Die besten Hotels in New York
New York hat über 120.000 Hotelzimmer, und die meisten sind für das, was man bekommt, überteuert. Wir haben die Stadt Stadtteil für Stadtteil unter die Lupe genommen. Diese 10 haben es geschafft.
Unsere Top-Auswahl in New York
Klicken Sie auf ein Hotel, um Verfügbarkeit und Preise zu prüfen.
Pod 51 Hotel
Midtown East, New York City
$59-99/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Jane Hotel
West Village, New York City
$75-110/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
The Arlo Williamsburg
Williamsburg, Brooklyn, New York City
$139-219/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Hotel 50 Bowery
Chinatown / Lower East Side, New York City
$149-249/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Aloft Long Island City
Queens, Long Island City
$119-195/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
The Williamsburg Hotel
Williamsburg, Brooklyn, New York City
$179-260/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Cambria Hotel Chelsea
Chelsea, New York City
$159-230/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
The Mark Hotel
Upper East Side, New York City
$695-1.200/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Aman New York
Midtown, New York City
$2.500-5.000/NachtKostenlose Stornierung & später bezahlen
Alle Hotels im Vergleich
Lage, Preis und Bewertung im direkten Vergleich.
| # | Hotel | Stadt & Gebiet | Preis/Nacht | Bewertung | Ideal für |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pod 51 Hotel | Midtown East, New York City | $59-99/Nacht | 7.6/10 | Günstig |
| 2 | Jane Hotel | West Village, New York City | $75-110/Nacht | 7.9/10 | Geheimtipp |
| 3 | The Arlo Williamsburg | Williamsburg, Brooklyn, New York City | $139-219/Nacht | 8.5/10 | Most Popular |
| 4 | Hotel 50 Bowery | Chinatown / Lower East Side, New York City | $149-249/Nacht | 8.6/10 | Bestes Preis-Leistung |
| 5 | Aloft Long Island City | Queens, Long Island City | $119-195/Nacht | 8.1/10 | Family Friendly |
| 6 | The Williamsburg Hotel | Williamsburg, Brooklyn, New York City | $179-260/Nacht | 8.7/10 | Romantic Stay |
| 7 | Cambria Hotel Chelsea | Chelsea, New York City | $159-230/Nacht | 8.2/10 | Business Pick |
| 8 | The Mark Hotel | Upper East Side, New York City | $695-1.200/Nacht | 9.3/10 | Luxus |
| 9 | Aman New York | Midtown, New York City | $2.500-5.000/Nacht | 9.6/10 | Top-Bewertet |
Warum diese Hotels auf unserer Liste stehen
Jedes Hotel hat seinen Platz verdient. Das zeichnet sie aus.
Pod 51 Hotel
Pod 51 is a compact, no-frills hotel on East 51st Street between Second and Third Avenues. Rooms are genuinely tiny but smartly designed with built-in storage and decent beds. The location puts you a short walk from the Lexington Avenue subway and Grand Central Terminal. Common areas are social and clean, which makes up for the small footprint. A solid pick if you just need a base and plan to be out all day.
Preise für Pod 51 Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


Jane Hotel
The Jane sits on Jane Street right on the Hudson River waterfront in the West Village, a genuinely interesting part of Manhattan. Cabin rooms are extremely small, designed like ship berths, but the shared bathrooms are clean and well-maintained. The ballroom bar downstairs is a local institution and worth visiting even if you're not staying. Noise from the bar can travel up at night on weekends, so pack earplugs. The location near the High Line and Whitney Museum is hard to beat at this price.
Preise für Jane Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


The Arlo Williamsburg
The Arlo Williamsburg sits on North 12th Street a few blocks from the Bedford Avenue L train station, putting Manhattan about 10 minutes away by subway. Rooms are clean and modern with good natural light, and the larger corner rooms are worth the small upgrade. The rooftop pool area is a real draw in summer and gets busy fast. The surrounding neighborhood has some of New York's best coffee shops, bars, and restaurants right outside the door. A smart base if you want Brooklyn character without sacrificing convenience.
Preise für The Arlo Williamsburg vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


Hotel 50 Bowery
Hotel 50 Bowery is on the corner of Bowery and Broome Street, in a neighborhood that mixes Chinatown, Little Italy, and the Lower East Side. The rooms have floor-to-ceiling windows and strong natural light, and the city views from upper floors are excellent. It is one of the better-located hotels in downtown Manhattan for exploring on foot. The rooftop bar has panoramic views of the Manhattan Bridge and surrounding skyline. Staff are efficient and the building itself feels genuinely stylish without being pretentious.
Preise für Hotel 50 Bowery vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


Aloft Long Island City
Aloft Long Island City sits on 28th Street in Queens, directly across the East River from Midtown Manhattan with striking skyline views from the upper floors. The 7 train from nearby Queensboro Plaza gets you to Times Square in under 10 minutes. Rooms follow the standard Aloft layout, clean and functional with good beds and reliable Wi-Fi. The WXYZ bar in the lobby is casual and reasonably priced. A practical and well-priced base for visitors who don't mind being just outside Manhattan.
Preise für Aloft Long Island City vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


The Williamsburg Hotel
The Williamsburg Hotel stands on Wythe Avenue at North 9th Street, right in the core of Williamsburg's arts and restaurant district. The design is striking, with a water tower conversion and a rooftop pool that has excellent Manhattan skyline views. Rooms are spacious by New York standards with high ceilings and considered furnishings. The lobby bar is always busy and the weekend brunch draws a strong crowd from the neighborhood. A hotel with real personality that works equally well for a weekend getaway or a longer stay.
Preise für The Williamsburg Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


Cambria Hotel Chelsea
Cambria Chelsea is on West 28th Street in the flower district, walking distance from Penn Station, the High Line, and the Chelsea gallery strip. Rooms are larger than average for Manhattan and the bathrooms are well-finished. The hotel has reliable fast Wi-Fi and a well-equipped fitness center, which puts it ahead of many competitors at this price. Noise from the street is manageable on upper floors. A sensible and comfortable choice for business travelers who want proximity to Midtown without paying Midtown prices.
Preise für Cambria Hotel Chelsea vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


The Mark Hotel
The Mark sits on Madison Avenue at 77th Street, half a block from Central Park and steps from the Metropolitan Museum of Art. Suites are enormous by any standard, designed by Jacques Grange with custom furniture and serious attention to detail. The Jean-Georges restaurant on the ground floor is one of the best hotel dining rooms in the city. Service is the kind that remembers your preferences from a previous stay and acts on them without being asked. This is one of the few hotels in New York that genuinely justifies the price for guests who care about quality.
Preise für The Mark Hotel vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


Aman New York
Aman New York occupies the upper floors of the Crown Building on Fifth Avenue at 57th Street, one of the most recognizable addresses in the city. The rooms and suites are among the largest in Manhattan, finished with limestone, bronze, and dark wood in a way that feels quiet rather than showy. The spa across three floors is exceptional and the jazz club in the lower level is a serious venue. Breakfast is served in your room as standard and the quality matches the price. This is the best hotel in New York for guests who want complete privacy and space above everything else.
Preise für Aman New York vergleichen
Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.


Wo übernachten in New York
Das Viertel ist wichtiger als das Hotel.
Manhattan ohne Touristenfallen
Starte auf der Lower East Side im Essex Market (täglich geöffnet, Eintritt frei). Die Markthalle hat Dhamaka für indisches Essen, Lupa für italienisches Deli und Pain D'Avignon für Gebäck. Geh dann nach Norden durch das East Village auf der St. Marks Place, wo Ramen-Läden und Vintage-Stores jeden Laden füllen.
Überquere den Washington Square Park (kostenlos, immer belebt), dann geh die High Line von der Gansevoort Street bis zu den Hudson Yards entlang (kostenlos, 1,5 Meilen erhöhter Park). Der Chelsea Market unter der High Line an der 15th Street hat über 35 Essensanbieter. Plane $15-20 für das Mittagessen ein.
Beende den Tag im Central Park. Betritt ihn am Columbus Circle (59th und Broadway), geh ostwärts am Bethesda Fountain vorbei zur Bow Bridge und verlasse den Park beim Met an der 82nd Street. Die Parkrunde ist kostenlos und lohnender als jede $55-Bustour. Gesamte Gehstrecke: rund 8 Meilen. Bequeme Schuhe sind Pflicht.
Brooklyn: Ein ganzer Tag in drei Vierteln
Beginne in DUMBO (Down Under the Manhattan Bridge Overpass). Das Ufer des Brooklyn Bridge Park bietet Ausblicke auf die Skyline Manhattans, die keine Rooftop-Bar toppen kann, und das kostenlos. Geh zur Washington Street für das ikonische Foto mit der Brücke im Hintergrund. Der Fahrradverleih Time's Up auf der Promenade kostet $15 pro Stunde.
Nimm die F-Bahn eine Station zur York Street, dann die G zur Metropolitan Ave nach Williamsburg. Die Bedford Avenue ist die Hauptader: Vintage-Läden, Plattengeschäfte und Restaurants auf jedem Block. Mittagessen bei Los Tacos No. 1 ($4 Tacos) oder im Lilia ($38 Cacio e Pepe, Reservierung 2 Wochen im Voraus nötig).
Geh südlich zum Domino Park für East-River-Ausblicke, dann mit der L-Bahn in 15 Minuten zum Union Square. An Wochenenden zwischen April und Oktober hat der Smorgasburg im Williamsburger Marsha P. Johnson State Park 100 Essensanbieter. Der gesamte Brooklyn-Tag kostet weniger als $30 für Transport.
New York mit kleinem Budget: unter $100 pro Tag
Pod 51 in Midtown East beginnt bei $59/Nacht (Zimmer sind klein, 120 Quadratfuß, aber sauber und zentral). Das Jane Hotel im West Village beginnt bei $75 für Kabinenzimmer. Beide bringen dich nach Manhattan, ohne das $200+-Preisschild.
Kostenlose Aktivitäten füllen ganze Tage: Central Park, Brooklyn-Bridge-Spaziergang, High Line, Staten Island Ferry (Ausblicke auf die Freiheitsstatue), Architektur des Grand Central Terminal, Chelsea Galleries (über 200 kostenlose Galerien samstags) und Auftritte im Washington Square Park. Museen haben kostenlose Zeiten: MoMA (Freitagabend), Met (nach eigenem Ermessen für NY-Bewohner).
Essen mit kleinem Budget: 2 Bros Pizza auf der St. Marks ($1 Scheiben, wirklich in Ordnung), Joe's Pizza im Village ($3,50), Xian Famous Foods an mehreren Standorten ($10 handgezogene Nudeln) und der Halal-Guys-Wagen an der 53rd und 6th ($8 Kombi). Straßenverkäufer in Midtown verkaufen Hot Dogs und Brezeln für $2-3. Ein ganzer Tag inklusive Hotel, Essen und Transport kommt auf $85-110.
New Yorks Essens-Highlights, die die Reise lohnen
Das beste Essen in New York gibt es vielleicht in Flushing, Queens. Nimm die 7-Bahn nach Flushing-Main Street (40 Minuten vom Times Square). Der Foodcourt des New World Mall im Keller hat handgezogene Nudeln, Sichuan-Hotpot und Xiao Long Bao für $6-12 pro Gericht. Das Nan Xiang Xiao Long Bao im Obergeschoss serviert Suppen-Dumplings, die Shanghai das Wasser reichen.
In Manhattan ist die Lower East Side das aktuelle Epizentrum der Essensszene. Dhamaka auf der Essex Street bietet regionale indische Küche (Rajasthani-Lammrippchen, $34) und hat einen Michelin-Stern verdient. Katz's Delicatessen auf der Houston Street schneidet Pastrami seit 1888 ($28 Sandwich, einmal muss es sein). Di An Di in Greenpoint serviert vietnamesisches Essen, das besser ist als die meisten Touristenrestaurants in Saigon.
Für Pizza empfiehlt sich ein Mini-Rundgang: Lucali in Carroll Gardens (nur Bargeld, BYOB, eine Stunde Wartezeit einplanen), L&B Spumoni Gardens in Bensonhurst (sizilianische Viereckscheibe, $3,50) und Scarr's auf der Orchard Street für die Lower-East-Side-Version. Lombardi's und Grimaldi's lieber auslassen: ersteres ist eine Touristenfalle, letzteres hat qualitativ nachgelassen.
Die NYC-U-Bahn wie ein Einheimischer nutzen
Die U-Bahn fährt rund um die Uhr und kommt fast überall hin. Eine OMNY-Zahlung (kontaktlose Karte oder Handy) kostet $2,90 pro Fahrt. Nach 12 Fahrten in einer Woche ($34,80) sind weitere Fahrten kostenlos. Das ist günstiger als eine 7-Tage-Flatrate-MetroCard ($34), und du kannst sie nicht verlieren.
Wichtige Linien für Touristen: Die 1/2/3 fährt die Westseite Manhattans (Times Square bis WTC). Die 4/5/6 fährt die Ostseite (Grand Central bis Brooklyn Bridge). Die L-Bahn verbindet Manhattan mit Williamsburg. Die 7-Bahn fährt nach Flushing zum Essen. Die A/C fährt zum JFK (via AirTrain an der Howard Beach).
Nachts (Mitternacht bis 5 Uhr): Züge fahren seltener, mit 15-20 Minuten Wartezeit. Schau in der MYmta-App nach Echtzeit-Abfahrten. Vermeide leere Waggons zu jeder Stunde. Stell dich in die Mitte des Zuges, nahe dem Schaffner. Wochenend-Umfahrungen sind häufig: Freitagabend mta.info auf geplante Störungen prüfen.
NYC mit Kindern: Familien-Reiseplan
Der Central Park ist der Anker: der Central Park Zoo ($13,95 Kinder, $19,95 Erwachsene), Segelbootverleih am Conservatory Water ($11 pro 30 Minuten) und die Aussichtsplattform des Belvedere Castle (kostenlos). Das American Museum of Natural History auf der Westseite (empfohlener Eintritt $23 Erwachsene, $13 Kinder) beschäftigt Kinder mit den Dinosaurier-Sälen und dem Planetarium 3-4 Stunden lang.
Der Brooklyn Bridge Park hat Spielplätze, Jane's Carousel ($2 pro Fahrt) und den Pier-6-Wasserspielplatz (kostenlos, nur im Sommer). Die Eisläden und die Uferpromenade in DUMBO sind kinderwagentauglich. Die Fähre von DUMBO zur Wall Street ($4,50) macht mehr Spaß als die U-Bahn für Kinder.
Mit kleinen Kindern lieber einen Bogen ums Times Square machen: überwältigend, überteuert und kaum Sitzmöglichkeiten. Central Park und High Line sind bessere Optionen im Freien. Für Regentage bietet das Intrepid Sea, Air & Space Museum auf Pier 86 ($24 Kinder, $36 Erwachsene) ein U-Boot, einen Flugzeugträger und ein Space Shuttle. Zeitfenster-Tickets am besten online buchen.
New York beste Hotelregionen
Manhattan macht die Schlagzeilen, aber Brooklyn und Queens bieten besseres Preis-Leistungs-Verhältnis. Die entscheidende Frage ist nicht wo in New York, sondern welches Viertel zu deiner Reise passt. Ein Hotel im falschen Viertel kostet dich Stunden in der U-Bahn.
Lower Manhattan / Chinatown / LES 2 geprüfte Hotels Bestes Essen. Echtes New York. Zentrale U-Bahn-Anbindung.
Bestes Essen. Echtes New York. Zentrale U-Bahn-Anbindung.
Das Gebiet unterhalb der 14th Street ist der Teil Manhattans, der sich am meisten wie ein Kiez anfühlt. Die Lower East Side hat die größte Restaurantdichte der Stadt. Chinatown auf der Canal Street hat Dumpling-Läden für $8. SoHo-Boutiquen sind 10 Gehminuten westlich. Hotel 50 Bowery liegt genau an der Grenze zwischen Chinatown und LES.
Die U-Bahn-Anbindung ist hervorragend: B/D/F/M an der Broadway-Lafayette, J/Z am Bowery, 6 an der Canal Street. Das Viertel ist sicher, nach Mitternacht lebendig und umgeben von Bars und Restaurants, die Einheimische tatsächlich besuchen. Vermeide die hohen SoHo-Hotelpreise und wohne hier für 30-40 % weniger mit besserem Essen vor der Tür.
Alle Hotels in Lower Manhattan / Chinatown / LES durchsuchen → Midtown / Hell's Kitchen 3 geprüfte Hotels Broadway. Central Park. Klassisches NYC.
Broadway. Central Park. Klassisches NYC.
In Midtown landen die meisten Erstbesucher, und das hat seinen Grund: Central Park, Times Square, MoMA, Rockefeller Center und Broadway-Theater sind alles zu Fuß erreichbar. Pod 51 und Ink48 bringen dich ab $59 bzw. $129 direkt ins Geschehen.
Der Trick ist, die Times-Square-Steuer zu umgehen. Hotels innerhalb von 3 Blocks des Times Square verlangen 30-40 % mehr für kleinere Zimmer in lauteren Lagen. Hell's Kitchen (westlich der 8th Avenue, 40er-50er Straßen) hat bessere Restaurants, ein wohnliches Flair und vernünftige Preise. Zum Times Square sind es 10 Gehminuten.
Alle Hotels in Midtown / Hell's Kitchen durchsuchen → Williamsburg / Brooklyn 2 geprüfte Hotels Bestes Nachtleben. Kreative Energie. 15 Minuten nach Manhattan.
Bestes Nachtleben. Kreative Energie. 15 Minuten nach Manhattan.
Williamsburg hat sich vom Künstlerviertel zu einem der besten Hotelstandorte New Yorks entwickelt. Die Bedford Avenue ist die Hauptachse: Restaurants, Bars und Shops auf jedem Block. Die L-Bahn an der Bedford Avenue erreicht den Union Square in 15 Minuten. Smorgasburg läuft an Wochenenden von April bis Oktober.
Hotels hier bieten mehr Platz pro Dollar als in Manhattan. Arlo Williamsburg beginnt bei $139 mit Rooftop-Bar und Flussblick. The Williamsburg Hotel ($179-260) hat einen Pool und Zugang zum Ufer. Das Viertel hat nach Einbruch der Dunkelheit echte Energie: Live-Musik-Venues, Cocktailbars und Restaurants, die bis Mitternacht servieren.
Alle Hotels in Williamsburg / Brooklyn durchsuchen → Long Island City / Queens 1 geprüftes Hotel Blick auf Manhattans Skyline. Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis in NYC.
Blick auf Manhattans Skyline. Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis in NYC.
Long Island City (LIC) auf der anderen Seite des East River gegenüber von Midtown bietet das beste Preis-Leistungs-Verhältnis in New York. Aloft LIC beginnt bei $119 pro Nacht. Die 7-Bahn erreicht den Times Square in 12 Minuten, Grand Central in 10. Der Blick auf Manhattans Skyline vom Gantry Plaza State Park ist kostenlos und beeindruckend.
Das Viertel hat sich schnell entwickelt: MoMA PS1 (zeitgenössisches Kunstmuseum, inklusive im MoMA-Ticket), lokale Brauereien wie Fifth Hammer und Restaurants am Wasser. Der Kompromiss: weniger Nachtleben als Manhattan oder Williamsburg. LIC ist eine Basis, kein Reiseziel an sich.
Alle Hotels in Long Island City / Queens durchsuchen → Upper East Side 2 geprüfte Hotels Museum Mile. Gediegener Luxus. Central Park Ost.
Museum Mile. Gediegener Luxus. Central Park Ost.
Die Upper East Side ist das alte Geldviertel Manhattans: ruhige, baumgesäumte Straßen, Museum Mile (Met, Guggenheim, Whitney in der Nähe) und Central-Park-Eingänge alle 5 Blocks. The Mark ($695+) und Aman New York ($2.500+) setzen den Maßstab im Luxussegment. Hier übernachten Diplomaten, Sammler und Menschen, die den Times Square als Gesundheitsrisiko betrachten.
Selbst wenn du nicht hier wohnst, lohnt sich ein Besuch für die Museen. Allein das Met rechtfertigt einen halben Tag. Das Viertel wirkt wohnlich und ruhig im Vergleich zu Midtown, 20 Blocks weiter südlich. Restaurants sind teurer, aber die Qualität stimmt. Die U-Bahn-Linien 4/5/6 fahren die Lexington Avenue entlang.
Alle Hotels in Upper East Side durchsuchen →Beste Gegenden nach Stil
Sagen Sie uns, wie Sie reisen.
Romantisch
Brooklyn Bridge bei Sonnenuntergang, Abendessen im West Village (I Sodi auf der Christopher Street, $45 Pasta, keine Reservierung nötig) und Cocktails im Attaboy auf der Eldridge Street (keine Karte, sag dem Barkeeper einfach, was du magst, $18 pro Drink). Das Jane Hotel hat $75-Kabinenzimmer mit echtem Charme der Schiffskabinen aus den 1920ern.
Kultur
Das Met auf der 82nd Street ($30, mindestens 3-4 Stunden einplanen). MoMA in Midtown ($25, freitagabends kostenlos). Über 200 kostenlose Galerien in Chelsea, samstags geöffnet. Brooklyn Museum ($16) hat weniger Andrang und ausgezeichnete Ausstellungen. Das Tenement Museum auf der Orchard Street ($30) erzählt Einwanderergeschichten in original erhaltenen Wohnungen.
Familie
Central Park Zoo ($19,95 Erwachsene, $13,95 Kinder), American Museum of Natural History ($23 empfohlen für Erwachsene), Spielplätze im Brooklyn Bridge Park (kostenlos) und das Intrepid Museum ($36 Erwachsene, $24 Kinder). Die Staten Island Ferry ist kostenlos und fährt an der Freiheitsstatue vorbei. Jane's Carousel in DUMBO kostet $2 pro Fahrt.
Budget
Pod 51 ab $59/Nacht in Midtown. Pizza-Scheiben für $1 bei 2 Bros. Kostenlose Aktivitäten: Central Park, Brooklyn Bridge, High Line, Staten Island Ferry, Chelsea Galleries. OMNY-U-Bahn-Deckel bei $34/Woche. Halal-Guys-Kombi $8. Ein voller NYC-Tag ist unter $100 inklusive Hotel machbar.
Kulinarik
Der Flushing-Foodcourt in Queens hat $6-Suppen-Dumplings, die mit Shanghai mithalten. Katz's Deli auf der Houston Street ($28 Pastrami-Sandwich, einmal muss es sein). Lucali in Carroll Gardens macht die beste Pizza (nur Bargeld, BYOB, 1 Stunde Wartezeit). Smorgasburg in Williamsburg hat 100 Anbieter an Wochenenden. Essex Market auf der LES ist die kuratierte Version.
Abenteuer
Geh die Brooklyn Bridge zu Fuß (30 Minuten, kostenlos, am besten frühmorgens). Kajakfahren auf dem Hudson River ab Pier 26 (kostenlos an Wochenenden, Mai-Oktober). Fahrradtour entlang des gesamten Manhattan Waterfront Greenway (12 Meilen). Mit der Fähre nach Governors Island für Radfahren und Kunstinstallationen. Klettern bei Brooklyn Boulders in Gowanus ($38 Tagesticket).
Wir haben über 120.000 Zimmer in allen fünf Stadtbezirken geprüft, mit Fokus auf U-Bahn-Anbindung, Charakter des Viertels und ob der Preis tatsächlich dem Erlebnis entspricht. Kein Hotel hat sich seinen Platz auf dieser Liste erkauft.
Lagequalität
Ist das Viertel begehbar? Sind Restaurants, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten in 10 Minuten zu Fuß erreichbar? Wie fühlt es sich nach Einbruch der Dunkelheit an? Wir bewerten Sicherheit, Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und ob das Gebiet echten lokalen Charakter hat oder nur Touristenfallen bietet.
Preis-Leistung
Wir vergleichen, was Sie zahlen, mit dem, was Sie bekommen. Ein Hotel für 150€ mit guter Lage kann ein 500€-Hotel mit Luxus-Ausstattung in schlechter Lage übertreffen. Wir berücksichtigen saisonale Preise, Stornierungsrichtlinien und versteckte Kosten.
Gästeerfahrung
Wir analysieren Tausende verifizierter Gästebewertungen auf mehreren Plattformen und suchen nach Mustern statt einzelner Beschwerden. Durchgängiges Lob für Sauberkeit, Personal und Zimmerqualität zählt.
Jedes Hotel auf dieser Seite hat seinen Platz durch dieses Verfahren verdient.
Wann besuchen New York
Preise, Menschenmengen und Wetter variieren je nach Saison.
Herbst (Sep-Nov)
Der Goldstandard für NYC-Besuche. Der Central Park leuchtet rot und gold. Die Temperaturen laden zum Spazierengehen ein. Die Broadway-Saison ist in vollem Gange. Ende September findet die UN-Vollversammlung statt (Midtown-Hotels in dieser Woche meiden, Preise steigen um 40 %). Oktober ist wohl der perfekte Monat. November wird kalt, aber die Energie rund um die Thanksgiving-Parade ist real.
Frühling (Apr-Mai)
Kirschblüten im Central Park und im Brooklyn Botanic Garden (Höhepunkt Mitte April). Außengastronomie öffnet wieder in der ganzen Stadt. Die Temperaturen sind ideal zum Laufen (15-22 Grad im Mai). Preise sind moderat. Regen ist möglich, hält aber selten länger als einen Tag an.
Sommer (Jun-Aug)
Juli und August erreichen 32-35 Grad mit einer Luftfeuchtigkeit, die Manhattan wie eine Sauna wirken lässt. U-Bahn-Bahnsteige sind brutal. Die Vorteile: kostenlose Freiluftkonzerte im Central Park (SummerStage), Shakespeare in the Park, Rooftop-Bars und Strände in Rockaway (A-Bahn, 1 Stunde). Hotelpreise sind etwas günstiger als im Herbst, aber der Andrang ist am höchsten.
Winter (Dez-Mär)
Januar bis Mitte März bietet die niedrigsten Hotelpreise. Kaltes Wetter (minus 2 bis 5 Grad) hält Touristen fern, aber Museen, Broadway und Restaurants sind sowieso Aktivitäten für drinnen. Die Weihnachtszeit (Dezember) ist zauberhaft, aber teuer. Januar ist der Sweet Spot für Budgetreisende, die sich warm einpacken können. Im Februar locken Restaurant-Week-Angebote.
Buchungstipps für New York
Clevere Buchungsstrategien für New York.
OMNY statt MetroCard nutzen
Halte deine kontaktlose Karte oder dein Handy an die Drehkreuze. $2,90 pro Fahrt, gedeckelt bei $34 pro Woche (ab der 12. Fahrt fährst du gratis). Das ersetzt die alte 7-Tage-MetroCard, und du kannst sie nicht verlieren. Funktioniert auch im Bus. Eine Karte kann mehrere Personen bezahlen: einfach nacheinander antippen.
Nie direkt am Times Square übernachten
Hotels innerhalb von 2 Blocks des Times Square verlangen 30-40 % Aufpreis für kleinere Zimmer in lauterer Umgebung. Bleib lieber in Hell's Kitchen (10 Gehminuten westlich) oder Chelsea (15 Minuten südlich): besserer Wert, besseres Essen, besserer Schlaf. Den Times Square erreichst du von überall in Midtown per U-Bahn in 15 Minuten.
Broadway-Tickets über die Lotterie buchen
Die meisten Broadway-Shows bieten digitale Lotterie-Tickets für $30-49 über die TodayTix-App an. Mitmachen am Morgen der Vorstellung, Ergebnis bis 15 Uhr. Hamilton, Wicked und Der König der Löwen veranstalten alle Lotterien. Der TKTS-Stand am Times Square verkauft Tageskarten mit 20-50 % Rabatt, aber die Schlange dauert 30-60 Minuten.
Vom JFK nach Manhattan: das Taxi überspringen
Der AirTrain ($8,25) zum Jamaica Station plus LIRR zur Penn Station ($11) dauert insgesamt 45 Minuten und kostet $19,25. Ein Taxi kostet $70 plus Maut und Trinkgeld ($85-95) und braucht je nach Verkehr 45-90 Minuten. Die U-Bahn über den Howard Beach AirTrain ist am günstigsten ($11,15 gesamt), dauert aber mit Gepäck 75 Minuten.
In den äußeren Stadtteilen essen
Restaurants in Manhattans Touristengegenden verlangen 40-60 % mehr als gleichwertige Qualität in Brooklyn und Queens. In Flushing gibt es Dumpling-Mahlzeiten für $6. Jackson Heights hat indische Thalis für $10. Williamsburg hat $15-Pasta, die die meisten $30-Teller in Manhattan schlägt. Die U-Bahn bringt dich in 15-30 Minuten hin.
Trinkgeld ist Pflicht, nicht optional
18-20 % im Restaurant (auf den Betrag vor Steuer). $1-2 pro Drink in Bars. $2-5 pro Nacht für die Zimmerreinigung. 15-20 % für Taxifahrer. Unter 15 % in einem Sitzrestaurant gilt als unhöflich. Die Rechnung enthält keine Servicepauschale, außer bei Gruppen ab 6 Personen. Vor dem Bezahlen nachschauen.
Hotels in New York, FAQ
Direkte Antworten von unserem Team.
In welchem Viertel sollte man in NYC übernachten?
Lower East Side und Chinatown für Erstbesucher, die authentisches New York ohne die Touristenpreise von Midtown wollen. Du bist 10 Gehminuten von SoHo entfernt, umgeben von Manhattans bestem Essensangebot, und die U-Bahn-Linien F, J, B und D bringen dich überallhin. Hotel 50 Bowery bringt dich direkt mitten rein, ab $149/Nacht. Williamsburg in Brooklyn ist die erste Wahl für Reisende, die Bars, Restaurants und eine kreative Szene mit Manhattan-Zugang wollen: mit der L-Bahn in 15 Minuten.
Was kosten Hotels in New York?
Günstige Zimmer in Manhattan beginnen bei etwa $59 in Micro-Hotels wie Pod 51 (Midtown East, Zimmer sind 120 Quadratfuß groß, sei gewarnt). Im mittleren Preissegment kostet Brooklyn $139-260 pro Nacht, dafür mit deutlich mehr Platz. Luxus auf der Upper East Side beginnt bei $695 im The Mark und reicht bis zu $2.500+ im Aman New York auf der 57th Street. Queens (Long Island City) bietet mit $119-195 das beste Preis-Leistungs-Verhältnis und ist per U-Bahn in 5 Minuten in Midtown.
Soll ich in Manhattan oder Brooklyn wohnen?
Manhattan, wenn es dein erster Besuch ist und du zu Fuß zum Met, Central Park und Broadway möchtest. Brooklyn, wenn dir Essen, Nachtleben und Viertelkultur wichtiger sind als touristische Sehenswürdigkeiten. Von Williamsburg nach Midtown dauert es 20 Minuten mit der L-Bahn. Von DUMBO nach Lower Manhattan ist es eine Station mit der F-Bahn. Die Ersparnisse sind real: Vergleichbare Hotelqualität kostet in Brooklyn 25-35 % weniger.
Wann ist die günstigste Reisezeit in New York?
Januar bis Mitte März ist die günstigste Zeit. Manhattan-Hotels im mittleren Preissegment fallen auf $120-180 pro Nacht, verglichen mit $200-350 in der Hochsaison. Das Wetter ist kalt (minus 2 bis 5 Grad Celsius), aber Museen, Broadway und Restaurants brauchen kein gutes Wetter. Vermeide die ersten beiden September-Wochen (die UN-Vollversammlung lässt die Midtown-Preise um 40 % in die Höhe schnellen) und die Woche zwischen Weihnachten und Neujahr (die teuersten Nächte des Jahres).
Ist das Times Square eine gute Gegend zum Übernachten?
Nein. Hotels am Times Square verlangen einen Aufpreis von 30-40 % für die Adresse, die Zimmer sind klein, und die Gegend ist bis 2 Uhr nachts laut. Der Neon-Reiz verblasst nach etwa 15 Minuten. Bleib lieber in Hell's Kitchen (10 Gehminuten westlich, bessere Restaurants, 20 % günstiger) oder Chelsea (15 Minuten südlich, nahe der High Line, wohnlicher). Den Times Square erreichst du per U-Bahn in 20 Minuten von überall in Manhattan.
Wie komme ich vom JFK nach Manhattan?
Der AirTrain zum Jamaica Station ($8,25) plus E-Bahn nach Midtown (weitere $2,90, insgesamt 75 Minuten). LIRR von Jamaica zur Penn Station kostet $11 und dauert 25 Minuten. Taxis haben eine Pauschale von $70 plus Maut und Trinkgeld (insgesamt $85-95, je nach Verkehr 45-90 Minuten). Uber und Lyft kosten $55-80, je nach Stoßzeiten. Die U-Bahn ist am günstigsten, erfordert aber Treppensteigen mit Gepäck.
Welche Essensviertel sollte ich unbedingt besuchen?
Flushing in Queens hat das beste chinesische Essen außerhalb Asiens. Die Foodcourt-Halle im Keller des New World Mall hat über 30 Stände mit Dumplings ab $6. Jackson Heights (ebenfalls Queens) bietet das beste indische und kolumbianische Essen. Smorgasburg in Williamsburg (Wochenenden, April-Oktober) hat 100 Essensanbieter. In Manhattan ist Essex Market auf der Lower East Side die kuratierte Version: 40 Anbieter, von Ramen bis Strudel.
Ist New York sicher für Touristen?
Sicherer als sein Ruf vermuten lässt. Manhattan unterhalb der 96th Street, Brooklyn Heights, DUMBO, Williamsburg und Park Slope sind zu jeder Stunde problemlos. Übliche Vorsichtsmaßnahmen gelten: kein Herzeigen teurer Handys auf U-Bahn-Bahnsteigen, leere Waggons nachts meiden, und Zebrastreifen benutzen (Autofahrer halten wirklich nicht an). Penn Station und Port Authority nach Mitternacht erfordern Aufmerksamkeit. Die Kriminalitätsstatistiken sind auf historischen Tiefständen.
Wie viele Tage brauche ich in New York?
Mindestens vier Tage. Tag 1: Lower Manhattan (Brooklyn Bridge zu Fuß überqueren, Chinatown, Little Italy, SoHo). Tag 2: Midtown (Central Park, MoMA $25, Times Square im Vorbeigehen). Tag 3: Brooklyn (Williamsburg, DUMBO, Brooklyn Bridge Park). Tag 4: Museen (Met $30 empfohlen, Guggenheim $30 oder Whitney $28). Eine Woche ist besser: So bleibt Zeit für Queens als Essens-Destination und ein Broadway-Stück ($49 Lotterie-Tickets).
Was sollte ich in New York vermeiden?
Überspringe die Tickets für das Freiheitsstatuen-Podium, wenn die Zeit knapp ist (4 Stunden Hin- und Rückfahrt). Die Staten Island Ferry ist kostenlos und fährt direkt an Lady Liberty vorbei. Lass die Olive Garden am Times Square aus (offensichtlich). Spar dir die Hop-on-Hop-off-Busse ($55 für das, was die U-Bahn für $2,90 erledigt). Iss nicht innerhalb von 2 Blocks einer großen Touristenattraktion. Und bleib niemals mitten auf dem Gehweg stehen.
Ist die U-Bahn schwer zu verstehen?
Die MTA-U-Bahn wirkt auf den ersten Blick kompliziert, ist aber unkompliziert, sobald du Uptown und Downtown unterscheidest. Lade die MYmta-App herunter (kostenlos, Echtzeit-Abfahrten). Eine OMNY-Kontaktlosszahlung kostet $2,90 pro Fahrt, gedeckelt bei $34 pro Woche (ab der 12. Fahrt fährst du gratis). Expresszüge überspringen Haltestellen, also vorher prüfen. Die G-Bahn verbindet Brooklyner Viertel, ohne durch Manhattan zu fahren.
Wann ist die beste Reisezeit für New York?
Ende September bis Anfang November. Die Temperaturen sind angenehm bei 12-22 Grad Celsius, der Central Park leuchtet gold und rot, und die Sommertouristenmassen dünnen sich um 30 % aus. Die Hotelpreise sind moderat, außer in der Marathon-Woche (erster Sonntag im November). Das Frühjahr (April-Mai) ist das zweitbeste Zeitfenster: Kirschblüten im Central Park, Außengastronomie öffnet wieder, und am Broadway herrscht Tony-Awards-Stimmung.
Nützliche Links für New York
Nur Regierungs- und offizielle Quellen. Keine Werbung.
Bereit, in New York zu buchen?
Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.
Alle Hotels in New York durchsuchen


