Die besten Hotels in Mykonos

Mykonos Town (Chora) ist für die meisten Besucher die richtige Wahl. Von hier aus erreichst du Little Venice, die Windmühlen und die besten Restaurants der Matogianni Street in unter 10 Minuten zu Fuß. Wer kein Interesse am Nachtleben hat, findet im School of Fine Arts District am südlichen Rand von Chora eine ruhigere, aber dennoch zentrale Alternative. Ornos lohnt sich, wenn du Kinder dabei hast oder Strandnähe ohne Taxifahrten bevorzugst.

Budgetzimmer in Chora starten bei etwa $55-90/Nacht, zum Beispiel im Carbonaki an der Matogianni Street. Mittelklassehotels in Mykonos Town kosten $120-270/Nacht. Luxusunterkünfte wie Cavo Tagoo oberhalb der Stadt oder Santa Marina in der Ornos Bay liegen im Hochsommer bei $420-1.400/Nacht. Alles unter $150/Nacht für Juli oder August solltest du bis spätestens März buchen.

Ende Mai bis Juni und wieder im September. Die Temperaturen liegen bei 24-28°C, die Strände sind deutlich weniger voll als im Juli und August, und die Hotelpreise fallen um 30-40% gegenüber dem Hochsommer. Juli und August sind die teuersten Wochen des Jahres. Cavo Tagoo und Santa Marina sind dann regelmäßig 6 Monate im Voraus ausgebucht. Wer den Trubel am Alten Hafen scheut, sollte den August meiden.

Absolut. Vom Alten Hafen bis Little Venice sind es etwa 8 Minuten zu Fuß. Von der Matogianni Street zu den Windmühlen von Kato Mili sind es 5 Minuten. Allerdings sind das Kopfsteinpflaster uneben und die Gassen in Chora absichtlich labyrinthisch angelegt, also plane am ersten Abend etwas mehr Zeit ein. Ornos und Agios Ioannis sind nur per Taxi oder Bus erreichbar.

Das KTEL-Busnetz verbindet die meisten Strände und wichtigen Orte. Ein Bus vom Fabrika Square (dem Hauptbahnhof in Chora) nach Ornos kostet rund €2 und dauert 10-15 Minuten. Taxis vom Alten Hafen nach Agios Ioannis kosten €10-15, werden aber in den späten Partynächten teurer. Ein Quad zu mieten kostet €25-40/Tag und ist ehrlich gesagt der entspannteste Weg, die Südküste zu erkunden.

Ja, aber du musst das richtige Viertel wählen. Ornos ist das familienfreundlichste Gebiet der Insel: ruhiger Strand, flaches Wasser, kein Partylärm. Das Apaggio Hotel in Ornos ist speziell auf Familien ausgerichtet, mit dem Strand nur 5 Minuten zu Fuß entfernt. Das Partyviertel rund um den Alten Hafen in Chora ist mit kleinen Kindern keine gute Wahl.

Die Reihe überteurter Hotels direkt am Alten Hafen verlangt einen Aufschlag von 20-30% allein wegen der Nähe zum Fährterminal. Die Aussicht ist das nicht wert. Das Paradise-Beach-Gebiet ist toll, wenn du 22 bist und durchgehend feiern willst, aber es ist wirklich bis 6 Uhr morgens laut. Und lass die Finger von allem, das als „Mykonos Town" vermarktet wird, aber eigentlich 25 Autominuten entfernt in Kalafatis liegt. Das ist nicht stadtnah.

Bei den richtigen Hotels schon. Cavo Tagoo für $420-950/Nacht bietet einen Infinity-Pool über der Stadt, echten Service und einen der schönsten Sonnenuntergänge der Kykladen. Aber viele Mittelklassehotels verlangen $250/Nacht für ein veraltetes Zimmer, weil der Name „Mykonos" für sich selbst verkauft. Bleib bei unserer geprüften Liste, dann zahlst du nicht zu viel für Mittelmäßiges. Budgetreisende kommen im Carbonaki ab $55-90/Nacht gut weg.

Bei den meisten Mittelklasse- und Luxushotels ist das Frühstück inbegriffen, aber bestätige das vor der Buchung immer, besonders in der Nebensaison, wenn manche Hotels es zur Kostensenkung streichen. Budgethotels wie Carbonaki und Hotel Philippi berechnen $10-18 extra pro Person für das Frühstück vor Ort. Ehrlich gesagt: Ein Kaffee und eine Tiropita aus einer Bäckerei in der Nähe der Matogianni Street kosten €4 und schlagen die meisten Hotelbuffets sowieso.

Für Juli und August mindestens 4-6 Monate im Voraus, vor allem für alles unter $200/Nacht. Budget- und Mittelklassehotels sind als erstes ausgebucht. Carbonaki und Hotel Philippi haben ihren August-Kalender meist schon im April voll. Luxusunterkünfte wie Santa Marina sind etwas länger verfügbar, aber die Preise steigen nach Mai um 40-60%. Für September-Buchungen reichen 6-8 Wochen Vorlauf.

Beides ist dasselbe. Mykonos Town ist der offizielle Name, Chora ist der Begriff, den Einheimische verwenden. Er bedeutet auf Griechisch einfach „die Hauptstadt". Das Zentrum ist das Gewirr weiß getünchter Gassen rund um die Matogianni Street, Little Venice und die Windmühlen. Die meisten unserer geprüften Hotels in Chora liegen innerhalb von 10 Minuten Fußweg von allen dreien.

Absolut. Das Elysium Hotel im School of Fine Arts District liegt oberhalb der Partymeile und hat eine wirklich romantische Atmosphäre mit einer Poolterrasse mit Blick über die Ägäis. Mykonos Theoxenia oberhalb des Megali Ammos Beach ist eine weitere starke Option mit Boutiquecharakter, etwa 8 Minuten Fußweg von Little Venice. Agios Ioannis ist das ruhigste Küstengebiet mit echter Privatsphäre. Das Kouros Hotel and Suites liegt dort für $175-290/Nacht.