Unsere Top-Auswahl in Dolomites

Klicken Sie auf ein Hotel, um Verfügbarkeit und Preise zu prüfen.

Garni Residence Toblach hotel in Toblach
#1
Günstig
7.9

Garni Residence Toblach

Dobbiaco Centro, Toblach

$55-85/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Hotel Posta Mules hotel in Mules
#2
Geheimtipp
8.1

Hotel Posta Mules

Val di Vizze, Mules

$72-98/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Hotel Cavallino d'Oro hotel in Castelrotto
#3
Beste Lage
8.6

Hotel Cavallino d'Oro

Piazza Kraus, Castelrotto

$110-165/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Hotel Crozzon hotel in Madonna di Campiglio
#4
Most Popular
8.3

Hotel Crozzon

Pradalago, Madonna di Campiglio

$135-195/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Sporthotel Floralpina hotel in Selva di Val Gardena
#5
Family Friendly
8.4

Sporthotel Floralpina

Via Meisules, Selva di Val Gardena

$148-210/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Albergo Ancora hotel in Cortina d'Ampezzo
#6
Bestes Preis-Leistung
8.5

Albergo Ancora

Corso Italia, Cortina d'Ampezzo

$160-230/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Hotel Passo Sella Dolomiti Mountain Resort hotel in Canazei
#7
Top-Bewertet
9

Hotel Passo Sella Dolomiti Mountain Resort

Passo Sella, Canazei

$175-240/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Hotel Goldener Adler Bressanone hotel in Bressanone
#8
Romantic Stay
8.7

Hotel Goldener Adler Bressanone

Centro Storico, Bressanone

$190-255/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Lech da Sompunt hotel in San Cassiano
#9
Luxus
9.2

Lech da Sompunt

Alta Badia, San Cassiano

$280-420/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Cristallo, a Luxury Collection Resort and Spa hotel in Cortina d'Ampezzo
#10
Top-Bewertet
9.1

Cristallo, a Luxury Collection Resort and Spa

Via Rinaldo Menardi, Cortina d'Ampezzo

$380-680/Nacht

Kostenlose Stornierung & später bezahlen

Alle Hotels anzeigen →

Alle Hotels im Vergleich

Lage, Preis und Bewertung im direkten Vergleich.

# Hotel Stadt & Gebiet Preis/Nacht Bewertung Ideal für
1 Garni Residence Toblach Dobbiaco Centro, Toblach $55-85/Nacht 7.9/10 Günstig
2 Hotel Posta Mules Val di Vizze, Mules $72-98/Nacht 8.1/10 Geheimtipp
3 Hotel Cavallino d'Oro Piazza Kraus, Castelrotto $110-165/Nacht 8.6/10 Beste Lage
4 Hotel Crozzon Pradalago, Madonna di Campiglio $135-195/Nacht 8.3/10 Most Popular
5 Sporthotel Floralpina Via Meisules, Selva di Val Gardena $148-210/Nacht 8.4/10 Family Friendly
6 Albergo Ancora Corso Italia, Cortina d'Ampezzo $160-230/Nacht 8.5/10 Bestes Preis-Leistung
7 Hotel Passo Sella Dolomiti Mountain Resort Passo Sella, Canazei $175-240/Nacht 9/10 Top-Bewertet
8 Hotel Goldener Adler Bressanone Centro Storico, Bressanone $190-255/Nacht 8.7/10 Romantic Stay
9 Lech da Sompunt Alta Badia, San Cassiano $280-420/Nacht 9.2/10 Luxus
10 Cristallo, a Luxury Collection Resort and Spa Via Rinaldo Menardi, Cortina d'Ampezzo $380-680/Nacht 9.1/10 Top-Bewertet

Warum diese Hotels auf unserer Liste stehen

Jedes Hotel hat seinen Platz verdient. Das zeichnet sie aus.

Garni Residence Toblach hotel interior
#1

Garni Residence Toblach

Dobbiaco Centro, Toblach $55-85/Nacht 7.9/10

A straightforward guesthouse right in the center of Dobbiaco, within walking distance of the lake and the main bus connections into the Tre Cime area. Rooms are simple but clean, with basic Alpine decor and decent mountain views from the upper floors. Breakfast is included and generous enough to fuel a full hiking day. The owners are helpful with trail recommendations and parking is free. Do not expect luxury, but the price-to-location ratio is hard to beat in this part of the Dolomites.

Preise für Garni Residence Toblach vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Hotel Posta Mules hotel interior
#2

Hotel Posta Mules

Val di Vizze, Mules $72-98/Nacht 8.1/10

This small family-run hotel sits along the main road through Mules, a quiet village just off the Brenner motorway in the lower Dolomites. It is an underrated base for reaching both the Zillertal Alps and the eastern Dolomite valleys without the crowds of Cortina or Ortisei. Rooms are dated but comfortable, and the regional restaurant downstairs is genuinely good. Rates stay low even in peak summer, which makes it popular with cyclists doing the Brenner route. A solid practical choice rather than a romantic getaway.

Preise für Hotel Posta Mules vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Hotel Cavallino d'Oro hotel interior
#3

Hotel Cavallino d'Oro

Piazza Kraus, Castelrotto $110-165/Nacht 8.6/10

The Cavallino d'Oro occupies a historic building directly on the main square in Castelrotto, one of the most photogenic villages in the Alpe di Siusi area. The hotel has been run by the same family for generations and the interior mixes traditional Tyrolean woodwork with modern comforts. Rooms facing the square are worth the slight noise trade-off for the views of the bell tower and the market. The spa is small but functional after a day on the Seiser Alm plateau. Alpe di Siusi cable car is a short drive away.

Preise für Hotel Cavallino d'Oro vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Hotel Crozzon hotel interior
#4

Hotel Crozzon

Pradalago, Madonna di Campiglio $135-195/Nacht 8.3/10

Hotel Crozzon sits on the quieter northern edge of Madonna di Campiglio, about a ten-minute walk from the main ski lifts along Via Crozzon. The building is classic Alpine style with a warm interior and a small wellness area with sauna and hot tub. In summer the location is excellent for Brenta Dolomite hikes, and in winter the ski-in access is nearly direct. Staff are professional and multi-lingual. Dinner in the hotel restaurant is reliable rather than exceptional, but the included buffet breakfast is one of the better spreads in town.

Preise für Hotel Crozzon vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Sporthotel Floralpina hotel interior
#5

Sporthotel Floralpina

Via Meisules, Selva di Val Gardena $148-210/Nacht 8.4/10

This mid-size hotel on Via Meisules is positioned right in the action of Selva di Val Gardena, with the Ciampinoi gondola less than 300 meters from the front door. Families return year after year for the reliable service, kids-friendly pool area, and ski storage facilities that actually work well. Rooms are spacious by Dolomite standards and most have balconies facing the Sassolungo massif. The half-board option is worth taking as dining out in Selva gets expensive quickly. Booking early is essential for the Christmas and February school holiday weeks.

Preise für Sporthotel Floralpina vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Albergo Ancora hotel interior
#6

Albergo Ancora

Corso Italia, Cortina d'Ampezzo $160-230/Nacht 8.5/10

The Ancora sits right on Corso Italia, the main pedestrian street in Cortina d'Ampezzo, putting you in the center of the most famous Dolomite resort town. It is one of the better value options in a town where prices run high across the board. The rooms have been modernized but retain some classic Alpine character, and several have direct views toward the Tofane peaks. The on-site restaurant is popular with locals in the evening, which is always a good sign. For Cortina, this price point is genuinely competitive.

Preise für Albergo Ancora vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Hotel Passo Sella Dolomiti Mountain Resort hotel interior
#7

Hotel Passo Sella Dolomiti Mountain Resort

Passo Sella, Canazei $175-240/Nacht 9/10

Perched right at the Sella Pass at 2240 meters, this hotel has arguably the most dramatic setting of any mid-range property in the entire Dolomites. The Sella massif and Sassolungo tower over you in every direction, and the silence after the day-trippers leave in the evening is remarkable. Rooms are modern and well-appointed with panoramic windows that justify the price alone. The restaurant serves solid mountain food and the wine list is better than you would expect at this altitude. Ski access onto the Sella Ronda circuit is immediate in winter.

Preise für Hotel Passo Sella Dolomiti Mountain Resort vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Hotel Goldener Adler Bressanone hotel interior
#8

Hotel Goldener Adler Bressanone

Centro Storico, Bressanone $190-255/Nacht 8.7/10

The Goldener Adler is one of the oldest hotels in Bressanone, located on Via Portici Minori in the well-preserved historic center of the city. The building dates back centuries and the interior manages to feel refined without being stuffy, with vaulted ceilings in the public rooms and thoughtfully updated guest rooms. Bressanone is often overlooked in favor of the higher mountain resorts, but it offers excellent food, a real local culture, and easy access to the Plose ski area. The hotel restaurant is one of the best in town. A good choice for couples who want culture alongside mountain scenery.

Preise für Hotel Goldener Adler Bressanone vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Lech da Sompunt hotel interior
#9

Lech da Sompunt

Alta Badia, San Cassiano $280-420/Nacht 9.2/10

This adults-only retreat in Alta Badia sits beside a small alpine lake on the edge of San Cassiano village, surrounded by meadows and the peaks of the Fanes group. The design is contemporary Alpine done properly, with floor-to-ceiling glass, local stone, and a spa that is one of the finest in the region. There are only a handful of suites and rooms, which means service is attentive and unhurried. The restaurant focuses on South Tyrolean ingredients and the tasting menu is a genuine highlight. Alta Badia is also home to several Michelin-starred restaurants within a few minutes drive.

Preise für Lech da Sompunt vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Cristallo, a Luxury Collection Resort and Spa hotel interior
#10

Cristallo, a Luxury Collection Resort and Spa

Via Rinaldo Menardi, Cortina d'Ampezzo $380-680/Nacht 9.1/10

The Cristallo has been one of the landmark luxury hotels of the Dolomites since 1901, positioned on a hillside on Via Rinaldo Menardi with sweeping views over Cortina d'Ampezzo and the surrounding peaks. The property was fully renovated and the result is a seamless blend of Belle Epoque grandeur and contemporary comfort. The spa is expansive, the pool is heated year-round, and the main restaurant maintains a level of cooking that matches the room rates. Service is polished and the concierge team handles everything from heli-skiing arrangements to private hiking guides. This is the reference-point luxury option in Cortina.

Preise für Cristallo, a Luxury Collection Resort and Spa vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

EmpfohlenHotels.com
Hotels.com
Bester Preis heute Nacht
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Expedia
Expedia
Kostenlose Stornierung verfügbar
pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Alle Hotels anzeigen →

Wo übernachten in Dolomites

Das Viertel ist wichtiger als das Hotel.

Skisaison oder Sommer: Was passt zu dir?

Winter (Dezember-März) bedeutet die Sella Ronda, verknüpfte Lifte von Wolkenstein nach Arabba und diese besondere Art von Alpenabend, bei dem um 18 Uhr jedes Restaurant orange leuchtet. Die Preise an der Via Meisules in Wolkenstein liegen bei $148-210/Nacht und sind schnell ausgebucht. Aber die Berge sehen im Juli komplett anders aus: Wildblumen auf der Seiser Alm, keine Liftschlangen und $80-130/Nacht in denselben Hotels.

Sommerwandern wird hier wirklich unterschätzt. Die Tre-Cime-Runde vom Rifugio Auronzo ist 10 km lang und dauert etwa 3 Stunden. Bist du vor 8 Uhr morgens dort, hast du den Weg fast für dich allein. Die Alta Via 2 durch das Marmolada-Gebiet ist anspruchsvoller und deutlich weniger überlaufen als die Tre-Cime-Routen. Wähle den Winter für Ski, den Sommer für guten Preis und Ruhe.

Wie du die Sella Ronda ohne Auto meisterst

Die Sella Ronda verbindet Wolkenstein, Canazei, Arabba und Corvara in einer großen Runde über 4 Pässe. Du kannst den gesamten 26-km-Rundkurs auf Skiern an einem Tag bewältigen. Die meisten fahren ihn im Uhrzeigersinn und brauchen mit Stopps 4-5 Stunden. Wohnst du in Wolkenstein an der Via Meisules oder in Canazei nahe dem Passo Sella, bist du direkt am Startpunkt.

Im Sommer läuft dieselbe Strecke als Radroute, und die asphaltierten Pässe gehören zu den berühmtesten Rennradanstiegen der Welt. Der Giro d'Italia schließt regelmäßig Etappen am Passo Sella ab. Wenn du Rad fährst, buche das Sporthotel Floralpina in Wolkenstein. Das Hotel hat sichere Fahrradabstellplätze und kennt die lokalen Routen wirklich, nicht nur die offensichtlichen.

Günstig übernachten ohne auf die Aussicht zu verzichten

Toblach im Pustertal ist eine der preiswertesten Basen in den gesamten Dolomiten. Du bist 20 km von den Tre Cime di Lavaredo entfernt, der Pragser Wildsee liegt 18 km nördlich an der SP49, und der Ort selbst hat ein echtes, bodenständiges Flair, das Ferienorte wie Cortina schon lange verloren haben. Das Garni Residence Toblach liegt bei $55-85/Nacht.

Mules im Pfitschtal ist noch unbekannteres Terrain. Ein Bauerntal, das die meisten Touristen auf der A22 einfach durchfahren. Das Hotel Posta Mules kostet $72-98/Nacht und ist die Art von Haus, in dem Einheimische aus Sterzing am Wochenende essen gehen, was schon alles sagt. Du bist 25 Minuten mit dem Auto vom Brenner entfernt und weniger als 40 Minuten von Brixens Centro Storico.

Das Südtiroler Essen und Weinerlebnis, für das sich die Planung lohnt

Brixens Centro Storico ist die beste kulinarische Basis in den Dolomiten, über die noch viel zu wenig geredet wird. Der Wochenmarkt nahe dem Dom hat lokale Speckproduzenten, die direkt verkaufen, und die Weinbars rund um den Vicolo Duomo führen Alto Adige Lagrein und Gewürztraminer, die du in keinem Supermarkt findest. Ein Abendessen in einem Stuben kostet hier $35-55 pro Person, ungefähr die Hälfte von dem, was du in Cortina zahlst.

Alta Badia rund um San Cassiano hat sich still und leise zu einem der besten Feinschmeckerziele Italiens entwickelt. Das Drei-Sterne-Restaurant St. Hubertus im Rosa Alpina ist die Extravaganz wert, aber in den umliegenden Dörfern, La Villa und Corvara, gibt es ausgezeichnete Bergrestaurants der mittleren Kategorie, wo ein 3-Gänge-Menü $45-65 kostet. Tischreservierungen und Zimmerbuchungen gleichzeitig erledigen. Beides ist schnell ausgebucht.

Romantische Unterkünfte, die mehr bieten als nur die Aussicht

Das Hotel Goldener Adler im Brixener Centro Storico ist das romantischste Hotel auf dieser Liste. Du bist in einer mittelalterlichen Marktstadt, der Barockdom ist 4 Gehminuten entfernt, und der Spa hat Thermalbecken, die bis 22 Uhr geöffnet sind. Kein Skihotel, das so tut als wäre es romantisch, sondern wirklich für Paare gemacht, die Kultur neben den Bergen wollen.

Für pure Bergromantik ist das Lech da Sompunt in San Cassianso in Alta Badia das andere Extrem: $280-420/Nacht, intime Chaletrooms und eine Küche, die das Essen genauso ernst nimmt wie die Landschaft. Die Terrasse blickt auf das Fanesplateau und ist wirklich einer der besten Ausblicke von einem Hotelrestaurant in den Alpen. Keine Entschuldigungen für den Preis nötig.

Familien in den Dolomiten: Was wirklich funktioniert

Wolkenstein an der Via Meisules ist auf eine Art für Familien gemacht, wie es Cortina nicht ist. Die Skischule an den Col-Raiser-Liften nimmt Kinder ab 3 Jahren, das Dorf ist kompakt genug, damit Kinder zwischen Hotel und Pisten laufen können, ohne dass Eltern nervös werden, und das Sporthotel Floralpina hat einen eigenen Kinderpool und Kinderbetreuung, die nicht wie eine Nachgedanke wirkt.

Im Sommer ist die Seiser Alm das beste Familienwandergelände in den Dolomiten. Es ist nach Alpenmaßstäben wirklich flach, die Compatsch-Seilbahn von Kastelruth bringt dich in 12 Minuten rauf, und die Rifugi servieren richtige Mahlzeiten statt Energieriegel. Das Hotel Cavallino d'Oro in Kastelruth am Piazza Kraus ist 8 Gehminuten von der Seilbahntalstation entfernt, ideal für Tagesausflüge mit Kindern.


Dolomites beste Hotelregionen

Die Dolomiten gliedern sich in klar abgegrenzte Zonen: skiorientierte Täler, historische Marktstädte und Hochlagenpässe mit Hotels. Wenn du Ski-in-Komfort und echten Bergcharakter willst, bist du in Alta Badia oder Val Gardena richtig aufgehoben. Alles andere ist ein Kompromiss oder ein Tagesausflug.

Val Gardena & Seiser Alm 2 geprüfte Hotels

Das beste Ski-Wander-Kreuzung der Dolomiten, mit einem echten Dorf darunter.

Wolkenstein liegt im Herzen der Sella Ronda, was bedeutet, dass jede Richtung von der Via Meisules zu einer richtigen Skipiste oder einem Sommerweg führt. Es ist kein künstlich angelegter Ferienort. Das Tal spricht seit Jahrhunderten Ladinisch, und diese Kulturschicht macht es interessanter als Cortina. Die Seilbahnen fahren sowohl zu Dantercëpies als auch zum Col Raiser und erschließen komplett unterschiedliches Gelände.

Kastelruth, nördlich des Tals am Piazza Kraus, ist das Tor zur Seiser Alm. Die Wiesen oben sind ganzjährig zugänglich, allerdings sind Autos im Sommer während der Stoßzeiten verboten, also fährst du von Compatsch mit der Seilbahn. Das Hotel Cavallino d'Oro in Kastelruth ist 3 Gehminuten von der Piazza entfernt und ist seit dem 16. Jahrhundert eine Raststation für Reisende. Die Preise hier sind deutlich günstiger als in Wolkenstein oder Cortina.

Überspringe die Hotels entlang der SS242 zwischen Ortisei und Santa Cristina. Die liegen günstig für die Durchfahrt und sonst für nichts. Das echte Val-Gardena-Erlebnis findest du in den oberen Dorfgassen oberhalb der Hauptstraße, wo die Pensionen seit 40 Jahren in denselben Familien sind.

Beste Lagen Via Meisules (Wolkenstein), Piazza Kraus (Kastelruth)
Preisrahmen $110-210/Nacht
Am besten für Skifahrer, Familien, Sommerwanderer
Meiden Hotels entlang der SS242 zwischen Ortisei und Santa Cristina
Beste Monate Dezember-März, Juli-August
Alle Hotels in Val Gardena & Seiser Alm durchsuchen →
Alta Badia & San Cassiano 1 geprüftes Hotel

Wo erstklassige Küche und erstklassiges Skifahren dieselbe Adresse teilen.

Alta Badia ist eine kompakte Zone rund um Corvara, La Villa und San Cassiano. Drei Dörfer innerhalb von 10 km, alle durch Lifte und Langlaufloipen verbunden. Das Skigebiet verbindet sich mit dem Sektor Arabba und reicht an klaren Tagen bis zum Marmolada-Gletscher. San Cassiano speziell hat ein ruhigeres, exklusiveres Flair als Corvara, das nach den Weltcup-Rennwochenenden lauter wird.

Die Gastronomie hier ist wirklich von Weltklasse. Das St. Hubertus im Rosa Alpina in San Cassiano hat 3 Michelin-Sterne, und das Rifugio Col Alt oberhalb von Corvara serviert Mittagessen, die einen ganzen Skitag für sich rechtfertigen. Wenn du im Lech da Sompunt wohnst, bist du 5 Gehminuten vom Ciampai-Lift und 8 Minuten vom Hauptdorfplatz in San Cassiano entfernt.

Meide die Hotels im Talgrund südlich von La Villa Richtung Abtei. Sie sind günstiger, aber du fährst zweimal täglich 15 Minuten zu den Liften, was sich über eine Woche summiert. Der Aufpreis für eine Lage direkt an der Piste in San Cassiano ist real, aber der Komfort genauso.

Beste Lagen San Cassiano Dorfzentrum, Corvara Col Alto Zone
Preisrahmen $280-420/Nacht
Am besten für Luxusreisende, Genießer, ernsthafte Skifahrer
Meiden Hotels im Talgrund südlich von La Villa Richtung Abtei
Beste Monate Dezember-März, Juni-September
Alle Hotels in Alta Badia & San Cassiano durchsuchen →
Cortina d'Ampezzo & Cadore 2 geprüfte Hotels

Die bekannteste Adresse der Dolomiten. Lohnt sich für die Lage, nicht für den Wert.

Cortina ist Italiens Antwort auf St. Moritz, mit den entsprechenden Preisen. Der Corso Italia ist die wichtigste Fußgängerzone. Pelzmäntel, Aperitivo und wirklich gutes People-Watching. Das Albergo Ancora liegt direkt daran, was bedeutet, du zahlst für Lage und Atmosphäre, nicht für Quadratmeter. Die Faloria-Seilbahn ist 12 Gehminuten vom Corso Italia entfernt; Cinque Torri über Lagazuoi ist 25 Fahrminuten.

Die Cadore-Umgebung ist der Ausgangspunkt für die Tre Cime. Von Cortinas Zentrum sind es 35 Fahrminuten zum Parkplatz Auronzo über die SP48. Der Lago di Misurina liegt 15 Minuten östlich und ist ein solider Mittagsstopp. Das Cristallo Resort an der Via Rinaldo Menardi ist 8 Fahrminuten vom Zentrum entfernt, hat aber seine eigene Welt. Spa, Pool, Tennis. Man muss das Hotel eigentlich nicht verlassen.

Buche nichts entlang der SS51 nördlich der Stadt. Dort gibt es Fast-Food-Ketten und Parkplätze, und der Bergblick aus dem Fenster ist meistens eine Skipisten-Zufahrtsstraße. Die Via Rinaldo Menardi und der Corso Italia sind die einzigen zwei Lagen, die in Cortina in Frage kommen.

Beste Lagen Corso Italia, Via Rinaldo Menardi
Preisrahmen $160-680/Nacht
Am besten für Luxusreisende, Paare, Tre-Cime-Wanderer
Meiden Hotels entlang der SS51 nördlich des Stadtzentrums
Beste Monate Juli-August, Dezember-Februar
Alle Hotels in Cortina d'Ampezzo & Cadore durchsuchen →
Val di Fassa & Madonna di Campiglio 1 geprüftes Hotel

Erstklassige Skiinfrastruktur mit jüngerem Publikum und besserem Nachtleben als die meisten Dolomitenorte.

Canazei am Passo Sella ist die am höchsten gelegene Hotelbasis auf unserer Liste, und das zu Recht. Du sitzt buchstäblich im Sattel zwischen dem Sellamassiv und dem Marmolada-Gletscher, was die Abfahrten auf beiden Seiten zu den besten in den Dolomiten macht. Im Sommer wird der Pass zum Radziel. Der Giro d'Italia ist ihn bereits 37 Mal hinaufgefahren. Das Hotel Passo Sella Dolomiti Mountain Resort hat eine Bewertung von 9.0, und das kommt nicht von ungefähr.

Madonna di Campiglio liegt im Westen und ist technisch gesehen im Trentino, nicht in den eigentlichen Dolomiten, aber das Skigebiet auf dem Brenta-Massiv ist spektakulär und der Ort hat ein lebendigeres soziales Leben als Alta Badia oder Wolkenstein. Das Hotel Crozzon liegt in der Pradalago-Zone, der ruhigeren Wohnseite des Skigebiets, 8 Gehminuten von der Hauptgondelbasis am Grosté. Für Familien besser geeignet als der Bereich rund um die Spinale-Bars.

Meide die Hotels im SS48-Talgrund in Vigo di Fassa. Sie werben mit Liftzugang, der in Wirklichkeit 15 Fahrminuten nach Canazei bedeutet. Wenn du im Fassatal Ski fahren willst, bleib in Canazei oder Campitello, nicht in den Talortschaften.

Beste Lagen Passo Sella (Canazei), Pradalago (Madonna di Campiglio)
Preisrahmen $135-240/Nacht
Am besten für Skifahrer, Radfahrer, aktive Paare
Meiden Hotels im Talgrund in Vigo di Fassa an der SS48
Beste Monate Dezember-März, Juni-September
Alle Hotels in Val di Fassa & Madonna di Campiglio durchsuchen →
Südtirol: Brixen & Pustertal 3 geprüfte Hotels

Österreichische Kultur, italienischer Wein und die Hälfte des Preises von Cortina.

Brixens Centro Storico ist eine der am meisten unterschätzten Basen der ganzen Region. Du bist in einer echten mittelalterlichen Stadt. der Barockkreuzgang des Doms ist 5 Gehminuten vom Hotel Goldener Adler entfernt. Aber du bist auch 30 Fahrminuten vom Skigebiet Plose und 50 Minuten von Wolkenstein entfernt. Es funktioniert als kulturelle Basis mit Ski-Tagesausflügen, nicht als reines Skihotel.

Toblach im Pustertal ist die beste Budgetbasis der Dolomiten. Der Ort liegt am Kreuzungspunkt des Pustertals und des Höhlensteintal, der Hauptzufahrt zu den Tre Cime. Das Garni Residence Toblach im Dobbiaco Centro liegt bei $55-85/Nacht. Ein echtes Schnäppchen, wenn man bedenkt, dass man 20 Minuten von einer der ikonischsten Berglandschaften Europas entfernt ist.

Mules im Pfitschtal liegt 15 km nördlich von Sterzing auf der Straße Richtung Brenner. Das klingt abgelegen, bis man merkt, dass es absolut authentisch ist. Das Hotel Posta Mules kostet $72-98/Nacht und ist ein richtiges Ortshotel, keine touristisch ausgerichtete Unterkunft. Das Tal selbst ist ruhig auf eine Art, die die bekannteren Skidörfer längst nicht mehr sind.

Beste Lagen Centro Storico (Brixen), Dobbiaco Centro (Toblach)
Preisrahmen $55-255/Nacht
Am besten für Budgetreisende, Kulturinteressierte, Genießer
Meiden Industrierandgebiete entlang der A22 zwischen Brixen und Bozen
Beste Monate Juni-September, Dezember-Januar
Alle Hotels in Südtirol: Brixen & Pustertal durchsuchen →

Beste Gegenden nach Stil

Sagen Sie uns, wie Sie reisen.

Romantisch

Brixens Centro Storico ist die erste Wahl: eine mittelalterliche Stadt mit Thermalabenden im Hotel Goldener Adler und Stuben-Restaurants bei Kerzenschein 3 Minuten vor der Tür. Romantik mit echtem Inhalt, nicht nur eine verschneite Postkarte.

Kultur

Brixen mit seinem Barockdom, Tiroler Marktplätzen und Weinbars mit lokalem Lagrein bietet mehr kulturelle Dichte pro Quadratkilometer als jeder andere Ort in den Dolomiten. Die Ladinische Kultur rund um Alta Badia ist ein enger zweiter Platz.

Familie

Wolkenstein an der Via Meisules ist auf Familien ausgerichtet: Skischule ab 3 Jahren, ein flaches Dorf, durch das Kinder selbstständig laufen können, und das Sporthotel Floralpina mit echter Kinderbetreuung statt eines Babysitters auf Anfrage. Die Seiser Alm ist im Sommer das perfekte Wandergelände für Anfänger.

Budget

Toblach im Pustertal bietet $55-85/Nacht, 20 Minuten von den Tre Cime di Lavaredo und einen echten Ort statt einer Ferienblasenblase. In der Nebensaison im April oder November fallen die Preise in der gesamten Region noch weiter.

Luxus

Alta Badia rund um San Cassiano ist das Ziel für ernstes Geld in den Dolomiten: Lech da Sompunt für $280-420/Nacht, 3 Michelin-Sterne-Restaurants im Umkreis von 10 km und Ski-in-Zugang zur Sella Ronda ohne Liftschlangen. Das Cristallo Resort in Cortina ist der andere Luxuspol mit Spa und Pool, die den Preis von $380-680/Nacht eher rechtfertigen.

Genießer

Alta Badia konzentriert mehr Michelin-Sterne pro Quadratkilometer als fast jede andere Bergregion Europas. Das St. Hubertus in San Cassiano, dazu die Speckmärkte in Brixen und die Südtiroler Weinbauern im Eisacktal machen Essen zu einem echten Grund, die Reiseroute danach zu planen.


Wir haben über 8.000 Optionen in den Hauptregionen der Dolomiten geprüft. Vieles flog schnell raus: Hotels, die sich als „Ski-in" vermarkten und dabei einen 20-minütigen Shuttle verschweigen, Pensionen im Industriegebiet von Bozen, die Bergpanoramen in ihren Fotos zeigen, und Cortina-Unterkünfte, die Courchevel-Preise für Badezimmer aus den 1980ern aufrufen. Wir haben nur Unterkünfte behalten, bei denen Lage und Beschreibung übereinstimmen, der Preis stimmt und Gäste nicht darüber klagen, dass die Heizung im März ausfällt.

40%

Lagequalität

Ist das Viertel begehbar? Sind Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten in 10 Minuten zu Fuß erreichbar? Wie fühlt es sich nach Einbruch der Dunkelheit an? Wir bewerten Sicherheit, Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und ob das Gebiet echten lokalen Charakter hat oder nur Touristenfallen bietet.

30%

Preis-Leistung

Wir vergleichen, was Sie zahlen, mit dem, was Sie bekommen. Ein Hotel für 150€ mit guter Lage kann ein 500€-Hotel mit Luxus-Ausstattung in schlechter Lage übertreffen. Wir berücksichtigen saisonale Preise, Stornierungsrichtlinien und versteckte Kosten.

30%

Gästeerfahrung

Wir analysieren Tausende verifizierter Gästebewertungen auf mehreren Plattformen und suchen nach Mustern statt einzelner Beschwerden. Durchgängiges Lob für Sauberkeit, Personal und Zimmerqualität zählt.

Jedes Hotel auf dieser Seite hat seinen Platz durch dieses Verfahren verdient.


Wann besuchen Dolomites

Preise, Menschenmengen und Wetter variieren je nach Saison.

Günstig

Frühling (April-Mai)

Ø Hotel: $60-130/NachtBetrieb: GeringTemp: 2-14°C

Die Lifte schließen in den meisten Tälern um Ostern, die Pässe werden ruhig und die Preise erreichen ihr Jahrestief. Auf den Hochpässen liegt bis April noch Schnee. Der Passo Sella kann selbst Anfang Mai noch einen Neuschnee abbekommen. Gut für Fotografen und alle, die die Landschaft ohne Massen erleben wollen, aber Restaurants in San Cassiano und Corvara schließen im April oft komplett.

Günstig

Herbst (Oktober-November)

Ø Hotel: $55-140/NachtBetrieb: GeringTemp: 0-12°C

Im Oktober färben sich die Lärchenwälder im Naturpark Fanes-Sennes-Prags golden. Einer der visuell schönsten Monate in den Dolomiten. Aber rechne damit, dass bis Anfang November 40-50% der Restaurants schließen und die meisten Skilifte erst Mitte Dezember öffnen. Brixens Martinimarkt im November und die Ernteveranstaltungen der Südtiroler Weinstraße im Oktober sind die eigentlichen Gründe, im Herbst zu kommen.

Alle Hotels anzeigen →

Buchungstipps für Dolomites

Clevere Buchungsstrategien für Dolomites.

Skiwochen ab Samstag buchen, nicht ab Sonntag

In Val Gardena und Alta Badia laufen die meisten Skichalet- und Hotelpakete von Samstag zu Samstag. Wer Sonntag bis Sonntag bucht, zahlt oft einen Aufpreis oder konkurriert mit abreisenden Gruppen. Samstags in Wolkenstein anzukommen bedeutet außerdem, dass du noch den Sonntag auf der Piste hast, bevor Montag die Schulgruppen aus Bozen und Trient eintreffen.

Den Dolomiti Superski-Pass vor der Anreise kaufen

Der Dolomiti Superski-Pass deckt 1.200 km Pisten in 12 verbundenen Skigebieten ab, einschließlich der Sella Ronda. Ein 6-Tages-Erwachsenenpass kostet in der Hochsaison etwa $350-380, und wer 30 Tage vorher online kauft, spart $25-30. Den Pass am Samstag morgen in der Hochsaison an der Kasse in Wolkenstein oder Canazei zu holen bedeutet 40 Minuten Schlange, bevor du einen Meter gefahren bist.

Fahrt über den Passo Sella im Winter erfordert Schneeketten

Die SS242 und SS243 schließen ohne Vorwarnung nach starkem Schneefall und schreiben vom 15. November bis 15. April gesetzlich Winterreifen oder Ketten vor. Mietwagen von den Flughäfen Bozen und Trient sind normalerweise mit Winterreifen ausgestattet, aber beim Buchen bestätigen. Ein Bußgeld für nicht konforme Reifen liegt bei $80-150, und stecken zu bleiben ist weit schlimmer. Die Grödner-Joch-Straße friert besonders schnell nach Sonnenuntergang ein.

Halbpension schlägt Restaurantbesuche in Bergdörfern

In San Cassiano und Wolkenstein kostet ein Abendessen in einem Restaurant der mittleren Kategorie $45-65 pro Person. Die meisten Hotels in Südtirol bieten Halbpension (Frühstück plus Abendessen) für $30-45 extra pro Person und Nacht. Die Rechnung ist eindeutig. Nimm die Halbpension in den Ferienorten und spare die À-la-carte-Abende für Brixen oder Cortina, wo die Restaurantvielfalt die Wahl wirklich rechtfertigt.

Alta-Via-Hüttenreservierungen öffnen am 1. Januar für dasselbe Jahr

Die Alta Via 1 (Prags bis Belluno) und Alta Via 2 (Prags bis Feltre) nutzen Rifugi, die ihre Buchungen am 1. Januar für die kommende Sommersaison öffnen. Bis März sind beliebte Hütten wie das Rifugio Lagazuoi oberhalb des Passo Falzarego und das Rifugio Fanes im Naturpark Fanes-Sennes-Prags für Juli und August ausgebucht. Wer eine mehrtägige Wanderung plant, sollte sich für Neujahr einen Wecker stellen.

Der Pustertal-Zug ist im Sommer besser als Autofahren

Die Pustertalbahn (Franzensfeste bis Lienz) fährt stündlich und hält in Bruneck, Toblach und Innichen. drei der besten Dolomitenbasen. Eine Einzelfahrt von Brixen nach Toblach kostet etwa $12, dauert 50 Minuten und bringt dich direkt ins Ortszentrum. Im Juli und August gibt es auf der SS49 durch das Pustertal ernsthaften Wochenendverkehr, und das Parken in Toblach für die Tre-Cime-Anfahrt kostet ohnehin $25-30 pro Tag.


5 erfasste Regionen
8.000+ geprüfte Optionen
10 empfohlene Unterkünfte
0 bezahlte Platzierungen

Hotels in Dolomites, FAQ

Direkte Antworten von unserem Team.

Welches Gebiet in den Dolomiten eignet sich am besten für Erstbesucher?

Kastelruth oder Ortisei bieten den einfachsten Zugang zur Seiser Alm, der größten Hochalm Europas, und dazu ein echtes Tiroler Dorfleben, das Cortina zu keinem Preis bieten kann. Du bist 15 Minuten mit der Seilbahn von der Seiser Alm entfernt, mit dem Schlern direkt vor der Nase. Rechne mit $110-165/Nacht für eine solide Mittelklasse-Basis.

Wann ist die günstigste Reisezeit für die Dolomiten?

Anfang November und Ende April sind die günstigsten Zeiten: Die Lifte sind geschlossen, aber die Wege noch passierbar. Die Hotels fallen auf $55-90/Nacht in den meisten Tälern. Die Wochen zwischen Skisaison (Ende März) und Sommerwandersaison (Mitte Juni) sind wirklich ruhig. Beachte aber, dass manche Restaurants in Corvara und San Cassiano in diesen Zwischenwochen komplett schließen.

Braucht man in den Dolomiten ein Auto?

Für die meisten Gebirgspässe und Wanderausgangspunkte ja. Das Dolomiti Bus-Netz bedient Strecken wie Cortina nach Misurina und Dobbiaco nach Braies, fährt aber außerhalb des Sommers und der Skispitzen selten. Canazei und Wolkenstein haben ordentliche Skibusse, aber wenn du den Grödner Joch oder die Sella Ronda fahren willst, brauchst du ein Auto. Mieten in Bozen oder Trient ist günstiger als an den Passdörfern. Rechne mit $40-65/Tag.

Sind die Dolomiten teuer im Vergleich zu anderen Alpenzielen?

Weniger als die Schweiz, mehr als Slowenien. Ein Mittelklassehotel in Wolkenstein kostet in der Skisaison $148-210/Nacht, dieselbe Qualität in Verbier oder Zermatt würde das Doppelte kosten. Cortina ist die Ausnahme. Via Roma und der Corso Italia treiben alles in die Höhe, und oft zahlst du für die Adresse, nicht für das Zimmer. Bleib in Alta Badia oder Val di Fassa für ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis.

Welche Dolomitendörfer sind am besten zum Skifahren?

Wolkenstein liegt am Knotenpunkt der Sella Ronda und gibt dir Zugang zu über 500 km verknüpften Pisten in 4 Tälern, ohne ins Auto steigen zu müssen. Canazei am Passo Sella verbindet direkt mit dem Sektor Arabba-Marmolada. Vermeide Buchungen in Ortisei oder Santa Cristina, wenn Skifahren dein Hauptziel ist. Die Dorfverbindungen sind in Ordnung, aber der Liftzugang kostet pro Weg 10-15 Minuten extra.

Was ist die beste Basis für Wanderungen im Sommer?

San Cassiano in Alta Badia bringt dich 20 Minuten zu Fuß zu den Armentarola-Wiesen und mit einer kurzen Fahrt zu den Wanderausgangspunkten am Piz de Lavarella. Toblach ist das Einfallstor für die Tre-Cime-Runde, eine der meistfotografierten Wanderungen der Alpen. Der Parkplatz beim Rifugio Auronzo füllt sich im Juli und August bis 7 Uhr morgens, daher kannst du von Toblach aus früh losfahren. Auch Cortinas Zugang zu den Cinque Torri über die Gondel Bai de Dones ist ausgezeichnet, obwohl die Zimmerpreise am Corso Italia im Juli auf über $200 steigen.

Ist das Frühstück in Dolomiten-Hotels inklusive?

Die meisten schon, besonders in Südtirol, wo Halbpension (mezza pensione) fast eine kulturelle Institution ist. Garni-Pensionen wie das Garni Residence Toblach rechnen das Frühstück in den Preis ein. Immer vor der Buchung bestätigen, denn ein Südtiroler Hotelfrühstück mit Speck, dunklem Roggenbrot und lokalen Käsesorten lohnt sich wirklich. Es für $15 auszulassen ist ein Fehler, den wir schon oft bei Reisenden gesehen haben.

Ist der Aufpreis für Cortina d'Ampezzo gerechtfertigt?

Für das Panorama und den Trubel am Corso Italia ja, kurz. Das Albergo Ancora liegt direkt am Corso Italia, also 5 Gehminuten von der Eisbahn und 12 Minuten zur Talstation der Faloria-Seilbahn. Viel von Cortinas Charme ist aber Oberflächenglamour, und du bekommst genauso imposante Aussichten vom Passo Falzarego oder den Cinque Torri für weit weniger pro Nacht. Wenn Skifahren vor Socializen kommt, liefern Wolkenstein oder Canazei mehr Piste fürs Geld.

Wie weit im Voraus sollte ich für die Skisaison buchen?

Für Weihnachten (23. Dez.-1. Jan.) und den Karneval im Februar mindestens 4-6 Monate vorher buchen. Das Sella Ronda Skimarathon im März und das Weltcup-Wochenende des Alta Badia Riesenslaloms im Dezember füllen San Cassiano und Corvara in wenigen Tagen. Mitte Januar bis Anfang Februar ist das einzige Zeitfenster, in dem du noch 3-4 Wochen im Voraus gute Zimmer findest. Die Menschenmassen sind geringer und die Preise fallen 15-20% im Vergleich zu den Spitzenwochen.

Wie ist die Gastronomieszene in den Dolomiten?

Besser als die meisten Alpendestinationen und wirklich eigenständig: Die Südtiroler Küche verbindet österreichische und italienische Traditionen auf eine Art, die es sonst nirgendwo gibt. In Brixens Centro Storico isst du mittags Speck und Knödel und abends Tiroler Gulasch. Alta Badia hat 3 Michelin-Sterne-Restaurants im Umkreis von 10 km um San Cassiano, darunter das St. Hubertus im Rosa Alpina, eines der besten Bergrestaurants Europas. Rechne mit etwa $35-60 pro Person für ein Abendessen in einem Stuben-Restaurant der mittleren Kategorie.

Gibt es Gegenden in den Dolomiten, die man meiden sollte?

Vermeide eine Buchung im Stadtzentrum von Moena an Rennwochenenden im Fassatal. Der Verkehr auf der SS48 staut sich 45 Minuten lang und das Parken ist ein Desaster. Die tiefer gelegenen Hotels im Canazei-Talgrund (nicht auf Passo-Sella-Niveau) vermarkten sich mit Bergblick, der technisch korrekt ist, aber eigentlich auf eine Skipisten-Zufahrtsstraße geht. Und die günstigen Unterkünfte entlang der SS51 nahe Cortina sehen online gut aus, liefern aber die ganze Nacht Verkehrslärm direkt vor deinem Fenster.

Welche Währung und Zahlungsmittel sollte ich einplanen?

Überall Euro. Südtirol, Trentino und die venetischen Dolomiten gehören alle zu Italien. Die meisten Hotels, auch kleinere Garni-Pensionen, akzeptieren Visa und Mastercard. Einige Rifugi (Berghütten) auf Wegen wie der Alta Via 1 zwischen Braies und Belluno sind nur gegen Bargeld, also nimm $40-60 in Euro mit, wenn du wanderst. Geldautomaten in Cortina d'Ampezzo und im Brixener Centro Storico sind zuverlässig; in kleineren Dörfern wie San Cassiano gibt es oft nur einen einzigen.


über

Bereit, in Dolomites zu buchen?

Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.

Alle Hotels in Dolomites durchsuchen