Die besten Hotels in Hawaiian Islands

Oahu ist der Startpunkt für die meisten Reisenden. Der Daniel K. Inouye International Airport ist das Haupttor, und du kannst in 30 Minuten per Taxi ($30-40) oder für $3 mit dem Stadtbus am Waikiki Beach sein. Waikiki ist dicht, laut und wirklich spaßig, solange du keine Ruhe erwartest. Die North Shore ist das Gegenmittel.

Das Seaside Hawaiian Hostel liegt mitten in Waikiki, 7 Gehminuten vom Strand auf der Kalakaua Avenue und 5 Minuten vom Honolulu Zoo im Kapiolani Park entfernt. Es ist der beste günstige Einstiegspunkt in den Bundesstaat. Für $55-85/Nacht kommt nichts anderes auf dieser Insel an die Lage heran.

Meide Buchungen an der Kuhio Avenue nahe dem Busterminal, wenn dir Lärm etwas ausmacht. Und bleib vom Hauptstrip weg, wenn du leicht schläfst. Die North Shore ist 45 Minuten mit dem Auto entfernt und atmosphärisch eine andere Welt.

Maui hat drei klar unterschiedliche Hotelzonen, und sie sind alles andere als gleich. Kaanapali ist die Resortmeile: fußläufig erschlossen, direkt am Strand und die beste Wahl, wenn du Komfort willst. Wailea ist ruhiger, teurer und die romantische Option. Kahului ist Flughafenterritorium: praktisch, aber kein Reiseziel.

Das Aston at the Whaler on Kaanapali Beach liegt direkt am Kaanapali Beach, 8 Gehminuten vom Whalers Village und etwa 10 Autofahrminuten von Lahaina's Front Street entfernt. Für $145-220/Nacht ist das der stärkste Lage-Deal auf der Insel. Das Maui Seaside Hotel in Kahului ($130-185/Nacht) funktioniert gut als Transitbasis, bietet aber keinen Strandzugang ohne 20-minütige Fahrt.

Das Hotel Wailea ist das Spitzensegment für Maui und rechtfertigt das. Bei $175-249/Nacht ist es für das Wailea-Viertel tatsächlich wettbewerbsfähig. Das Hotel liegt oberhalb der Wailea Beach Road mit Aussichten, für die du kein Upgrade brauchst. Jedes Zimmer hat einen soliden Blick.

Die Big Island ist die am wenigsten verstandene und gleichzeitig lohnendste Insel, wenn man es richtig angeht. Die Kohala Coast auf der Westseite ist trocken und sonnig, mit erstklassigem Schnorcheln im Hapuna Beach State Recreation Area. Hilo auf der Ostseite bekommt echten Regen und hat eine genuine lokale Kultur, die Resort-Reisende vollständig verpassen.

Das Kona Tiki Hotel am Ali'i Drive in Kailua-Kona ist eine leise hervorragende Mittelklasse-Option für $110-160/Nacht. Es ist eines der wenigen Hotels in Kona mit direktem Meereszugang, und das Restaurant Huggo's on the Rocks ist 4 Gehminuten südlich entlang der Uferpromenade. Das Mauna Kea Beach Hotel an der Kohala Coast ($450-850/Nacht) spielt in einer völlig anderen Liga. Der Strand davor, Kaunaoa Beach, wird regelmäßig als einer der besten im Bundesstaat eingestuft.

Das Hilo Bay Hostel im Zentrum von Hilo ($65-95/Nacht) ist der Budgetanker für Ost-Hawaii. Du bist 10 Gehminuten vom Hilo Farmers Market auf der Mamo Street und 5 Minuten vom Hilo Bay-Ufer entfernt. Für den Zugang zum Vulkan liegt der Hawaii-Volcanoes-Nationalpark 45 Minuten südlich mit dem Auto.

Kauai ist die älteste und grünste Insel. Die Na Pali Coast an der Nordwestküste ist nur per Boot, Hubschrauber oder zu Fuß über den Kalalau Trail erreichbar. Der Waimea Canyon im Landesinneren verdient seinen Spitznamen „Grand Canyon des Pazifiks" zu Recht: er ist fast 1.100 Meter tief und wirklich beeindruckend.

Das Courtyard by Marriott Kauai at Coconut Beach in Kapaa liegt direkt an der Coconut Coast, mit einem weitläufigen Lagunenpool und direktem Strandzugang. Die Ortschaft Kapaa ist 5 Gehminuten entfernt und hat gute lokale Restaurants am Kuhio Highway. Für $155-210/Nacht ist das ein solides Preis-Leistungs-Verhältnis als Familienbasis. Die Wailua Falls sind 15 Autofahrminuten entfernt, der Hanalei-Aussichtspunkt in 30.

Übernachte nicht in Lihue, außer du hast früh einen Flug. Für eine Nacht ist es in Ordnung, aber der Ort hat keinen richtigen Strand und die Unterkunftsoptionen sind dünn. Princeville ist schön, aber abgelegen und teuer. Kapaa trifft die richtige Balance.

Lanai hat etwa 3.000 Einwohner und faktisch ein einziges Resort. Das ist kein Kritikpunkt, sondern der ganze Sinn der Insel. Die Hulopoe Bay ist geschützt, makellos und nur 5 Gehminuten von der Lobby des Four Seasons entfernt. Spinner-Delphine tauchen an den meisten Morgen in der Bucht auf, ohne Garantie, aber oft genug, um eine echte Attraktion zu sein.

Das Four Seasons Resort Lanai für $650-1.200/Nacht ist im Kontext sein Geld wirklich wert. Lanai City ist 10 Autofahrminuten bergauf vom Resort entfernt: eine echte Kleinstadt mit dem Restaurant Pele's Other Garden auf der Eighth Street, das überraschend gutes Deli-Essen serviert. Die Anreise erfolgt mit der 45-minütigen Expeditions Ferry von Lahaina oder einem 25-minütigen Kurzstreckenflug.

Das hier ist keine Beach-Bar-und-Cocktail-Insel. Es ist eine Insel zum Entschleunigen. Wenn du Waikiki-Energie zu Four-Seasons-Preisen erwartest, buch woanders. Wenn du vollständige Abgeschiedenheit vom Touristen-Hawaii willst, ist das hier die einzige Option, die das wirklich liefert.