Unterkunfts-Guide

Wo auf Kona, Hawaii übernachten

Vier Viertel, vier ganz verschiedene Urlaubsstile. Such dir den aus, der zu deiner Reise passt.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Kailua Village (Downtown Kona)

Das fußläufige Herz von Kona, mit der Ufermauer als Vorgarten

Luxus $180-$380/night

Kailua Village verläuft entlang der Alii Drive, einem flachen Uferstreifen, auf dem man Abendessen, Kaffee und den Pier erreicht, ohne das Auto zu starten. Zwischen dem Hulihee Palace und dem Kailua Pier sind Daylight Mind Coffee, Umekes Fish Market und Don the Beachcomber in fünf Gehminuten erreichbar. Der Bauernmarkt auf der Alii Drive findet Mittwoch bis Sonntag statt. Schnorcheln am Kahaluu Beach Park ist zehn Fahrminuten südlich. Surfen an den Banyans liegt gleich um die Ecke. Zimmer mit echtem Meerbalkon kosten mehr, aber den Sonnenuntergang von der Lanai mit einem Kona Brewing Longboard zu beobachten ist der ganze Sinn der Reise.

Ideal für
ErstbesucherFeinschmeckerAlle, die abends kein Auto nehmen wollen
Gehzeiten
  • Kailua Pier 5 Min.
  • Alii Drive farmers market 3 Min.
  • Hulihee Palace 7 Min.
Meiden, wenn: Du willst ein ruhiges Strandresort oder einen langen Sandstrand direkt vor dem Zimmer.
Insider-Tipp: Ein Zimmer über dem dritten Stock auf der Meeresseite (makai) des Royal Kona Resort oder des Courtyard King Kamehameha buchen. Untere Stockwerke hören an Wochenendabenden den Straßenlärm der Alii Drive.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€170pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€190pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€190pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
02

Keauhou

Resortruhe fünf Meilen südlich des Trubels

Luxus $220-$450/night

Keauhou liegt am Ende der Alii Drive, etwa zwölf Fahrminuten südlich des Zentrums von Kailua. Der gesamte Bereich ist rund um die Keauhou Bay und den Kahaluu Beach Park aufgebaut, dem besten leichten Schnorcheln auf dieser Seite der Insel. Sheraton Kona und Outrigger Kona Resort dominieren die Klippen über der Bucht, beide mit Mantarochen-Beobachtungsplattformen nach Einbruch der Dunkelheit. Das Keauhou Shopping Center hat einen kleinen Supermarkt (KTA Super Stores), Kenichi Pacific für Sushi und ein Kino. Nach 21 Uhr deutlich ruhiger als Downtown. Walkability gegen Gezeitentümpel, Meeresschildkröten am Kahaluu und echte Chancen aufs Schwimmen mit Mantarochen vom Hotelsteg tauschen.

Ideal für
FamilienSchnorchelbegeisterteMantarochen-Sucher
Gehzeiten
  • Keauhou Bay 8 Min.
  • Kahaluu Beach Park 15 Min.
  • Keauhou Shopping Center 5 Min.
Meiden, wenn: Du willst nach dem Abendessen Bars und Restaurants in Gehweite haben.
Insider-Tipp: Der kostenlose Keauhou-Resort-Trolleybus nach Downtown hatte zeitweise unregelmäßigen Betrieb. Beim Hotel nachfragen, bevor man auf ein Mietauto verzichtet.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€200pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€230pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€230pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
03

Holualoa

Kaffeeland auf 430 Metern Höhe, zehn Grad kühler als die Küste

Mittelklasse $160-$320/night

Holualoa ist ein kleines Künstlerdorf mitten im Kona-Kaffeeanbaugebiet, 15 Fahrminuten bergauf von Kailua auf der Hualalai Road. Das ganze Dorf hat vielleicht vier Häuserblöcke: Holuakoa Café, Kimura Lauhala Shop und ein Dutzend kleine Galerien. Holualoa Inn und Lilikoi Inn sind die einzigen echten Unterkünfte. Morgen sind kühl und neblig, Nachmittage klar und trocken, und zum Strand fährt man 20 Minuten, wenn der Sinn nach Sand steht. Kaffeefarmen-Touren bei Greenwell Farms oder Hula Daddy sind zehn Fahrminuten entfernt. Das ist die richtige Wahl für alle, die lieber Passatwinde durch offene Fenster als Klimaanlage wollen.

Ideal für
PaareSlow TravellerAlle, die kühlere Nächte schätzen
Gehzeiten
  • Holuakoa Cafe 4 Min.
  • Holualoa village galleries 2 Min.
  • Hula Daddy Kona Coffee 12 Min.
Meiden, wenn: Du brauchst Strandzugang vom Zimmer aus oder suchst Nachtleben.
Insider-Tipp: Eine leichte Jacke einpacken. Abende auf dieser Höhe fallen auf etwa 18 Grad, die meisten Inns stellen nur Extradecken bereit, keine Heizung.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€150pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€170pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€170pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
04

Kohala Coast (north of Kona)

Resortzeile am weißen Sandstrand nordwärts Richtung Waimea

Luxus $450-$200/night

Die Kohala Coast beginnt etwa 25 Fahrminuten nördlich von Kailua, hinter dem Flughafen, auf einem Lavastrom, der die schönsten Strände der Insel verbirgt. Mauna Lani, Mauna Kea, Hapuna Prince und Four Seasons Hualalai stehen über Hapuna, Kauna'oa und Kukio. Das ist echter Luxusstrand-Territory, nichts vom urbanen Kona-Tempo. Restaurants gibt es im Hotel oder in den Shops at Mauna Lani, wo Tommy Bahama und Foster's Kitchen Gäste anziehen. 20 Minuten landeinwärts nach Waimea: Paniolo-Country und Merriman's. Der Preis liegt doppelt so hoch wie im Kailua-Zentrum, aber dafür hat man in 60 Sekunden einen echten Sandstrand.

Ideal für
FlitterwöchnerLuxus-FamilienurlaubStrandfokussierte Reisende
Gehzeiten
  • Hapuna Beach 5 Min.
  • Shops at Mauna Lani 10 Min.
  • Kauna'oa Beach 3 Min.
Meiden, wenn: Du reist mit kleinem Budget oder willst abends zu Fuß in ein Restaurant außerhalb des Hotels.
Insider-Tipp: Alle Strände in Hawaii sind per Gesetz öffentlich zugänglich. Am kostenlosen öffentlichen Parkplatz bei Mauna Lani (North Kaniku Drive) parken und den Strand nutzen. Liegestuhlmiete gegen Tagesentgelt beim Resort möglich.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€410pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€460pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€460pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Alle Hotels anzeigen →

Viertel Preis/Nacht AtmosphäreIdeal für
Kailua Village (Downtown Kona) $180-$380 Walkable, lively, oceanfront First-timers, foodies
Keauhou $220-$450 Quiet resort enclave Families, snorkelers
Holualoa $160-$320 Upcountry coffee village Slow travelers, couples
Kohala Coast (north of Kona) $450-$1,200 Luxury beach resorts Honeymoons, splurges
Alle Hotels anzeigen →

Ist Kailua-Kona oder die Kohala Coast besser für einen Erstbesuch?

Kailua Village für alle, die abends gerne zu Fuß essen gehen und auf einem Hawaii-Trip Menschen kennenlernen wollen. Kohala Coast für alle, die ein Resort-Refugium mit echtem weißen Sandstrand bevorzugen. Kona hat das bessere Restaurantangebot unter 40 Dollar pro Person. Kohala hat klar die besseren Strände.

Brauche ich auf Kona ein Mietauto?

Ja, mit einer Ausnahme. Wer direkt an der Alii Drive in Kailua Village wohnt und nur essen, trinken und am Kahaluu schnorcheln will (Uber kostet 15 Dollar je Richtung), kommt ohne Auto aus. Überall sonst auf der Insel, auch an der Kohala Coast, ist ein Auto nötig. Öffentliche Verkehrsmittel gibt es kaum und Uber ist außerhalb von Kailua dünn.

Wo sollte ich für Mantarochen-Schnorcheln übernachten?

Keauhou. Sheraton Kona und Outrigger Kona Resort haben Beobachtungsplattformen über der Bucht, in der die Nacht-Schnorchelboote ankern. Den Bootsticket kann man sparen und die Mantarochen kostenlos von der Klippe aus beobachten. Die meisten Hotels in Kailua liegen zu weit nördlich von der Mantarochen-Versammlung.

Welches Viertel hat den besten Strand in Gehweite?

Kohala Coast gewinnt ohne Einschränkung. Hapuna Beach State Park hat 800 Meter weißen Sand und ist fünf Gehminuten vom Hapuna Beach Hotel entfernt. Kailua Village hat den Magic Sands Beach zehn Fahrminuten südlich, aber keinen echten Strand innerhalb der Alii Drive selbst, nur Felsenküste und Ufermauer.




via

Bereit, in Kona Hawaii zu buchen?

Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.

Alle Hotels in Kona Hawaii durchsuchen

F
Geschrieben von

Frida Engstrom

Travel Editor bei HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.