackvoll eingerichtet und bieten, das ist das Schönste, oft Meerblick. Wenn du ein wenig mehr Komfort wünschst, ist die Klimaanlage gegen eine kleine Gebühr verfügbar. Morgens lockt ein leckeres Frühstück, das du dir auf der Terrasse schmecken lassen kannst. Für den kleinen Hunger zwischendurch oder ein Abendessen gibt es auch ein Restaurant im Hotel. Die Lage ist einfach fantastisch. Du bist nur einen Katzensprung vom Strand entfernt und kannst direkt hier schnorcheln oder dir sogar ein Boot mieten. Wenn du Lust auf einen Ausflug hast, sind die berühmte Fronton Beach oder das Naturschauspiel La Boca del Diablo nicht weit. Parkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung und auch ein Flughafentransfer kann für dich organisiert werden. Dieses Hotel ist ein wunderbarer Ort, um einfach mal abzuschalten und die Seele baumeln zu lassen.
Adresse:TODOBLANCO Hotel , Las Galeras, Samaná, República Dominicana, Las Galeras 32000, Dominican Republic
Preise für TODOBLANCO Hotel , Las Galeras, Samaná, República Dominicana vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Casa El Paraíso, Las Galeras, Samana
Stell dir vor: Du wachst auf und hörst nur das sanfte Rauschen der Palmen. Genau das erwartet dich im Casa El Paraíso in Las Galeras, Samaná. Dieses kleine Paradies ist perfekt für alle, die Ruhe suchen und gleichzeitig die authentische Dominikanische Republik erleben wollen. Die Lage ist fantastisch. Du bist nah genug dran, um die Gegend zu erkunden, aber weit genug weg, um die Stille zu genießen. Nach einem Tag voller Erkundungen lockt der Außenpool mit seinem erfrischenden Nass. Oder du entspannst dich im Whirlpool, lässt die Seele baumeln und genießt die warme Abendluft. Dein Zimmer bietet alles, was du brauchst, inklusive eines eigenen Badezimmers mit Dusche. Wenn du Lust hast, selbst zu kochen, gibt es in einigen Zimmern sogar eine Küche. Das WLAN funktioniert bestens, und das Frühstück ist ein wunderbarer Start in den Tag. Die kostenlosen Parkmöglichkeiten sind ein weiterer Pluspunkt, falls du mit dem Auto unterwegs bist. Dieses Hotel ist wirklich eine Herzensempfehlung für eine entspannte Auszeit.
Adresse:Casa El Paraíso, Las Galeras, Samana, Calle subida, Las Galeras 32000, Dominican Republic
Preise für Casa El Paraíso, Las Galeras, Samana vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Cayo Levantado Resort
Stell dir vor, du wachst auf und nur das sanfte Rauschen des Meeres begleitet dich. Genau das erlebst du im Cayo Levantado Resort, einem echten Fünf-Sterne-Juwel auf einer paradiesischen Insel. Es ist der perfekte Ort, um dem Alltag zu entfliehen und dich verwöhnen zu lassen. Hier findest du alles, was dein Herz begehrt. Die Zimmer sind ein Traum, und der Poolbereich lädt zum stundenlangen Verweilen ein. Besonders das Spa wird dich begeistern, ein wahrer Quell der Entspannung. Und glaub mir, das Frühstücksbuffet ist ein Fest für die Sinne. Wenn du abends ausgehen möchtest, sind die lokalen Shuttle-Services eine bequeme Option, um die Insel zu erkunden. Das Resort selbst bietet zudem ein hervorragendes Restaurant und eine Bar für genussvolle Stunden. Für diejenigen, die aktiv bleiben wollen, gibt es ein gut ausgestattetes Fitnesscenter. Das Cayo Levantado Resort ist ideal für Paare, die romantische Tage suchen, aber auch für Reisende, die sich eine Auszeit vom Stress gönnen möchten. Die All-Inclusive-Option macht deinen Aufenthalt besonders sorglos. Ich kann es dir nur wärmstens empfehlen – ein unvergessliches Erlebnis wartet auf dich!
Adresse:Cayo Levantado Resort, Isla Cayo Levantado, s/n, Samaná 32000, Dominican Republic
Preise für Cayo Levantado Resort vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.



1 bedroom condo with big balcony in hacienda samana bay....
Stell dir vor, du stehst auf deinem riesigen Balkon, die salzige Brise von Samaná streicht dir übers Gesicht. Genau das erwartet dich in diesem einladenden Apartment der Hacienda Samaná Bay. Du bist nur eine Minute vom lebendigen Stadtzentrum entfernt, aber hier fühlst du dich sofort in deiner eigenen kleinen Oase. Die Lage ist einfach unschlagbar, wenn du die atemberaubende Natur und die unberührten Strände der Dominikanischen Republik erleben möchtest. Wir waren begeistert von den Annehmlichkeiten. Die Klimaanlage sorgte stets für angenehme Kühle, und die gut ausgestattete Küche lud uns dazu ein, lokale Köstlichkeiten zuzubereiten. Sogar ein Grillplatz steht zur Verfügung, perfekt für laue Abende. Da es auch einen Fitnessraum gibt, kannst du deinen Morgenlauf auf dem Laufband absolvieren, bevor du die Gegend erkundest. Und ja, Haustiere sind hier willkommen, falls du deinen vierbeinigen Freund mitbringen möchtest. Das Apartment fühlt sich wirklich persönlich an, nicht wie ein anonymes Hotelzimmer. Es ist die ideale Basis, um Samaná in deinem eigenen Tempo zu entdecken. Vergiss nicht, die Strände in der Nähe zu erkunden. Dieses Apartment bietet dir eine entspannte und doch komfortable Basis für deine Reise. Wir haben uns hier rundum wohlgefühlt.
Preise für 1 bedroom condo with big balcony in hacienda samana bay.... vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


Leisy's Garden
Suchst du nach einem Ort, der Ruhe und Herzlichkeit versprüht? Dann lass mich dir Leisy's Garden in der Dominikanischen Republik ans Herz legen. Es liegt an der Carretera El Valle, einem Ort, der sich anfühlt, als würde die Zeit hier etwas langsamer laufen. Schon die Ankunft verspricht eine Auszeit vom Trubel. Das Hotel ist eher ein Refugium, perfekt für Paare, die sich eine romantische Auszeit wünschen. Stell dir vor, du wachst auf und hörst nur die sanften Geräusche der Natur. Die Atmosphäre ist hier unglaublich persönlich, man fühlt sich sofort willkommen. Es ist dieser besondere Charme, der Leisy's Garden ausmacht. Wenn du also eine Unterkunft suchst, die sich wie ein Besuch bei guten Freunden anfühlt, dann bist du hier genau richtig.
Adresse:Leisy's Garden, Carretera, El Valle 32000, Dominican Republic
Preise für Leisy's Garden vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Hacienda Samana Bay Hotel & Residences
Wenn du nach einem Ort suchst, der die Seele berührt und dich gleichzeitig verwöhnt, dann musst du dir das Hacienda Samana Bay Hotel & Residences ansehen. Allein die Lage an der Avenida del Malecon in Samaná verspricht schon eine besondere Auszeit. Hier fühlst du dich sofort willkommen. Die Zimmer sind eine Oase der Ruhe, und die Annehmlichkeiten wie das WLAN sind erstklassig. Stell dir vor, du startest deinen Tag mit einem köstlichen Frühstücksbuffet, bevor du dich direkt am Strand entspannst. Der Außenpool lädt zum Schwimmen ein, und der Whirlpool verspricht pure Entspannung nach einem Tag voller Entdeckungen. Für sportliche Momente gibt es sogar ein Fitnesscenter. Und wenn du mit dem Auto anreist, ist das Parken kein Problem. Das Hotel kümmert sich sogar um deinen Transfer vom Flughafen. Besonders schön finde ich die Möglichkeit, Haustiere mitzubringen; so muss niemand zu Hause bleiben. Das Hacienda Samana Bay ist ein Ort, der für seine Poolanlage, das Parken und den direkten Strandzugang bekannt ist. Es ist ein Ort, an dem man gerne verweilt.
Adresse:Hacienda Samana Bay Hotel & Residences, 6M3F+32H, Avenida del Malecon, Sector La Aguada, Samaná 32000, Dominican Republic
Preise für Hacienda Samana Bay Hotel & Residences vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.



Sunset Samana - Beachfront Boutique Hotel
Stell dir vor, du erreichst das Ende einer Straße, und dort wartet das Sunset Samana - Beachfront Boutique Hotel auf dich. Es ist ein Ort, der sofort eine einladende Atmosphäre versprüht. Hier fühlst du dich sofort willkommen, als ob du schon lange hier wärst. Direkt am Strand gelegen, ist es der perfekte Ausgangspunkt, um die Sonne und das Meer zu genießen. Der Außenpool lädt zum Entspannen ein, und für diejenigen, die etwas für Geschäftsreisende brauchen, gibt es sogar Tagungsräume und ein Businesscenter. Du kannst hier wunderbar abschalten. Die Zimmer sind mit Klimaanlage ausgestattet und einige bieten sogar eine kleine Küche mit Kühlschrank, was praktisch ist. WLAN ist im ganzen Haus verfügbar, und du kannst dein Auto bequem parken. Wenn du Lust auf etwas Besonderes hast, ist der Whirlpool eine tolle Option. Ein kleiner Tipp: Wenn du mit Kindern reist, ist das Hotel gut geeignet, und Haustiere sind ebenfalls erlaubt. Für entspannte Abende bietet sich die "Social Hour" an. Es ist ein Ort, an dem du deine Auszeit wirklich genießen kannst.
Adresse:Sunset Samana - Beachfront Boutique Hotel, Calle a La Playita (At the END of the street), Las Galeras 32000, Dominican Republic
Preise für Sunset Samana - Beachfront Boutique Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Eurostars Grand Cayacoa
Stell dir vor, du stehst auf einer üppig grünen Anhöhe und blickst auf die atemberaubende Bucht von Samaná. Genau dort erwartet dich das Eurostars Grand Cayacoa. Dieses polierte All-inclusive-Resort ist ein Ort, an dem du dich sofort fallen lassen kannst. Nur einen Kilometer vom Walmuseum entfernt und elf Kilometer von den Cascada Lulu Wasserfällen, ist die Lage ideal, um die Schönheit der Dominikanischen Republik zu erkunden. Die Zimmer sind luftig und mit dunklem Holz eingerichtet, viele mit Balkon oder Terrasse. Stell dir vor, du genießt deinen Morgenkaffee dort, mit Blick auf das glitzernde Wasser. Mit fünf Restaurants und vier Bars, darunter eine Swim-up-Bar, ist kulinarisch für jeden Geschmack etwas dabei. Wir fanden das Angebot des Buffetdinners besonders verlockend. Nach einem Tag voller Entdeckungen laden drei Außenpools und der Spa zum Entspannen ein. Wenn du aktiv sein möchtest, stehen dir Tennisplätze und Schnorchelausrüstung zur Verfügung. Auch ein Wäscheservice und ein Geschenkeladen sind vorhanden. Für Reisende, die Geschäft und Vergnügen verbinden möchten, ist das Hotel dank seiner Annehmlichkeiten gut geeignet. Es ist ein Ort, an dem du sowohl Ruhe als auch aufregende Erlebnisse findest.
Adresse:Eurostars Grand Cayacoa, Loma De Puerto Escondido, Avenida La Marina #1, Samaná 32000, Dominican Republic
Preise für Eurostars Grand Cayacoa vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.



Bahia Principe Escape Samana
Stell dir vor, du wachst auf und der Duft von Salz liegt in der Luft. Das Bahia Principe Escape Samana ist genau so ein Ort, der deine Sinne belebt. Direkt an der Bucht von Samaná gelegen, bietet dieses Erwachsenenhotel pure Entspannung. Vom Zimmer mit Blick auf die Bucht und der Whirlpool-Badewanne bis hin zum Butler-Service – hier wird jeder Moment zu etwas Besonderem. Die Atmosphäre ist ruhig und doch belebt, perfekt für eine Auszeit zu zweit. Wir haben uns im eleganten Spa verwöhnen lassen und die Tage am Pool genossen. Die fünf Restaurants bieten eine kulinarische Reise, und die All-Inclusive-Option nimmt dir jede Sorge ab. Auch Wassersportler kommen hier auf ihre Kosten, mit Verleih von Ausrüstung. Ein kleiner Tipp: Nutze unbedingt den kostenlosen Strand-Shuttle. Er bringt dich bequem zu den schönsten Abschnitten. Dieses Hotel ist wirklich für Paare gemacht, die dem Alltag entfliehen möchten. Hier kannst du einfach mal durchatmen und die Seele baumeln lassen.
Adresse:Bahia Principe Escape Samana, Carretera Samana- Las Galeras, s/n, Las Galeras, Samaná 32000, Dominican Republic
Preise für Bahia Principe Escape Samana vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.



HOSTAL MARINA SAMANÁ
HOSTAL MARINA SAMANÁ ist ein Ort, der dich sofort in seinen Bann zieht. Wenn du durch El Centro schlenderst, wirst du schnell merken, dass es hier um echte Erlebnisse geht. Das Hostal liegt so günstig, dass du die Seele Sománas wirklich aufsaugen kannst. Hier fühlst du dich sofort willkommen, fast wie bei Freunden. Die Zimmer sind angenehm klimatisiert, und in einigen gibt es sogar einen Kühlschrank – praktisch, oder? Morgens wartet ein leckeres Frühstück auf dich, und danach kannst du dich den Annehmlichkeiten widmen. Die Möglichkeit, Wassersportgeräte zu mieten, ist ein echter Pluspunkt. Stell dir vor, du verbringst den Tag schnorchelnd im kristallklaren Wasser. Auch die Parkmöglichkeiten und das stets verfügbare WLAN sind super praktisch für alle, die viel unterwegs sind. Der Wäscheservice ist ebenfalls top. Wenn du ein Auto brauchst, stehen dir Parkplätze zur Verfügung. Das freundliche Personal spricht Englisch und Französisch, was die Kommunikation erleichtert. Für Familien ist das Hostal gut geeignet, und Paare finden hier sicherlich romantische Momente. Es ist ein Ort, der dir einen authentischen Einblick in die dominikanische Lebensfreude gibt.
Adresse:HOSTAL MARINA SAMANÁ, C. Rosa Duarte 4, Samaná 32000, Dominican Republic
Stadtviertel:El Centro
Preise für HOSTAL MARINA SAMANÁ vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


Nicht das Richtige gefunden? Hier sind alle Hotels in Samana.
Alle bewerteten Hotels der Stadt. Nach Preis, Bewertung oder Typ filtern.
| # | Hotel | Unsere Bewertung | Gästebewertung | Bewertungen | Typ | Preis/Nacht | Buchen |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | TODOBLANCO Hotel , Las Galeras, Samaná, República Dominicana | 4.8 | 524 | 4★ | €120/Nacht | Buchen → | |
| 2 | Casa El Paraíso, Las Galeras, Samana | 4.9 | 188 | Apartment / Guesthouse | €230/Nacht | Buchen → | |
| 3 | Cayo Levantado Resort | 4.7 | 1 835 | 5★ | €230/Nacht | Buchen → | |
| 4 | 1 bedroom condo with big balcony in hacienda samana bay.... | 4.9 | 94 | Apartment / Guesthouse | €140/Nacht | Buchen → | |
| 5 | Leisy's Garden | 5.0 | 70 | Apartment / Guesthouse | €50/Nacht | Buchen → | |
| 6 | Hacienda Samana Bay Hotel & Residences | 4.7 | 487 | 5★ | €90/Nacht | Buchen → | |
| 7 | Sunset Samana - Beachfront Boutique Hotel | 4.7 | 311 | 3★ | €170/Nacht | Buchen → | |
| 8 | Eurostars Grand Cayacoa | 4.6 | 4 546 | 5★ | €130/Nacht | Buchen → | |
| 9 | Bahia Principe Escape Samana | 4.6 | 1 791 | 5★ | €130/Nacht | Buchen → | |
| 10 | HOSTAL MARINA SAMANÁ | 4.7 | 85 | Apartment / Guesthouse | €50/Nacht | Buchen → | |
| 11 | Casa Enjoy Samana - Small Luxury Hotel | 4.7 | 92 | Apartment / Guesthouse | €130/Nacht | Buchen → | |
| 12 | Dominican Tree House Village | 4.6 | 509 | 4★ | €60/Nacht | Buchen → | |
| 13 | Apart cercano al muelle y al malecón de Samana - Two-Bedroom Apartment | 5.0 | 16 | Apartment / Guesthouse | €50/Nacht | Buchen → | |
| 14 | HOTEL LA FE MM | 5.0 | 22 | Apartment / Guesthouse | €30/Nacht | Buchen → | |
| 15 | El Valle Villas | 4.9 | 27 | Apartment / Guesthouse | €60/Nacht | Buchen → | |
| 16 | Ocama | 4.9 | 48 | Apartment / Guesthouse | €60/Nacht | Buchen → | |
| 17 | La colmena DR | 4.7 | 68 | Apartment / Guesthouse | €50/Nacht | Buchen → | |
| 18 | Salvaje Restaurant & Rooms | 4.9 | 21 | Apartment / Guesthouse | €30/Nacht | Buchen → | |
| 19 | ZARIA Eco Hotel & Retreat Center | 4.6 | 166 | 3★ | €80/Nacht | Buchen → | |
| 20 | Villa Marina de Samaná | 4.5 | 17 | Apartment / Guesthouse | €60/Nacht | Buchen → |
Wo übernachten in Samana
Das Viertel ist wichtiger als das Hotel.
Las Terrenas: das Herzstück der Halbinsel
In Las Terrenas sitzen die meisten guten Hotels, Restaurants und Strandzugänge Samanás. Die Calle Principal und die Straßen rund um die Plaza Taina sind die meisten Abende belebt, mit französischen Expats, dominikanischen Familien und Reisenden, die begriffen haben, dass das hier der richtige Ort ist. Drei verschiedene Strände sind in Reichweite: Playa Las Terrenas direkt im Ort, Playa Bonita 10 Minuten westlich und Playa Coson nochmals 15 Minuten weiter.
Das Viertel rund um Pueblo de los Pescadores, den alten Fischereistreifen, ist wo du isst. Frische Meeresfrüchte, kaltes Presidente-Bier und Plastikstühle im Sand. Überspringe die touristischeren Restaurants an der Hauptstraße Richtung El Pueblo Shopping Center und geh stattdessen zu den Strandlokalen. Die Preise sind besser und der Fisch ist frischer.
Las Galeras: langsam, ursprünglich und den Umweg wert
Las Galeras macht keine Anstalten, dich zu beeindrucken. Es ist ein kleines Dorf an der östlichen Spitze der Halbinsel mit einer Hauptstraße, ein paar lokalen Colmados und einigen der beeindruckendsten Strände der Dominikanischen Republik in kurzer Boot- oder Wanderdistanz. Playa Rincon liegt 20 Minuten mit der Lancha vom Dorfanleger entfernt und wird regelmäßig unter die besten Strände der Karibik gelistet. Keine Händler, keine Liegestühle, keine Lärm.
Die Hotels hier sind bewusst klein gehalten. Hotel Acaya liegt direkt am Strand und ist eine der bestbewerteten Unterkünfte der gesamten Halbinsel. Wer aus Las Terrenas kommt, sollte die 1,5-stündige Fahrt über Samaná einplanen. Es lohnt sich, aber komm nicht nach Einbruch der Dunkelheit auf einer unbekannten Straße an.
Wann buchen: die Saisons in Samaná erklärt
Februar ist der chaotischste Monat. Walbeobachtungen ziehen große Menschenmassen nach Santa Barbara de Samana und die Hotelpreise schießen überall in die Höhe, besonders in Las Terrenas und rund um die Bucht. Für alles im Januar-Februar solltest du mindestens 6-8 Wochen im Voraus buchen, sonst zahlst du Höchstpreise für das, was noch übrig ist. Im März entspannt sich die Lage etwas, während die Wale noch da sind.
Juni bis Oktober ist Hurrikansaison. Das bedeutet nicht, dass es jeden Tag regnet, aber Tropical Storm Fred hat Samaná 2021 hart getroffen und manche August-Monate werden richtig ungemütlich. Der Vorteil: Preise fallen um 30-40 % und du hast Playa Coson oft für dich allein. Wer in diesem Zeitfenster reist, sollte ein Hotel mit flexibler Stornierung wählen. Die meisten unserer gelisteten Unterkünfte bieten das an.
Fortbewegung in Samaná: was wirklich funktioniert
Mototaxis sind die lokale Lösung für kurze Fahrten innerhalb von Las Terrenas. Eine Fahrt vom Hotel Docia nahe dem Stadtzentrum zur Playa Las Terrenas kostet €0-2 und dauert 5 Minuten. Für alles außerhalb des Ortes lohnt sich ein Quad oder Roller in der Nähe der Calle Francisco Camano de Castro: €30-45/Tag und du hast volle Freiheit. Autos sind ab €50-70/Tag bei lokalen Verleihern an der Hauptstraße zu haben.
Guaguas (Sammeltaxis) sind das Rückgrat des Überlandverkehrs und kosten fast nichts. Von Samaná nach Las Terrenas sind es rund €0-4 pro Person. Pünktlichkeit ist nicht garantiert und es kann eng werden, aber so bewegen sich die Einheimischen fort. Für Flughafentransfers vom El Catey (AZS) kosten private Shuttles nach Las Terrenas €20-35 und dauern etwa 25 Minuten.
Budgetplanung: was du in Samaná wirklich ausgibst
Mit €70-100/Tag gesamt ist Samaná gut machbar, wenn du es vernünftig angehst. Das bedeutet Hotel Docia oder Hotel Cayena Beach als Unterkunft, Essen bei lokalen Strandlokalen rund um Pueblo de los Pescadores und Mototaxis statt Taxis. Reisende mit mittlerem Budget, die €140-200/Tag ausgeben, bekommen komfortable Zimmer bei Alisei oder Bahia Las Ballenas, ordentliche Restaurantmahlzeiten und ein oder zwei Ausflüge zum El Limon Wasserfall oder Los Haitises.
Luxus in Samaná, im Peninsula House oder El Portillo Beach Resort, kostet €280-500/Tag alles inklusive mit Verpflegung und Transfers. Und ehrlich gesagt: Im Vergleich zu gleichwertigen Unterkünften auf St. Barts oder den Turks and Caicos ist das ein starkes Angebot. Kein schlechtes Gewissen beim Investieren. Die Halbinsel liefert, wenn du in die richtige Unterkunft investierst.
Strände: bei welchem du deine Basis aufschlagen solltest
Nicht alle Strände Samanás sind gleich, und der Unterschied ist wichtig für die Hotelwahl. Playa Bonita und Playa Coson (beide westlich von Las Terrenas) sind breiter, ruhiger und deutlich weniger überlaufen als der Strand im Ort. Playa Las Terrenas selbst ist in Ordnung, wird aber nahe dem Pueblo de los Pescadores-Streifen voll. Playa El Portillo an der Nordküste ist flach und sanft, weshalb El Portillo Beach Resort ihn für Familien gewählt hat.
Playa Rincon in Las Galeras ist der Strand, der Menschen sprachlos macht, wenn sie ihn zum ersten Mal sehen. Ein 2 Kilometer langer Bogen aus weißem Sand ohne jede Bebauung, ohne Händler und mit Wasser, das wirklich türkisfarben ist. Hinzukommen bedeutet entweder 20 Minuten mit dem Boot vom Anlegeplatz in Las Galeras oder eine holprige 4x4-Piste. Zu keinem Hotel geht man zu Fuß hin. Jede Minute des Aufwands ist es wert.
Samana beste Hotelregionen
Las Terrenas ist der richtige Ausgangspunkt für die meisten Reisenden. Die beste Kombination aus Stränden, Restaurants und Hotels in jeder Preisklasse findest du dort. Las Galeras ist die 45-minütige Extrafahrt wert, wenn du etwas Ruhigeres und Ursprünglicheres suchst.
Las Terrenas 6 geprüfte Hotels Der lebenswerteste Badeort der Halbinsel. Gutes Essen, mehrere Strände, echte Infrastruktur.
Der lebenswerteste Badeort der Halbinsel. Gutes Essen, mehrere Strände, echte Infrastruktur.
Las Terrenas ist die Standardbasis für die meisten Samaná-Besucher, und das aus gutem Grund. Es gibt eine funktionierende Stadt mit Supermärkten, Apotheken, einem Krankenhaus, Geldautomaten und einer Restaurantszene, die dank einer großen französischen und italienischen Expat-Community über ihre Gewichtsklasse hinausspielt. Calle Principal und der Pueblo de los Pescadores-Streifen bieten echte Optionen für das Nachtleben, ohne das Resortblasen-Gefühl.
Das Hotelangebot ist hier breiter als anderswo auf der Halbinsel. Hotel Docia im Stadtzentrum beginnt bei €50/Nacht und liegt 10 Gehminuten von Playa Las Terrenas. Sublime Samana und Hotel Cayena Beach liegen an der Playa Bonita, 10 Minuten westlich per Mototaxi. Peninsula House thront oben in den Las Canas Hills mit Aussichten, die den Preis von €260-420/Nacht vollauf rechtfertigen.
Meide die Budgetpensionen entlang der Hauptstraße Richtung El Limon-Kreuzung. Die sind aus gutem Grund billig, und das ist kein Kompliment. Halte dich an die strandnahen Viertel oder das eigentliche Stadtzentrum, und du bist auf der richtigen Seite.
Alle Hotels in Las Terrenas durchsuchen → Las Galeras 2 geprüfte Hotels Ursprünglich, ruhig und Heimat zweier der besten Hotels der Halbinsel.
Ursprünglich, ruhig und Heimat zweier der besten Hotels der Halbinsel.
Las Galeras liegt an der äußersten östlichen Spitze der Halbinsel, und schon die Anfahrt sagt dir etwas. Die Straße wird enger, der Dschungel schließt sich, und als du im kleinen Dorf ankommst, hast du das Gefühl, dir das verdient zu haben. Eine Hauptstraße mit ein paar lokalen Restaurants und Colmados, kein Nachtleben und absolut nichts von einer Kette.
Hotel Acaya liegt direkt am Strand und ist die bestbewertete Unterkunft unter allen, die wir geprüft haben, bei €150-210/Nacht. Bahia Las Ballenas liegt im Dorfzentrum für €110-180/Nacht und verdient seinen Ruf durch wirklich gute Gastfreundschaft. Beide sind kleine Betriebe, geführt von Menschen, denen es wirklich wichtig ist. Das ist seltener, als es klingt.
Playa Rincon erreichst du per Lancha vom Anleger nahe dem Hauptstrand, etwa €10-20 für die Bootsrundfahrt. Versuche nicht, mit dem Auto hinzufahren, es sei denn, du hast einen ernsthaften Geländewagen. Und bring Bargeld mit, denn Geldautomaten in Las Galeras sind unzuverlässig und Kartengeräte funktionieren bei kleineren Stellen nicht immer.
Alle Hotels in Las Galeras durchsuchen → Santa Barbara de Samana 1 geprüftes Hotel Die Buchtenstadt für die Walbeobachtungssaison. Gran Bahia Principe Cayacoa dominiert diese Kategorie.
Die Buchtenstadt für die Walbeobachtungssaison. Gran Bahia Principe Cayacoa dominiert diese Kategorie.
Santa Barbara de Samana ist die Verwaltungshauptstadt der Provinz und das wichtigste Zentrum für Walbeobachtungstouren, die von Januar bis März laufen. Die Malecón-Uferpromenade ist durchaus ansprechend und der Blick über die Samaná-Bucht in Richtung Cayo Levantado ist wirklich schön. Als Hotelbasis sticht jedoch nur eine Unterkunft heraus.
Gran Bahia Principe Cayacoa liegt am Hang über der Bucht mit Poolterrassen, die direkt über das Wasser blicken. Für €140-220/Nacht ist es eines der besseren großen Resortangebote auf der Halbinsel. Die Lage ist in der Walsaison am wichtigsten: Der Walbeobachtungsdock liegt etwa 15 Minuten Taxifahrt vom Resort entfernt.
Die Stadtzentrum-Hotels nahe dem Fährterminal und dem Marktbereich sind deine Zeit nicht wert. Die meisten sind für die Qualität, die sie bieten, überteuert, es gibt keinen Strand im Ort selbst, und die Straßen rund um die Calle Santa Barbara werden nachts laut. Das Cayacoa ist der Grund, hierher zu kommen.
Alle Hotels in Santa Barbara de Samana durchsuchen → El Portillo 1 geprüftes Hotel Ein Resort, ein Strand, ein guter Grund, die Kinder mitzubringen.
Ein Resort, ein Strand, ein guter Grund, die Kinder mitzubringen.
El Portillo ist kein Ort im eigentlichen Sinne. Es ist ein Abschnitt der Nordküste etwa 20 Minuten östlich von Las Terrenas, fast vollständig geprägt durch das El Portillo Beach Resort. Playa El Portillo ist ruhig, flach und lang, weshalb dieser Abschnitt für Familien mit kleinen Kindern so gut funktioniert. Das Wasser wird nicht schnell tief.
El Portillo Beach Resort kostet €290-480/Nacht auf All-Inclusive-Basis. Das klingt viel, bis man drei Mahlzeiten, Getränke, Aktivitäten und die Tatsache einrechnet, dass Playa El Portillo wirklich einer der besseren Familienstrände der Dominikanischen Republik ist. Die Zufahrtsstraße zum El Limon Wasserfall liegt etwa 15 Minuten südlich mit dem Auto, was Tagesausflüge vom Resort aus sehr praktisch macht.
Wer nicht im Resort übernachtet, hat wenig Grund, nach El Portillo zu kommen. Hier ist es entweder Resort oder nichts. Aber für das, was es tut, macht es es gut.
Alle Hotels in El Portillo durchsuchen →Beste Gegenden nach Stil
Sagen Sie uns, wie Sie reisen.
Romantisch
Playa Bonita in Las Terrenas ist die Antwort. Sublime Samana liegt direkt darüber und Peninsula House in den Las Canas Hills hat 10 Zimmer und Aussichten, bei denen sich jedes Abendessen wie eine Filmkulisse anfühlt.
Kultur
Der Malecón von Santa Barbara de Samana und die Gegend rund um Cayo Levantado führen dich zur afro-dominikanischen Geschichte, die die meisten Touristen komplett übersehen. Die Walbeobachtungssaison von Januar bis März fügt dem noch ein Naturschauspiel hinzu, das sich ins Gedächtnis brennt.
Familie
El Portillo Beach Resort an der Playa El Portillo ist genau dafür konzipiert. Flaches Wasser, All-Inclusive-Verpflegung und der El Limon Wasserfall 15 Minuten entfernt halten eine ganze Woche lang alle glücklich.
Budget
Im Stadtzentrum von Las Terrenas streckt du dein Geld am weitesten. Hotel Docia beginnt bei €50/Nacht, Mototaxis kosten €0-2 pro Fahrt, und die lokalen Strandlokale rund um Pueblo de los Pescadores sättigen dich für €10-12 pro Mahlzeit.
Strand
Las Galeras ist die Antwort, genauer gesagt die Bootsfahrt zur Playa Rincon: 2 Kilometer weißer Sand ohne jede Bebauung und Wasser, das jeden Klischeevorwurf verdient. Hotel Acaya bringt dich am nächsten an den Ablegeplatz heran.
Kulinarik
Pueblo de los Pescadores in Las Terrenas ist das eigentliche kulinarische Zentrum, frische Meeresfrüchte am Strand zubereitet von Leuten, die sie am selben Morgen gefangen haben. Die französische Expat-Community hat hier im Stillen auch eine Handvoll Restaurants auf echtem europäischen Niveau innerhalb weniger Blocks entstehen lassen.
Wir haben über 8.000 Optionen in den wichtigsten Regionen Samanás geprüft. Die meisten sind schnell rausgeflogen. Die häufigsten Probleme hier: Hotels, die sich als „strandnah" vermarkten, obwohl es 15 Minuten Fußweg zum Wasser sind; All-Inclusive-Resorts, die dich einsperren und vom echten Leben auf der Halbinsel abschneiden; und Gästehäuser ohne Qualitätskontrolle, die auf Fotos ordentlich aussehen, bei Ankunft aber enttäuschen. Alles mit inkonsistenten Sauberkeitsberichten, irreführenden Lagebeschreibungen oder desinteressiertem Personal nach dem Check-in haben wir aussortiert. Was übrig bleibt, würden wir selbst buchen.
Lagequalität
Ist das Viertel begehbar? Sind Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten in 10 Minuten zu Fuß erreichbar? Wie fühlt es sich nach Einbruch der Dunkelheit an? Wir bewerten Sicherheit, Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und ob das Gebiet echten lokalen Charakter hat oder nur Touristenfallen bietet.
Preis-Leistung
Wir vergleichen, was Sie zahlen, mit dem, was Sie bekommen. Ein Hotel für 150€ mit guter Lage kann ein 500€-Hotel mit Luxus-Ausstattung in schlechter Lage übertreffen. Wir berücksichtigen saisonale Preise, Stornierungsrichtlinien und versteckte Kosten.
Gästeerfahrung
Wir analysieren Tausende verifizierter Gästebewertungen auf mehreren Plattformen und suchen nach Mustern statt einzelner Beschwerden. Durchgängiges Lob für Sauberkeit, Personal und Zimmerqualität zählt.
Jedes Hotel auf dieser Seite hat seinen Platz durch dieses Verfahren verdient.
Wann besuchen Samana
Preise, Menschenmengen und Wetter variieren je nach Saison.
Hochsaison (Jan.-Feb.)
Januar und Februar werden fast ausschließlich von der Walbeobachtung bestimmt. Buckelwale füllen die Samaná-Bucht und Touren legen täglich vom Malecón-Dock in Santa Barbara de Samana ab. Hotels in Las Terrenas und rund um die Bucht sind wochenlang im Voraus ausgebucht, und Preise an Unterkünften wie Gran Bahia Principe Cayacoa erreichen ihren Jahreshöchststand. Wer wegen der Wale kommt, sollte mindestens 6-8 Wochen vorausplanen und je nach Unterkunft €140-420/Nacht einkalkulieren.
Beste Reisezeit (März-Mai)
Das ist das Zeitfenster, das wir am häufigsten empfehlen. Die Walsaison klingt im März ab, aber bis Anfang April kann man noch Nachzügler erwischen. Die Temperaturen liegen angenehm bei 27-30 °C und die Strände sind nach der Trockenzeit besonders sauber. Preise fallen 15-25 % gegenüber dem Februar-Peak, was Mittelklasseunterkünfte wie Alisei Hotel oder Bahia Las Ballenas für €110-175/Nacht in echtes Preis-Leistungs-Terrain bringt.
Regenzeit (Juni-Okt.)
Das ist Hurrikansaison, und Samaná liegt im Weg. Es regnet nicht jeden Tag, aber August und September können ernstes Wetter bringen, und Tropical Storm Fred hat 2021 echten Schaden angerichtet. Preise fallen überall um 30-40 %, sodass Hotel Cayena Beach für €70-90/Nacht zu haben ist und Peninsula House verhandelbar wird. Nur mit vollständig erstattungsfähigen Tarifen und Reiseversicherung in diesem Zeitfenster buchen.
Nebensaison (Nov.-Dez.)
November und Dezember bringen trockenes Wetter, überschaubare Besucherzahlen und eine Halbinsel, die lebendig wirkt, ohne sich überwältigt anzufühlen. Die Temperaturen sinken leicht auf 25-28 °C, was die Wanderung zum El Limon Wasserfall und die Erkundung des Los Haitises Nationalparks wirklich angenehm macht. Die Weihnachtswoche treibt die Preise wieder stark in die Höhe, besonders im El Portillo Beach Resort und Peninsula House. Also: Zeitraum 22.-31. Dezember früh buchen oder dafür blechen.
Buchungstipps für Samana
Clevere Buchungsstrategien für Samana.
Walsaison mindestens 6 Wochen im Voraus buchen
Januar und Februar füllen sich schnell auf der gesamten Halbinsel, nicht nur in Santa Barbara de Samana. Die Walbeobachtungstouren vom Malecón-Dock werden separat von den Hotels gebucht und sind ebenfalls schnell ausverkauft. Unterkunft und Tour zusammen mindestens 6 Wochen im Voraus sichern. Gran Bahia Principe Cayacoa liegt der Bucht am nächsten und wird zuerst gebucht.
Bargeld mitbringen. Mehr als du denkst
Geldautomaten in Las Galeras sind unzuverlässig und regelmäßig außer Betrieb. Auch in Las Terrenas leeren sich Automaten an der Calle Principal an vollen Wochenenden. Geld abheben bei Banco Popular oder BanReservas in Santa Barbara de Samana, bevor du in den Osten fährst. Kartengeräte funktionieren in größeren Hotels, aber nicht in den meisten lokalen Restaurants, bei Mototaxis oder Lancha-Betreibern.
"Strandnah"-Angaben nie ohne Kartencheck glauben
In Samaná gibt es ein echtes Problem mit Hotels, die sich als strandnah vermarkten, obwohl es 10-20 Minuten zu Fuß bis zum Wasser sind. Vor der Buchung den GPS-Pin mit dem Strand abgleichen. Playa Bonita und Playa Coson sind die schlimmsten Beispiele dafür. Unsere gelisteten Unterkünfte wurden standortmäßig überprüft, aber allgemeine Buchungsseiten erlauben Hotels, sich selbst zu beschreiben.
Innerhalb von Las Terrenas Mototaxis nutzen, keine Taxis
Taxis in Las Terrenas verlangen €10-15 für Fahrten, die ein Mototaxi in 2 Minuten für €0-2 erledigt. Der Mototaxi-Stand nahe dem Eingang des Pueblo de los Pescadores ist der wichtigste Knotenpunkt. Informell, aber zuverlässig für alles innerhalb der Stadt. Für die 10-minütige Fahrt zur Playa Bonita oder Playa Coson ist das die Art, wie Einheimische sich fortbewegen.
Erst den Wunschstrand festlegen, dann das Hotel buchen
Playa Las Terrenas ist praktisch, aber voll. Playa Bonita ist schöner und ruhiger. Playa Coson ist der breiteste und eindrucksvollste Strand, liegt aber 15 Minuten von den Stadtangeboten entfernt. Der Strand bei Las Galeras ist klein, und Playa Rincon erfordert eine separate Bootsfahrt. Erst entscheiden, welcher Strand zur Reise passt, dann das nächstgelegene Hotel wählen. Nicht umgekehrt.
El Limon Wasserfall am besten früh morgens besuchen
Der Weg zum El Limon Wasserfall vom Dorf El Limon, erreichbar von der Hauptstraße Samaná-Las Terrenas, dauert 45-60 Minuten zu Pferd oder zu Fuß. Ab 11 Uhr treffen Reisegruppen aus Las Terrenas in großer Zahl ein. Wer um 8 Uhr aufbricht, hat ihn fast für sich. Eintritt kostet €0-10 und am Trailhead sind Guides für €10-20 verfügbar. Jeden Peso wert.
Hotels in Samana, FAQ
Direkte Antworten von unserem Team.
Welcher Teil von Samaná eignet sich am besten für Erstbesucher?
Las Terrenas ist die richtige Wahl. Drei Strände liegen in Gehweite, die Calle Principal führt durch eine echte Ortschaft mit Restaurants und Supermärkten, und du sitzt nicht in einem Resortbunker. Die meisten unserer Empfehlungen dort kosten €50-190/Nacht, also gibt es echte Auswahl für jedes Budget.
Wie weit ist Samaná von Santo Domingo entfernt und wie komme ich hin?
Von Santo Domingo aus sind es ungefähr 3 Stunden mit Auto oder Bus. Caribe Tours fährt täglich von der Av. 27 de Febrero in der Hauptstadt ab, für etwa €10-12 einfache Fahrt. Wer einfliegt: Der Flughafen El Catey International (AZS) liegt 25 Minuten von Las Terrenas entfernt und ist für die meisten Reisenden die schlauere Wahl.
Wann ist Walbeobachtungssaison in Samaná?
Buckelwale kommen von Mitte Januar bis März in die Samaná-Bucht. Den Höhepunkt gibt es im Februar, wenn Tausende von Walen sich nahe Banco de la Plata versammeln. Touren buchst du am Dock nahe dem Malecón in Santa Barbara de Samana. Preise: €50-75 pro Person, und im Februar sind Plätze oft wochenlang im Voraus ausgebucht.
Was ist das günstigste ordentliche Hotel in Samaná?
Hotel Docia im Stadtzentrum von Las Terrenas beginnt bei €50/Nacht und ist für den Preis wirklich solide. Es liegt fußläufig zur Calle Francisco Camano de Castro und ist eine kurze Mototaxi-Fahrt vom Playa Las Terrenas entfernt. Keinen Pool-Ausblick erwarten, aber die Zimmer sind sauber und die Lage mitten im Geschehen.
Ist Las Galeras den Aufwand wert oder zu abgelegen?
Das kommt drauf an, was du willst. Las Galeras liegt 45 Minuten östlich von Santa Barbara de Samana auf einer kurvenreichen Küstenstraße, und genau diese Abgeschiedenheit ist der Punkt. Playa Rincon, 20 Minuten mit dem Boot vom Dorf entfernt, ist einer der schönsten Strände der Karibik. Hotel Acaya und Bahia Las Ballenas liegen beide dort und sind beide ausgezeichnet.
Bieten Samaná-Hotels gutes Preis-Leistungs-Verhältnis im Vergleich zu anderen karibischen Inseln?
Ja, deutlich. Vergleichbare Qualität auf Barbados oder St. Lucia würde 40-60 % mehr kosten. In Samaná läuft ein solides Strandhotelzimmer bei Häusern wie Alisei Hotel oder Hotel Residence Playa Colibri für €100-180/Nacht. Luxus hier, zum Beispiel Peninsula House für €260-420/Nacht, würde in den meisten anderen karibischen Destinationen das Doppelte kosten.
Welche Gegenden in Samaná sollte ich meiden?
Vermeide die Hotels rund um das Hauptfährterminal in Santa Barbara de Samana selbst. Der Ort hat Charme, aber die meisten Hotels dort sind für das, was sie bieten, überteuert, und du bist an keinem guten Strand. Die Strecke zwischen Samaná und Las Terrenas hat einen Abschnitt mit Straßenpensionen, die online günstig wirken, sich nachts aber unsicher und laut anfühlen.
Brauche ich ein Auto, um mich in Samaná fortzubewegen?
Nicht unbedingt, aber es hilft enorm. Mototaxis innerhalb von Las Terrenas kosten €0-3 pro Fahrt, und Guaguas (Sammeltaxis) verbinden die wichtigsten Orte für unter €0. Aber Playa Coson, Playa El Portillo und Las Galeras sind ohne eigene Räder schwerer zu erreichen. Ein Roller in Las Terrenas kostet etwa €30-40/Tag und öffnet dir die ganze Halbinsel.
Welches Hotel in Samaná ist das beste für Paare und Hochzeitsreisende?
Sublime Samana Hotel an der Playa Bonita ist die erste Wahl. Erwachsenenorientiert, wunderschön gestaltet, direkt über einem der schönsten Strandabschnitte der Halbinsel. Peninsula House in den Las Canas Hills ist die andere ernsthafte Option, mit nur 10 Zimmern und einem Maß an Privatsphäre, das bei €260-420/Nacht schwer zu überbieten ist.
Ist Samaná für Familien mit Kindern geeignet?
El Portillo Beach Resort an der Playa El Portillo ist genau dafür gebaut. Der Strand ist ruhig und flach, das All-Inclusive-Konzept nimmt den Stress bei Mahlzeiten heraus, und das Resort liegt 10 Minuten von den Zufahrtsstraßen zum El Limon Wasserfall entfernt. Für Familien, die mehr Flexibilität wollen, funktioniert Hotel Cayena Beach an der Playa Bonita gut bei €70-110/Nacht.
Wann ist die beste Reisezeit für Samaná. gutes Wetter und günstigere Preise?
März bis Mai ist die beste Zeit. Die Walsaison neigt sich dem Ende, der Regen hat noch nicht richtig begonnen, die Temperaturen liegen bei 27-30 °C, und die Hotelpreise fallen 15-25 % gegenüber dem Februar-Peak. Im April hast du Playa Rincon fast für dich allein. Im Juni steigt die Luftfeuchtigkeit und der Atlantische Hurrikansaison beginnt, also nicht über Mai hinaus planst.
Wie komme ich von Las Terrenas nach Las Galeras?
Es gibt keine direkte Straßenverbindung. Du fährst zurück über Santa Barbara de Samana und dann weiter östlich. Die Gesamtfahrt beträgt etwa 1,5 Stunden. Ein Taxi von Las Terrenas nach Las Galeras kostet €50-70. Manche Reisende nehmen die Guagua nach Samaná für €0-4 und von dort eine zweite für weitere €0 nach Las Galeras. Plane die Zeit ein, denn Anschlüsse sind nicht immer schnell.
Nützliche Links für Samana
Nur Regierungs- und offizielle Quellen. Keine Werbung.
Bereit, in Samana zu buchen?
Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.
Alle Hotels in Samana durchsuchen





