Dove Dormire a Berlino per la Prima Volta

Mitte ti mette a portata di passeggiate da Porta di Brandeburgo, Museumsinsel e il Reichstag senza prendere mai la U-Bahn. Unter den Linden è il tuo asse principale. Vai a est e trovi il Berliner Dom e la Torre della TV. Vai a ovest e raggiungi il Reichstag e il Tiergarten. Friedrichstraße ha grandi magazzini e l'hub della S-Bahn. Hackescher Markt è dove mangi davvero, con corti piene di posti decenti che si nascondono dietro le facciate turistiche. Gli hotel qui sono i più cari della città. Paghi la convenienza pura. Non aspettarti atmosfera locale. Mitte è curata, efficiente e povera di carattere.

Ideale Per

Prima visitaChi vuole raggiungere i monumenti a piedi il primo giorno

Tempi a piedi

Brandenburg Gate 5 min
Museum Island (Museumsinsel) 8 min
Berlin TV Tower (Fernsehturm) 10 min

Evita se: Vuoi sentire Berlino invece di fotografarla. Mitte è ben tenuta e orientata ai turisti, con pochissima vita locale.

Consiglio locale: Hackesche Höfe vicino a Hackescher Markt ha otto cortili collegati. I primi due sono turistici. Entra nel terzo e quarto cortile per caffè più tranquilli aperti alle 8:00, prima che arrivino i gruppi.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€110a notte

€120a notte

€120a notte

Prenzlauer Berg

Il quartiere che si è ricostruito dopo la caduta del Muro

Fascia media $80-$180/night

Prenzlauer Berg si trova a nord-est di Mitte e sembra una città diversa. Kastanienallee è la strada principale, piena di caffè indipendenti, librerie e wine bar frequentati anche nei giorni feriali. Kollwitzplatz ospita un mercato contadino il giovedì e il sabato, con i locali che comprano senza posare. La U-Bahn di Eberswalder Strasse (linea U2) porta a Hackescher Markt in 12 minuti. Le strade sono ampie e alberate, costruite con i palazzi d'epoca guglielmina che non trovi con la stessa densità altrove. Mauerpark è a 10 minuti a piedi e ospita il mercato delle pulci domenicale e il karaoke all'aperto da marzo a ottobre.

Ideale Per

Chi vuole la vera atmosfera berlinese senza rinunciare ai trasporti rapidi verso i monumenti

Tempi a piedi

Mauerpark (Sunday flea market) 10 min
Kollwitzplatz 5 min
Mitte via U2 from Eberswalder Strasse 12 min

Evita se: Hai un itinerario basato solo sui monumenti e vuoi raggiungere tutto a piedi. Userai la U-Bahn ogni giorno da qui.

Consiglio locale: Anna Blume su Kollwitzstrasse è il famoso posto per il brunch. Vai prima delle 11:00 o aspetta in fila 45 minuti. I fiori in vetrina non sono in vendita. La torta vale la sveglia mattutina.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€70a notte

€80a notte

€80a notte

Kreuzberg

Street art, cibo turco e l'anima più vera di Berlino

Economico $70-$160/night

Kreuzberg si divide in due zone. Il Kreuzberg ovest attorno a Bergmannstrasse è più tranquillo, con negozi di antiquariato e posti per il brunch del weekend che si riempiono entro mezzogiorno. Il Kreuzberg est lungo Oranienstrasse e Schlesische Strasse è più grezzo, con bar notturni e il miglior doner della città concentrato vicino a Mehringdamm. Il Mercato Turco scorre lungo il canale Maybachufer ogni martedì e venerdì. Tempelhof Field, l'ex aeroporto diventato parco pubblico, è a 20 minuti a piedi a sud. East Side Gallery è a 15 minuti lungo la Sprea. Gli hotel qui costano molto meno di Mitte e sono per lo più indipendenti. Le mattine sono genuinamente tranquille. Le serate dal giovedì in poi, no.

Ideale Per

Chi vuole vedere il lato creativo e multiculturale di Berlino senza stare in un ostello festa

Tempi a piedi

East Side Gallery 15 min
Turkish Market on Maybachufer 10 min
Tempelhof Field (former airport park) 20 min

Evita se: Viaggi con bambini piccoli o vai a letto presto. Il giovedì, venerdì e sabato notte intorno a Kottbusser Tor è rumoroso fino alle 4:00.

Consiglio locale: Imren Grill su Urbanstrasse fa un doner per meno di 5 euro che i locali sostengono sia il migliore di Berlino. Vai a mezzogiorno prima che si formi la fila. La salsa piccante è sul bancone, non dietro.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€60a notte

€70a notte

€70a notte

Charlottenburg

Il vecchio quartiere ricco della Berlino Ovest, ancora elegante e sottovalutato

Fascia media $100-$250/night

Charlottenburg è dove la Berlino Ovest pre-Muro concentrava la sua ricchezza. Il Kurfürstendamm (Ku'damm) è il viale dello shopping principale, ancorato a est dalla Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche, lasciata volutamente semidistrutta come monumento di guerra. Savignyplatz è una piazza alberata a due isolati a nord con buoni ristoranti e una vera atmosfera di quartiere europeo. Il Palazzo di Charlottenburg, una residenza reale barocca, è a 15 minuti a piedi o un breve bus con il 309. Il Giardino Zoologico di Berlino è a 10 minuti a piedi. Gli hotel qui tendono a essere classici quattro stelle con camere più grandi di Mitte al 20-30% in meno per qualità equivalente.

Ideale Per

Chi vuole una base tranquilla e curata con serate silenziose

Tempi a piedi

Kaiser Wilhelm Memorial Church 5 min
Berlin Zoological Garden 10 min
Charlottenburg Palace 15 min

Evita se: Vuoi essere vicino ai monumenti della Berlino est. La Torre della TV e l'East Side Gallery richiedono sempre i mezzi da qui.

Consiglio locale: Savignyplatz ha posti all'aperto da aprile a ottobre. Salta i ristoranti direttamente sulla piazza e cammina un isolato verso Schlüterstrasse, dove i posti locali costano il 30% in meno con la stessa qualità.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

€90a notte

€100a notte

€100a notte