Wo auf Big Island, Hawaii übernachten

Kailua-Kona sammelt sich um den Ali'i Drive, einem 3 Kilometer langen Küstenstreifen gesäumt von Open-Air-Restaurants, Surfshops und Tauchveranstaltern. Hulihe'e Palace liegt am nördlichen Ende. Die meisten Mittelklasse-Hotels liegen innerhalb von fünf Häuserblöcken vom Wasser. Man kann zum Kailua Pier für Manta-Rochen-Nacht-Schnorcheln gehen ohne Mietwagen. Nachtleben ist entspannt, mit Lava Java und Don's Mai Tais als Zentren. Parkplätze sind am Hafen an Wochenenden knapp. Das ist der touristendichteste Teil der Insel aber auch der bequemste Stützpunkt ohne eigenes Fahrzeug.

Ideal für

ErstbesucherPaareAlle ohne Mietwagen

Gehzeiten

Kailua Pier 5 Min.
Grocery store (KTA Palani) 12 Min.
Snorkel beach (Kahaluu) 45 Min.

Meiden, wenn: Du willst Abgeschiedenheit oder planst die meiste Zeit beim Volcanoes National Park.

Insider-Tipp: Ein Hotel auf der Meeresseite (makai) des Ali'i Drive buchen. Die Bergseite (mauka) spart 30 Dollar pro Nacht, aber die Brise und den Ausblick verlierst du.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€110pro Nacht

€120pro Nacht

€120pro Nacht

Kohala Coast (Waikoloa und Mauna Lani)

Bester Luxus-Stützpunkt mit garantiertem Sonnenschein

Luxus $350-$900/night

Die Kohala Coast erstreckt sich entlang der trockenen Nordwestküste der Insel von Waikoloa Beach Resort bis Mauna Lani. Regen ist selten, im Durchschnitt unter 250 Millimeter pro Jahr. Hilton Waikoloa Village liegt auf 25 Hektar mit eigenem Bootskanal. Mauna Lanis Auberge Resort eröffnete 2020 auf dem Gelände eines historischen Fischteiches. Du brauchst ein Auto für alles außerhalb des Resorts. Shopping bei Kings' Shops und Queens' MarketPlace. Die meisten Gäste verlassen nie das Resort-Gelände, was in Ordnung ist wenn das das Ziel ist.

Ideal für

HochzeitsreisendeLuxusreisendeFamilien die abgeschlossenes Resort-Erlebnis wollen

Gehzeiten

Anaehoomalu Beach (A-Bay) 8 Min.
Kings' Shops 10 Min.
Mauna Kea summit access road 35 Min.

Meiden, wenn: Du bist budgetbewusst oder willst kulturelle Eintauchung statt Poolservice.

Insider-Tipp: A-Bay (Anaehoomalu Beach) ist öffentlich und kostenlos. Am südlichen Parkplatz parken und den Strand mit Resort-Gästen ohne Kosten teilen.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€320pro Nacht

€360pro Nacht

€360pro Nacht

Hilo

Bester Stützpunkt für alle die echtes Hawaii zum halben Preis wollen

Mittelklasse $80-$200/night

Hilo liegt an der regnerischen Ostküste, im Durchschnitt 3.500 Millimeter Regen pro Jahr, was die Vegetation üppig und die Touristenmassen dünn hält. Die Innenstadt von Hilo entlang der Kamehameha Avenue hat Geschäfte aus den 1930ern, den Farmers Market auf der Mamo Street (Mittwoch und Samstag) und Richardson Ocean Park einige Kilometer südlich. Hotels kosten hier 40 bis 60 Prozent weniger als auf der Kohala Coast. Die 50-Kilometer-Fahrt zum Hawaii Volcanoes National Park dauert unter 45 Minuten. Hilo Bay Cafe auf der Waianuenue Avenue ist das beste Restaurant der Insel das Nicht-Touristen kennen.

Ideal für

BudgetreisendeNatur-ReisendeAlle die Volcanoes National Park priorisieren

Gehzeiten

Farmers Market (Mamo St) 10 Min.
Hilo Bayfront 7 Min.
Rainbow Falls 15 Min.

Meiden, wenn: Du willst jeden Tag Strandwetter oder ein Resort-Pool.

Insider-Tipp: Mit Regen bis 14 Uhr an den meisten Tagen rechnen. Morgenswanderungen und Vulkan-Besuche sind trocken. Nachmittage für Cafés und Buchhandlungen auf der Keawe Street.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€70pro Nacht

€80pro Nacht

€80pro Nacht

Volcano Village

Bester Vulkan-Zugang und echtes Off-Grid-Gefühl

Mittelklasse $90-$220/night

Volcano Village liegt auf 1.100 Metern Höhe, 2 Kilometer vom Haupteingang des Hawaii Volcanoes National Park auf der Old Volcano Road. Das Dorf ist eine lockere Ansammlung von B&Bs, kleinen Gasthäusern und Ferienunterkünften im Baumfarnwald. Temperaturen sind 6 bis 8 Grad kühler als an der Küste. Kein Strand, kein Nachtleben, kein Resort-Pool. Der Kompromiss: du kannst beim Kilauea Iki Trailhead sein bevor Reisebusse ankommen. Hier übernachten bedeutet bei Dämmerung zu wandern für Lavaleuchtungs-Ausblicke ohne 2 Stunden Rückfahrt.

Ideal für

GeologiebegeisterteHikerFotografenAlle für die der Nationalpark der Hauptgrund der Reise ist

Gehzeiten

Volcanoes National Park entrance 5 Min.
Kilauea General Store 8 Min.
Kilauea Iki trailhead 12 Min.

Meiden, wenn: Du brauchst Strandzugang oder kannst kühles, feuchtes Wetter nicht ertragen.

Insider-Tipp: Auch im Sommer eine Fleecejacke einpacken. Auf 1.100 Metern fällt es nachts auf 13 Grad ganzjährig. Die meisten B&Bs haben keine Klimaanlage, die du nicht brauchen wirst.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€80pro Nacht

€90pro Nacht

€90pro Nacht