Unterkunfts-Guide

Wo in San Francisco übernachten: 6 Stadtteile im Vergleich

San Francisco ist 50 Quadratkilometer, die Cable Cars fahren viermal so langsam wie erwartet, und die Hügel sind tatsächlich so steil. Diese sechs Viertel haben den besten Zugang.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Union Square

Zentral, bequem und ehrlicher als sein Ruf.

Luxus $180-$420/night

Union Square liegt im Kreuzpunkt des Powell Street BART-Bahnhofs und der Powell-Hyde und Powell-Mason Cable-Car-Linien, die beide zum Fisherman's Wharf führen. Das Viertel selbst hat keine Sehenswürdigkeiten außer dem Square mit seiner spanisch-amerikanischen Kriegssäule, aber es ist der Ausgangspunkt, von dem aus alles andere in San Francisco erreichbar ist. Chinatown liegt vier Minuten zu Fuß nördlich über Grant Avenue. North Beach mit dem City Lights Bookshop und dem Vesuvio Café ist 15 Minuten zu Fuß über Columbus Avenue. SFMOMA auf dem 3rd Street liegt 10 Minuten zu Fuß südlich auf dem Muni Bus 38. Hotels in Union Square haben die größte Auswahl im gesamten Stadtgebiet: Budget-Hostels auf Post Street bis zu Viererstern-Hotels auf Powell Street. Preise von November bis März fallen 20 bis 30 Prozent unter Sommersaison. Das Viertel hat Einzelhandel auf Geary Street und Post Street und Restaurants, die für die Mischung aus Touristen und Büropersonal kochen. Nicht aufregend, aber solide auf jedem Niveau.

Ideal für
ErstbesucherGeschäftsreisendeCable-Car-ZugangAlle Budgetstufen
Gehzeiten
  • Powell Street BART 2 Min.
  • Chinatown (Grant & Bush) 10 Min.
  • Ferry Building 20 Min.
  • SFMOMA (3rd & Howard) 15 Min.
Meiden, wenn: Du willst Viertelgefühl und lokale Atmosphäre. Union Square ist kommerziell und von Hotels und Einzelhandel dominiert. Mission District oder Nob Hill geben dir mehr Charakter.
Insider-Tipp: Aardvark Books auf der Church Street, 20 Minuten per Muni Bus 22 von Union Square, hat gebrauchte Bücher und eine Gesamtrechnung, die 40 Prozent unter City Lights-Preisen liegt. City Lights ist besser für die Atmosphäre. Aardvark ist besser für tatsächliche Bücher.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€170pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€190pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€190pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
02

Fisherman's Wharf

Echter Wasserfront-Zugang, Touristenpreise und die besten Familienbedingungen.

Mittelklasse $160-$370/night

Jefferson Street läuft direkt am Wasser entlang von Pier 39 im Osten bis zum Aquatic Park im Westen. Die Seelöwen auf Pier 39 sind kostenlos sichtbar und migrieren von November bis März in maximaler Anzahl. Das Exploratorium auf Pier 15 ist das beste Science-Museum der Westküste und kostet 30 Dollar Eintritt. Das San Francisco Maritime National Historical Park auf dem Aquatic Park hat historische Schiffe kostenlos an Deck zugänglich. Alcatraz-Touren starten vom Pier 33 und brauchen Buchungen zwei bis drei Wochen im Voraus über alcatrazcruises.com. Ohne Buchung: kein Ticket. Die Goldene Brücke ist zwölf Kilometer entfernt und per Muni Bus 28 in 25 Minuten erreichbar. Hotels im Viertel kosten 200 bis 500 Dollar pro Nacht, was Fisherman's Wharf zu einem der teuersten Nicht-Luxus-Viertel der Stadt macht. Du zahlst für den direkten Wasser-Blick. Wer die Bucht täglich sehen will, ohne dafür Muni zu fahren: das rechtfertigt die Differenz.

Ideal für
Familien mit KindernErstbesucherAlcatraz-BesucherWaterfronterlebnis
Gehzeiten
  • Pier 39 5 Min.
  • Alcatraz Ferry (Pier 33) 10 Min.
  • Ghirardelli Square 8 Min.
  • North Beach (Washington Square) 15 Min.
Meiden, wenn: Du isst nicht in Touristenrestaurants und hast kein Kind, das Seelöwen sehen muss. Mission District oder SoMa geben dir besseres Essen für 40 Prozent weniger pro Mahlzeit.
Insider-Tipp: Boudin Bakery auf der Beach Street macht Clam Chowder in einer Brotschüssel seit 1849. Das ist nicht ironie-frei zu sagen, aber es ist konkret gut und kostet 12 Dollar. Die Schlange morgens um 9 Uhr hat zehn Personen. Ab 11 Uhr sind es 40.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€150pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€170pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€170pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
03

The Mission District

San Franciscos bester Lebensmittelkorridor. Hierher kommen Wiederholungsbesucher.

Mittelklasse $120-$260/night

Mission Street und Valencia Street laufen parallel von der 16th Street bis zur 24th Street, und dieses Raster hat die höchste Restaurantdichte aller San-Francisco-Viertel. Tartine Bakery auf der 18th Street hat Croissants, für die Menschen 45 Minuten Schlange stehen. Das ist keine Übertreibung und die Schlange beginnt um 7:30 Uhr. Dolores Park auf der 19th Street und Dolores Street ist der öffentliche Freiraum des Viertels: 6 Hektar, Hügellage, Blick auf die Skyline, Foodtrucks und Volleyballfeld. Die Mission Dolores auf der 16th Street ist die älteste erhaltene Struktur in San Francisco, erbaut 1776, und kostet 5 Dollar Eintritt. BART-Station 16th Street Mission und 24th Street Mission verbinden das Viertel mit dem Flughafen SFO in 30 Minuten und dem Embarcadero in 10 Minuten. Unterkunft in der Mission sind Hotels auf der Mission Street zwischen 16th und 24th Street, günstiger als Union Square mit identischer BART-Anbindung.

Ideal für
Gastronomie-FokusWiederholungsbesucherLatinx-KulturinteressierteBudgetbewusste
Gehzeiten
  • 16th Street BART 5 Min.
  • Dolores Park (18th & Dolores) 8 Min.
  • Tartine Bakery (600 Guerrero) 5 Min.
  • Castro (18th & Castro) 15 Min.
Meiden, wenn: Du willst Touristenattraktionen direkt vor der Tür. Die Mission liegt 20 Minuten BART-Fahrt von Fisherman's Wharf entfernt.
Insider-Tipp: Der La Lengua-Laden auf der Valencia Street verkauft mexikanische Zutaten, die die Restaurantküchen des Viertels verwenden, zu Marktpreisen. Wer eine Küche in der Unterkunft hat: hier einkaufen statt Supermarkt Safeway.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€110pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€120pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€120pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
04

SoMa

Museen, Kongresshotels und San Franciscos unterschätztester Kultur-Cluster.

Mittelklasse $150-$340/night

SoMa (South of Market) liegt zwischen Market Street im Norden und Harrison Street im Süden, und der Bereich zwischen 1st und 4th Street hat eine Dichte an Kulturinstitutionen, die San Francisco-Besucher oft ignorieren. SFMOMA auf der 3rd Street hat 33 Stockwerke und gehört zu den besten modernen Kunstmuseen der USA. Eintritt 25 Dollar, Donnerstagabend kostenlos ab 17 Uhr. Das Contemporary Jewish Museum auf der Mission Street, das California Historical Society Museum auf der Mission Street und das Children's Creativity Museum auf dem Yerba Buena Gardens-Platz sind alle auf fußläufiger Distanz. Das Moscone Convention Center zieht Kongresse, die SoMa-Hoteltarife an bestimmten Wochentagen verdoppeln. Kurze Recherche lohnt sich vor der Buchung. BART-Station Powell Street und Civic Center liegen sechs Minuten zu Fuß nördlich und südlich der Viertelmitte.

Ideal für
MuseumsfokusKongress-BesucherBART-AnbindungStädtetrips unter fünf Tagen
Gehzeiten
  • SFMOMA (151 3rd St) 5 Min.
  • Moscone Center (Howard & 3rd) 5 Min.
  • Powell Street BART 12 Min.
  • Caltrain (4th & Townsend) 10 Min.
Meiden, wenn: Du willst Nachtleben oder Restaurantdichte. SoMa hat Bars auf der Folsom Street, aber kein kohärentes Viertel-Abendprogramm.
Insider-Tipp: Yerba Buena Gardens auf der Mission Street hat eine kostenlose Außenausstellung zeitgenössischer Skulpturen, die Museumsqualität hat und nie erwähnt wird. Der Wasserfall auf der westlichen Seite ist das Martin-Luther-King-Memorial. Weit besser als der Pier 39-Besuch für Fotos.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€140pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€160pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€160pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
05

Nob Hill

Klassisches San Francisco auf 91 Metern Höhe mit Blick auf die Embarcadero.

Luxus $200-$520/night

Nob Hill liegt zwischen California Street im Süden und Clay Street im Norden, California Street im Osten und Taylor Street im Westen. Die California Street Cable Car fährt auf dieser Straße und verbindet das Viertel mit dem Embarcadero und dem Financial District in 15 Minuten. Das ist der einzige Cable-Car-Korridor, der noch für tägliche Verkehrszwecke genutzt wird statt ausschließlich als Touristenattraktion. Grace Cathedral auf der Taylor Street ist eine anglikanische Kathedrale aus dem Jahr 1964 mit Labyrinths auf dem Boden aus Chartres nachgebaut. Das Labyrinth ist täglich begehbar und einer der seltsam meditativen Momente, die San Francisco gelegentlich bereithält. Hotels auf dem Nob Hill sind auf Luxusniveau oder gehobenes Boutique-Niveau: 250 bis 600 Dollar pro Nacht. Budget-Optionen gibt es auf dem angrenzenden Tenderloin-Korridor auf der Geary Street, was eine andere Umgebung bedeutet und informierte Entscheidung erfordert.

Ideal für
Luxus-AufenthaltePaareArchitektur-InteressierteCalifornia-Street-Cable-Car-Zugang
Gehzeiten
  • Grace Cathedral (Taylor & California) 2 Min.
  • Chinatown (Grant & Clay) 10 Min.
  • Lombard Street (Russian Hill) 12 Min.
  • Union Square (Powell & Geary) 15 Min.
Meiden, wenn: Du gehst gern Abends aus. Nob Hill ist ein Wohnviertel und schließt früh. Für Nachtleben: Castro oder Mission District.
Insider-Tipp: Das Huntington Park auf der Taylor Street hat eine Kopie des Fontaine de la Turbie aus der Provence als Brunnen und ist mittags so ruhig, dass man Gespräche mithören könnte. Keine Touristen, keine Eintrittskasse, drei Bänke mit Blick auf die Bay Bridge.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€180pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€210pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€210pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
06

Marina District

Junge Berufstätige, offener Blick auf die Bucht und das nächste Viertel zur Golden Gate Bridge.

Mittelklasse $150-$330/night

Chestnut Street ist die Hauptstraße des Marina District und hat Cafés, Restaurants und Bars, die für die unter-35-Kundschaft kochen und trinken. Das Fort Mason Center auf der Marina Boulevard liegt direkt an der Waterfront und beherbergt Galerien, Theater und das SFMOMA Artists Gallery als kostenlose Nebenausstellung. Der Crissy Field auf der Crissy Field Avenue ist ein renaturiertes Gezeitenfeuchtgebiet am Fuß der Golden Gate Bridge: fünf Kilometer Promenade, Blick auf Alcatraz und Marin Headlands, kostenlos und jeden Tag offen. Die Golden Gate Bridge liegt 2,5 Kilometer westlich zu Fuß oder drei Minuten per Muni Bus 28. Kein anderes Stadtgebiet ist näher an der Brücke. Muni Bus 28 verbindet die Marina in 25 Minuten mit der 16th Street Mission BART-Station. Hotels und Gästehäuser auf der Lombard Street sind 15 bis 25 Prozent günstiger als Union Square bei ähnlicher Qualität.

Ideal für
Golden Gate BridgeJogger und Outdoor-EnthusiastenFamilienCrissy Field-Promenade
Gehzeiten
  • Palace of Fine Arts (Baker St) 8 Min.
  • Crissy Field (Marina Blvd) 12 Min.
  • Fort Mason Center 10 Min.
  • Golden Gate Bridge (south tower) 40 Min.
Meiden, wenn: Du reist mit der U-Bahn. Die BART-Station nächste liegt 25 Minuten Muni-Fahrt entfernt, und das Muni-Netz ist in diesem Bereich weniger dicht als in den zentralen Stadtteilen.
Insider-Tipp: Fort Mason Center hat jeden Sonntag den San Francisco Farmer's Market von 9 bis 14 Uhr. Lokale Produkte, wenige Touristen, Blick auf den Golden Gate. Der beste Sonntagsmorgen in der Stadt ohne Restaurantrechnung.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Empfohlen
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€140pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Bester Preis heute Nacht
€160pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Preis prüfen
Kostenlose Stornierung verfügbar
€160pro Nacht
Verfügbarkeit prüfen →
Alle Hotels anzeigen →

Viertel Preis/Nacht AtmosphäreBudgetIdeal fürU-Bahn-Anbindung
Union Square Commercial hub $180-$420/night First-timers, business travelers Excellent (Powell St BART, 2 min walk)
Fisherman's Wharf Tourist waterfront $160-$370/night Families, Alcatraz visitors Limited (cable car only, no BART)
The Mission Neighborhood food scene $120-$260/night Foodies, repeat visitors Good (16th St BART, 5 min walk)
SoMa Industrial modern $150-$340/night Conference attendees, museum visitors Good (multiple BART stops nearby)
Nob Hill Classic upscale residential $200-$520/night Couples, classic SF experience Moderate (California St cable car)
Marina District Active waterfront residential $150-$330/night Outdoor travelers, Golden Gate access Weak (bus only, 20 min to BART)
Alle Hotels anzeigen →

Was ist das beste Viertel für San-Francisco-Erstbesucher?

Union Square für maximale Bequemlichkeit und Cable-Car-Zugang. Fisherman's Wharf für Familien mit Kindern und direkten Wasserzugang. Mission District für Gastronomen und Wiederholungsbesucher. Alle drei haben BART- oder Muni-Anbindung in alle Richtungen.

Wann ist die beste Zeit für San Francisco?

September und Oktober sind die besten Monate: wärmer als der berühmte Julinebel (der local wissen als June Gloom bezeichnen), sonnige Nachmittage und 20 bis 25 Prozent günstigere Hotels als Juli und August. Die Temperaturen liegen bei 18 bis 22 Grad. Dezember bis Februar ist kühler und regnerisch, aber Hotels sind am günstigsten.

Braucht man in San Francisco ein Auto?

Nein. BART deckt den Flughafen, die Innenstadt und die östliche Hälfte der Stadt ab. Muni-Busse und Cable Cars ergänzen das Netz in allen Vierteln. Mietwagen sind sinnvoll für Tagesausflüge nach Muir Woods, Napa Valley oder Monterey, aber im Stadtverkehr teurer als Muni und BART kombiniert.

Was kostet eine Übernachtung in San Francisco?

Union Square: 150 bis 350 Dollar pro Nacht. Fisherman's Wharf: 200 bis 500 Dollar. Mission District und SoMa: 120 bis 250 Dollar. Nob Hill Luxushotels: 300 bis 700 Dollar. November bis März: 20 bis 30 Prozent Abschlag in allen Vierteln. Wochentage kosten 15 bis 20 Prozent weniger als Wochenenden.

Welches SF-Viertel hat die besten Restaurants?

Mission District für Vielfalt und Preis. Hayes Valley und Castro für gehobene lokale Küche. North Beach für italienische Restaurants mit Geschichte. Fisherman's Wharf für Meeresfrüchte, aber zu Touristenpreisen. Das City Center hat mehr Ketten. Die wichtigste Regel: geh dorthin, wo die Schlange aus Einheimischen besteht, nicht aus Touristen.

Wie weit ist die Golden Gate Bridge vom Stadtzentrum?

Vom Union Square sind es per Muni Bus 28 rund 30 Minuten bis zum Golden Gate Bridge Vista Point. Vom Marina District zu Fuß sind es 25 Minuten auf dem Crissy Field-Promenade. Radfahrer können die Brücke überqueren und nach Sausalito weiterfahren, von dort per Fähre zurück ans Embarcadero. Das dauert einen Halbtag und ist konkret das beste SF-Erlebnis ohne Eintrittspreise.




via

Bereit, in San Francisco übernachten: 6 Stadtteile im Vergleich zu buchen?

Wir haben die besten geprüft. Sie müssen nur wählen.

Alle Hotels in San Francisco übernachten: 6 Stadtteile im Vergleich durchsuchen

S
Geschrieben von

Sarah Mitchell

North America Travel Guide bei HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.