Die besten Hotels in Hawaiian Islands
Auf Hawaii gibt es über 8.000 Unterkünfte, verteilt über sechs Hauptinseln, und die meisten nehmen dein Geld, ohne viel dafür zu bieten. Wir haben die besten herausgefiltert. Diese 10 haben es geschafft.
Unsere Top-Auswahl in Hawaiian Islands
Klicken Sie auf ein Hotel, um Verfügbarkeit und Preise zu prüfen.
Volcano Views! Epic Tiny Home on Lava Field
Hawaiian Islands
€210/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonCOZY HIDEAWAY IN THE OHIA RAINFOREST LOCATED BELOW VOLCANO NATIONAL PARK
Hawaiian Islands
€360/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonHowzit Hostels
Hawaiian Islands
€130/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonHo olei at Grand Wailea
Hawaiian Islands
€2.220/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonMangolani Inn
Hawaiian Islands
€360 – €470/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonGrand Hyatt Kauai Resort & Spa
Hawaiian Islands
€360 – €470/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonHaleiwa Waterfront House
Hawaiian Islands
€1.490/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonFour Seasons Resort Hualalai
Hawaiian Islands
€360 – €470/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonAulani, Disney Vacation Club Villas Preview Center
Hawaiian Islands
€750/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonRomantic waterfall cabin in the rain forest
Hawaiian Islands
€340/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonWarum diese Hotels auf unserer Liste stehen
Jedes Hotel hat seinen Platz verdient. Das zeichnet sie aus.
Volcano Views! Epic Tiny Home on Lava Field
Stell dir vor, du wachst auf Hawaii auf und dein Blick schweift über schwarze Lavafelder bis hin zum Kilauea Vulkan. Genau das erlebst du im Volcano Views! Epic Tiny Home on Lava Field. Dieses einzigartige, autarke Tiny Home liegt direkt auf den Kalapana Lavafeldern und bietet dir ein unvergessliches Erlebnis. Obwohl es sich wie eine abgelegene Oase anfühlt, musst du auf modernen Komfort nicht verzichten. Du hast Strom, schnelles WLAN und sogar warme Duschen, was nach einem Tag voller Entdeckungen wunderbar ist. Die Aussicht vom Balkon ist schlichtweg spektakulär: Vulkanpanoramen, doppelte Regenbögen und ein Sternenhimmel, der dich sprachlos macht. Mit zwei Schlafzimmern ist es perfekt für vier Gäste, ob als Paar oder kleine Familie. Die Küche mit Mikrowelle und Grill lädt dazu ein, eigene Mahlzeiten zuzubereiten und auf der Terrasse zu genießen. Kostenloses WLAN und Parkplätze runden das Angebot ab. Wenn du ein authentisches Stück Hawaii erleben willst, bist du hier goldrichtig.
Preise für Volcano Views! Epic Tiny Home on Lava Field vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


COZY HIDEAWAY IN THE OHIA RAINFOREST LOCATED BELOW VOLCANO NATIONAL PARK
Stell dir vor, du wachst auf im Herzen eines hawaiianischen Ohia-Regenwaldes, umgeben von 2 Hektar purer Natur. Das COZY HIDEAWAY IN THE OHIA RAINFOREST LOCATED BELOW VOLCANO NATIONAL PARK ist genau dieser Ort. Hier findest du eine Ruhe, die dich sofort umhüllt, eine echte Oase fernab des Trubels. Die Unterkunft selbst ist ein charmantes Haus mit zwei Schlafzimmern und einer vollausgestatteten Küche. Denk an gemütliche Abende, an denen du über dem Ofen kochst oder auf der abgeschirmten Veranda den Geräuschen des Waldes lauschst. Du hast alles, was du brauchst: Waschmaschine, Trockner und sogar einen Außengrill für entspannte Mahlzeiten unter freiem Himmel. Die Lage ist einfach unschlagbar. Nur einen Steinwurf vom berühmten Volcano National Park entfernt, eröffnen sich dir unzählige Möglichkeiten für Wanderungen und Erkundungen. Lavaröhren und atemberaubende Pfade warten darauf, von dir entdeckt zu werden. Dieses Hideaway ist perfekt für alle, die sich nach Abgeschiedenheit sehnen und gleichzeitig die Nähe zu einem der faszinierendsten Naturwunder der Welt schätzen. Wenn du eine authentische Erfahrung suchst, bist du hier goldrichtig.
Preise für COZY HIDEAWAY IN THE OHIA RAINFOREST LOCATED BELOW VOLCANO NATIONAL PARK vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Howzit Hostels
Stell dir vor, du wachst auf und die Luft auf Maui duftet nach Salzwasser und blühenden Frangipani. Genau dieses Gefühl fängt Howzit Hostels in Wailuku ein. Es ist kein schickes Resort, sondern ein Ort mit Herz, wo die Gemeinschaft im Vordergrund steht. Du bist nur einen Katzensprung vom lebendigen Herzen von Wailuku entfernt, mit seinen charmanten Geschäften und lokalen Restaurants. Die Nähe zu den wunderschönen Stränden der Insel ist unschlagbar. Hier fühlst du dich sofort willkommen, fast wie bei Freunden. Was Howzit Hostels so besonders macht, ist die entspannte Atmosphäre. Es ist perfekt, wenn du nach einem Tag voller Abenteuer – sei es Surfen oder Wandern – einen gemütlichen Rückzugsort suchst. Hier triffst du leicht andere Reisende, teilst Geschichten und Planst das nächste Abenteuer. Es ist dieser authentische, ungezwungene Vibe, der diesen Ort unvergesslich macht.
Adresse:Howzit Hostels, 2080 W Vineyard St, Wailuku, HI 96793
Preise für Howzit Hostels vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.



Ho olei at Grand Wailea
Stell dir vor, du erwachst in einem eleganten Refugium, wo der Pazifik nur einen Steinwurf entfernt ist. Das Ho olei at Grand Wailea, ein Juwel in Wailea, empfängt dich mit offenen Armen. Du bist nur elf Gehminuten vom wunderschönen Wailea Beach entfernt, und der renommierte Wailea Blue Golf Course liegt direkt nebenan. Deine Villa hier ist ein Traum: großzügige Wohnbereiche, eine voll ausgestattete Küche und Bäder, die sich wie dein privates Spa anfühlen. Die möblierten Balkone mit Grill sind perfekt für laue Abende, während du den Blick über den Garten oder das Meer schweifen lässt. Wenn du mal keine Lust hast zu kochen, ist ein exquisites Restaurant und ein entspanntes Café nur wenige Schritte entfernt. Am Pool erwartet dich eine tropische Oase mit Sandstrand und Wasserfall – ein wahrhaft magischer Ort. Dazu gibt es zwei lounge-artige Bars direkt am Wasser. Für dein Wohlbefinden sorgen ein Fitnesscenter und die Möglichkeit zum Schnorcheln oder Tauchen. Dieses Resort ist ideal, wenn du nach einer luxuriösen Auszeit suchst, bei der es an nichts fehlt.
Adresse:Ho olei at Grand Wailea, 146 Hoolei Cir, Wailea-Makena, HI 96753
Stadtviertel:Wailea
Preise für Ho olei at Grand Wailea vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


Mangolani Inn
Du suchst nach einem Ort, der die Seele baumeln lässt und dich gleichzeitig inspiriert? Dann lass mich dir vom Mangolani Inn erzählen. Dieses charmante Guesthouse liegt in Paia, einer Gegend, die mit ihrer entspannten Atmosphäre und tropischen Gärten besticht. Schon beim Betreten spürst du diese besondere Ruhe. Die fünf farbenfrohen Zimmer und die zwei Cottages sind liebevoll gestaltet. Stell dir vor, du wachst auf und der Tag beginnt mit frischem Kaffee aus deiner eigenen Kaffeemaschine, während du den Blick ins Grüne schweifen lässt. Besonders hervorzuheben ist der Spa-Bereich, der wirklich eine Oase der Entspannung ist. Nach einem Tag voller Abenteuer – ob beim Schnorcheln oder auf einem Ausflug mit dem Leihfahrrad – kannst du im Hot Tub die Muskeln lockern. Auch das WLAN funktioniert tadellos, und Parkplätze gibt es reichlich, was in dieser Gegend nicht selbstverständlich ist. Für alle, die auch im Urlaub aktiv bleiben wollen, gibt es Angebote wie Tennis und Reiten. Das Mangolani Inn ist wirklich ein Ort, an dem du die Hektik hinter dir lassen kannst.
Adresse:Mangolani Inn, 325 Baldwin Ave, Paia, HI 96779
Preise für Mangolani Inn vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Grand Hyatt Kauai Resort & Spa
Stell dir vor, du erreichst das Grand Hyatt Kauai Resort & Spa in Poipu und wirst sofort von üppigen Gärten umfangen. Es ist ein Ort, der Luxus und tropisches Flair perfekt vereint. Nur einen kurzen Spaziergang entfernt liegt der berühmte Poipu Beach Park, ideal für entspannte Tage am Meer. Die Zimmer sind eine Oase der Ruhe, ausgestattet mit allem, was du brauchst, inklusive privatem Balkon. Wenn du dich verwöhnen lassen möchtest, buch ein Upgrade für Meerblick oder genieße die Annehmlichkeiten der Club Lounge. Hier kannst du den Tag mit kostenfreiem Frühstück beginnen und abends bei Snacks ausklingen lassen. Kulinarisch wirst du hier bestens versorgt, von gehobener Küche bis zu legeren Restaurants und tropischen Bars. Der 45.000 Quadratfuß große Spa-Bereich lädt zum Entspannen ein, während die Pools – sowohl drinnen als auch draußen – erfrischende Abkühlung versprechen. Abends locken die traditionellen Luaus mit hawaiianischer Kultur. Dieses Resort ist wirklich ambitioniert und bietet ein volles Programm.
Adresse:Grand Hyatt Kauai Resort & Spa, 1571 Poipu Rd, Koloa, HI 96756
Stadtviertel:Poipu
Preise für Grand Hyatt Kauai Resort & Spa vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


Haleiwa Waterfront House
Stell dir vor, du wachst auf und das Rauschen des Ozeans ist deine morgendliche Melodie. Genau das erlebst du im Haleiwa Waterfront House an Hawaiis North Shore. Die Lage ist einfach traumhaft, direkt am Strand gelegen, und doch bist du nah genug an den pulsierenden Themenparks und den atemberaubenden Naturwundern wie Sunset Beach. Hier findest du ein Zuhause fern von Zuhause, perfekt ausgestattet für entspannte Tage. Die Klimaanlage sorgt für angenehme Kühle, und wenn du mit der Familie reist, sind die kinderfreundlichen Annehmlichkeiten Gold wert. Eine voll ausgestattete Küche mit Mikrowelle und Ofen lädt zum gemeinsamen Kochen ein. Genieße die lauen Abende mit einem Grillfest auf der Terrasse. Das Haleiwa Waterfront House ist ein Ort, an dem du wirklich abschalten kannst. Wir haben die frische Meeresluft und die Nähe zur Natur sehr genossen. Es ist die ideale Basis, um die Insel zu erkunden oder einfach nur die Seele baumeln zu lassen. Plane unbedingt Zeit für Tierbeobachtungen ein, das ist ein besonderes Erlebnis.
Stadtviertel:North Shore
Preise für Haleiwa Waterfront House vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Four Seasons Resort Hualalai
Stell dir vor, du stehst direkt am Pazifik, die Sonne wärmt dein Gesicht und der Duft von tropischen Blumen liegt in der Luft. Genau das erwartet dich im Four Seasons Resort Hualalai. Dieses Strandresort, eingebettet in üppige Gärten, ist nur wenige Kilometer vom Kekaha Kai State Park entfernt. Schon deine Ankunft am Kona International Airport ist dank der kurzen Entfernung ganz entspannt. Die Zimmer, Suiten und Villen hier sind einfach schick. Viele bieten Balkone oder Terrassen, oft mit Blick aufs Meer. Stell dir vor, du wachst auf und siehst das blaue Wasser – ein Traum! Die Zimmer sind mit Espressomaschinen und Badewannen ausgestattet, perfekt für entspannte Momente. Für noch mehr Privatsphäre gibt es sogar Villen mit eigenem Pool. Hier wirst du verwöhnt: Sieben Pools laden zum Planschen ein, und die Auswahl an Restaurants und Bars ist fantastisch. Wir haben die kulinarischen Angebote sehr genossen. Wenn du Golf liebst, der 18-Loch-Platz ist ein Muss. Auch Tennisspieler kommen auf ihre Kosten. Und nach einem Tag voller Aktivitäten? Der Spa-Bereich wartet darauf, dich zu verwöhnen. Für Geschäftsreisende gibt es ein Business Center und Veranstaltungsräume, falls nötig. Das Resort bietet direkten Strandzugang und eine Fülle von Aktivitäten wie Schnorcheln und Wassersport. Vergiss nicht, eines der Fahrräder zu mieten, um die Umgebung zu erkunden. Es ist ein Ort, an dem du sowohl abschalten als auch aktiv sein kannst.
Adresse:Four Seasons Resort Hualalai, 72-100 Ka'upulehu Drive, Kailua-Kona, HI 96740
Preise für Four Seasons Resort Hualalai vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.



Aulani, Disney Vacation Club Villas Preview Center
Stell dir vor, du schwebst nach Hawaii, und dein erstes Ziel ist Aulani, Disney Vacation Club Villas Preview Center. Es ist ein Ort, der dich sofort in Urlaubsstimmung versetzt, weit weg von allem Alltäglichen. Du findest hier alles, was dein Herz begehrt, direkt am Strand. Der Außenpool und der Whirlpool laden zum Entspannen ein, während der Fitnesscenter und der Spa-Bereich perfekt für aktive Erholung sind. Für kulinarische Genüsse sorgt das Restaurant, und an der Bar lässt du den Tag entspannt ausklingen. Wenn du mit der Familie reist, wirst du die kinderfreundliche Atmosphäre lieben. Auch für Geschäftsreisende ist gesorgt, mit einem Businesscenter und sogar einem Flughafenshuttle. Ein kleiner Tipp: Nimm dir unbedingt Zeit für den Strandzugang. Die Nähe zum Golfplatz ist ein weiterer Pluspunkt, falls du deine Schläger dabei hast. Dieses Resort bietet dir eine wunderbare Mischung aus Entspannung und Aktivität.
Adresse:Aulani, Disney Vacation Club Villas Preview Center, 92-1185 Aliinui Dr, Kapolei, HI 96707
Preise für Aulani, Disney Vacation Club Villas Preview Center vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Romantic waterfall cabin in the rain forest
Stell dir vor, du wachst auf und hörst nur das Rauschen eines Wasserfalls. Genau das erlebst du in der "Romantic waterfall cabin in the rain forest" auf den Hawaiianischen Inseln. Diese private Holzhütte thront über einem 50 Fuß hohen, eigenen Wasserfall – ein wahrhaft magischer Ort. Es ist das perfekte Refugium für dich, wenn du Ruhe suchst und dich kreativ entfalten möchtest, vielleicht beim Schreiben oder Träumen. Die Hütte liegt in Honokaa, einer Gegend, die dich mit lokalen Sehenswürdigkeiten wie dem Katsu Goto Memorial und dem Parker Ranch Center begeistert. Auch der Kalopa State Recreation Area und das WM Keck Observatory Office sind nicht weit. Nach einem ereignisreichen Tag kannst du dich auf die Annehmlichkeiten wie den Balkon, die Küche oder die Waschmaschine freuen. Kostenfreies WLAN ist ebenfalls vorhanden, damit du deine Erlebnisse teilen kannst. Dies ist kein Luxusresort, sondern ein Ort für tiefes Eintauchen in die Natur. Erwarte hier kein Restaurant oder Fitnessstudio, sondern pure Idylle.
Preise für Romantic waterfall cabin in the rain forest vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Nicht das Richtige gefunden? Hier sind alle Hotels in Hawaiian Islands.
Alle bewerteten Hotels der Stadt. Nach Preis, Bewertung oder Typ filtern.
| # | Hotel | Unsere Bewertung | Gästebewertung | Bewertungen | Typ | Preis/Nacht | Buchen |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Volcano Views! Epic Tiny Home on Lava Field | 4.9 | 1 203 | Apartment / Guesthouse | €210/Nacht | Buchen → | |
| 2 | COZY HIDEAWAY IN THE OHIA RAINFOREST LOCATED BELOW VOLCANO NATIONAL PARK | 5.0 | 280 | Apartment / Guesthouse | €360/Nacht | Buchen → | |
| 3 | Howzit Hostels | 4.9 | 769 | Apartment / Guesthouse | €130/Nacht | Buchen → | |
| 4 | Ho olei at Grand Wailea | 4.9 | 238 | 5★ | €1.060/Nacht | Buchen → | |
| 5 | Mangolani Inn | 4.9 | 112 | Apartment / Guesthouse | €360/Nacht | Buchen → | |
| 6 | Grand Hyatt Kauai Resort & Spa | 4.7 | 4 660 | 5★ | €360/Nacht | Buchen → | |
| 7 | Haleiwa Waterfront House | 4.8 | 529 | Apartment / Guesthouse | €1.490/Nacht | Buchen → | |
| 8 | Four Seasons Resort Hualalai | 4.7 | 1 634 | 5★ | €360/Nacht | Buchen → | |
| 9 | Aulani, Disney Vacation Club Villas Preview Center | 4.7 | 750 | Apartment / Guesthouse | €750/Nacht | Buchen → | |
| 10 | Romantic waterfall cabin in the rain forest | 5.0 | 15 | Apartment / Guesthouse | €340/Nacht | Buchen → | |
| 11 | Hāmākua Guesthouse | 4.7 | 213 | 2★ | €80/Nacht | Buchen → | |
| 12 | Across the ocean Treehouse at the Salty Jungle Kona - Perfect for two! | 4.6 | 10 | Apartment / Guesthouse | €410/Nacht | Buchen → | |
| 13 | Aulani, A Disney Resort & Spa | 4.6 | 13 854 | 4★ | €680/Nacht | Buchen → | |
| 14 | Napili Sunset on the Beach | 4.6 | 662 | Apartment / Guesthouse | €310/Nacht | Buchen → | |
| 15 | ESPACIO The Jewel of Waikiki | 4.6 | 88 | 5★ | €1.060/Nacht | Buchen → | |
| 16 | Volcano Village Lodge | 4.6 | 179 | 3★ | €690/Nacht | Buchen → | |
| 17 | Kona Village, A Rosewood Resort | 4.6 | 290 | Apartment / Guesthouse | €1.640/Nacht | Buchen → | |
| 18 | Peaceful Volcano lodge with a hot tub | 4.6 | 7 | Apartment / Guesthouse | €250/Nacht | Buchen → | |
| 19 | Kirpal Meditation and Ecological Center | 4.6 | 53 | Apartment / Guesthouse | €90/Nacht | Buchen → | |
| 20 | The Alala at Stained Glass Cottages | 5.0 | 1 | Apartment / Guesthouse | €360/Nacht | Buchen → |
Wo übernachten in Hawaiian Islands
Das Viertel ist wichtiger als das Hotel.
Oahu: Wo du wirklich übernachten solltest (und was du überspringen kannst)
Waikiki hat die meisten Buchungen und auch die meisten Beschwerden. Die Kalakaua Avenue ist belebt und gut zu Fuß erreichbar, aber du zahlst für die Nähe zu einem sehr überfüllten Strandabschnitt. Für den gleichen Preis oder weniger bekommst du im North Shore-Ort Haleiwa Surfkultur, Shrimp Trucks auf dem Kamehameha Highway und den Banzai Pipeline nur eine kurze Fahrt entfernt.
Wenn du auf Waikiki besteht, übernachte auf der Diamond Head-Seite des Strips, näher am Kapiolani Park und weg vom Times-Square-artigen Chaos beim Hauptbus-Terminal. Bus-Linie 22 (der Beach Bus) verbindet Waikiki mit der Hanauma Bay für €0 pro Strecke. Die überteuerten Hotel-Shuttles kannst du getrost ignorieren.
Mauii's Hotelzonen: Kaanapali vs. Wailea vs. Kahului
Kaanapali Beach ist Mauii's beliebtester Resortstreifen, und das aus gutem Grund. Du hast fast 5 km begehbares Strandfront, den Black Rock-Schnorchelplatz direkt am Sand und Lahaina's Front Street nur 10 Minuten südlich mit dem Auto. Die meisten Mittelklasse-Hotels hier kosten €130-220/Nacht inklusive Pool, den du tatsächlich nutzen wirst.
Wailea ist ruhiger, vornehmer und die bessere Wahl, wenn du etwas feiern möchtest. Das Hotel Wailea liegt oberhalb der Wailea Beach Road mit Golfplatz- und Meeresblick, der den Preis rechtfertigt. Kahului ist dein Ankunftsort, nicht dein Urlaubsort. Es sei denn, du unterbrichst eine Inselhüpf-Reise und brauchst nur ein Bett in Flughafennähe.
Big Island: Zwei Küsten, zwei völlig verschiedene Reisen
Die Kohala Coast (Westseite, nahe Waimea und Kailua-Kona) ist die sonnige Seite. Sie ist trocken, resort-lastig und beheimatet das Mauna Kea Beach Hotel an der Kawaihae-Küste. Der Ali'i Drive in Kailua-Kona ist die soziale Achse: Kaffeeshops, Schnorchelcharter und Fish Tacos, alles fußläufig vom Kona Tiki Hotel.
Hilo auf der Ostseite bekommt doppelt so viel Regen, hat aber eine echte lokale Stadtkultur, die den Resortreisenden der Westküste vollständig entgeht. Rainbow Falls ist 5 Minuten vom Stadtzentrum Hilos entfernt, und der Hilo Farmers Market auf der Mamo Street findet mittwochs und samstags statt, mit einigen der besten Produkte des Bundesstaates. Budgetreisende, die das echte Hawaii statt des Resort-Hawaiis wollen, gehören nach Hilo.
Kauai: Wo du dich auf der Garden Isle einquartierst
Kapaa an der Coconut Coast ist die praktische Basis: zentral, erschwinglich und 15 Minuten von den Wailua Falls entfernt. Das Courtyard Marriott hier liegt direkt am Waipouli Beach mit einem Lagunenpool, der für Familien wirklich gut geeignet ist. Princeville im Norden ist exklusiver und regnerischer. Es lohnt sich für die Na Pali Coast-Bootstouren, die von der Hanalei Bay aus starten.
Vermeide Poipu während der Walsaison (Dezember-März), wenn du Strandplatz haben möchtest. Es ist der sonnigste Teil der Insel, und das weiß jeder. Für die Na Pali Coast zu Fuß musst du den Kalalau Trail am Ke'e Beach bis 7 Uhr morgens starten. Der Parkplatz füllt sich schnell, und es gibt keinen Shuttle.
Lanai: Die unterschätzteste Insel Hawaiis
Die meisten fliegen über Lanai hinweg auf dem Weg woanders hin. Das ist ein Fehler. Die Hulopoe Bay ist ein geschütztes Meeresschutzgebiet, das Schnorcheln ist 6 Meter vom Ufer entfernt möglich, und das Four Seasons ist praktisch das einzige Resort auf der Insel. Keine Ampeln, eine Hauptstraße durch Lanai City, und Spinner-Delphine im Hafen an den meisten Morgen.
Die Expeditions Ferry von Lahaina Harbor dauert 45 Minuten und kostet etwa €30 pro Strecke. Tagesausflügler machen das ständig, aber eine Übernachtung ist die bessere Wahl. Bei €600-1.200/Nacht ist das Four Seasons nicht billig, aber für ein wirklich abgeschiedenes Luxuserlebnis ohne Menschenmassen ist es das beste Preis-Erlebnis-Verhältnis im ganzen Bundesstaat.
Wie du die größten Hotelfehler auf Hawaii vermeidest
Fehler Nummer eins: In Waikiki ein Zimmer mit „Meeresblick" buchen, ohne zu prüfen, welches Meer, von welchem Stockwerk, durch welches Gebäude. Wir haben das hunderte Male erlebt. Schau dir immer eine Satellitenkarte der genauen Hoteladresse an, bevor du buchst. Fehler Nummer zwei: Resort-Gebühren nicht einkalkulieren, die in Kaanapali und Waikiki €40-55/Nacht zum Zimmerpreis hinzufügen können.
Buche Interinseln-Flüge vor deinem Hotel, nicht danach. Preise bei Hawaiian Airlines steigen in den 2 Wochen vor der Abreise um 40-60%. Sichere Flüge für April und Mai mindestens 6 Wochen im Voraus. Und wenn du während der Merrie Monarch Festival-Woche in Hilo bist (üblicherweise Mitte April), buche die Unterkunft auf der Big Island 3 Monate im Voraus. Die ganze Stadt ist dann ausgebucht.
Hawaiian Islands beste Hotelregionen
Wenn du wenig Zeit hast, priorisiere Maui oder die Kohala Coast auf der Big Island. Oahu bietet die Infrastruktur und das Nachtleben, aber Maui liefert die Landschaft und die Ruhe, für die die meisten Menschen überhaupt erst herkommen.
Oahu 2 geprüfte Hotels Hawaiis bestens vernetzte Insel, mit allen Vor- und Nachteilen.
Hawaiis bestens vernetzte Insel, mit allen Vor- und Nachteilen.
Oahu ist der Startpunkt für die meisten Reisenden. Der Daniel K. Inouye International Airport ist das Haupttor, und du kannst in 30 Minuten per Taxi (€30-40) oder für €0 mit dem Stadtbus am Waikiki Beach sein. Waikiki ist dicht, laut und wirklich spaßig, solange du keine Ruhe erwartest. Die North Shore ist das Gegenmittel.
Das Seaside Hawaiian Hostel liegt mitten in Waikiki, 7 Gehminuten vom Strand auf der Kalakaua Avenue und 5 Minuten vom Honolulu Zoo im Kapiolani Park entfernt. Es ist der beste günstige Einstiegspunkt in den Bundesstaat. Für €50-85/Nacht kommt nichts anderes auf dieser Insel an die Lage heran.
Meide Buchungen an der Kuhio Avenue nahe dem Busterminal, wenn dir Lärm etwas ausmacht. Und bleib vom Hauptstrip weg, wenn du leicht schläfst. Die North Shore ist 45 Minuten mit dem Auto entfernt und atmosphärisch eine andere Welt.
Alle Hotels in Oahu durchsuchen → Maui 3 geprüfte Hotels Die beste Runduminsel für Strände, Essen und Sonnenuntergänge.
Die beste Runduminsel für Strände, Essen und Sonnenuntergänge.
Maui hat drei klar unterschiedliche Hotelzonen, und sie sind alles andere als gleich. Kaanapali ist die Resortmeile: fußläufig erschlossen, direkt am Strand und die beste Wahl, wenn du Komfort willst. Wailea ist ruhiger, teurer und die romantische Option. Kahului ist Flughafenterritorium: praktisch, aber kein Reiseziel.
Das Aston at the Whaler on Kaanapali Beach liegt direkt am Kaanapali Beach, 8 Gehminuten vom Whalers Village und etwa 10 Autofahrminuten von Lahaina's Front Street entfernt. Für €130-220/Nacht ist das der stärkste Lage-Deal auf der Insel. Das Maui Seaside Hotel in Kahului (€120-185/Nacht) funktioniert gut als Transitbasis, bietet aber keinen Strandzugang ohne 20-minütige Fahrt.
Das Hotel Wailea ist das Spitzensegment für Maui und rechtfertigt das. Bei €160-249/Nacht ist es für das Wailea-Viertel tatsächlich wettbewerbsfähig. Das Hotel liegt oberhalb der Wailea Beach Road mit Aussichten, für die du kein Upgrade brauchst. Jedes Zimmer hat einen soliden Blick.
Alle Hotels in Maui durchsuchen → Big Island 3 geprüfte Hotels Zwei Küsten, aktive Vulkane und die vielfältigste Landschaft im Pazifik.
Zwei Küsten, aktive Vulkane und die vielfältigste Landschaft im Pazifik.
Die Big Island ist die am wenigsten verstandene und gleichzeitig lohnendste Insel, wenn man es richtig angeht. Die Kohala Coast auf der Westseite ist trocken und sonnig, mit erstklassigem Schnorcheln im Hapuna Beach State Recreation Area. Hilo auf der Ostseite bekommt echten Regen und hat eine genuine lokale Kultur, die Resort-Reisende vollständig verpassen.
Das Kona Tiki Hotel am Ali'i Drive in Kailua-Kona ist eine leise hervorragende Mittelklasse-Option für €100-160/Nacht. Es ist eines der wenigen Hotels in Kona mit direktem Meereszugang, und das Restaurant Huggo's on the Rocks ist 4 Gehminuten südlich entlang der Uferpromenade. Das Mauna Kea Beach Hotel an der Kohala Coast (€410-850/Nacht) spielt in einer völlig anderen Liga. Der Strand davor, Kaunaoa Beach, wird regelmäßig als einer der besten im Bundesstaat eingestuft.
Das Hilo Bay Hostel im Zentrum von Hilo (€60-95/Nacht) ist der Budgetanker für Ost-Hawaii. Du bist 10 Gehminuten vom Hilo Farmers Market auf der Mamo Street und 5 Minuten vom Hilo Bay-Ufer entfernt. Für den Zugang zum Vulkan liegt der Hawaii-Volcanoes-Nationalpark 45 Minuten südlich mit dem Auto.
Alle Hotels in Big Island durchsuchen → Kauai 1 geprüftes Hotel Die dramatischste Landschaft Hawaiis, und die schwierigste ohne Auto zu erkunden.
Die dramatischste Landschaft Hawaiis, und die schwierigste ohne Auto zu erkunden.
Kauai ist die älteste und grünste Insel. Die Na Pali Coast an der Nordwestküste ist nur per Boot, Hubschrauber oder zu Fuß über den Kalalau Trail erreichbar. Der Waimea Canyon im Landesinneren verdient seinen Spitznamen „Grand Canyon des Pazifiks" zu Recht: er ist fast 1.100 Meter tief und wirklich beeindruckend.
Das Courtyard by Marriott Kauai at Coconut Beach in Kapaa liegt direkt an der Coconut Coast, mit einem weitläufigen Lagunenpool und direktem Strandzugang. Die Ortschaft Kapaa ist 5 Gehminuten entfernt und hat gute lokale Restaurants am Kuhio Highway. Für €140-210/Nacht ist das ein solides Preis-Leistungs-Verhältnis als Familienbasis. Die Wailua Falls sind 15 Autofahrminuten entfernt, der Hanalei-Aussichtspunkt in 30.
Übernachte nicht in Lihue, außer du hast früh einen Flug. Für eine Nacht ist es in Ordnung, aber der Ort hat keinen richtigen Strand und die Unterkunftsoptionen sind dünn. Princeville ist schön, aber abgelegen und teuer. Kapaa trifft die richtige Balance.
Alle Hotels in Kauai durchsuchen → Lanai 1 geprüftes Hotel Ein Luxusresort, ein Meeresschutzgebiet, null Ampeln.
Ein Luxusresort, ein Meeresschutzgebiet, null Ampeln.
Lanai hat etwa 3.000 Einwohner und faktisch ein einziges Resort. Das ist kein Kritikpunkt, sondern der ganze Sinn der Insel. Die Hulopoe Bay ist geschützt, makellos und nur 5 Gehminuten von der Lobby des Four Seasons entfernt. Spinner-Delphine tauchen an den meisten Morgen in der Bucht auf, ohne Garantie, aber oft genug, um eine echte Attraktion zu sein.
Das Four Seasons Resort Lanai für €600-1.200/Nacht ist im Kontext sein Geld wirklich wert. Lanai City ist 10 Autofahrminuten bergauf vom Resort entfernt: eine echte Kleinstadt mit dem Restaurant Pele's Other Garden auf der Eighth Street, das überraschend gutes Deli-Essen serviert. Die Anreise erfolgt mit der 45-minütigen Expeditions Ferry von Lahaina oder einem 25-minütigen Kurzstreckenflug.
Das hier ist keine Beach-Bar-und-Cocktail-Insel. Es ist eine Insel zum Entschleunigen. Wenn du Waikiki-Energie zu Four-Seasons-Preisen erwartest, buch woanders. Wenn du vollständige Abgeschiedenheit vom Touristen-Hawaii willst, ist das hier die einzige Option, die das wirklich liefert.
Alle Hotels in Lanai durchsuchen →Beste Gegenden nach Stil
Sagen Sie uns, wie Sie reisen.
Romantisch
Wailea auf Maui ist die richtige Adresse. Das Hotel Wailea liegt oberhalb der Küste mit freiem Meeresblick, und entlang der Wailea Beach Road gibt es Restaurants, bei denen du nicht 3 Wochen im Voraus um einen Tisch kämpfen musst.
Kultur
Downtown Honolulu ist der Mittelpunkt: Iolani Palace an der King Street, das Bishop Museum 10 Autominuten entfernt, und das Merrie Monarch Festival in Hilo jeden April, wenn du Tickets bekommst. Hawaiis kulturelle Wurzeln reichen tief, und auf Oahu sind sie am zugänglichsten.
Familie
Kapaas Coconut Coast auf Kauai ist wie gemacht für Familien. Das Courtyard Marriott hat einen Lagunenpool, der Strand ist ruhig, und die Wailua Falls sind 15 Minuten ohne lästigen Resortstadtverkehr.
Budget
Downtown Hilo auf der Big Island ist die unterschätzteste günstige Basis im ganzen Bundesstaat. Das Hilo Bay Hostel kostet €60-95/Nacht und du bist zu Fuß mitten im echten lokalen Leben, nicht in einer konstruierten Resortkulisse.
Strand
Kaanapali Beach in Lahaina ist aus gutem Grund die Referenz: fast 5 km begehbarer Sand, Schnorcheln am Black Rock und der Sonnenuntergang, der dich vergessen lässt, dass du auf einer Gruppenreise bist. Das Aston at the Whaler bringt dich direkt dorthin.
Feinschmecker
Der Ali'i Drive in Kailua-Kona ist Hawaiis unterschätzteste Essensmeile. Frischer Poke, Kona-Kaffee-Verkostungen und Insel-Fischtacos in 10 Gehminuten vom Kona Tiki Hotel. Die Buffets der Resorts kannst du getrost auslassen.
Wir haben über 8.000 Optionen in den wichtigsten Regionen der Hawaiianischen Inseln geprüft. Aussortiert wurden: Hotels mit irreführenden Strandfotos, die sich als „Meeresblick, wenn man schief schaut" entpuppten, überteuerte Waikiki-Türme mit papierdünnen Wänden und Maui-Resorts, die €370/Nacht für Zimmer verlangen, die seit 2009 nicht renoviert wurden. Keine Provision. Keine bezahlten Platzierungen. Nur die Unterkünfte, die ihr Geld wirklich wert sind.
Lagequalität
Ist das Viertel begehbar? Sind Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten in 10 Minuten zu Fuß erreichbar? Wie fühlt es sich nach Einbruch der Dunkelheit an? Wir bewerten Sicherheit, Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und ob das Gebiet echten lokalen Charakter hat oder nur Touristenfallen bietet.
Preis-Leistung
Wir vergleichen, was Sie zahlen, mit dem, was Sie bekommen. Ein Hotel für 150€ mit guter Lage kann ein 500€-Hotel mit Luxus-Ausstattung in schlechter Lage übertreffen. Wir berücksichtigen saisonale Preise, Stornierungsrichtlinien und versteckte Kosten.
Gästeerfahrung
Wir analysieren Tausende verifizierter Gästebewertungen auf mehreren Plattformen und suchen nach Mustern statt einzelner Beschwerden. Durchgängiges Lob für Sauberkeit, Personal und Zimmerqualität zählt.
Jedes Hotel auf dieser Seite hat seinen Platz durch dieses Verfahren verdient.
Wann besuchen Hawaiian Islands
Preise, Menschenmengen und Wetter variieren je nach Saison.
Hochsaison (Dezember-März)
Das ist die Walsaison vor Mauii's Maalaea Harbor und gleichzeitig die teuerste Reisezeit. Hotels in Kaanapali und Waikiki erreichen ihre Höchstpreise, und Resort-Gebühren von weiteren €40-55/Nacht kommen noch oben drauf. 3-4 Monate im Voraus buchen oder mit Aufpreisen für die verbleibenden Optionen rechnen.
Frühlings-Süßspot (April-Mai)
Das beste Zeitfenster für einen Besuch, schlicht und ergreifend. Die Buckelwale beenden gerade ihre Saison, die Osterreisenden sind abgereist, und du zahlst auf jeder Insel 20-30% weniger. Das Merrie Monarch Festival findet Mitte April in Hilo statt, also frühzeitig auf der Big Island buchen, wenn das auf dem Programm steht.
Sommer (Juni-August)
Familien vom Festland strömen für die Schulferien her, und die Preise steigen auf Oahu, Maui und Kauai. Die North Shore auf Oahu ist im Sommer ruhiger mit flachem Wasser, was eigentlich ideal zum Schwimmen ist, statt Profisurfer zu beobachten. Kauai-Unterkünfte für Juli am besten 8+ Wochen im Voraus buchen.
Herbst-Preisfenster (September-November)
September ist auf jeder Insel der ruhigste Monat des Jahres. Die Preise fallen deutlich, die Strände leeren sich, und auf Lahaina's Front Street bekommst du ohne Reservierung einen Tisch im Restaurant. Die Hurrikansaison läuft technisch gesehen bis November, aber direkte Treffer auf Hawaii sind selten. Bei Reisen im Oktober empfiehlt sich ein Blick auf die NOAA-Wettervorhersagen.
Buchungstipps für Hawaiian Islands
Clevere Buchungsstrategien für Hawaiian Islands.
Interinseln-Flüge vor den Hotels buchen
Die Interinseln-Tarife von Hawaiian Airlines steigen in den letzten 2 Wochen vor Abflug um 40-60%. Flüge zwischen Oahu, Maui und der Big Island mindestens 6 Wochen im Voraus sichern. Strecken wie Honolulu nach Hilo kosten früh gebucht €60-90 und kurz vor Abflug über €140. Keine Hotelbuchungen abschließen, bevor die Flüge feststehen. Diese Lektion lernt sich mitten in der Reise besonders schmerzhaft.
Immer den Gesamtpreis inklusive Resort-Gebühren prüfen
Resort-Gebühren in Waikiki und Kaanapali liegen im Schnitt bei €30-55/Nacht und werden auf den meisten Buchungsplattformen nicht transparent ausgewiesen. Beim Hotelvergleich nach „Gesamtpreis" filtern. Unsere aufgelisteten Preise zeigen den Basiszimmerpreis. Vor jeder Buchung außerhalb dieser Liste den Checkout-Gesamtpreis überprüfen.
Mietwagen in der Hochsaison vor der Ankunft buchen
Von Dezember-März und Juni-August sind Mietwagenparkplätze in Kahului (Maui) und Kona (Big Island) ausgebucht. Ernsthaft. Den Mietwagen am selben Tag wie den Flug buchen. Kleinwagen kosten im Voraus €50-90/Tag und an der Theke in Spitzenwochen €110-180/Tag. In Oahus Waikiki kann man darauf verzichten, aber überall sonst ist ein Auto unabdingbar.
Die North Shore ist einen ganzen Tag von Waikiki wert
Haleiwa ist 40 Autominuten von Waikiki entfernt oder 90 Minuten mit dem TheBus Linie 52 vom Ala Moana Center. Matsumoto's Shave Ice auf dem Kamehameha Highway ist das Original. Die Nachahmungen näher an Waikiki kannst du ignorieren. Von November bis Februar finden Profi-Surfwettbewerbe am Pipeline und am Sunset Beach statt, und der Andrang ist überraschend überschaubar, wenn du vor 9 Uhr morgens ankommst.
Hilo-Unterkunft während der Merrie Monarch-Woche früh buchen
Das Merrie Monarch Festival in Hilo findet eine Woche Mitte April statt und ist der wichtigste Hula-Wettbewerb der Welt. Jedes Hotel und jede Pension im Umkreis von 30 km ist 3 Monate im Voraus ausgebucht. Wer die Big Island im April besucht, ohne das Festival zu besuchen, sollte den Hilo-Aufenthalt in die Wochen davor oder danach legen. Die Preise während der Festivalwoche sind 2-3-mal höher als üblich.
Schnorchelausrüstung: In der Stadt, nicht im Resort mieten
Resort-Schnorchel-Verleih kostet auf Maui und Kauai €20-35/Tag. Snorkel Bob's Läden in Kihei und Kailua-Kona vermieten komplette Sets für €10-35/Woche und erlauben die Rückgabe auf einer anderen Insel, was wirklich praktisch ist. Für den Molokini Crater vor Maui eine Bootstour mit Ausrüstung buchen. Der Krater liegt 4 km vor der Küste, dorthin schwimmt man nicht.
Hotels in Hawaiian Islands, FAQ
Direkte Antworten von unserem Team.
Auf welcher hawaiianischen Insel soll ich übernachten?
Das hängt völlig davon ab, was du willst. Oahu (Waikiki, Kailua) hat das Treiben, die Geschichte rund um Pearl Harbor und die meisten Flugverbindungen. Mauii's Kaanapali und Wailea bieten ruhigere Strände und bessere Sonnenuntergänge. Die Big Island ist für Vulkanjäger und Sternengucker, die zum Mauna Kea wollen. Die Na Pali Coast auf Kauai ist schlicht die dramatischste Landschaft des gesamten Bundesstaates.
Welche Insel ist die günstigste für eine Unterkunft auf Hawaii?
Oahu hat die größte Bandbreite an günstigen Optionen. Im Seaside Hawaiian Hostel in Waikiki bekommst du ein Bett für €50-85/Nacht, was für diese Strandnähe kaum zu schlagen ist. Hilo auf der Big Island ist ebenfalls günstig: Das Hilo Bay Hostel kostet €60-95/Nacht, und die entspannte Innenstadt überspringen die meisten Touristen komplett. Lanai und Wailea sind nichts für knappes Budget.
Lohnt sich Waikiki als Unterkunft oder sollte ich es meiden?
Waikiki ist laut, überfüllt und gesäumt von überteuerten ABC Stores auf der Kalakaua Avenue. Gleichzeitig ist es die praktischste Ausgangsbasis auf Oahu: 20 Minuten mit dem Bus zu Pearl Harbor und zu Fuß zum Diamond Head Trail. Auf Hostel-Niveau ist das völlig in Ordnung. Gib keine €320/Nacht für ein Waikiki-Hochhauszimmer aus, wenn du stattdessen in Kaanapali oder auf der North Shore sein könntest.
Wann ist die beste Reisezeit für Hawaii?
April-Mai und September-Oktober sind die besten Zeitfenster. Die Menschenmassen lichten sich, die Preise fallen um 20-30% gegenüber der Hochsaison, und das Wetter ändert sich kaum. Dezember-März bringt die Walsaison vor Mauii's Küste und gleichzeitig die höchsten Hotelpreise des Jahres. Im Sommer (Juni-August) strömen Familien und Festlandbesucher auf die Inseln, was die Preise überall in die Höhe treibt.
Wie komme ich zwischen den hawaiianischen Inseln hin und her?
Du fliegst. Interinseln-Flüge mit Hawaiian Airlines kosten €60-150 pro Strecke und dauern je nach Route 20-45 Minuten. Der Daniel K. Inouye International Airport in Honolulu ist der wichtigste Knotenpunkt. Es gibt eine Fähre zwischen Maui und Lanai (ca. 45 Minuten mit der Expeditions Ferry), aber das ist für die meisten Reisenden die einzige verlässliche Schiffsverbindung.
Brauche ich auf Hawaii einen Mietwagen?
Auf Oahu kommst du ohne Mietwagen aus. Das TheBus-System verbindet Waikiki mit Haleiwa auf der North Shore für €0 pro Fahrt. Auf Maui, Kauai und der Big Island ist ein Mietwagen keine Option, sondern Pflicht. Ohne eigene Räder verpasst du den Hana Highway, die Waimea Canyon Road und die Chain of Craters Road vollständig. Rechne mit €50-90/Tag für einen Kleinwagen, weniger wenn du mehr als 3 Wochen im Voraus buchst.
Welche Gegenden auf Hawaii sollte ich meiden?
Meide Hotels nahe Honolulus Chinatown, wenn du kein urbanes Großstadtflair willst. Tagsüber ist es problemlos zu besuchen, aber das ist nicht das Hawaii der Resorts. Auf der Big Island liegen Pahoa und Lower Puna in der Nähe aktiver Lavazonen und haben an bestimmten Windtagen echte Luftqualitätsprobleme. Zentrales Maui um Kahului herum ist praktisch für den Flughafen, bietet aber keinerlei Strandnähe.
Sind Resort-Gebühren auf Hawaii ein Problem?
Ja. Hawaii gehört zu den schlimmsten Reisezielen in den USA, wenn es um Resort-Gebühren geht. Viele Hotels in Waikiki und Kaanapali schlagen €30-55/Nacht auf den angezeigten Preis auf. Prüfe immer den Gesamtpreis beim Checkout, bevor du buchst. Unsere geprüften Hotels sind transparent bei der Preisgestaltung. Wenn du außerhalb dieser Liste suchst, filtere auf jeder Buchungsplattform nach „Gesamtpreis".
Welcher Teil von Maui ist am besten für Erstbesucher?
Kaanapali Beach im Westen Mauii's ist die klassische Wahl mit direktem Strandzugang und dem Whalers Village Shopping Center, das von den meisten Hotels aus zu Fuß in 5 Minuten erreichbar ist. Wailea ist ruhiger, gehobener und besser für Paare oder alle, die €160+/Nacht ausgeben. Kahului ist zentral und praktisch, aber kein Urlaubsviertel. Nutze es nur als Basis, wenn du schnell zwischen Inseln hüpfst.
Was ist das beste Luxushotel auf Hawaii?
Das Four Seasons Resort Lanai an der Hulopoe Bay ist die Antwort. Es ist eines der wenigen Resorts im Bundesstaat mit wirklich privatem Strandbereich, und da die Hulopoe Bay ein Meeresschutzgebiet ist, ist das Schnorcheln direkt vom Sand aus weltklasse. Die Preise liegen bei €600-1.200/Nacht, ja, das ist happig. Aber es ist ein völlig anderes Erlebnis als alles, was Oahu oder Maui zu bieten haben.
Ist Hawaii sicher für Alleinreisende?
Generell sehr sicher. Waikiki ist gut beleuchtet und auch um Mitternacht stark frequentiert. Das größte Risiko für Alleinreisende ist die Unterschätzung der Meeresströmungen. An Oahus North Shore, am Banzai Pipeline und der Waimea Bay, erreichen die Wellen im Winter über 6 Meter. Achte vor dem Schwimmen an unbekannten Stränden immer auf die DLNR-Strandhinweisschilder. Downtown Hilo ist ruhig und entspannt, gut für budgetbewusste Alleinreisende.
Brauche ich eine Reiseversicherung für Hawaii?
Hawaii ist Teil der USA, also gilt für Amerikaner die inländische Krankenversicherung. Internationale Besucher sollten unbedingt eine Reiseversicherung abschließen. Ein Hubschrauber-Notfalltransport von einem abgelegenen Wanderweg auf Kauai kann über €10 kosten. In jedem Fall ist eine Reiserücktrittsversicherung sinnvoll, denn Flüge und Hotelpakete sind teuer und Fluggesellschaften behandeln wetterbedingte Interinseln-Verspätungen als nicht erstattungsfähig.
Nützliche Links für Hawaiian Islands
Nur Regierungs- und offizielle Quellen. Keine Werbung.
Bereit, in Hawaiian Islands zu buchen?
Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.
Alle Hotels in Hawaiian Islands durchsuchen





