Wo auf Big Island, Hawaii übernachten

Ali'i Drive ist die Achse von Kailua-Kona, ein 3 Kilometer langer Küstenstreifen mit Open-Air-Restaurants, Cafes und Tauchanbietern. Kuakini Highway verläuft parallel einen Block landeinwärts mit günstigeren Restaurants und Supermärkten. Der historische Pier am Fuß der Palani Road ist der Startpunkt des Ironman-Triathlons. Kahaluu Beach Park für Schnorcheln ist 3 Kilometer südlich, zu Fuß zu erreichen. Das meiste auf der West-Seite der Insel ist von Kona aus zugänglich, ohne zu planen. Die Kohala-Coast-Resorts liegen 45 Minuten nördlich auf dem Highway 19. Kona ist nicht glamourös, aber es funktioniert.

Ideal für

ErstbesucherSchnorchleralle, die Restaurants und Nachtleben in Gehweite wollen

Gehzeiten

Kahaluu Beach Park snorkeling 20 Min.
Kailua Pier and town center 5 Min.
Lava Java coffee on Ali'i Drive 3 Min.

Meiden, wenn: Du willst Abgeschiedenheit oder das Luxus-Resort-Erlebnis.

Insider-Tipp: Buche ein Zimmer südlich der Palani Road. Nördlich davon liegt man an einer Hauptstraße ohne Gehweg und ohne Meereszugang.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Kohala Coast

Hawaiis Luxus-Resort-Korridor, gemacht zum Beeindrucken

Budget $0-$0/night

Die Kohala Coast erstreckt sich etwa 40 Kilometer zwischen Kona und Waimea, verankert durch das Waikoloa Beach Resort-Gebiet. Highway 19 ist die Hauptverkehrsstraße, aber die Resorts liegen auf Privatstraßen davon ab. Hapuna Beach, einer der schönsten Sandstrände auf Big Island, liegt direkt zwischen den Resorts und ist öffentlich zugänglich. Mauna Kea, Mauna Lani, Fairmont Orchid: das sind die Namen, die Reisende kennen, die schon genug Hotelpunkte gesammelt haben, um hierher zu kommen. Außerhalb der Resortgelände gibt es nichts.

Ideal für

FlitterwochenLuxusreisendeFamilien, die eine Resort-Blase mit guten Stränden wollen

Gehzeiten

A-Bay beach from Hilton Waikoloa 10 Min.
Waikoloa Village shops and restaurants 25 Min.
Hapuna Beach State Recreation Area 15 Min.

Meiden, wenn: Du hast ein Budget oder willst lokale Kultur erkunden. Hier kostet alles Resort-Preise.

Insider-Tipp: Hapuna Beach ist ein öffentlicher Strand direkt nördlich des Mauna-Kea-Resort-Komplexes. Parkplatz im staatlichen Lot für 10 Dollar und nutze das gleiche Wasser wie die 700-Dollar-pro-Nacht-Gäste.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Hilo

Das echte Hawaii, nass und lohnenswert

Budget $0-$0/night

Hilo liegt auf der regnerischen Ostseite und die meisten Touristen überspringen es. Das ist ein Fehler. Das Hilo-Stadtzentrum entlang der Kamehameha Avenue ist ein begehbares Gitter aus Ladengebäuden der 1920er, unabhängigen Cafes und dem besten Bauernmarkt der Insel (Mittwoch und Samstag auf der Mamo Street). Richardson Ocean Park an der Kalanianaole Avenue hat schwarzen Lavasand und eines der besten Schnorchelriffe auf Big Island, ohne Resort-Liegestuhlinfrastruktur. Hotelpreise sind 50 bis 100 Dollar günstiger pro Nacht als auf der Westseite. Hawaii Volcanoes National Park ist 50 Kilometer entfernt, 30 Minuten auf dem Highway 11.

Ideal für

BudgetreisendeVulkan-Besucheralle, die wie ein Einheimischer essen und einkaufen wollen

Gehzeiten

Hilo Farmers Market from Banyan Drive 15 Min.
Liliuokalani Gardens 3 Min.
Downtown Hilo restaurants on Keawe Street 12 Min.

Meiden, wenn: Du willst Strandwetter. Hilo hat durchschnittlich 330 Zentimeter Regen pro Jahr. Die Sonne kommt raus, aber nicht verlässlich.

Insider-Tipp: Im Cafe 100 an der Kilauea Avenue essen. Der Loco Moco kostet 5,50 Dollar und ist seit 1946 auf der Karte.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

Volcano Village

In einer Wolke schlafen, am Krater aufwachen

Budget $0-$0/night

Volcano Village ist eine kleine Gemeinde auf 1.130 Metern Höhe am Highway 11, weniger als 1,5 Kilometer vom Eingang des Hawaii Volcanoes National Park entfernt. Old Volcano Road und Haunani Road sind die zwei Hauptwohnstraßen, gesäumt von B&Bs und Ferienwohnungen im Regenwald. Keine Kettenhotels, kein Convenience-Store um die Ecke. Die Kraterränder und Lavatunnel sind bei Sonnenaufgang zugänglich, bevor die Tagesbesucher ankommen. Nachts, bei klarem Himmel, leuchtet aktive Lava sichtbar von Aussichtspunkten im Park.

Ideal für

Vulkan-fokussierte ReisendePaare, die einen ruhigen Regenwald-Rückzug wollenfrühe Morgenwanderer im Park

Gehzeiten

Hawaii Volcanoes National Park entrance 4 Min.
Halemaumau Crater overlook via Crater Rim Drive 15 Min.
Lava Rock Cafe breakfast 6 Min.

Meiden, wenn: Du willst Strandzugang. Die Küste ist eine Stunde entfernt und das Wetter hier bleibt das ganze Jahr über neblig und kühl.

Insider-Tipp: Parkausweis vor der Ankunft online unter recreation.gov kaufen. Der 35-Dollar-Wochenpass rechnet sich am ersten Tag, wenn du den Park mehr als einmal besuchen willst.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.