Unterkunfts-Guide

Wo in Cardiff übernachten

Cardiff hat vier verschiedene Viertel, die sich lohnen. Das Stadtzentrum liegt nah an allem. Cardiff Bay bietet Uferstimmung zwei Meilen im Süden. Pontcanna hat viktorianische Gästehäuser zu niedrigeren Preisen. Roath ist am günstigsten und hat die besten unabhängigen Restaurants.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Stadtzentrum

Alles Wichtige zu Fuß erreichbar

Mittelklasse $100-$250/night

Cardiffs Stadtzentrum konzentriert sich rund um St Mary Street, The Hayes und Queen Street. Das Principality Stadium dominiert den westlichen Rand, was Six Nations-Wochenenden die Preise um 200 bis 300 Prozent treibt. Der Central Market an der St Mary Street ist werktags bis 17 Uhr geöffnet und verkauft die besten Welsh Cakes der Stadt. Park Place und Greyfriars Road bieten ruhigere Hoteloptionen als die St Mary Street-Meile, die freitags nach 22 Uhr laut wird. Cardiff Castle liegt 5 Gehminuten von den meisten zentralen Hotels entfernt. Cardiff Central Station verbindet mit Cardiff Bay per Zug in 10 Minuten.

Ideal für
ErstbesucherRugby-FansShoppingreisende
Gehzeiten
  • Cardiff Castle 5 Min.
  • Principality Stadium 8 Min.
  • Cardiff Central Station 6 Min.
Meiden, wenn: Du willst ruhige Abende. St Mary Street ist freitags und samstags eine Partymeile.
Insider-Tipp: An Park Place oder Greyfriars Road buchen statt St Mary Street. Dieselbe zentrale Lage ohne den Lärm.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€90pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€100pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€100pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
02

Cardiff Bay

Regeneriertes Hafengebiet mit ruhigen Abenden

Mittelklasse $120-$230/night

Cardiff Bay liegt 3 km südlich des Stadtzentrums entlang der Bute Street. Die Dock-Regenerierung brachte das Wales Millennium Centre an den Roald Dahl Plass, Restaurants am Mermaid Quay an der Harbour Drive und das Wissenschaftsmuseum Techniquest. Hotels hier sind überwiegend 4-Sterne mit Blick aufs Wasser. Ins Stadtzentrum kommt man in 10 Minuten per Bus ab Bute Street oder 8 Minuten per Zug ab Cardiff Bay Station am Lloyd George Avenue. Das Viertel ist an Wochenabeneden ruhig, was Paaren gefällt, aber alle frustriert, die einfachen Zugang zum Nachtleben suchen. Veranstaltungen im Wales Millennium Centre füllen Hotels Monate im Voraus.

Ideal für
PaareWasserfront-EsserKonzertbesucher im Wales Millennium Centre
Gehzeiten
  • Wales Millennium Centre 6 Min.
  • Mermaid Quay 4 Min.
  • Cardiff Bay Station 12 Min.
Meiden, wenn: Du planst jeden Tag im Stadtzentrum zu sein. Die 3 km Entfernung summieren sich schnell.
Insider-Tipp: Die Restaurants direkt am Mermaid Quay überspringen. 10 Minuten zur Bute Street laufen für besseres Essen zum halben Preis.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€110pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€120pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€120pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
03

Pontcanna

Cathedral-Road-Gästehäuser und Bute Park direkt vor der Tür

Budget $75-$160/night

Pontcanna liegt nordwestlich des Stadtzentrums rund um die Cathedral Road, wo über 20 B&Bs und kleine Hotels den Abschnitt zwischen Pontcanna Street und Conway Road säumen. Bute Park grenzt östlich an das Viertel und gibt direkten Zugang zu 50 Hektar Parklandschaft entlang des Taff. Conway Road hat unabhängige Cafés, Delikatessen und Restaurants, die die einheimische Bevölkerung statt Touristen bedienen. Der Spaziergang zum Cardiff Castle dauert 25 Minuten durch Bute Park, was wirklich malerisch ist. Unter der Woche fallen die Preise gegenüber Wochenenden spürbar. Taxi ins Stadtzentrum kostet rund 5 Pfund und dauert unter 10 Minuten.

Ideal für
Paare mit ruhigem UrlaubszielB&B-FansWer mehr als 3 Nächte bleibt
Gehzeiten
  • Bute Park 5 Min.
  • City Centre 22 Min.
  • Cardiff Castle 25 Min.
Meiden, wenn: Du brauchst Spätabendläden oder 24-Stunden-Versorgung in 2 Gehminuten.
Insider-Tipp: Die Cathedral Road hat genug Gästehäuser, um die Straße abzulaufen und Zimmer persönlich zu prüfen. Unter der Woche sind die Preise 20 bis 30 Prozent niedriger als am Wochenende.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€70pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€80pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€80pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
04

Roath und Cathays

Günstigste Betten, beste unabhängige Restaurants der Stadt

Budget $60-$120/night

Roath und Cathays liegen östlich des Stadtzentrums rund um City Road, Albany Road und Wellfield Road. Die Studentenpopulation hält die Preise niedrig und die unabhängigen Restaurants dicht. Die Albany Road hat srilankische, türkische, vietnamesische und walisische Küche innerhalb von 10 Gehminuten. Roath Park, einen halben Kilometer nördlich am Lake Road, hat einen viktorianischen Rudersee, der im Sommer geöffnet ist. Hotels und Gästehäuser hier verlangen 30 bis 40 Prozent weniger als im Stadtzentrum für vergleichbare Zimmer. Cardiff University und das University Hospital Wales sind beide in Cathays, das Viertel ist daher gut eingestellt auf Menschen mit kleinerem Budget auf längeren Aufenthalten.

Ideal für
BudgetreisendeLangzeitaufenthalteEssensliebhaber mit Fokus auf unabhängige Restaurants
Gehzeiten
  • City Centre 25 Min.
  • Roath Park 12 Min.
  • Cardiff University 10 Min.
Meiden, wenn: Du willst zentral sein ohne 25 Minuten Fußweg in jede Richtung.
Insider-Tipp: An der Albany Road essen, nicht an der City Road. City Road sind hauptsächlich Takeaways. Albany Road hat Restaurants mit Sitzplätzen, die den Weg wert sind.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€60pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€60pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€60pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Alle Hotels anzeigen →

Viertel Preis/Nacht Ideal fürNachtlebenVerkehrsanbindungQuiet
City Centre $100-250 First-timers, rugby fans High Excellent Low
Cardiff Bay $120-230 Couples, waterfront Low Good High
Pontcanna $75-160 B&B seekers, park access Low Moderate High
Roath and Cathays $60-120 Budget, food scene Moderate Moderate Moderate
Alle Hotels anzeigen →

Welches Viertel in Cardiff eignet sich am besten für Erstbesucher?

Stadtzentrum. Cardiff Castle liegt 5 Gehminuten entfernt, das Principality Stadium 8 Minuten, Cardiff Central Station 6 Minuten. An Park Place oder Greyfriars Road buchen statt St Mary Street, um Wochenendelärm zu vermeiden. Rechne mit 120 bis 180 Dollar pro Nacht für ein gutes 3-Sterne-Zimmer unter der Woche.

Wie weit ist Cardiff Bay vom Stadtzentrum entfernt?

Etwa 3 km südlich. Der Zug von Cardiff Bay Station nach Cardiff Central braucht 8 Minuten und fährt alle 10 bis 15 Minuten. Ein Bus an der Bute Street braucht 10 bis 12 Minuten. Zu Fuß sind es 35 bis 40 Minuten. Cardiff Bay Hotels sind ruhiger, aber der Pendelweg summiert sich, wenn du jeden Tag ins Zentrum planst.

Wann sollte ich keine Hotels in Cardiff buchen?

Six Nations Rugby-Wochenenden von Februar bis März treiben die Preise im Stadtzentrum um 200 bis 300 Prozent. Große Konzerte im Principality Stadium haben denselben Effekt. Spielplan prüfen vor der Buchung. Cardiff Bay und Pontcanna haben kleinere Preissprünge, füllen sich aber für Six Nations Heimspiele ebenfalls schnell. Mindestens 6 Wochen im Voraus buchen für diese Daten.

Lohnt es sich, in Pontcanna statt im Stadtzentrum zu übernachten?

Ja, wenn du 3 oder mehr Nächte bleibst und 20 bis 25 Minuten Fußweg oder ein kurzes Taxi nicht störst. Cathedral Road Gästehäuser kosten 75 bis 140 Dollar pro Nacht gegen 120 bis 200 Dollar im Zentrum. Bute Park liegt direkt nebenan. Das Viertel ist wirklich ruhig, was nach mehreren Nächten im lauten Stadtzentrum einen Unterschied macht.




via

Bereit, in Cardiff übernachten zu buchen?

Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.

Alle Hotels in Cardiff übernachten durchsuchen

F
Geschrieben von

Frida Engstrom

Travel Editor bei HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.