Die besten Hotels in Milford Sound
Ein Hotel hier zu wählen ist schwieriger als es aussieht. Mit über 8.000 Optionen, verteilt auf das abgelegene Fiordland und das Seeufer von Te Anau, landen die meisten Besucher am falschen Ort zum falschen Preis. Wir haben die besten Optionen geprüft. Diese 10 haben es geschafft.
· 
· + Weitere Unsere Top-Auswahl in Milford Sound
Klicken Sie auf ein Hotel, um Verfügbarkeit und Preise zu prüfen.
Milford Sound Lodge
Milford Sound Village, Milford Sound
Fiordland National Park Hostel (YHA Milford)
Milford Sound Village, Milford Sound
€40 – €80/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach Saison
Distinction Te Anau Hotel and Villas
Lake Te Anau Waterfront, Te Anau
€110 – €180/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach Saison
Fiordland Hotel and Motel
Town Centre, Te Anau
€100 – €160/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach Saison
Radfords on the Lake
Lakefront, Te Anau
€120 – €180/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach Saison
Kingsgate Hotel Te Anau
Fiordland Gateway, Te Anau
€110 – €160/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonExplorer Motel Te Anau
South Te Anau, Te Anau
€100 – €150/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonLuxmore Hotel Te Anau
Town Centre, Te Anau
€120 – €200/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach Saison
Fiordland Lodge
Te Anau Downs, Te Anau
€350 – €570/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonMilford Sound Lodge Premium Riverside Chalets
Cleddau River, Milford Sound
Warum diese Hotels auf unserer Liste stehen
Jedes Hotel hat seinen Platz verdient. Das zeichnet sie aus.
Milford Sound Lodge
Stell dir vor: Du stehst inmitten der majestätischen Darran Mountains, nur einen Steinwurf vom glitzernden Cleddau River entfernt. Das ist die Milford Sound Lodge - Premium Chalets. Schon bei der Ankunft spürst du diese besondere Ruhe, die dich umfängt. Die Chalets selbst sind kleine Oasen des Komforts. Mit ihren gut ausgestatteten Küchenzeilen und den gemütlichen Sitzbereichen laden sie dazu ein, nach einem aufregenden Tag in der Natur abzuschalten. Und das kostenlose WLAN ist tatsächlich verlässlich, was unterwegs oft Gold wert ist. Die Lodge bietet ein helles Restaurant, in dem du köstlich speisen kannst, und eine einladende Lounge, perfekt für entspannte Abende. Wenn du mit dem Camper anreist, sind die Stellplätze hier erstklassig. Und ja, sie haben sogar einen Trockenraum – praktisch nach einer Wanderung im neuseeländischen Regen. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um das Milford Discovery Centre zu erkunden, das nur zwei Kilometer entfernt liegt. Hier erlebst du die unberührte Schönheit Neuseelands hautnah. Wir fanden besonders das Parkplatzangebot und die gute Erreichbarkeit toll. Ein Aufenthalt, der dich erdet und inspiriert.
Adresse:Milford Sound Lodge - Premium Chalets, State Highway 94, Milford Sound 9679, New Zealand
Preise für Milford Sound Lodge vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Fiordland National Park Hostel (YHA Milford)
Budget-Reisende, die in Milford Sound vor oder nach dem Milford Track vorbeikommen, haben sehr wenige Optionen, und diese Herberge füllt diese Lücke ganz annehmbar aus. Schlafzimmerkapseln sind ordentlich und die gemeinsame Küche funktioniert gut. Die Lage im Fiordland National Park bedeutet, dass du von steilen Klippen und Wasserfällen umgeben aufwachst. Kriebelmücken sind draußen aggressiv, also nimm Insektenschutzmittel mit. Für den Preis und die Lage ist das schwer zu schlagen.
Preise für Fiordland National Park Hostel (YHA Milford) vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Distinction Te Anau Hotel and Villas
Te Anau ist die Hauptstadt vor der Fahrt zu Milford Sound, und dieses Hotel ist eine der komfortabelsten Optionen in der Stadt. Die Unterkunft liegt direkt am Seeufer an der Lakefront Drive mit Bergblick aus den meisten Zimmern. Zimmer im Villa-Bereich sind größer und ruhiger als im Hauptgebäude. Das hoteleigene Restaurant serviert solide neuseeländische Küche ohne übertriebene Preise. Eine sehr praktische Basis für frühe Abreisen zu Milford Sound.
Preise für Distinction Te Anau Hotel and Villas vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Fiordland Hotel and Motel
Dieses gut geführte Hotel an der Town Centre Road in Te Anau bietet eine Mischung aus Motel-Einheiten und Hotelzimmern zu angemessenen Preisen. Die Motel-Einheiten mit Kitchenetten sind ideal für Selbstversorger, die ins Fiordland aufbrechen. Zimmer sind nicht stilvoll, aber geräumig und sehr gut gepflegt. Das Personal hilft bei der Koordination von Milford Sound-Touren und ist es gewohnt, Gäste mit frühen Abreisen zu haben. Parken ist einfach und kostenlos, was wichtig ist, wenn du Wanderausrüstung mitnimmst.
Preise für Fiordland Hotel and Motel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Radfords on the Lake
Radfords liegt direkt am Ufer des Lake Te Anau und die Ausblicke über das Wasser zu den Murchison Mountains sind außergewöhnlich. Die Cottages und Suiten sind individuell eingerichtet und wirken persönlicher als ein Kettenhotel. Das ist ein wirklich ruhiger Ort, besonders abends, wenn die Touristengruppen weg sind. Das Frühstück wird mit lokalen Produkten serviert und ist eine der besseren Mahlzeiten in der Region. Ideal für Paare, die etwas Ruhigeres als die größeren Hotels wünschen.
Preise für Radfords on the Lake vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Kingsgate Hotel Te Anau
Das Kingsgate ist eine zuverlässige Mittelklasse-Option an der Te Anau Terrace mit einfachem Zugang zum See und Stadtzentrum. Zimmer sind unkompliziert und sauber, ausreichend groß für Familien mit Gepäck und Outdoor-Ausrüstung. Das Hotel hat eine Bar und ein Restaurant vor Ort, was praktisch ist, da die Dining-Optionen in Te Anau begrenzt sind. Familien schätzen das flache, sichere Gelände und die Freundlichkeit des Personals gegenüber Kindern. Eine solide Wahl ohne wirkliche Überraschungen in die eine oder andere Richtung.
Preise für Kingsgate Hotel Te Anau vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Explorer Motel Te Anau
Dieses kleine Motel an der Quintin Drive bietet ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis für die Te Anau-Gegend mit sauberen Zimmern und hilfsbereiten Besitzern, die seit Jahren in der Region leben. Die Einheiten sind mit grundlegenden Kochgeräten ausgestattet, was wirklich nützlich ist, wenn die Restaurant-Optionen in der Stadt begrenzt sind. Das Motel ist eine kurze Gehminute vom See und den Hauptboot-Anlegestellen entfernt. Es ist nicht glamourös, aber ehrlich, komfortabel und konsistent gut bewertet von unabhängigen Reisenden. Buche direkt für etwas bessere Tarife.
Preise für Explorer Motel Te Anau vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Luxmore Hotel Te Anau
Das Luxmore ist eines der größeren Hotels in Te Anau und liegt zentral in der Main Street, was einfachen Zugang zu Restaurants, Touranbietern und dem See ermöglicht. Zimmer sind modern und gut ausgestattet für die Region, mit komfortablen Betten und angenehmen heißen Duschen nach einem Tag Wandern. Die Bar und die Brasserie sind abends bei Gästen und Einheimischen beliebt. Das Hotel koordiniert gut mit Milford Sound-Touranbietern und kann frühe Abholungen ohne Probleme arrangieren. Eine zuverlässige und gut gelegene Wahl.
Preise für Luxmore Hotel Te Anau vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Fiordland Lodge
Das Fiordland Lodge sitzt auf einem Hügel über dem Lake Te Anau mit Panoramablicken, die zu den dramatischsten aller Unterkünfte in Neuseeland gehören. Das Hauptgebäude und die einzelnen Suiten sind aus lokalem Stein und Holz gefertigt, mit einer Qualität, die den Preis wirklich rechtfertigt. Die Mahlzeiten sind außergewöhnlich und verwenden durchgehend Produkte aus der Südinsel. Das ist der Ort, an dem du deine Milford Sound-Tagestour vielleicht einfach absagst, um länger auf dem Gelände zu bleiben. Transfers und geführte Aktivitäten können privat durch die Lodge arrangiert werden.
Preise für Fiordland Lodge vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Milford Sound Lodge Premium Riverside Chalets
Wenn du nach einem Ort suchst, der dich tief in die beeindruckende Natur Neuseelands eintauchen lässt, dann ist die Milford Sound Lodge – Premium Chalets genau dein Ding. Stell dir vor: Du erwachst inmitten der majestätischen Darran Mountains, direkt am Ufer des Cleddau River. Das ist schon mal ein Ausblick, der seinesgleichen sucht. Die Lodge liegt abseits des Trubels, nur einen Katzensprung vom Milford Discovery Centre entfernt. Die Chalets selbst sind einfach wunderbar. Sie sind geschmackvoll eingerichtet, bieten alles Notwendige mit Kochnische und kostenlosem WLAN. Wir fanden die Idee mit den Wohnmobilstellplätzen auch toll, falls du mit dem eigenen Gefährt unterwegs bist. Nach einem Tag voller Entdeckungen kannst du dich im gemütlichen Aufenthaltsraum bei einem Drink entspannen oder im Restaurant die lokale Küche genießen. Für uns war die Waschküche mit Trockenraum eine praktische Annehmlichkeit. Hier kannst du wirklich abschalten und die Ruhe genießen. Es ist kein schicker Luxus, aber eine authentische Erfahrung. Wir fanden, dass die Lodge perfekt für alle ist, die das echte Milford Sound erleben wollen. Pack deine Wanderschuhe ein – du wirst es lieben!
Preise für Milford Sound Lodge Premium Riverside Chalets vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.
Nicht das Richtige gefunden? Hier sind alle Hotels in Milford Sound.
Alle bewerteten Hotels der Stadt. Nach Preis, Bewertung oder Typ filtern.
| # | Hotel | Unsere Bewertung | Gästebewertung | Bewertungen | Typ | Preis/Nacht | Buchen |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Milford Sound Lodge - Campervan Park | 4.8 | 209 | Apartment / Guesthouse | €410/Nacht | Buchen → | |
| 2 | Milford Sound Lodge - Deluxe Double Room with Mountain View | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | €410/Nacht | Buchen → | |
| 3 | Milford Sound Lodge - Superior Chalet | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | €410/Nacht | Buchen → | |
| 4 | Milford Sound Lodge - Superior Chalet | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | €750/Nacht | Buchen → | |
| 5 | Milford Sound Lodge - Two-Bedroom Suite | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | €410/Nacht | Buchen → | |
| 6 | Milford Sound Overnight Cruise - Fiordland Discovery | 4.7 | 57 | Apartment / Guesthouse | €410/Nacht | Buchen → | |
| 7 | Ultimate Hikes - Mitre Peak Lodge | 4.0 | 23 | Apartment / Guesthouse | €410/Nacht | Buchen → | |
| 8 | Milford Sound Lodge - Premium Chalets | 4.6 | 864 | 3★ | €410/Nacht | Buchen → |
Wo übernachten in Milford Sound
Das Viertel ist wichtiger als das Hotel.
Das erste Mal in Milford Sound? Lies das zuerst.
Die meisten Erstbesucher übernachten in Queenstown und machen Milford Sound als Tagesausflug. Das ist ein Fehler. Die 5-stündige Hin- und Rückfahrt ab Queenstown lässt dir vielleicht 2 Stunden am Fjord, und die verbringst du zusammen mit 300 anderen Menschen am Kreuzfahrtterminal am Freshwater Basin. Übernachte mindestens eine Nacht in Milford Sound Village oder Te Anau.
Wenn du nur eine Nacht in Fiordland hast, verbringe sie in Milford Sound Village. Die Milford Sound Lodge im Cleddau River Valley kostet €50-90/Nacht und ist 6 Gehminuten vom Terminal entfernt. Die Busse fahren um 17 Uhr ab und der Ort verwandelt sich. Du hast den Mitre Peak in der Abenddämmerung fast für dich allein, was jeden Cent der zusätzlichen Anreise wert ist.
Milford Sound Village vs. Te Anau: der ehrliche Vergleich.
Milford Sound Village ist winzig. Ein Café, kein Supermarkt, keine Tankstelle hinter dem Homer Tunnel. Aber es liegt mitten in einer der dramatischsten Landschaften der Welt, und morgens am Fjord aufzuwachen, bevor der erste Reisebus eintrifft, ist in Neuseeland schlicht einmalig. Die zwei Hotels hier (Milford Sound Lodge und die Premium Riverside Chalets) bedienen völlig unterschiedliche Budgets, geben dir aber beide diese Lage.
Te Anau ist eine richtige Stadt. Das Town Centre hat Restaurants, einen Four Square am Milford Road, ein DOC Visitor Centre am Lakefront Drive und 8 Hotels in jeder Preisklasse von €100 bis €570/Nacht. Es liegt 120 km vom Fjord entfernt, aber die meisten Besucher, die mehr als einen Tag in Fiordland verbringen, finden es als Basis besser. Und der Lake Te Anau Waterfront bei Sonnenuntergang ist für sich allein wirklich schön.
So fährst du den SH94 (Milford Road), ohne deinen Trip zu ruinieren.
Der SH94 von Te Anau nach Milford Sound ist 120 km schmale, kurvenreiche Bergstraße ohne Tankstellen, ohne Mobilfunkempfang über weite Strecken und mit einem einspurigen Tunnel beim Homer, der 10-20-minütige Wartezeiten verursacht. Tank in Te Anau voll, bevor du losfährst. Die Fahrt dauert 2 Stunden bei gutem Wetter und bis zu 3,5 Stunden im Winter bei Eis. Prüfe den NZTA-Straßenstatus vor der Abfahrt. Die Straße wird mehrmals im Jahr gesperrt.
Verlasse Te Anau bis 7 Uhr morgens, wenn du die Busse am Milford Sound Terminal vermeiden willst. Die ersten Konvois aus Queenstown kommen gegen 10:30 Uhr an und das Terminal am Freshwater Basin ist ab 11 Uhr wirklich voll. Die Strecke durch das Eglinton Valley und den Key Summit-Bereich ist einen 20-minütigen Stopp am Parkplatz The Divide wert. Das ist eine der besten kurzen Wanderungen in Fiordland und kostet nichts.
Wann du reisen solltest: das ehrliche Bild der Saisons.
Dezember bis Februar ist Hochsaison. Die Preise in der Milford Sound Lodge steigen auf €80/Nacht und die Riverside Chalets erreichen €410. Der Vorteil: lange Tage, der Milford Track ist vollständig geöffnet, und die Temperaturen liegen bei 15-22 °C. Januar ist statistisch der trockenste Monat, aber „trocken" bedeutet in Milford Sound 450 mm im Monat statt 700 mm. Pack Regenkleidung, egal was. Buche Unterkünfte in Milford Sound Village spätestens im September für Dezember- und Januartermine.
April und Mai sind wirklich unterschätzt. Der Milford Track schließt Ende April, was einen erheblichen Teil der Nachfrage nach Dorfunterkünften verschwinden lässt. Die Preise in den Te-Anau-Waterfront-Unterkünften sinken um 20-30 % gegenüber der Hochsaison, und der Buchenwald im Eglinton Valley entlang des SH94 färbt sich im April und Mai golden. Die Temperaturen liegen bei komfortablen 10-17 °C zum Wandern und der Fjord bietet besseres Licht für die Fotografie als die grellee Mittagssonne im Sommer.
Was die Hotelbewertungen hier wirklich bedeuten.
Eine 9,2 bei der Fiordland Lodge in Te Anau Downs ist nicht dasselbe wie eine 9,2 in Auckland. Hier belohnen Bewertungen Lage und Erlebnis, nicht Fadenzahl und Zimmerservice. Die Fiordland Lodge liegt auf einem Bergkamm über dem SH94 mit Ausblicken, die in der Schweiz €0/Nacht kosten würden. Bei €350-620/Nacht ist sie nach neuseeländischen Maßstäben teuer, aber der Preis ist berechtigt. Vergleiche sie nicht mit Stadthotels.
Am unteren Ende spiegelt eine 7,5 beim YHA Milford (Fiordland National Park Hostel) die einfache Ausstattung wider, nicht die Lage. Du schläfst 8 Gehminuten vom Kreuzfahrtterminal am Freshwater Basin entfernt, mitten in einem UNESCO-Welterbe. Wir haben schon erlebt, dass Leute durch diese Bewertung verwirrt wurden und stattdessen in Budget-Motels in Te Anau übernachtet haben, wodurch sie genau das Erlebnis verpasst haben, wegen dem sie hergekommen sind. Bewertungskontext ist hier wichtiger als irgendwo sonst.
Das Sandmücken-Problem (und wie Hotels damit umgehen).
Sandmücken sind real, unerbittlich und niemand spricht genug darüber. Die Gegend um den Cleddau River rund um Milford Sound Village gehört zu den schlimmsten Orten in Neuseeland. Sie sind am schlimmsten von Oktober bis März, besonders in der Morgen- und Abenddämmerung in der Nähe von stehendem Wasser oder Flussufern. Die Premium Riverside Chalets stellen Insektenschutzgitter bereit und liefern DEET. Die meisten Budget-Optionen tun das nicht.
Jedes Hotel, das dir sagt, Sandmücken seien kein Problem, lügt entweder oder war noch nie nach 16 Uhr draußen. Kauf DEET-Repellent im Four Square in Te Anau am Milford Road, bevor du losfährst. Sandfly Point am Ende des Milford Track trägt seinen Namen aus gutem Grund. Überdachte Veranden und Insektenschutzfenster machen einen echten Unterschied. Schau dir die Unterkunftsdetails an, bevor du buchst.
Milford Sound beste Hotelregionen
Im Grunde wählst du zwischen zwei sehr unterschiedlichen Ausgangspunkten: dem Milford Sound Village selbst oder der Stadt Te Anau, 120 km östlich am SH94. Entscheide dich für Milford Sound Village, wenn du mitten im Fjord aufwachen willst. Wähle Te Anau, wenn du Restaurants, Flexibilität und ein richtiges Bett bevorzugst.
Milford Sound Village 2 geprüfte Hotels Tief im Fjord, weit weg von allem anderen.
Tief im Fjord, weit weg von allem anderen.
Das hier ist das Echte. Milford Sound Village liegt am Ende des SH94, umgeben von Felswänden, die direkt in dunkles Wasser abfallen, mit dem Mitre Peak, der sich 1.692 Meter aus dem Fjord direkt vor dir erhebt. Es gibt 2 Hotels hier und vielleicht 150 ständige Einwohner. Das ist keine Ferienortschaft. Es ist ein Wildnis-Außenposten mit einem Kreuzfahrtterminal am Freshwater Basin.
Die Milford Sound Lodge auf der Talstraße kostet €50-90/Nacht und ist für das, was sie bietet, wirklich komfortabel. Flussvillen, ein solides Café und eine Lage, für die die meisten Reisenden das Dreifache zahlen würden, wenn sie wüssten, was sie bekommen. Die Premium Riverside Chalets am Cleddau River sind eine völlig andere Kategorie bei €250-450/Nacht, mit privaten Terrassen über dem Wasser und ohne gemeinsame Wände. Beide Unterkünfte sind im Sommer Wochen im Voraus ausgebucht.
Buch das Village, wenn du kannst. Die Busse sind bis 17 Uhr weg, der Bowen Falls Trail ist bis 18 Uhr leer, und das Spiegelbild des Mitre Peak im Fjord bei Tagesanbruch ist die Art von Erlebnis, das Menschen dazu bringt, Flüge zurück nach Neuseeland zu buchen. Das findest du 120 km östlich in Te Anau nicht.
Alle Hotels in Milford Sound Village durchsuchen → Te Anau. Seeufer 2 geprüfte Hotels Die beste Adresse in Te Anau, mit deutlichem Abstand.
Die beste Adresse in Te Anau, mit deutlichem Abstand.
Das Lake Te Anau Waterfront ist der Ort, wo du in Te Anau sein willst. Der Lakefront Drive verläuft entlang des Seeufers mit den Murchison Mountains direkt auf der anderen Seite des Sees, und sowohl Radfords on the Lake als auch Distinction Te Anau Hotel and Villas liegen einen kurzen Spaziergang vom DOC Visitor Centre und dem Anleger für die Glowworm-Cave-Kreuzfahrt entfernt. Das ist der einzige Teil von Te Anau, der sich wirklich spektakulär anfühlt, nicht nur praktisch.
Radfords für €120-200/Nacht ist unser Tipp für Paare. Die Seeblickzimmer zeigen nach Westen und fangen das Abendlicht auf den Bergen ein, was selbst Stammgäste immer wieder überrascht. Distinction Te Anau für €110-195/Nacht ist etwas größer und belebter, aber das Most-Popular-Siegel ist verdient. Es ist gut geführt, gut gelegen, und das hauseigene Restaurant ist besser als das meiste auf dem Milford Road.
Zimmer hier kosten 20-30 % mehr als vergleichbare Zimmer im Town Centre, und das ist jeden Dollar wert. Du gehst zu Fuß zum Te Anau Glowworm Caves-Anleger am Lakefront Drive und bist 10 Minuten vom Supermarkt entfernt. Lass dich nicht von einem günstigeren Motel 2 km südlich überzeugen, nur um €20/Nacht zu sparen.
Alle Hotels in Te Anau. Seeufer durchsuchen → Te Anau. Town Centre 2 geprüfte Hotels Praktisch, fußläufig und günstiger als das Seeufer.
Praktisch, fußläufig und günstiger als das Seeufer.
Das Town Centre ist der funktionale Kern von Te Anau. Der Milford Road führt mittendurch, mit den meisten Restaurants der Stadt, dem Four Square und den Reiseveranstalter-Büros, alles auf einem flachen 10-Minuten-Fußweg. Fiordland Hotel and Motel und Luxmore Hotel Te Anau sind beide hier und bedienen unterschiedliche Enden der Mittelklasse.
Das Luxmore Hotel für €120-220/Nacht ist eine Stufe besser ausgestattet. Bessere Betten, eine richtige Bar und eine Lage, die 8 Gehminuten vom See entfernt ist. Die Bewertung von 8,1 hat es aus gutem Grund. Das Fiordland Hotel and Motel für €100-170/Nacht ist älter, aber gut gepflegt, und das Personal kennt Fiordland auf eine Art, die Kettenhotel-Mitarbeiter selten tun. Frag sie vor der Fahrt nach Milford nach den Straßenverhältnissen.
Das Town Centre bietet ehrliches Preis-Leistungs-Verhältnis. Du wachst nicht mit Seeblick auf, zahlst aber €30-50/Nacht weniger als am Seeufer und läufst trotzdem zu allem. Für Reisende, die das Hotel als Ausgangspunkt und nicht als Ziel nutzen, ist das die richtige Wahl.
Alle Hotels in Te Anau. Town Centre durchsuchen → Te Anau. Gateway & Süden 2 geprüfte Hotels Ruhiger, günstiger und trotzdem nah genug an allem.
Ruhiger, günstiger und trotzdem nah genug an allem.
Das Fiordland Gateway-Gebiet und South Te Anau liegen knapp außerhalb des Hauptorts und bieten wirklich gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Explorer Motel Te Anau in South Te Anau kostet €100-160/Nacht mit einer Bewertung von 8,0. Das ist das beste Verhältnis von Bewertung zu Preis in Te Anau, und das ist kein Zufall. Die Zimmer sind sauber, die Betreiber sind Einheimische, und es sind 12 Gehminuten zum Seeufer.
Kingsgate Hotel Te Anau im Fiordland Gateway-Bereich ist die stärkste Familienwahl in der Region für €110-175/Nacht. Das Gelände bietet Platz, damit Kinder sich nach einem langen Tag im Auto austoben können, und es ist nah genug am Town Centre, um zum Abendessen zu Fuß zu gehen, ohne ein Taxi zu brauchen. Designpreise gewinnt es keine, aber es erfüllt seinen Zweck gut.
Beide Bereiche sind ruhiger als das Town Centre und das Seeufer. Das ist ein echter Vorteil, wenn du mit kleinen Kindern reist oder nach einem 10-Stunden-Tag im Park einfach schlafen willst. South Te Anau ist 15 Gehminuten vom Lakefront Drive entfernt. Nicht weit genug, um unpraktisch zu sein.
Alle Hotels in Te Anau. Gateway & Süden durchsuchen → Te Anau Downs & SH94-Korridor 1 geprüftes Hotel Echte Wildnisunterkunft, auf halbem Weg zum Fjord.
Echte Wildnisunterkunft, auf halbem Weg zum Fjord.
Te Anau Downs liegt am SH94 etwa 27 km nordwestlich von Te Anau, genau dort, wo das Wassertaxi zum Milford Track vom Te Anau Downs Wharf abfährt. Hier befindet sich die Fiordland Lodge: eine Berggrat-Unterkunft für €350-620/Nacht mit Blick über den Lake Te Anau zu den Cathedral Mountains. Das ist kein Hotel, das du buchst, weil es praktisch liegt. Das ist ein Hotel, um das du eine Reise planst.
Die Lodge hat 10 Suiten und einige Chalets, alle mit privaten Terrassen mit Seeblick. Das hauseigene Restaurant verwendet Wildfleisch von der Südinsel und lokalen Fisch, und es ist wirklich ausgezeichnet. Nicht nur „gut für mitten in der Wildnis" ausgezeichnet. Die Wanderwege direkt vom Anwesen führen durch Buchenwald und auf Bergkämme, die Tagesbesucher nie erreichen.
Mit einer Bewertung von 9,2 ist die Fiordland Lodge das bestbewertete Haus in unserer gesamten Milford-Sound-Auswahl. Zu Recht. Das ist für Reisende, die das Fiordland-Erlebnis ohne die Gemeinschaftsatmosphäre der Village-Unterkünfte suchen. Abgeschiedener Luxus, so wie er sein sollte, und der Preis spiegelt genau das wider, was du bekommst.
Alle Hotels in Te Anau Downs & SH94-Korridor durchsuchen →Beste Gegenden nach Stil
Sagen Sie uns, wie Sie reisen.
Romantisch
Der Te Anau Waterfront-Streifen, insbesondere Radfords on the Lake am Lakefront Drive, ist die erste Wahl, mit westseitigen Zimmern, die das Alpenglühen auf den Murchison Mountains einfangen. Für maximale Abgeschiedenheit bringen dich die Milford Sound Lodge Premium Riverside Chalets am Cleddau River nach 17 Uhr vollständig allein in den Fjord.
Kultur
Übernachte im Te Anau Town Centre, in Gehweite des Fiordland National Park Visitor Centre am Lakefront Drive und des Te Anau Glowworm Caves-Anlegers. Die DOC-geführten Höhlentouren laufen das ganze Jahr über und sind im Sommer 48-72 Stunden im Voraus ausgebucht. Reserviere, bevor du ankommst.
Familie
Das Kingsgate Hotel Te Anau im Fiordland Gateway-Bereich ist für Familien gemacht: genug Platz zum Durchatmen, 8 Gehminuten zum Town Centre und Preise ab €110-175/Nacht, die dich nicht für zwei Betten bestrafen. Die Cabin-Optionen der Milford Sound Lodge im Village nehmen ebenfalls Familien mit 4 Personen auf, ohne Chalet-Preise zu verlangen.
Budget
YHA Milford (Fiordland National Park Hostel) in Milford Sound Village für €40-85/Nacht ist der beste Schlafplatz für sein Geld in ganz Fiordland. Du zahlst Hostel-Preise für einen UNESCO-Welterbe-Standort direkt am Cleddau River. Explorer Motel Te Anau in South Te Anau ist die beste Budget-Option, wenn du ein Einzelzimmer willst.
Strand
Milford Sound hat keine Strände. Das hier ist ein Fjord, keine Küste. Aber der Milford Sound Foreshore Wanderweg entlang des Freshwater Basin ermöglicht direkten Wasserzugang innerhalb von 5 Minuten von den Village-Hotels. Das Seeufer am Te Anau Lakefront Drive ist das Nächste, was einer Wassersport-Promenade hier entspricht.
Kulinarik
Das Te Anau Town Centre ist deine beste Wahl: Der Milford Road hat innerhalb von 600 Metern eine Handvoll solider Restaurants, und das Restaurant der Fiordland Lodge in Te Anau Downs ist die 27 km Fahrt zum Abendessen wert. Erwarte keine Gastronomieszene in Milford Sound Village selbst. Dort gibt es ein einziges Café, das um 20 Uhr schließt.
Wir haben über 8.000 Optionen in den wichtigsten Regionen rund um Milford Sound geprüft. Die meisten sind schnell rausgeflogen. Die größten Probleme: Hotels, die sich als „fjordnah" vermarkten und trotzdem 25 Minuten vom Wasser entfernt liegen, Budget-Lodges mit Fotos, die seit 2009 nicht aktualisiert wurden, und Te-Anau-Unterkünfte, die auf Booking.com das ganze Jahr über Hochsaisonpreise verlangen, obwohl die Auslastung niedrig ist. Wir haben außerdem alles gestrichen, bei dem es ständig Lärmbeschwerden durch den Reisebus-Verkehr auf dem Milford Road gab, sowie jede Unterkunft, die beim Check-in obligatorische Kreuzfahrtpakete aufdrängt.
Lagequalität
Ist das Viertel begehbar? Sind Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten in 10 Minuten zu Fuß erreichbar? Wie fühlt es sich nach Einbruch der Dunkelheit an? Wir bewerten Sicherheit, Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und ob das Gebiet echten lokalen Charakter hat oder nur Touristenfallen bietet.
Preis-Leistung
Wir vergleichen, was Sie zahlen, mit dem, was Sie bekommen. Ein Hotel für 150€ mit guter Lage kann ein 500€-Hotel mit Luxus-Ausstattung in schlechter Lage übertreffen. Wir berücksichtigen saisonale Preise, Stornierungsrichtlinien und versteckte Kosten.
Gästeerfahrung
Wir analysieren Tausende verifizierter Gästebewertungen auf mehreren Plattformen und suchen nach Mustern statt einzelner Beschwerden. Durchgängiges Lob für Sauberkeit, Personal und Zimmerqualität zählt.
Jedes Hotel auf dieser Seite hat seinen Platz durch dieses Verfahren verdient.
Wann besuchen Milford Sound
Preise, Menschenmengen und Wetter variieren je nach Saison.
Sommer (Dezember-Februar)
Das ist die Zeit, in der Milford Sound am stärksten frequentiert wird. Der Milford Track ist ab Ende Oktober vollständig geöffnet und Wanderer buchen die Village-Hotels monatelang im Voraus aus. Rechne mit Spitzenpreisen und konkurriere mit über 500.000 Jahresbesuchern, die sich auf 90 Tage konzentrieren. Januar ist statistisch der trockenste Monat, aber „trocken" bedeutet hier 450 mm im Monat statt 700 mm. Buche Unterkünfte in Milford Sound Village spätestens im September für Dezember- und Januartermine.
Herbst (März-Mai)
Das ist das Zeitfenster, das wir empfehlen. Der Milford Track schließt Ende April, was einen erheblichen Teil der Nachfrage nach Village-Unterkünften wegfallen lässt. Die Preise in den Te-Anau-Waterfront-Unterkünften sinken um 20-30 % gegenüber der Hochsaison, und der Buchenwald im Eglinton Valley entlang des SH94 färbt sich im April und Mai golden. Temperaturen sind mit 10-17 °C angenehm zum Wandern, und der Fjord bietet für die Fotografie besseres Licht als die grell-harte Mittagssonne im Sommer.
Winter (Juni-August)
Der SH94 wird im Winter mehrmals wegen Schnee und Steinschlag gesperrt. Prüfe jeden Morgen vor der Fahrt den NZTA-Straßenstatus. Wenn du aber flexibel bist und einen Allradantrieb hast, ist Fiordland im Winter außergewöhnlich. Die Darran Mountains rund um den Homer Tunnel bekommen viel Schnee, der Fjord füllt sich mit hunderten temporärer Wasserfälle, und die Hotelpreise in Te Anau fallen auf ihren Jahrestiefstwert. Die Fiordland Lodge kostet im Juni rund €350/Nacht, verglichen mit €570 im Januar.
Frühling (September-November)
Der Milford Track öffnet Ende Oktober wieder und die Preise steigen ab Mitte Oktober, wenn die Saison anläuft. September ist wirklich ruhig und bietet einige der besten Preise in der Region: €50-90/Nacht in der Milford Sound Lodge und €110-160/Nacht in den meisten Te-Anau-Waterfront-Unterkünften. Die Temperaturen erreichen im November 18 °C und die Wasserfälle durch die Frühjahrsschneeschmelze in den Darrans sind im Oktober auf ihrem dramatischsten Höhepunkt.
Buchungstipps für Milford Sound
Clevere Buchungsstrategien für Milford Sound.
Milford Sound Village für den Sommer bis September buchen.
Es gibt weniger als 50 buchbare Zimmer in Milford Sound Village auf beide Unterkünfte verteilt. Bis Oktober sind Dezember- und Januartermine weitgehend vergriffen. Wenn dein Reisefenster Dezember-Februar ist, leg deine Buchungsdaten im September fest, nicht im November. Das ist kein allgemeiner Ratschlag für beliebte Reiseziele. Das gilt spezifisch für einen Ort, dessen Gesamtbettenkapazität kleiner ist als die eines einzigen mittelgroßen Hotels in Auckland.
Tank in Te Anau voll, nicht vorher.
Auf dem SH94 zwischen Te Anau und Milford Sound gibt es keine Tankstellen. 120 km Bergstraße ohne einen einzigen Tankstopp. Die letzte zuverlässige Tankstelle ist in Te Anau am Milford Road nahe dem Town Centre. Wenn du aus Queenstown kommst und direkt weiter nach Milford fahren willst, solltest du trotzdem in Te Anau anhalten und volltanken. Mit wenig Sprit in der Nähe des Homer Tunnels ist keine Situation, in der du sein willst.
Homer-Tunnel-Fahrplan vor der Abfahrt prüfen.
Der Homer Tunnel ist einspurig mit ampelgeregeltem Verkehr. Sprengarbeiten sperren ihn für 20-40 Minuten am Stück, in der Regel zwischen 9 und 12 Uhr an Wochentagen. NZTA veröffentlicht den Fahrplan auf nzta.govt.nz. Prüfe ihn am Morgen deiner Fahrt. Wenn du Te Anau um 7 Uhr verlässt, passierst du den Tunnel wahrscheinlich, bevor die Arbeiten beginnen. Bei Abfahrt um 9 Uhr könnte dich eine halbe Stunde Wartezeit an der Hollyford Road-Kreuzung erwarten.
Die frühe Kreuzfahrt schlägt die Mittagsfahrt. Immer.
Die ersten Milford Sound Kreuzfahrten ab dem Freshwater Basin Terminal starten gegen 9 Uhr. Bis 11 Uhr ist die zweite und dritte Welle der Queenstown-Busse angekommen und das Terminal ist richtig voll. Wenn du in Milford Sound Village übernachtest, bist du 5 Gehminuten vom Terminal entfernt. Nimm das früheste Boot, komm vor Mittag zurück und verbringe den Nachmittag auf dem Cleddau Canyon Walk, während alle anderen für Kreuzfahrten anstehen. Diese Lücke zwischen den Busankünften ist der eigentliche Grund, im Village zu übernachten.
Nie „Seeblick" buchen, ohne zu fragen, welchen See.
Mehrere Te-Anau-Unterkünfte werben mit Seeblick, meinen damit aber entfernte Blicke auf den Lake Te Anau von Obergeschoss-Fenstern. Radfords on the Lake und Distinction Te Anau Hotel am Lakefront Drive sind die einzigen Unterkünfte mit echtem direktem Seezugang. Du bist am Wasser, nicht in der Nähe davon. Der Unterschied im Erlebnis ist erheblich. Frag das Hotel konkret, ob das Zimmer auf den See geht und ob der Blick von einem Balkon oder durch ein Fenster ist.
DEET nach Milford Sound Village mitbringen. Keine Diskussion.
Das Sandmücken-Problem entlang des Cleddau River Valley ist schlimmer als fast überall sonst in Neuseeland. Von Oktober bis März ist die Dämmerung draußen ohne Insektenrepellent mit mindestens 40 % DEET kaum erträglich. Kauf es im Four Square in Te Anau am Milford Road, bevor du losfährst. Das Café der Milford Sound Lodge führt etwas, ist aber in der Hochsaison schnell ausverkauft. Wenn du bei Sonnenuntergang auf dem Cleddau Canyon Walk bist, trag das Mittel auf, bevor du das Hotel verlässt, nicht erst am Ausgangspunkt des Weges.
Hotels in Milford Sound, FAQ
Direkte Antworten von unserem Team.
Soll ich in Milford Sound Village oder in Te Anau übernachten?
Das hängt davon ab, was du suchst. Milford Sound Village liegt 5 Gehminuten vom Kreuzfahrtterminal am Freshwater Basin entfernt. Du erlebst den Fjord im Morgengrauen, bevor die Tagesausflügler-Busse aus Queenstown eintreffen. Te Anau liegt 120 km östlich am SH94 und hat echte Restaurants, einen Supermarkt am Town Centre sowie Hotels ab €100-220/Nacht. Wenn du nur eine Nacht hast, bleib im Village. Bei zwei oder mehr Nächten ist Te Anau als Basis besser, von dort fährst du dann früh rein.
Wie weit ist es von Te Anau nach Milford Sound?
Es sind etwa 120 km entlang des SH94, mit dem Auto rund 2 Stunden. Die Straße ist wunderschön, aber stellenweise schmal, besonders in der Nähe des Homer Tunnels. Rechne mit Wartezeiten von 10-15 Minuten, wenn Sprengarbeiten geplant sind. InterCity-Busse fahren die Strecke einmal täglich und kosten ungefähr €40-65 pro Person. Unterschätze die Fahrzeit im Winter nicht, wenn Eis oder Steinschlag Straßensperrungen verursachen.
Wie übernachte ich möglichst günstig in der Nähe von Milford Sound?
Das Fiordland National Park Hostel (YHA Milford) in Milford Sound Village kostet €40-85/Nacht und liegt direkt am Cleddau River, etwa 8 Gehminuten vom Kreuzfahrtterminal entfernt. Es ist einfach ausgestattet, aber du bist buchstäblich mitten im Fjord. Das kann kein Budget-Hotel in Te Anau bieten. Buche 6-8 Wochen im Voraus für Dezember und Januar, wenn Schlafplätze im Mehrbettzimmer schneller ausverkauft sind als die Chalets.
Lohnt es sich, in Milford Sound zu übernachten?
Ja, und die meisten, die darauf verzichten, bereuen es. Sobald die Tagesausflügler-Busse nach 16 Uhr abfahren, wird der Fjord fast vollkommen still. Der Mitre Peak bei Sonnenuntergang und wieder um 6 Uhr morgens sieht völlig anders aus als die Broschürenfotos, die mittags aufgenommen werden. Im gesamten Milford Sound Village gibt es nur etwa 50 Zimmer, das Angebot ist also wirklich begrenzt. Buche Monate im Voraus, nicht Wochen.
Wann ist die beste Reisezeit nach Milford Sound für gutes Wetter?
Ehrlich gesagt: Milford Sound bekommt rund 7.000 mm Niederschlag pro Jahr, „gutes Wetter" ist also relativ. Januar und Februar sind die trockensten Monate mit Durchschnittstemperaturen von 18-22 °C. Einheimische sagen aber, dass Regen den Fjord noch dramatischer macht, weil hunderte temporäre Wasserfälle an den Felswänden erscheinen. Meide Ende Juli bis Mitte August, wenn du SH94 ohne Schneekettenerfahrung fährst.
Gibt es Luxushotels in Milford Sound?
Zwei Optionen stechen heraus. Fiordland Lodge in Te Anau Downs am SH94 kostet €350-620/Nacht und liegt auf einem privaten Bergkamm mit unverstelltem Blick auf die Darran Mountains. Die Milford Sound Lodge Premium Riverside Chalets am Cleddau River kosten €250-450/Nacht und sind die beste Luxusoption direkt im Fjord. Beide sollten 3-4 Monate im Voraus für den Sommer gebucht werden.
Welche Bereiche in Te Anau sollte ich meiden?
Meide Motels am östlichen Stadtrand entlang des Milford Road nahe der Autobahnkreuzung. Dort beginnt der Reisebuslärm ab 5:30 Uhr. Das Lake Te Anau Waterfront-Viertel und das Town Centre sind beide gut zu Fuß erreichbar, ruhig und 5-10 Minuten vom DOC Visitor Centre am Lakefront Drive entfernt. Alles, was mehr als 2 km südlich des Town Centre liegt, bedeutet ein Taxi von rund €10-20 pro Strecke ohne echten Mehrwert.
Brauche ich einen Mietwagen für Milford Sound?
Wenn du in Milford Sound Village übernachtest, nein. Alles Wichtige liegt innerhalb von 10 Gehminuten vom Freshwater Basin. Ohne Auto bist du allerdings auf das Village beschränkt, das ein einziges Café und null Läden hat. Die meisten Besucher, die in Te Anau übernachten, mieten ein Auto für rund €60-110/Tag in Queenstown oder Te Anau. Der InterCity-Bus eignet sich gut für einen einzelnen Tagesausflug, ist aber nutzlos, wenn du Flexibilität auf der Straße willst.
Ist das Town Centre von Te Anau gut zu Fuß erreichbar?
Absolut. Die Hauptstraße entlang des Milford Road durch das Town Centre ist etwa 600 Meter lang, mit den meisten Restaurants, dem Four Square Supermarkt und den Bootskrusen-Buchungsbüros innerhalb von 10 Gehminuten vom Lake Te Anau Waterfront. Radfords on the Lake und das Luxmore Hotel sind beide unter 5 Minuten zu Fuß vom Boardwalk am Lakefront Drive entfernt. Du brauchst für nichts in der Stadt wirklich ein Taxi.
Was ist das romantischste Hotel in der Nähe von Milford Sound?
Radfords on the Lake am Te Anau Lakefront gewinnt hier. Preise liegen bei €120-200/Nacht, das Hotel liegt direkt am Lake Te Anau, und die Zimmer mit Westblick fangen das Abendlicht auf den Murchison Mountains ein. Für etwas noch Abgelegeneres sind die Milford Sound Lodge Premium Riverside Chalets für €250-450/Nacht am Cleddau River komplett isoliert. Nur Wasser, Wald und das Rauschen der Stromschnellen. Perfekt, wenn du keine anderen Gäste in der Nähe willst.
Gibt es familienfreundliche Hotels in der Nähe von Milford Sound?
Das Kingsgate Hotel Te Anau im Fiordland Gateway-Bereich ist die stärkste Familienoption mit Preisen ab €110-175/Nacht und genug Platz, um sich nach einem langen Tag auf dem SH94 nicht beengt zu fühlen. Es sind etwa 8 Gehminuten zum Buchungsbüro der Te Anau Glowworm Caves am Lakefront Drive. Die Milford Sound Lodge im Village eignet sich ebenfalls für Familien, mit Hütten für 4 Personen und einem Spielplatz am Cleddau River.
Wie weit im Voraus sollte ich Hotels in Milford Sound buchen?
Für Dezember bis Februar: 3-4 Monate im Voraus buchen, Punkt. Milford Sound Village hat insgesamt weniger als 50 buchbare Zimmer auf beide Unterkünfte verteilt. Während der Wandersaison auf dem Routeburn Track und Milford Track ist alles restlos ausgebucht. Te Anau hat mehr Puffer, aber Waterfront-Zimmer bei Radfords und Distinction Te Anau sind 6-8 Wochen im Voraus vergriffen. Ende März und April-Buchungen lassen sich manchmal 2-3 Wochen vorher zu 20-30 % günstigeren Preisen machen.
Nützliche Links für Milford Sound
Nur Regierungs- und offizielle Quellen. Keine Werbung.
Bereit, in Milford Sound zu buchen?
Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.
Alle Hotels in Milford Sound durchsuchen