Wo in Kopenhagen übernachten: 5 Stadtteile im Vergleich

Strøget ist die Hauptfußgängerzone Indre Bys, die vom Rådhuspladsen im Westen bis zum Kongens Nytorv im Osten verläuft und mehrere Nebenstraßen verbindet. Rosenborg Slot liegt fünf Minuten nördlich auf der Øster Voldgade und hat Kronjuwelen für 130 Kronen Eintritt. Das Nationalmuseum auf der Ny Vestergade ist kostenlos. Nyhavn liegt am östlichen Ende von Indre By und ist die Kanalreihe mit farbigen Häusern, die auf jedem Kopenhagen-Foto erscheint. Im Sommer stehen Tische entlang des Kanals, Biergläser kosten 70 bis 90 Kronen. Das ist kein Touristen-Aufschlag, das ist dänisches Preisniveau. Hotels in Indre By kosten 1.000 bis 3.000 Kronen (135 bis 400 Euro) pro Nacht. Das ist die teuerste Zone der Stadt. Metro-Stationen Kongens Nytorv (M1/M2) und Nørreport (M1/M2) liegen im Viertelkern.

Ideal für

ErstbesucherKurztripsPaareMuseen und Sehenswürdigkeiten

Gehzeiten

Tivoli Gardens 8 Min.
Nyhavn Canal 12 Min.
Rundetårn (Round Tower) 5 Min.

Meiden, wenn: Du willst dänisches Alltagsleben statt Tourismuszone. Vesterbro und Nørrebro geben dir Kopenhagen ohne Postkarten-Filter.

Insider-Tipp: Torvehallerne Marktgebäude auf der Frederiksborggade 21 hat Smørrebrød, frischen Fisch und dänische Spezialitäten an 60 Ständen für 60 bis 120 Kronen pro Mahlzeit. Günstiger als jedes Indre-By-Restaurant und qualitativ besser als die meisten Touristenlokale auf Strøget.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€140pro Nacht

€160pro Nacht

€160pro Nacht

Nyhavn and Frederiksstaden

Die Postkarten-Aussicht ist real. Der Preis auch.

Luxus $200-$400/night

Nyhavn liegt am östlichen Rand von Indre By und ist technisch gesehen kein eigenes Viertel, sondern der Kanal-Korridor zwischen Kongens Nytorv und dem Hafen. Hotels direkt am Kanal auf der sonnigen Nordseite (gerade Hausnummern) haben Blick auf die bunten Holländischen Häuserfronten und kosten 2.000 bis 5.000 Kronen pro Nacht. Frederiksstaden liegt nördlich davon und beherbergt Amalienborg-Schloss, die Marmorkirche und die Kunsthall Charlottenborg. Die Wächterablösung auf Amalienborg findet täglich um 12 Uhr statt. Das Statens Museum for Kunst auf der Sølvgade ist das Nationalkunstmuseum Dänemarks und hat kostenlosen Eintritt für Dauerkollektionen. Hotels in Frederiksstaden außerhalb der Nyhavn-Frontlage kosten 20 bis 30 Prozent weniger als Nyhavn-seitig, bei identischem Metro-Zugang via Kongens Nytorv.

Ideal für

PaareHochzeitsreisenArchitektur-FotografieJubiläumsaufenthalte

Gehzeiten

Amalienborg Palace 6 Min.
Indre By (Strøget start) 12 Min.
The Little Mermaid 18 Min.

Meiden, wenn: Du bist preissensibel. Nyhavn-Kanalseiten-Hotels kosten das Doppelte bis Dreifache vergleichbarer Qualität in Vesterbro.

Insider-Tipp: Die Nordseite des Nyhavn-Kanals (gerade Hausnummern, Sonnenseite) ist nachmittags von Sitzenbleibern belegt. Die Südseite (ungerade Nummern, Schattenbereich) hat weniger Gedränge und Cafés, die für Anwohner kochen. Der Unterschied zeigt sich im Preis: Kaffee auf der Südseite ist 15 Kronen günstiger.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€180pro Nacht

€210pro Nacht

€210pro Nacht

Vesterbro

Wo Kopenhagener tatsächlich leben wollen.

Mittelklasse $100-$200/night

Vesterbrogade ist die Hauptstraße Vesterbros und führt westlich vom Rådhuspladsen durch das Viertel bis Frederiksberg. Das frühere Schlachthof-Viertel Kødbyen auf der Flæsketorvet ist jetzt das Restaurantzentrum der Stadt: Miehlino-besterne Lokale, Naturwein-Bars und Streetfood-Märkte in umgebauten Schlachthof-Gebäuden. Freitag- und Samstagnacht ist Kødbyen das Epizentrum des Kopenhagener Nachtlebens. Hotels in Vesterbro kosten 700 bis 1.800 Kronen, 25 bis 35 Prozent unter Indre By. Metro Vesterbro ist im Bau (Linie M4 Verlängerung). Derzeit: Bus 6A auf der Vesterbrogade oder S-Bahn vom Vesterport. Das Central Station liegt zehn Minuten zu Fuß östlich. Das Viertel ist authentischer dänischer Alltag ohne Tourismusmodusschalter.

Ideal für

Gastronomie-FokusNachtlebenWiederholungsbesucherLängere Aufenthalte

Gehzeiten

Central Station 10 Min.
Tivoli Gardens 12 Min.
Kødbyen (Meatpacking District) 5 Min.

Meiden, wenn: Du willst nach 23 Uhr früh schlafen gehen. Vesterbro und Kødbyen sind bis 3 Uhr aktiv, besonders am Wochenende.

Insider-Tipp: Lagkagehuset Bäckerei auf der Victoriagade ist die beste Kanelsnurre-Bäckerei Vesterbros und öffnet um 6:30 Uhr. Morgenbrød auf Dänisch ist die tägliche Routine: frisches Brot und Croissants für 25 bis 40 Kronen, bevor Kopenhagen aufwacht.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€90pro Nacht

€100pro Nacht

€100pro Nacht

Nørrebro

Das echte Kopenhagen, nicht die Tourismusversion.

Mittelklasse $80-$150/night

Nørrebrogade ist die Hauptachse Nørrebros und hat auf zwei Kilometern mehr Fahrräder als Autos zu jeder Tageszeit. Das Viertel ist Kopenhagens kosmopolitischstes: arabische Bäckereien neben dänischen Naturweinläden neben türkischen Gemüsehändlern. Assistens Kirkegård auf der Nørrebrogade ist ein aktiver Friedhof, auf dem Kierkegaard und Andersen begraben liegen und der auch als Stadtpark mit Picknickdecken genutzt wird, was weniger merkwürdig ist, als es klingt. Superkilen auf der Nørrebrogade ist ein multikultureller Stadtpark mit Objekten aus 57 Ländern, entworfen von BIG Architects. Metro M3 Station Nørrebro verbindet in drei Stationen mit Kongens Nytorv. Hotels und Airbnbs in Nørrebro kosten 600 bis 1.400 Kronen, die günstigste Zone mit Metro-Anschluss in der Stadt.

Ideal für

WiederholungsbesucherBudgetbewussteGastronomenStädtische Atmosphäre

Gehzeiten

Nørreport Station (Metro and S-tog hub) 12 Min.
The Lakes (Søerne) 8 Min.
Indre By (Strøget) 25 Min.

Meiden, wenn: Du willst Schlösser und Sehenswürdigkeiten direkt vor der Tür. Nørrebro liegt 20 Minuten Metro-Fahrt von Nyhavn entfernt.

Insider-Tipp: Reffen Street Food auf der Refshalevej (20 Minuten Fahrrad oder Boot vom Nyhavn) ist der größte Streetfood-Markt Skandinaviens und komplett von Touristenguides ignoriert. 80 Stände, Mahlzeiten für 80 bis 150 Kronen, direkter Hafenblick. Ganzjährig geöffnet außer Montag.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€70pro Nacht

€80pro Nacht

€80pro Nacht

Frederiksberg

Ruhige Wohnlage mit zentraler Position, die du nirgendwo anders findest.

Mittelklasse $120-$220/night

Frederiksberg ist technisch gesehen eine eigenständige Gemeinde innerhalb von Kopenhagen und liegt westlich von Vesterbro, umgeben von Kopenhagener Stadtgebiet auf allen Seiten. Der Frederiksberg Have auf der Frederiksberg Allé ist einer der schönsten Gärten Dänemarks und öffentlich zugänglich mit Kanalbooten, Fasanengehegen und dem Zoologischen Garten als Nachbar. Frederiksberg Allé hat Cafés und Restaurants, die für lokale Familien kochen, mit 20 bis 30 Prozent günstigeren Preisen als vergleichbare Optionen in Vesterbro. Metro M1 und M2 fahren durch Frederiksberg und verbinden mit Kopenhagen H (Hauptbahnhof) in 10 Minuten und mit Kongens Nytorv in 15 Minuten. Hotels auf Frederiksberg kosten 700 bis 1.600 Kronen und haben oft mehr Zimmergröße als vergleichbare Indre-By-Hotels zum gleichen Preis.

Ideal für

FamilienLängere AufenthalteRuhige LageNaturzugang

Gehzeiten

Frederiksberg Have (Palace Park entrance) 5 Min.
Tivoli Gardens 18 Min.
Central Station 15 Min.

Meiden, wenn: Du willst Nyhavn oder Strøget täglich zu Fuß. 20 Minuten Metro-Fahrt ist kein Problem, aber es ist kein Spaziergang.

Insider-Tipp: Frederiksberg Centret Einkaufszentrum auf der Falkoner Allé ist der Ort, an dem Frederiksberg-Einwohner einkaufen. Supermarkt, Café und Friseur zu dänischen Alltagspreisen ohne Touristenaufschlag.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€110pro Nacht

€120pro Nacht

€120pro Nacht