Wo in Cork übernachten

Corks kommerzieller Kern erstreckt sich von der Patrick Street südlich zum South Mall und Grand Parade. Die Oliver Plunkett Street nimmt die Wochenendmassen auf, während der English Market an der Princes Street Einheimische zur Mittagszeit anzieht. Hotels hier bringen euch in fünf Minuten zum Busbahnhof am Parnell Place, zu den Ufercafés am Lavitt's Quay und zum Cork Opera House. Die St. Patrick's Bridge überquert ihr nördlich in unter zwei Minuten zu Fuß. Ideal für Erstbesucher, die keine Transportgedanken haben wollen. Abende sind lebendig, Lärm legt sich nach Mitternacht auf den meisten Straßen, außer der Oliver Plunkett Street.

Ideal für

ErstbesucherGeschäftsreisendeWer Bus-Eireann-Verbindungen nutzt

Gehzeiten

English Market 3 Min.
Cork Bus Station (Parnell Place) 5 Min.
St. Finbarre's Cathedral 12 Min.

Meiden, wenn: Ihr braucht ruhige Nächte. Der Pub-Streifen an der Oliver Plunkett Street ist bis 2 Uhr morgens an Wochenenden laut.

Insider-Tipp: Hotels am Grand Parade statt direkt an der Patrick Street buchen. Gleiche Laufzeiten zu allem, eine ganze Straße vom Lärm entfernt.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€110pro Nacht

€120pro Nacht

€120pro Nacht

Shandon

Altes Cork-Flair, steile Straßen, echte Einheimische

Budget $75-$160/night

Shandon liegt auf der Nordseite Corks, zentriert auf Church Street und Shandon Street, mit dem Turm der St. Anne's Church vom halben Stadtgebiet sichtbar. Pope's Quay verläuft am Lee entlang und beherbergt einige der günstigeren Gästehäuser Corks. Die Butter Exchange am O'Rahilly Square ist fünf Gehminuten entfernt. Das Viertel wirkt gelebt: Familienmetzger, alte Pubs an der Blarney Street, das Firkin Crane Kulturzentrum in der Nähe. Weniger Hotels als im Zentrum, meist B&Bs und unabhängige Unterkünfte. Zurück zur Patrick Street über die North Gate Bridge in acht Gehminuten.

Ideal für

KulturinteressierteWiederholungsbesucherWer B&Bs statt Kettenhotels bevorzugt

Gehzeiten

St. Anne's Church (Shandon Bells) 4 Min.
Patrick Street 10 Min.
English Market 14 Min.

Meiden, wenn: Ihr habt schweres Gepäck. Der Aufstieg vom Pope's Quay hinauf zur Shandon Street ist steil und hat keinen Aufzug.

Insider-Tipp: Blarney Street am Samstagmorgen. Kaffee bei Cork Coffee Roasters holen, bevor der Shandon-Markt um 10 Uhr öffnet.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€70pro Nacht

Western Road

Ruhig, grün und nah an der UCC

Mittelklasse $90-$190/night

Western Road verläuft westlich vom Lancaster Quay am Südufer des Lee entlang, gesäumt von viktorianischen Gästehäusern und Mittelklasse-Hotels. Das Haupttor von University College Cork liegt oben am College Road, und der Fitzgerald Park ist zwei Minuten von den meisten Hotels entfernt. Das Viertel ist ruhig, wohnlich und nachts sicher. South Mall und Stadtzentrum sind 18 Gehminuten am Kai entlang oder vier Minuten mit dem Bus auf der Linie 8. Cork University Hospital ist in der Nähe, daher die erste Wahl für Besucher von Patienten. Mardyke Walk am Fluss ist eine der besten kostenlosen Strecken der Stadt.

Ideal für

FamilienUCC-BesucherWer Ruhe will, ohne die Stadtgrenze zu verlassen

Gehzeiten

Fitzgerald Park 4 Min.
UCC Main Gate 7 Min.
Patrick Street (City Centre) 18 Min.

Meiden, wenn: Ihr wollt mitten im Geschehen sein. Die 18-minütige Fußwege in die Stadt werden nach zwei Tagen lästig.

Insider-Tipp: Das Kingsley Hotel an der Western Road hat kostenlosen Parkplatz vor Ort. In Cork selten und es lohnt sich, das bei einem Mietwagen einzuplanen.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Docklands / Marina

Aufstrebendes Hafenviertel, neuere Hotels, Platz zum Atmen

Mittelklasse $85-$170/night

Corks Docklands erstrecken sich östlich vom Stadtzentrum entlang Centre Park Road und Navigation Road, am renovierten Pairc Ui Chaoimh Stadion an der Marina vorbei. Es ist Corks sich am schnellsten veränderndes Viertel: neue Wohnungen, Co-Working-Räume und Hotels haben seit 2022 eröffnet. Das Viertel ist noch dünn an unabhängigen Cafés und Restaurants im Vergleich zum Zentrum, aber der Marinaweg am Lee Fields ist flach und malerisch. Kent Station für Züge nach Dublin liegt 12 Gehminuten über Lower Glanmire Road. Gut für günstige Übernachtungen in neueren Gebäuden ohne Stadtzentrum-Preise.

Ideal für

ZugreisendeGAA-Match-BesucherSparfüchse, die einen kurzen Fußweg zu Restaurants akzeptieren

Gehzeiten

Kent Station (trains to Dublin) 12 Min.
Patrick Street 20 Min.
Pairc Ui Chaoimh Stadium 8 Min.

Meiden, wenn: Ihr wollt abendliche Restaurants in Laufweite. Die Docklands haben vorerst begrenzte Gastronomie.

Insider-Tipp: Der Marinaweg bei Sonnenuntergang vorbei am Pairc Ui Chaoimh ist eine der unterschätztesten kostenlosen Attraktionen Corks. An Wochenendabenden völlig leer.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.