Die besten Hotels in Tokyo

Shinjuku aus praktischen Gründen. Du befindest dich am verkehrsreichsten Bahnhof der Welt, die U-Bahn fährt überallhin, und Omoide Yokocho (Memory Lane) ist 5 Minuten von der Hoteltür entfernt. Shinjuku beherbergt das Hotel Gracery (das Gebäude mit dem Godzilla-Kopf) und das Dormy Inn Akihabara, beide mit ausgezeichnetem Preis-Leistungs-Verhältnis. Shibuya eignet sich für jüngere Reisende, Asakusa für Alt-Tokio-Atmosphäre, Ginza für Luxus und Ueno für knappes Budget.

Der Narita Express (N'EX) ist der schnellste Weg vom Flughafen Narita: 53 Minuten nach Shinjuku, 60 nach Shibuya, ¥3.070 einfache Fahrt. Der Limousinen-Bus zu den großen Hotels kostet ¥3.200 und braucht je nach Verkehr etwa 90 Minuten. Der Keisei Skyliner nach Ueno/Nippori: 41 Minuten, ¥2.520, am besten für das zentrale und östliche Tokio. Die IC-Karte (Suica/Pasmo) vom Flughafen deckt alle weiteren Fahrten ab. Rückfahrtickets für den N'EX am Flughafen kaufen, das gibt einen kleinen Rabatt.

Shinjuku oder Shibuya. Beide haben große Bahnhöfe mit Verbindungen in jeden Teil Tokios. Shinjuku ist größer und etwas überwältigender, hat aber die besseren Essensstraßen. Shibuya ist fotogener und wirkt jünger. Wer die klassische Tokio-Atmosphäre will, bucht in Asakusa in der Nähe von Senso-ji. Nur 10 Minuten von Ueno entfernt, ist die alte Architektur dort wirklich anders als in den modernen Bezirken.

Für ein solides Business-Hotel in guter Lage solltest du mit ¥12.000-22.000/Nacht ($80-150) rechnen. Tokioter Hotelzimmer sind nach westlichen Maßstäben klein, ein „Standard-Doppelzimmer" hat oft 18-22 m². Höhere Etagen kosten ¥2.000-5.000 mehr pro Nacht. Kapselhotels beginnen bei ¥4.000-6.000/Nacht (schlafwagenähnlich, aber private Kapseln). Das günstige Segment ist was Sauberkeit angeht konkurrenzfähig, aber eng.

Tokio gehört zu den sichersten Hauptstädten der Welt. Du kannst jederzeit und überall zu Fuß unterwegs sein. Kabukicho (Shinjukus Rotlichtviertel) hat die meisten Anmacher auf der Straße, aber wirklich gefährlich ist nichts. Das größte Risiko in Tokio ist, sich zu verirren: Das Adresssystem ist wenig intuitiv, und selbst Einheimische nutzen Google Maps. Lade Maps.me offline als Backup herunter. Die U-Bahn fährt bis Mitternacht, danach kosten Taxis ¥700 Grundgebühr plus Taxameter.

Auf dem Frischfischmarkt Tsukiji Outer Market (6-11 Uhr) gibt es die weltbesten Sushi-Frühstücke ab ¥1.500. Lauf durch Yanaka im Nordosten Tokios, das Viertel, das Bombenangriffe und Brände überlebt hat, mit hölzernen Shotengai-Einkaufsstraßen aus den 1950er-Jahren. Nimm die Odakyu-Linie ab Shinjuku, fahr 90 Minuten nach Hakone und genieß den Blick auf den Fuji von der Owakudani-Seilbahn. Oder geh einfach in den Keller eines Kaufhauses (Depachika) und probier dich durch.

Ja, du brauchst eine. Suica und Pasmo sind IC-Transitkarten, die auf jeder Bahn, U-Bahn, jedem Bus und jeder Seilbahn in Tokio funktionieren, und auch in weiten Teilen Japans. Einfach antippen beim Ein- und Aussteigen. Außerdem akzeptiert bei 7-Eleven, Automaten und vielen Restaurants. Lade ¥3.000-5.000 bei der Ankunft am Flughafen Narita auf. Einzelne Papiertickets sind langsamer und etwas teurer. Die Welcome Suica (Touristenversion) ist vorgeladen am Flughafen erhältlich.

Nikko (2 Stunden mit dem Tobu Specia Limited Express, ¥2.900) hat den aufwändigsten Schreinkomplex Japans. Hakone (80-90 Minuten mit dem Romancecar, ¥2.200) bietet Fuji-Aussichten von Owakudani und Onsen-Ryokans. Kamakura (1 Stunde von Shibuya auf der Yokosuka-Linie, ¥920) hat den großen Buddha und 65 Tempel. Yokohama (25-45 Minuten je nach Abfahrtsort) hat ein Chinatown und den Hafen.

Die Kirschblütenzeit (Ende März bis Mitte April) ist die bekannteste, aber auch die überfüllteste und teuerste Zeit. Oktober und November haben perfektes Wetter (18-24 °C) und Herbstlaub. Ende Mai bis Anfang Juni ist ideal: Die Frühlingsblumen gehen zu Ende, noch kein Regen, überschaubare Menschenmengen. Die Goldene Woche (Ende April bis Anfang Mai) meiden, wenn ganz Japan gleichzeitig reist. Juli-August ist heiß (33 °C+) und schwül.

Am besten alles probieren, aber Prioritäten setzen: Sushi Omakase (Thekenbedienung, Auswahl durch den Koch, ¥3.000-20.000), Ramen (Ichiran in Shinjuku für Einzelkabinen-Essen, ¥1.000), Yakitori in Yurakuchos Gasse unter den Bahngleisen, Tonkatsu (paniertes Schweinefleisch) bei Maisen in Omotesando (¥1.700) und das komplette Untergeschoss eines beliebigen Isetan- oder Takashimaya-Kaufhauses. Tokio hat mehr Michelin-Sterne als jede andere Stadt, aber das beste Essen wird wahrscheinlich unter ¥2.000 kosten.

Sumimasen (Entschuldigung/sorry, das nützlichste Wort). Arigatou gozaimasu (Danke, formell). Eigo ga hanasemasu ka? (Sprechen Sie Englisch?). Ikura desu ka? (Wie viel kostet das?). Doko desu ka? (Wo ist das?). Der Kameramodus von Google Translate funktioniert gut für Speisekarten und Schilder. Die meisten Tokioter Hotels über dem Budgetsegment haben englischsprechendes Personal an der Rezeption.

Das Aman Tokyo in Otemachi ist eines der besten Stadthotels der Welt. 33-stöckiger Turm, 7-Meter-Decken, japanische Ästhetik in Perfektion. Das Onsen-Bad, das Essen, der Service: makellos. Wenn du es dir einmal leisten kannst, tu es. Das Prince Gallery Tokyo Kioicho für ¥40.000-70.000 ist die zugänglichere Luxusoption mit demselben Prestige im Kioicho-Viertel. Darunter ist das Hotel Monterey Hanzomon für ¥14.000-22.000 die beste Wahl im mittleren Luxussegment.