Wo in Vermont übernachten

Burlington liegt am Lake Champlain und dreht sich um die Church Street Marketplace, eine vierblöckige Fußgängerzone mit Brauereien, Buchläden und Restaurants. Bleib in der Nähe der Battery Street oder College Street, dann läufst du zum Ufer, zur Fähre und dem Radweg nordwärts zum Intervale. Wer ruhigere Pensionen bevorzugt, schaut sich den Hill Section oberhalb des Campus an. South Burlington meiden, außer du brauchst den Flughafen. Die Stadt lebt auch im Winter dank UVM-Studenten. Der Sommer ist der Höhepunkt: Sonnenuntergangsfahrten auf dem Spirit of Ethan Allen, Bauernmarkt samstags am City Hall Park.

Ideal für

ErstbesucherPaaredie zu Fuß essen gehen wollenSommerseeausflüge

Gehzeiten

Church Street to waterfront 8 Min.
Battery Street to ECHO Center 5 Min.
College Street to UVM campus 15 Min.

Meiden, wenn: Du willst Skifahren. Burlington liegt 40 Minuten von Stowe und eine Stunde von Sugarbush entfernt.

Insider-Tipp: Einmal parken, alles zu Fuß erledigen. Die Parkplätze nahe Cherry Street kosten $2 pro Stunde, maximal $15 am Tag. Die Uferparkplätze sind günstiger und der Radweg bringt dich in 10 Minuten zurück ins Zentrum.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€130pro Nacht

€140pro Nacht

€140pro Nacht

Stowe

Bergdorf für Skifahrer und Wellnesswochenenden

Luxus $220-$650/night

Stowe erstreckt sich entlang der Mountain Road, sieben Meilen vom Dorf bis zum Fuß des Mt. Mansfield. Das Dorf selbst ist klein, mit der Stowe Community Church und der Main Street mit einigen Läden. Wer abends zum Doc Ponds oder Plate laufen will, bleibt im Dorf. Wer Ski fährt, zieht höher auf die Mountain Road, wo Gondel und Trapp Family Lodge Loipen warten. Das Spruce Peak Base Area hat die neuesten Luxushotels und im Winter eine Eisbahn. Unterkünfte weit weg von der Mountain Road vermeiden. Der Shuttle ist zuverlässig, aber kostet 20 Minuten pro Richtung.

Ideal für

SkifahrerWellnesswochenendenLaubreisende

Gehzeiten

Stowe village to Main Street dining 3 Min.
Spruce Peak base to gondola 4 Min.
Mountain Road mid section to nearest restaurant: 10 to 25 Min.

Meiden, wenn: Du willst ein urbanes Erlebnis zu Fuß. Das Dorf ist charmant, aber um 21 Uhr ist Ruhe.

Insider-Tipp: Wer im Dorf übernachtet, geht abends zu Fuß essen. Wer die Mountain Road wählt, nimmt den Shuttle zur Gondel und spart sich die Parkplatzsuche.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€200pro Nacht

€230pro Nacht

€230pro Nacht

Woodstock

Das Neuengland-Postkartendorf mit überdachten Brücken

Luxus $240-$580/night

Woodstock ist das Dorf, das man sich vorstellt, wenn man Vermont sagt. Das Green liegt im Zentrum, umgeben von Häusern im Federal-Stil und dem Woodstock Inn. Central Street und Elm Street haben Buchläden, das F.H. Gillingham Kolonialwarengeschäft von 1886 und Restaurants mit regionaler Küche. Die Middle Covered Bridge überspannt den Ottauquechee direkt am Dorfrand. Billings Farm und der Marsh Billings Rockefeller National Historical Park sind 10 Minuten nördlich auf Route 12. Bleib innerhalb von drei Blocks vom Green für das volle Lauferlebnis. Die Laubsaison läuft von Ende September bis Mitte Oktober. Zimmer werden sechs Monate vorher gebucht.

Ideal für

LaubreisenJahrestageruhige Wochenenden mit Antiquitätenshopping

Gehzeiten

The Green to Middle Covered Bridge 6 Min.
Central Street to Billings Farm 18 Min.
Elm Street to Mountain Avenue 4 Min.

Meiden, wenn: Du brauchst Nachtleben oder eine Skibasis. Killington ist 25 Minuten westlich, aber Woodstock macht früh zu.

Insider-Tipp: Buche Zimmer direkt am Green für das beste Erlebnis. Foliage: bis Juli buchen, sonst ist alles weg.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€220pro Nacht

€250pro Nacht

€250pro Nacht

Manchester

Outlets, Wandern und eine Kolonialzeit-Hauptstraße

Mittelklasse $160-$420/night

Manchester teilt sich in zwei Zonen. Manchester Center hat die Designeroutlets entlang der Route 7A mit Kate Spade, Ralph Lauren und Le Creuset. Manchester Village, eine Meile südlich, bewahrt die Marmorgehwege und das Equinox Resort. Hildene, Robert Todd Lincolns Sommerhaus, liegt gleich hinter dem Dorf auf Route 7A. Die Equinox Preserve Trails starten hinter dem Resort und steigen 2.800 Fuß zum Gipfel. Stratton Mountain ist 30 Minuten östlich. Dorf für historisches Flair, Outlets für Shopping. Die Northshire Bookstore auf der Main Street lohnt sich auch ohne Leseabsicht.

Ideal für

ShopperWandererFamilien zwischen Outlets und Natur

Gehzeiten

Equinox Resort to Hildene entrance 22 Min.
Manchester Center outlets to Northshire Bookstore 5 Min.
Village to Equinox Preserve trailhead 8 Min.

Meiden, wenn: Du willst Seeblick oder eine echte Ski-in-Ski-out-Basis.

Insider-Tipp: Im Dorf übernachten und zu Fuß zum Equinox Preserve laufen. Die Outlets liegen eine Meile nördlich, ideal morgens nach dem Kaffee.

Preise bei Anbietern vergleichen

Preise für 1 Zimmer, 2 Erwachsene. Klicken für aktuelle Verfügbarkeit.

€150pro Nacht

€170pro Nacht

€170pro Nacht