Die besten Hotels in Key West
Key West hat über 8.000 Unterkünfte, und die meisten davon werden dich enttäuschen. Wir haben die Besten herausgefiltert. Diese 10 haben es geschafft.
Unsere Top-Auswahl in Key West
Klicken Sie auf ein Hotel, um Verfügbarkeit und Preise zu prüfen.
Open Sky Zion
Key West
€240 – €310/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach Saison—> The Trolley Car <—
Key West
€150/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonAmazing 3200Sq ft Upgrade Log Cbn GameRoom HotTub
Key West
€430/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonGlen Eyrie Castle & Conference Center A Ministry of the Navigators
Key West
€140/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonThe Springs Resort
Key West
€420/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonAuberge du Soleil
Key West
€2.030/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonThe Block Hotel & Commons
Key West
€50/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonThe Grand America Hotel
Key West
€320/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonAmbiente Sedona - A Landscape Hotel
Key West
€1.680/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonBellagio Hotel & Casino
Key West
€530/Nacht Preise sind ungefähr und variieren je nach SaisonWarum diese Hotels auf unserer Liste stehen
Jedes Hotel hat seinen Platz verdient. Das zeichnet sie aus.
Open Sky Zion
Stell dir vor, du wachst auf und das erste, was du siehst, ist die majestätische Kulisse von Zion. Genau das erlebst du im Open Sky Zion. Es ist mehr als nur ein Ort zum Übernachten; es ist ein Tor zu unvergesslichen Abenteuern. Die Lage ist einfach fantastisch, und du bist sofort vom Zauber der Natur umgeben. Nach einem ereignisreichen Tag, vielleicht gefüllt mit Wanderungen, weißt du die Annehmlichkeiten hier zu schätzen. Das Restaurant lädt mit Tischservice zum Verweilen ein, und der Zimmerservice ist eine willkommene Option. Morgens erwartet dich ein herzhaftes Frühstück, entweder als Buffet oder à la carte. Du wirst die kleinen Aufmerksamkeiten bemerken, die den Aufenthalt besonders machen, wie die Möglichkeit, Fahrräder oder Pferde zu mieten, um die Umgebung zu erkunden. Der Concierge steht dir für Fragen zur Seite und hilft dir, deine Tage optimal zu gestalten. Für uns war der Aufenthaltsraum mit öffentlichem Internet ideal, um die nächsten Ausflüge zu planen. Wenn du nach einem Ort suchst, der dich erdet und gleichzeitig inspiriert, dann ist Open Sky Zion genau das Richtige. Es ist die perfekte Basis für alle, die die atemberaubende Landschaft Utahs erleben wollen.
Adresse:Open Sky Zion, 3405 Dalton Wash Rd, Virgin, UT 84779
Preise für Open Sky Zion vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

—> The Trolley Car <—
Wenn du eine Auszeit in Colorado Springs planst, musst du dir "The Trolley Car" ansehen. Es liegt im charmanten Old Colorado City, nur eine kurze Fahrt vom beeindruckenden Garden of the Gods entfernt. Stell dir vor, du bist nur vier Minuten unterwegs, um diese Felsenformationen zu erkunden. Auch die Broadmoor World Arena ist gut erreichbar, etwa zehn Minuten entfernt. Dieses Ferienhaus bietet dir ein ganz eigenes Reich. Es ist klimatisiert und verfügt über eine praktische Küche, komplett mit Mikrowelle und Ofen. Perfekt, wenn du mal Lust hast, selbst etwas zu kochen, anstatt auswärts zu essen. Du findest hier auch Heizung und kostenloses WLAN, was uns sehr wichtig war. Die Tatsache, dass es Nichtraucherzimmer gibt, ist auch ein großer Pluspunkt. Wir haben die ruhige Lage sehr geschätzt, die dennoch nah genug an den Hauptattraktionen liegt. Die kostenlosen Parkplätze sind ein weiterer Segen. "The Trolley Car" gibt dir ein Gefühl von Zuhause, mit allen Annehmlichkeiten, die du für einen entspannten Aufenthalt brauchst. Ein wirklich guter Ort, um Colorado Springs zu erleben.
Stadtviertel:Old Colorado City
Preise für —> The Trolley Car <— vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Amazing 3200Sq ft Upgrade Log Cbn GameRoom HotTub
Stell dir vor, du wachst in Key West auf und die Sonne kitzelt dich durch das Fenster. Dieses charmante Log Cabin verspricht genau das – ein echtes Naturerlebnis. Es ist ein Ort, der sich perfekt für eine Auszeit mit Freunden oder Familie eignet, besonders wenn ihr die Natur liebt. Das Haus selbst ist geräumig, mit vier Schlafzimmern, in denen bis zu neun Personen Platz finden. Stell dir vor, wie ihr abends im Spielbereich bei Billard oder Tischkicker die Runden austragt. Die große Terrasse mit Bergblick ist einfach unwiderstehlich für entspannte Stunden. Was es besonders macht, ist die Nähe zu fantastischen Outdoor-Abenteuern. Ob du die Gipfel der umliegenden 14er erklimmen oder einfach die malerische Landschaft genießen möchtest, hier bist du goldrichtig. Es ist der ideale Ausgangspunkt, um die Natur intensiv zu erleben und unvergessliche Erinnerungen zu schaffen.
Preise für Amazing 3200Sq ft Upgrade Log Cbn GameRoom HotTub vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Glen Eyrie Castle & Conference Center A Ministry of the Navigators
Wenn du nach etwas Besonderem suchst, ist das Glen Eyrie Castle & Conference Center A Ministry of the Navigators in Colorado Springs eine Überlegung wert. Es liegt im Nordwesten von Colorado Springs, nur eine kurze Fahrt vom beeindruckenden Garden of the Gods entfernt. Auch das Red Rock Canyon Open Space ist schnell erreichbar, falls du die Natur erkunden möchtest. Das Ambiente hier ist einzigartig. Stell dir vor, du wohnst in einem Schloss! Die Atmosphäre ist wirklich magisch und verspricht eine Auszeit vom Alltag. Ob du geschäftlich unterwegs bist oder einfach nur Entspannung suchst, die Umgebung bietet viel Abwechslung. Es gibt sogar einen Aufzug, was praktisch ist. Kostenloses WLAN gehört natürlich auch dazu. Für Familien könnte ein Aufenthalt hier ein unvergessliches Erlebnis sein. Es ist ein Ort, der dich mit seiner Geschichte und seinem Charme verzaubern wird.
Preise für Glen Eyrie Castle & Conference Center A Ministry of the Navigators vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


The Springs Resort
Stell dir vor, du wachst auf und das Erste, was du hörst, ist das sanfte Plätschern des San Juan River. Genau das erlebst du im The Springs Resort, denn es liegt direkt am Ufer und nahe der Mother Spring, die Pagosa Springs speist. Nur vier Gehminuten trennen dich vom charmanten Stadtzentrum mit seinen Geschäften – perfekt für entspannte Spaziergänge. Deine Zimmer sind hell und einladend, mit allem Nötigen wie WLAN und Kaffeemaschine ausgestattet. Wenn du es noch gemütlicher magst, bieten Deluxe-Zimmer und Suiten Küchenzeilen, manche sogar mit eigener Terrasse. Das absolute Highlight ist aber der 24/7 Zugang zu den Thermalquellen. Stell dir vor, du tauchst abends in warmes Wasser ein, während die Sterne über dir funkeln. Wir waren begeistert von der Vielfalt an Pools, vom entspannenden Adults-Only-Bereich bis zum familienfreundlichen Planschbecken. Es gibt sogar Wellnesskurse, die deinem Aufenthalt eine zusätzliche Dimension verleihen. Dieses Resort ist eine Oase der Ruhe und des Wohlbefindens, die du dir verdient hast. Wenn du nach einem Ort suchst, der Erholung und Natur perfekt vereint, dann ist das The Springs Resort genau dein Ding.
Adresse:The Springs Resort, 323 Hot Springs Blvd, Pagosa Springs, CO 81147
Preise für The Springs Resort vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.



Auberge du Soleil
Stell dir vor, du gleitest auf einer sonnenverwöhnten Landstraße durch das Napa Valley und erreichst die Auberge du Soleil. Dieses Adults-Only-Hotel ist ein wahrer Zufluchtsort, nur knapp 8 Kilometer von St. Helena entfernt. Hier erwartet dich eine Auszeit, die deine Sinne verwöhnt. Deine Zimmer sind eine Oase der Ruhe mit Terrassen, oft mit Kamin, luxuriöser Bettwäsche und einladenden Badewannen. Stell dir vor, wie du in deinem luxuriösen Zimmer entspannst, ausgestattet mit modernster Technik und feinen Annehmlichkeiten. Die Suiten und Villen bieten sogar Minikühlschränke und Wein Kühler – perfekt für einen romantischen Abend. Die Anlagen sind beeindruckend. Der elegante Restaurantbereich und die stilvolle Bar laden zum Verweilen ein. Ein Besuch im Spa ist ein Muss, ebenso wie ein erfrischendes Bad im beheizten Außenpool, umgeben von einer Sculpture Garden. Du kannst sogar an Yoga im Freien teilnehmen, ein besonderes Erlebnis. Diese Auberge ist ideal, wenn du eine ruhige, luxuriöse Atmosphäre suchst und dich vom Alltagsstress erholen möchtest. Wenn du geschäftlich unterwegs bist, bietet das Business Center alle notwendigen Annehmlichkeiten.
Adresse:Auberge du Soleil, 180 Rutherford Hill Rd, Rutherford, CA 94573
Preise für Auberge du Soleil vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

The Block Hotel & Commons
Du suchst nach einer Unterkunft, die mehr ist als nur ein Dach über dem Kopf? Dann schau dir mal The Block Hotel & Commons in Silverthorne an. Es liegt perfekt, direkt an einem Radweg am Blue River, und du hast immer die majestätischen Gore Range der Rocky Mountains im Blick. Die Anbindung ist super; die Interstate 70 ist nur eine Meile entfernt, und Skigebiete wie Keystone sind gut erreichbar. Die Zimmer sind modern und durchdacht. Ob im Dorm mit gemütlichen Betten und Leselampen oder in einem privaten Zimmer, manche davon sogar mit kleiner Kochnische und Balkon – hier fühlst du dich wohl. Das Beste ist aber die Atmosphäre. Stell dir vor, du sitzt auf der Terrasse des Cafés/Bars, blickst auf den Fluss und lässt den Tag ausklingen. Es gibt auch eine Gemeinschaftsküche, falls du selbst gerne kochst. Nach einem langen Tag in den Bergen lockt der wohltuende Hot Tub. Ich mag es, dass sie auch an praktische Dinge denken. Kostenloses WLAN ist selbstverständlich, und Parkplätze sind reichlich vorhanden. Für Geschäftsreisende gibt es sogar Tagungsräume und ein Business Center, falls du doch mal arbeiten musst. The Block Hotel & Commons bietet eine tolle Mischung aus Komfort und Gemeinschaft, perfekt, um die Schönheit Colorados zu erkunden.
Adresse:The Block Hotel & Commons, 491 Rainbow Dr, Silverthorne, CO 80498
Preise für The Block Hotel & Commons vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

The Grand America Hotel
Wenn du nach einem Ort suchst, der wirklich Eindruck hinterlässt, dann ist The Grand America Hotel in Salt Lake City genau das Richtige für dich. Schon beim Betreten spürst du die opulente, europäisch anmutende Atmosphäre. Es ist, als würdest du in eine andere Zeit eintauchen, aber mit jedem modernen Komfort. Die Zimmer sind hier ein Traum, mit ihren reichhaltigen Farben und Stoffen, den handgefertigten Möbeln und den luxuriösen Marmorbädern. Stell dir vor, du wachst auf und genießt deinen Kaffee auf einem Balkon mit Blick über die Stadt. Kostenloses WLAN und iPod-Docks sind selbstverständlich. Für uns war das Spa ein absolutes Highlight, ein Ort purer Entspannung. Kulinarisch hat das Hotel ebenfalls viel zu bieten. Das amerikanische Restaurant ist erstklassig, und die beiden eleganten Bars laden zum Verweilen ein. Besonders charmant fanden wir die französisch inspirierte Süßwaren-Boutique – ein süßer Genuss! Mit dem Salt Palace Convention Center nur eine Meile entfernt und der Amtrak-Station ebenfalls gut erreichbar, ist es auch für Geschäftsreisende eine exzellente Wahl. Wir haben uns hier rundum wohlgefühlt.
Adresse:The Grand America Hotel, 555 S Main St, Salt Lake City, UT 84111
Stadtviertel:Downtown
Preise für The Grand America Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


Ambiente Sedona - A Landscape Hotel
Wenn du nach Sedona reist, dann musst du dir das Ambiente Sedona – A Landscape Hotel ansehen. Es liegt einfach perfekt an der 89A, sodass du schnell überall hinkommst. Hier fühlst du dich sofort willkommen. Die Zimmer sind super gemütlich, und wenn du mal entspannen willst, ist der Außenpool oder der heiße Whirlpool genau das Richtige. Stell dir vor, du liegst dort und genießt die Aussicht! Das Frühstück ist auch wirklich eine Klasse für sich und ein toller Start in den Tag. Für Aktive gibt es ein gutes Fitnesscenter mit Laufbändern und Gewichten. Und wenn du dich mal richtig verwöhnen lassen möchtest, ist der Spa-Bereich mit Massagen einfach fantastisch. Sogar Fahrradverleih ist im Angebot, falls du die Umgebung erkunden willst. Wir fanden besonders die ruhige Atmosphäre und die Nähe zu den Wanderwegen toll. Es ist ein Ort, der dir wirklich hilft, die Magie von Sedona zu spüren.
Adresse:Ambiente Sedona - A Landscape Hotel, 900 W State Rte 89A, Sedona, AZ 86336
Preise für Ambiente Sedona - A Landscape Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Bellagio Hotel & Casino
Wenn du das Bellagio betrittst, spürst du sofort eine besondere Aura. Direkt am Las Vegas Strip gelegen, ist dieses Luxusresort ein Erlebnis für sich. Schon der Anblick des acht Hektar großen Sees mit seinen tanzenden Wasserfontänen, die dich empfangen, ist atemberaubend. Von hier sind es nur wenige Kilometer zum Flughafen, was die Anreise sehr angenehm macht. Deine Zimmer sind luftig und elegant gestaltet. Stell dir vor: eigene Kunstwerke, luxuriöse Marmorbäder mit tiefen Wannen und moderne Smart-TVs. Die Suiten sind ein Traum für sich, manche bieten sogar einen eigenen Aufzug und Butler-Service. Nach einem ereignisreichen Tag auf dem Strip kannst du dich in einem der fünf Außenpools entspannen oder im erstklassigen Spa verwöhnen lassen. Kulinarisch hast du die Wahl zwischen verschiedenen internationalen Restaurants und einem tollen Buffet. Wer sein Glück versuchen möchte, findet im Casino über 2.000 Spielautomaten und zahlreiche Pokertische. Dieses Hotel ist ideal für dich, wenn du einen Hauch von Glamour und erstklassigen Service suchst.
Adresse:Bellagio Hotel & Casino, 3600 S Las Vegas Blvd, Las Vegas, NV 89109
Stadtviertel:Las Vegas Strip
Preise für Bellagio Hotel & Casino vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


Nicht das Richtige gefunden? Hier sind alle Hotels in Key West.
Alle bewerteten Hotels der Stadt. Nach Preis, Bewertung oder Typ filtern.
| # | Hotel | Unsere Bewertung | Gästebewertung | Bewertungen | Typ | Preis/Nacht | Buchen |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Open Sky Zion | 5.0 | 348 | Apartment / Guesthouse | €240/Nacht | Buchen → | |
| 2 | —> The Trolley Car <— | 5.0 | 312 | Apartment / Guesthouse | €150/Nacht | Buchen → | |
| 3 | Amazing 3200Sq ft Upgrade Log Cbn GameRoom HotTub | 4.9 | 259 | Apartment / Guesthouse | €430/Nacht | Buchen → | |
| 4 | Glen Eyrie Castle & Conference Center A Ministry of the Navigators | 4.8 | 1 004 | Apartment / Guesthouse | €140/Nacht | Buchen → | |
| 5 | The Springs Resort | 4.7 | 12 726 | 4★ | €420/Nacht | Buchen → | |
| 6 | Auberge du Soleil | 4.7 | 1 774 | 5★ | €530/Nacht | Buchen → | |
| 7 | The Block Hotel & Commons | 4.7 | 1 087 | Apartment / Guesthouse | €50/Nacht | Buchen → | |
| 8 | The Grand America Hotel | 4.7 | 8 901 | 5★ | €320/Nacht | Buchen → | |
| 9 | Ambiente Sedona - A Landscape Hotel | 4.8 | 294 | 4★ | €530/Nacht | Buchen → | |
| 10 | Bellagio Hotel & Casino | 4.7 | 142 449 | 5★ | €530/Nacht | Buchen → | |
| 11 | Bardessono Hotel and Spa | 4.7 | 537 | 5★ | €760/Nacht | Buchen → | |
| 12 | Four Seasons Resort and Residences Jackson Hole | 4.7 | 880 | 5★ | €520/Nacht | Buchen → | |
| 13 | Ocean Key Resort & Spa | 4.6 | 2 390 | 4★ | €410/Nacht | Buchen → | |
| 14 | The Capitana Key West | 4.6 | 1 075 | 4★ | €250/Nacht | Buchen → | |
| 15 | Teton Mountain Lodge & Spa | 4.6 | 866 | 4★ | €450/Nacht | Buchen → | |
| 16 | The Ritz-Carlton, Dove Mountain | 4.6 | 1 598 | 5★ | €510/Nacht | Buchen → | |
| 17 | Ghost Ranch | 4.6 | 585 | Apartment / Guesthouse | €40/Nacht | Buchen → | |
| 18 | Headlands Coastal Lodge & Spa | 4.6 | 498 | 4★ | €670/Nacht | Buchen → | |
| 19 | Romantic Cabin | River Sounds | Hiking | 4.8 | 84 | Apartment / Guesthouse | €190/Nacht | Buchen → | |
| 20 | Four Seasons Hotel Silicon Valley at East Palo Alto | 4.6 | 1 721 | 5★ | €530/Nacht | Buchen → |
Wo übernachten in Key West
Das Viertel ist wichtiger als das Hotel.
Old Town vs. New Town: Welche Seite der Insel passt zu dir?
Old Town ist alles, wofür Key West bekannt ist. Duval Street, das Hemingway House in der Whitehead Street, Sonnenuntergänge am Mallory Square, der Southernmost Point. alles liegt von jedem Old-Town-Hotel aus maximal 15 Gehminuten entfernt. Wer Key West zum ersten Mal besucht, sollte hier wohnen.
New Town ist im Wesentlichen der kommerzielle und Wohnstreifen entlang des North Roosevelt Boulevard. Ruhiger, weniger charmant, vor allem nützlich für Familien mit Auto und Platzbedarf. Das Ibis Bay Beach Resort ist die einzige wirklich gute Option dort. Alle anderen sollten in Old Town bleiben und sich das tote Gefühl ersparen, das entsteht, sobald man die Tür hinter sich zuzieht.
So lässt du dich an der unteren Duval Street nicht über den Tisch ziehen
Die untere Duval Street, vom Front Street bis zu den Bars beim Sloppy Joe's, ist das touristische Epizentrum. Die Hotels hier wissen das und verlangen entsprechend. Du zahlst für Lärm, Fußgängerströme und eine Lage, die dich bis 2 Uhr morgens wachhält, ob du willst oder nicht.
Zwei Blocks von der Duval Street entfernt in jede Richtung, und die Preise sinken. Fleming Street, Simonton Street und Angela Street haben einige der besten Guesthouses der Insel, und das 20-30 % günstiger als die Optionen direkt an der Duval Street. Wir haben diesen Fehler hunderte Male gesehen: Menschen buchen an der Duval Street wegen der 'Energie' und verbringen die Hälfte des Urlaubs erschöpft. Bleib in der Nähe, aber nicht mittendrin.
Die besten Key-West-Viertel für Erstbesucher
Old Town ist die naheliegende Antwort, und das aus gutem Grund. Alles ist fußläufig erreichbar. Von den meisten Old-Town-Hotels sind es 10 Minuten zum Mallory Square und weitere 5 Minuten zum Hemingway House in der Whitehead Street. Der Historic Seaport liegt am nördlichen Rand von Old Town und ist die extra 10 Minuten zu Fuß allein schon wegen der Waterfront-Bars wert.
Midtown ist eine Überlegung wert, wenn die Old-Town-Preise zu deinen Reisedaten zu hoch sind. Das Almond Tree Inn an der Truman Avenue ist ein gutes Beispiel: ruhigere Straßen, üppige Gärten, und mit dem Fahrrad bist du in 15 Minuten überall. Nicht ganz so bequem, aber dafür deutlich mehr Atmosphäre als Fußgängerverkehr.
Fahrrad mieten oder Taxi nehmen in Key West
Key West ist einer der flachsten Orte in den USA. Keine Hügel weit und breit. Die gesamte Insel ist etwa 6,5 Kilometer lang, und mit dem Fahrrad kommst du in unter 20 Minuten vom Historic Seaport zum Southernmost Point. Die meisten Hotels vermieten Fahrräder für €10-20/Tag, und in den meisten Straßen in Old Town gibt es ausgewiesene Fahrradspuren.
Taxis sind gut für Flughafentransfers oder späte Nächte auf der Duval Street, wenn du nicht mehr Rad fahren möchtest. Eine Fahrt vom Key West International Airport nach Old Town kostet €10-20. Der Duval Loop Bus für €0/Fahrt funktioniert für Direktstrecken, deckt aber nicht alles ab. Für volle Flexibilität: am ersten Tag ein Fahrrad mieten.
Wann nach Key West reisen: eine klare Antwort
Dezember bis April ist Hochsaison. Die Temperaturen liegen bei 22-26°C, die Luftfeuchtigkeit ist erträglich, und die Insel ist belebt, aber nicht überwältigend. Die Hotelpreise für Mittelklassezimmer liegen in diesem Zeitraum bei €140-400/Nacht. Das Fantasy Fest Ende Oktober ist eine eigene Kategorie: wild, überfüllt und teuer.
Mai und November sind die besten Zeiten. Die Menschenmassen lichten sich, die Preise fallen für dieselben Zimmer auf €80-180/Nacht, und das Wetter ist wirklich angenehm. September und Oktober sind die günstigsten Monate mit €50-120/Nacht, aber das Hurrikanrisiko ist real. Wer flexibel ist, sollte Mitte November bis Anfang Dezember anpeilen. Das ist unsere Empfehlung.
Lohnenswerte Tagesausflüge von Key West
Der Dry Tortugas National Park ist der einzige Tagesausflug, der Planung erfordert. Die Yankee Freedom-Fähre legt täglich um 8 Uhr am Historic Seaport ab, und die Tickets kosten €180-215 pro Person. Im Winter am besten Wochen im Voraus buchen. Der Park liegt 113 Kilometer westlich von Key West und bietet einige der besten Schnorchelreviere in Florida.
Der Bahia Honda State Park liegt 60 Kilometer entfernt am Overseas Highway und ist einen halben Tag wert, wenn du ein Auto hast oder eines mietest. Der Strand dort ist deutlich besser als alles, was Key West selbst zu bieten hat. Näher dran ist Fort Zachary Taylor Beach an der Südwestspitze der Insel, der beste Badestrand auf der Insel selbst. Von den meisten Old-Town-Hotels sind es 10 Minuten mit dem Fahrrad.
Key West beste Hotelregionen
Old Town ist die erste Wahl. Von dort läufst du zu Fuß zur Duval Street, zum Mallory Square und zu den besten Restaurants der Insel. Wenn die Preise in Old Town zu hoch sind, ist Midtown eine solide Alternative: ruhiger, günstiger, und per Fahrrad ist alles gut erreichbar.
Old Town 5 geprüfte Hotels Das Herz von Key West. fußläufig, historisch und jeden Dollar wert.
Das Herz von Key West. fußläufig, historisch und jeden Dollar wert.
Old Town ist der Ort, an dem Key West seinen Ruf verdient. Du läufst zu Fuß zum Mallory Square, zur Duval Street, zum Hemingway House in der Whitehead Street und zum Southernmost Point Buoy in der South Street. Es ist die dichteste Mischung aus Geschichte, Gastronomie und Nachtleben auf der Insel, alles in einem Raster aus Conch-Häusern des 19. Jahrhunderts und von Banyanbäumen beschatteten Gassen.
Die Hotels hier reichen von €50/Nacht im Hostel in der South Street bis zu €460/Nacht in restaurierten Villen in der Angela Street. Diese Spanne ist wichtig. Unsere 5 Old-Town-Empfehlungen decken fast jedes Budget ab, und alle bringen dich zu Fuß in 10-15 Minuten zu den Top-Sehenswürdigkeiten der Insel. Hier sollten die meisten Reisenden wohnen.
Wichtig zu wissen: Die kleineren Straßen in Old Town, besonders rund um Fleming Street und Simonton Street, werden an Wochenendabenden laut. Wer leicht aufwacht, sollte nach einem Zimmer zur Gartenseite fragen. Der Unterschied zwischen Straßenseite und Gartenseite ist spürbar.
Alle Hotels in Old Town durchsuchen → Historic Seaport 1 geprüftes Hotel Wasserblick, morgendliche Bootsausflüge und kein Duval-Street-Chaos.
Wasserblick, morgendliche Bootsausflüge und kein Duval-Street-Chaos.
Der Historic Seaport liegt an der Nordküste von Old Town, rund um die William Street und den Boardwalk. Ruhiger als das Zentrum von Old Town, aber trotzdem mitten im Geschehen. Das Marker Waterfront Resort liegt direkt hier, und seine Lage ist wirklich eine der besten auf der Insel.
Vom Seaport aus sind es 10 Gehminuten zum Mallory Square und 15 Minuten zur Duval Street. Die Yankee Freedom-Fähre zu den Dry Tortugas legt von diesem Dock ab. Die Half Shell Raw Bar und eine Reihe von Waterfront-Restaurants liegen in 5 Gehminuten. Eine tolle Basis, wenn du Wasseraktivitäten planst.
Die Preise hier sind im mittleren bis gehobenen Bereich. Das Marker kostet €170-249/Nacht und rechtfertigt das. Es gibt nicht viele Hotels direkt am Seaport, was verhindert, dass es sich genauso touristisch anfühlt wie die untere Duval Street.
Alle Hotels in Historic Seaport durchsuchen → Midtown 1 geprüftes Hotel Ruhigere Straßen, niedrigere Preise und überraschend viel Romantik.
Ruhigere Straßen, niedrigere Preise und überraschend viel Romantik.
Midtown liegt zwischen Old Town und New Town, etwa entlang der Truman Avenue. Überwiegend Wohngebiet mit einigen Inns und Guesthouses hinter tropischen Gärten. Das Almond Tree Inn ist das Highlight hier und eine der schöneren romantischen Unterkünfte auf der Insel für €110-175/Nacht.
Zur Duval Street sind es etwa 15-20 Minuten zu Fuß, was manche als Nachteil sehen und andere als genau richtig. Midtown hat eine ruhigere, lokalere Atmosphäre. Auf den Bürgersteigen begegnest du eher Anwohnern mit Hunden als Bar-Hoppern mit Plastikbechern.
Fahrradverleih ist hier leicht zu finden, und die meisten Midtown-Unterkünfte bieten selbst welche an oder können einen nahegelegenen Verleih empfehlen. Für Paare, die Atmosphäre über Bequemlichkeit stellen, ist Midtown eine echte Empfehlung.
Alle Hotels in Midtown durchsuchen → New Town 1 geprüftes Hotel Familienfreundlich und praktisch. Keine aufregende Adresse, aber sie funktioniert.
Familienfreundlich und praktisch. Keine aufregende Adresse, aber sie funktioniert.
New Town erstreckt sich östlich der White Street entlang des North Roosevelt Boulevard in Richtung Key West International Airport. Überwiegend Einkaufszentren, Kettenrestaurants und Wohnblöcke. Nicht gerade charmant, aber das Ibis Bay Beach Resort überzeugt als Wahl für Familien, die Platz, Parkplätze und Strandzugang an einem Ort brauchen.
Old Town ist etwa 3-5 Kilometer entfernt, das heißt, für Abendausflüge brauchst du ein Auto oder einen Rideshare. Taxis zwischen New Town und der Duval Street kosten €10-15. Der Ausgleich: eine ruhigere Umgebung, direkter Strandzugang und Preise von €150-229/Nacht, die günstiger sind als vergleichbare Optionen in Old Town.
New Town ist nichts für Alleinreisende oder Paare, die das echte Key-West-Feeling spüren wollen. Für Familien mit kleinen Kindern ist es aber eine ehrliche Empfehlung.
Alle Hotels in New Town durchsuchen → Sunset Key Island 1 geprüftes Hotel Eine Privatinsel, 5 Minuten vom Seaport entfernt. Die exklusivste Adresse in den Keys.
Eine Privatinsel, 5 Minuten vom Seaport entfernt. Die exklusivste Adresse in den Keys.
Sunset Key ist eine 11 Hektar große Privatinsel direkt vor dem Historic Seaport. Keine Tagestouristen, kein Duval-Street-Gedränge, keine Autos. Das einzige Hotel hier ist Sunset Key Cottages, und es spielt wirklich in einer eigenen Liga: €600-1.200/Nacht.
Die Fähre fährt rund um die Uhr und braucht 5 Minuten zur Hauptinsel. Du bist nicht abgeschnitten. Old Town ist gut erreichbar. Auf Sunset Key selbst hast du aber einen Privatstrand, ein Vollservice-Spa und eine Ruhe, die es sonst nirgendwo in Key West gibt.
Das ist ein Luxus-Pick ohne Entschuldigung. Wer es in Betracht zieht, sollte mindestens €640/Nacht einplanen und es als bewussten Luxusaufenthalt für 3-4 Nächte behandeln. Es ist ein Ort, der den Preis rechtfertigt, wenn du nutzt, was er bietet.
Alle Hotels in Sunset Key Island durchsuchen →Beste Gegenden nach Stil
Sagen Sie uns, wie Sie reisen.
Romantisch
Die Angela Street in Old Town, besonders rund um The Gardens Hotel, ist das romantischste Viertel der Insel. Viktorianische Architektur, private Gärten und Straßen, die ruhig genug sind, um dem eigenen Gespräch zuhören zu können.
Kultur
Die Whitehead Street in Old Town ist die kulturelle Achse von Key West. Das Hemingway House, der Key West Lighthouse und das Audubon House liegen alle innerhalb von 10 Gehminuten voneinander.
Familie
New Town in der Nähe von Ibis Bay bietet Familien direkten Strandzugang, Parkplätze und Platz zum Durchatmen, ohne den nächtlichen Lärm der Duval Street, der Old Town mit kleinen Kindern schwierig macht.
Budget
Die South Street in Old Town hat die besten Budgetoptionen der Insel. Das Youth Hostel und das Southernmost Point Guest House liegen beide im Bereich €50-95/Nacht und bringen dich in 10 Minuten zu allem.
Strand
Fort Zachary Taylor Beach an der Südwestspitze der Insel ist der beste Badestrand in Key West. Wer in Old Town wohnt, ist mit dem Fahrrad in 15 Minuten dort.
Kulinarik
Der Boardwalk des Historic Seaport und die Straßen rund um die Petronia Street im Bahama Village haben die dichteste Konzentration guter Restaurants auf der Insel. Von der Half Shell Raw Bar bis zum Blue Heaven.
Wir haben über 8.000 Optionen in den wichtigsten Vierteln von Key West geprüft. Viele sind schnell rausgeflogen. Jedes Hotel, das mit Sonnenuntergangsfotos vom Mallory Square einen privaten Wasserblick suggeriert, flog raus. Genauso Unterkünfte an der unteren Duval Street, die Boutiquepreise für Zimmer verlangen, die nach einer Kneipe riechen. Überteuerte Old-Town-Guesthouses mit papierdünnen Wänden und unzuverlässiger Klimaanlage haben ebenfalls nicht bestanden. Was geblieben ist: Hotels mit konstant guten Bewertungen, ehrlichen Fotos, echter Laufnähe zu Sehenswürdigkeiten und einem Preis-Leistungs-Verhältnis, das wirklich stimmt.
Lagequalität
Ist das Viertel begehbar? Sind Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten in 10 Minuten zu Fuß erreichbar? Wie fühlt es sich nach Einbruch der Dunkelheit an? Wir bewerten Sicherheit, Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und ob das Gebiet echten lokalen Charakter hat oder nur Touristenfallen bietet.
Preis-Leistung
Wir vergleichen, was Sie zahlen, mit dem, was Sie bekommen. Ein Hotel für 150€ mit guter Lage kann ein 500€-Hotel mit Luxus-Ausstattung in schlechter Lage übertreffen. Wir berücksichtigen saisonale Preise, Stornierungsrichtlinien und versteckte Kosten.
Gästeerfahrung
Wir analysieren Tausende verifizierter Gästebewertungen auf mehreren Plattformen und suchen nach Mustern statt einzelner Beschwerden. Durchgängiges Lob für Sauberkeit, Personal und Zimmerqualität zählt.
Jedes Hotel auf dieser Seite hat seinen Platz durch dieses Verfahren verdient.
Wann besuchen Key West
Preise, Menschenmengen und Wetter variieren je nach Saison.
Winter (Dezember-Februar)
Das ist die Hochsaison in Key West, und die Preise sprechen für sich. Silvester auf der Duval Street ist ein ernsthaftes Ereignis. Der Sponge Drop in der Schooner Wharf Bar zieht Tausende an, und Zimmer in Fußweite von Old Town kosten in dieser Woche €280-450/Nacht. Das Key West Food & Wine Festival im Januar treibt die Preise um weitere 20-30 % nach oben. Für alles Anständige am besten 3-4 Monate im Voraus buchen.
Frühling (März-Mai)
Der Frühling ist wahrscheinlich das beste Zeitfenster für einen Besuch. Die Temperaturen steigen bis Mai auf 24-29°C, die Luftfeuchtigkeit bleibt erträglich, und die Hotelpreise fallen von ihren Winterhöchstständen auf ein vernünftigeres Niveau von €120-280/Nacht. Der März kann durch Spring Breaker noch belebt sein, besonders auf der unteren Duval Street. Ende April und im Mai lichten sich die Massen, und bei Mittelklasse-Guesthouses in Old Town gibt es echte Deals.
Sommer (Juni-August)
Der Sommer ist heiß und schwül. Rechne mit 29-32°C, dicker Luft und nachmittäglichen Regenschauern fast täglich. Dafür fallen die Preise in Old-Town-Guesthouses auf €80-180/Nacht, was ein echter Unterschied ist. Hemingway Days Ende Juli bringt eine Woche voller Veranstaltungen und einen leichten Preisanstieg. Die Insel ist ruhiger, das Wasser warm, und wenn dir ein schweißtreibiger Spaziergang über die Duval Street nichts ausmacht, lohnen sich die Ersparnisse.
Herbst (September-November)
September und Oktober sind die günstigsten Monate, mit Preisen ab €50-89/Nacht bei Budgetunterkünften in der Nähe der South Street. Aber die Hurrikansaison läuft bis Oktober, und Key West liegt direkt in potenziellen Sturmbahnen. Wer in diesem Zeitraum bucht, sollte unbedingt eine Reiseversicherung abschließen. Das Fantasy Fest Ende Oktober dreht alles komplett um: Es ist eines der wildesten Events in Florida, und Zimmer in der Nähe von Old Town kosten in dieser Woche €280-500/Nacht. Ende November ist richtig gut, mit abgereisten Massen und immer noch niedrigen Preisen von €80-150/Nacht.
Buchungstipps für Key West
Clevere Buchungsstrategien für Key West.
Fantasy Fest mindestens 6 Monate im Voraus buchen
Das Fantasy Fest läuft 10 Tage lang Ende Oktober und verwandelt Key West komplett. Hotels in Fußweite von Duval Street und Whitehead Street sind schneller ausgebucht als bei jedem anderen Event auf der Insel. Die Preise springen von typischen €140/Nacht auf €320-500/Nacht. Wer dabei sein will, sollte sich eine Kalendererinnerung setzen und bis April gebucht haben. Wer es lieber meiden möchte: die letzte Oktoberwoche komplett streichen.
In Old-Town-Guesthouses nach einem gartenseitigen Zimmer fragen
Die meisten Old-Town-Guesthouses sind umgebaute viktorianische Häuser mit straßenseitigen und gartenseitigen Zimmern zum gleichen Preis. Straßenseitige Zimmer an der Duval Street, Fleming Street oder Simonton Street können an Wochenenden bis 2-3 Uhr morgens laut sein. Gartenzimmer sind ruhiger, haben oft einen privaten Außenbereich und kosten in den meisten Fällen genauso viel. Einfach beim Buchen fragen. Die meisten Häuser kommen dem Wunsch nach.
Fahrrad am Anreisetag mieten, nicht erst wenn du es brauchst
Fahrradverleih in Key West kostet €10-20/Tag, und die meisten Shops in der Nähe der Truman Avenue und Duval Street sind unkompliziert. Aber in der Hochsaison im Januar und Februar sind die guten Fahrräder bei den nahegelegenen Verleihern bis zum späten Vormittag vergriffen. Entweder direkt über das Hotel mieten oder früh zu Eaton Bikes an der Truman Avenue gehen. Ein Fahrrad spart dir €10-15/Tag an Taxikosten und bringt dich in unter 30 Minuten überall auf der Insel hin.
Die Fähre zu den Dry Tortugas ist im Winter Wochen im Voraus ausgebucht
Die Yankee Freedom III legt täglich um 8 Uhr vom Historic Seaport ab, und Tickets kosten €180-215 pro Person. Zwischen Dezember und März ist das Boot an Wochenenden 3-4 Wochen im Voraus ausverkauft. Nicht darauf verlassen, dass du spontan buchen kannst. Wenn die Dry Tortugas auf deiner Liste stehen, zuerst die Fähre buchen, dann das Hotel. Die Reisedaten müssen sich möglicherweise danach richten.
Die untere Duval Street bei Nacht ist nicht dasselbe wie Key West bei Nacht
Die Bars zwischen Front Street und Angela Street auf der unteren Duval Street sind laut, überfüllt und richten sich klar an Junggesellenabschiede und Spring Breaker. Das ist völlig in Ordnung, wenn das dein Ding ist. Aber das bessere Nachtleben von Key West ist tatsächlich ein paar Blocks weiter: die Schooner Wharf Bar am Historic Seaport, The Green Parrot in der Whitehead Street und Virgilio's in der Applerouth Lane sind allesamt bessere Optionen, in denen auch echte Locals sitzen.
Mittelklasse-Hotels ohne Wasserblick nicht vorschnell ausschließen
Key Wests beste Strände, Fort Zachary Taylor Beach im Süden und Smathers Beach am South Roosevelt Boulevard, sind von überall auf der Insel mit dem Fahrrad erreichbar. Ein Hotel ohne direkten Wasserblick ist kein Nachteil, wenn man bereit ist, 10-15 Minuten zu radeln. Mehrere unserer Old-Town-Empfehlungen kosten €110-175/Nacht weniger als Zimmer mit Wasserblick und bringen dich in bessere Viertel für Restaurants und Spaziergänge.
Hotels in Key West, FAQ
Direkte Antworten von unserem Team.
Welches Viertel ist am besten zum Übernachten in Key West?
Old Town ist die klare Empfehlung. Du bist zu Fuß in 10 Minuten am Mallory Square, auf der Duval Street, am Hemingway House in der Whitehead Street und am Southernmost Point. Midtown lohnt sich, wenn du ruhigere Straßen und Preise willst, die rund €30-50/Nacht günstiger sind. New Town in der Nähe des North Roosevelt Boulevard ist für Familien mit Auto in Ordnung, für alle anderen aber ziemlich uninteressant.
Wann ist die günstigste Reisezeit in Key West?
September und Oktober sind die günstigsten Monate. Die Preise fallen in den meisten Hotels auf €50-120/Nacht, die Menschenmassen nehmen deutlich ab, und das Wetter ist mit 28-30°C immer noch warm. Beachte aber: Ende September liegt noch in der Hurrikansaison, eine Reiseversicherung ist also sinnvoll.
Wie weit im Voraus sollte ich Hotels in Key West buchen?
Für das Fantasy Fest Ende Oktober solltest du 6-9 Monate im Voraus buchen, sonst schläfst du in Marathon. Für einen normalen Winterurlaub zwischen Januar und März reicht es meist, 2-3 Monate vorher zu buchen. Last-Minute-Deals gibt es im Sommer, aber die günstigen Unterkünfte in der Nähe der Simonton Street sind schnell weg.
Kann man Key West gut zu Fuß erkunden?
Old Town ist sehr gut zu Fuß zu erkunden. Die meisten Top-Sehenswürdigkeiten der Insel liegen innerhalb von 15 Minuten Fußweg voneinander. Vom Southernmost Point zur Duval Street sind es etwa 12 Minuten zu Fuß, zum Fort Zachary Taylor Beach noch einmal 5 Minuten. Außerhalb von Old Town empfiehlt sich ein Fahrrad. Die gesamte Insel ist flach, und in den meisten Hotels kannst du eines für €10-20/Tag mieten.
Gibt es gute Budgethotels in Key West?
Ja, aber erwarte nichts unter €50/Nacht an einem ordentlichen Standort. Das Key West Youth Hostel in der South Street ist die günstigste geprüfte Option mit €50-89/Nacht, mitten in Old Town. Das Southernmost Point Guest House, ebenfalls in der South Street, kostet €60-95/Nacht und bietet ein Privatzimmer mit echtem Charakter.
Welches Hotel in Key West ist am besten für Paare?
Das Gardens Hotel in der Angela Street in Old Town ist die romantischste Wahl. Es liegt in einer restaurierten viktorianischen Villa mit privatem Garten und einem Pool hinter Bougainvilleen. Mit €280-499/Nacht ist es nicht günstig, aber es ist eines der wenigen Häuser in Key West, das das Wort 'romantisch' wirklich verdient. Das Almond Tree Inn in Midtown ist eine gute Alternative im mittleren Preissegment für €110-175/Nacht.
Gibt es Luxushotels in Key West?
Absolut. Sunset Key Cottages liegt auf einer Privatinsel, nur 5 Minuten per Fähre vom Historic Seaport entfernt, und kostet €600-1.200/Nacht. Es ist die exklusivste Adresse in den Keys. The Gardens Hotel und das Hyatt Centric Key West in der Simonton Street bewegen sich mit €190-499/Nacht im gehobenen Bereich auf der Hauptinsel.
Welche Key West Hotels eignen sich am besten für Familien?
Das Ibis Bay Beach Resort in New Town ist die einzige geprüfte Empfehlung speziell für Familien. Es hat direkten Strandzugang am North Roosevelt Boulevard und Preise von €150-229/Nacht. Old Town-Hotels sind meist kleinere Guesthouses, die für Kinder weniger geeignet sind. New Town bietet Parkplätze, Platz und einen Pool, fernab vom Trubel der Duval Street.
Lohnt es sich, in der Nähe der Duval Street zu übernachten?
Das kommt darauf an, was du suchst. Die untere Duval Street in der Nähe der Bars ist an Wochenenden bis 2-3 Uhr morgens laut, und die Preise sind für das Gebotene zu hoch. Der obere Bereich der Duval Street in Richtung Truman Avenue ist ruhiger und bietet besseres Preis-Leistungs-Verhältnis. Die meisten unserer Old-Town-Empfehlungen liegen 5-8 Gehminuten von der Duval Street entfernt, ohne direkt darauf zu liegen.
Wie kommt man in Key West ohne Auto zurecht?
Ehrlich gesagt brauchst du in Old Town kein Auto. Der Duval Loop Bus fährt täglich für €0 pro Fahrt und deckt die Hauptstrecken ab. Taxis und Rideshare-Dienste sind reichlich vorhanden, und eine typische Fahrt quer durch die Insel kostet €10-15. Das Fahrrad ist aber die eigentliche Antwort. Die meisten Hotels in der Nähe der Simonton Street oder Fleming Street können dir eines für €10-20/Tag besorgen.
Welche Events lassen die Hotelpreise in Key West steigen?
Das Fantasy Fest Ende Oktober ist das größte Event. Zimmer, die normalerweise €140/Nacht kosten, können in dieser Woche auf €370 und mehr steigen. Hemingway Days Ende Juli, Silvester und das Key West Food & Wine Festival im Januar treiben die Preise ebenfalls um 40-80 % nach oben. Für diese Zeiträume am besten Monate im Voraus buchen.
Sind Hotels in Key West haustierfreundlich?
Manche schon, aber es ist keine Selbstverständlichkeit. Marrero's Guest Mansion in der Fleming Street und einige andere Guesthouses in Old Town akzeptieren kleine Haustiere, meist gegen eine Gebühr von €20-50 pro Aufenthalt. Immer vorher anrufen. Boutique-Hotels mit antiken Möbeln oder Gartenzimmern sind da oft strenger.
Nützliche Links für Key West
Nur Regierungs- und offizielle Quellen. Keine Werbung.
Bereit, in Key West zu buchen?
Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.
Alle Hotels in Key West durchsuchen





