Guida su Dove Alloggiare

Dove dormire a Boston

Sei quartieri analizzati senza sconti, da Beacon Hill acciottolata alle torri di vetro di Seaport. Scegli la zona giusta prima di prenotare.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Back Bay

La griglia percorribile a piedi di Boston, con Newbury Street e Copley Square

Lusso $220-$450/night

Back Bay e la scelta predefinita per chi visita Boston per la prima volta, e lo merita davvero. Il quartiere si sviluppa su una griglia perfetta, insolita per Boston, ricavata dall'estuario del Charles River nell'Ottocento. Boylston Street corre lungo il bordo meridionale e Beacon Street lungo quello settentrionale, con gli otto isolati di Newbury Street nel mezzo da Arlington Street fino a Massachusetts Avenue. Il lato di Arlington ha boutique indipendenti e gallerie; il lato di Mass Ave e piu commerciale. Copley Square e il cuore del quartiere: la Trinity Church, completata nel 1877, e la Boston Public Library si fronteggiano sulla piazza, entrambe ad ingresso gratuito. Il cortile interno della biblioteca da solo vale il viaggio. La Green Line corre sotto Boylston con fermate ad Arlington, Copley e Hynes Convention Center. La stazione Back Bay su Dartmouth Street aggiunge la Orange Line e i collegamenti Amtrak. Boston Common e a 8 minuti a est su Boylston, e i Swan Boats del Public Garden funzionano da aprile a ottobre a 4,50 dollari a persona. Ristoranti a tutti i prezzi si concentrano lungo Boylston e Newbury. L'unico svantaggio: i fine settimana in bassa Boylston vicino ai bar diventano caotici dopo le 22, e parcheggiare e semplicemente impossibile.

Ideale Per
prima visitashopperscoppieviaggiatori d'affari
Tempi a piedi
  • Copley Square 2 min
  • Boston Common 8 min
  • Fenway Park 20 min
  • Faneuil Hall 28 min
Evita se: Vuoi serate tranquille o devi guidare. I fine settimana in bassa Boylston sono rumorosi dopo le 22 e parcheggiare ovunque a Back Bay costa 40 dollari o piu al giorno.
Consiglio locale: Vai al lato di Arlington Street di Newbury, non al lato di Mass Ave, per caffe indipendenti, gallerie e meno catene. La Boston Public Library si visita gratis, e il cortile dell'edificio McKim e uno dei migliori spazi gratuiti della citta.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€200a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€230a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€230a notte
Verifica disponibilità →
02

Beacon Hill

Strade acciottolate e lampioni a gas a due minuti da Boston Common

Lusso $180-$380/night

Beacon Hill e il quartiere piu suggestivo di Boston e la cosa piu vicina a un museo vivente che la citta abbia da offrire. La zona si estende dallo State House su Beacon Street fino a Cambridge Street, con Charles Street come asse commerciale principale e Louisburg Square al cuore residenziale. Acorn Street, diramazione di West Cedar Street, e la via acciottolata piu fotografata degli Stati Uniti: percorrerla al crepuscolo quando i lampioni a gas si accendono non tradisce le aspettative. Charles Street ha wine bar, negozi di antiquariato e una Tatte Bakery che si riempie nei fine settimana. La fermata Red Line a Charles/MGH e alla base della collina su Cambridge Street: Downtown Crossing e a 4 minuti e Harvard Square a 12 minuti in treno. La maggior parte degli alloggi sono hotel boutique e bed-and-breakfast incastrati in edifici Federal-style, il che significa stanze piu piccole ma spesso meglio arredate rispetto agli alberghi a catena vicini. Il quartiere e residenziale e genuinamente tranquillo dopo le 21 nei giorni feriali. Il principale problema pratico: i marciapiedi in mattoni e acciottolato sono brutali con i trolley, specialmente su Mt. Vernon Street in salita da Charles Street.

Ideale Per
coppieappassionati di storiaweekend romanticichi viaggia leggero
Tempi a piedi
  • Boston Common 3 min
  • Newbury Street (Arlington end) 15 min
  • Faneuil Hall 18 min
  • North End (Hanover Street) 22 min
Evita se: Viaggi con bagagli pesanti o con un passeggino. Le strade acciottolate di Acorn Street e la salita da Charles Street allo State House sono bellissime ma davvero difficili con le ruote.
Consiglio locale: Arriva alla Tatte Bakery su Charles Street prima delle 9 nei fine settimana o aspetti 30 minuti per un tavolo. L'Hidden Gardens of Beacon Hill, un tour autoguidato, si svolge un solo giorno in maggio e rivela cortili residenziali privati completamente invisibili dalla strada il resto dell'anno.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€170a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€190a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€190a notte
Verifica disponibilità →
03

Downtown e Financial District

Centrale, quieto dopo le 18, e il 30% piu economico nel fine settimana

Fascia media $160-$320/night

Il centro e il Financial District di Boston occupano il nucleo coloniale originale della citta: sei a poca distanza a piedi da quasi tutto quello che e storico, ma circondato da torri uffici che si svuotano alle 18. Il quartiere va approssimativamente da Washington Street a ovest fino a Government Center e da State Street a sud fino a South Station. Post Office Square Park al 100 di Franklin Street e un vero spazio verde circondato da torri di vetro e affollato durante il pranzo dei giorni feriali. State Street e Congress Street ospitano la maggior parte degli hotel d'affari. Faneuil Hall Marketplace e a 5 minuti a nord su Congress Street e vale la pena visitarla di mattina prima che arrivino i turisti. Il North End, il quartiere italiano di Boston su Hanover Street e Salem Street, e a 10 minuti a piedi attraverso il Rose Kennedy Greenway. South Station e a 10 minuti a sud su Summer Street con accesso diretto Amtrak a New York in 4 ore. Il principale svantaggio: quasi nessuna opzione di ristorante dopo le 19 e nessuna parvenza di vita notturna. Gli hotel d'affari prezzeggiano aggressivamente da domenica a giovedi, ma le tariffe del fine settimana scendono del 30-40% quando i dirigenti lasciano la citta.

Ideale Per
viaggiatori con budget nel fine settimanaviaggiatori d'affarichi usa i mezzi pubbliciamanti del Freedom Trail
Tempi a piedi
  • Faneuil Hall 5 min
  • North End (Hanover Street) 10 min
  • Boston Common 8 min
  • South Station 10 min
Evita se: Vuoi ristoranti e bar raggiungibili a piedi dopo le 18. Il Financial District e una citta fantasma la sera nei giorni feriali e ancora piu silenzioso nel fine settimana.
Consiglio locale: Prenota gli hotel del centro specificamente di venerdi e sabato sera, quando la domanda aziendale scompare e le stanze che costano 280 dollari a meta settimana scendono a 160. Il Post Office Square Park su Franklin Street ha Wi-Fi gratuito, buone panchine e il miglior passeggio del distretto durante la pausa pranzo dei giorni feriali.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€150a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€170a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€170a notte
Verifica disponibilità →
04

South End

La migliore via dei ristoranti di Boston e un quartiere genuinamente locale

Fascia media $150-$300/night

South End e il posto dove i bostoniani vanno davvero a cena fuori, e Tremont Street tra East Berkeley Street e Massachusetts Avenue e il motivo. Oltre 40 ristoranti si allineano su un tratto di 15 minuti a piedi, con cucina etiopica all'Addis Red Sea su Tremont Street, cucina raffinata del New England, vietnamita e Bar Mezzana su Harrison Avenue riconosciuto dal James Beard Award. Il quartiere corre a sud da Copley Square lungo Tremont e Harrison Avenue, con case a schiera vittoriane lungo le vie laterali e il SoWa Arts District concentrato su Harrison Avenue tra Thayer e Waltham Streets. Il SoWa Open Market al 500 di Harrison Avenue e aperto la domenica da maggio a ottobre, dalle 10 alle 16, con 175 venditori locali. Back Bay Station all'angolo tra Dartmouth e Columbus Avenue collega alla Orange Line e ad Amtrak: Downtown Crossing e a 6 minuti e North Station a 12. Il quartiere e storicamente una delle zone piu LGBTQ+ di Boston. La principale inconvenienza e che South End si trova a sud del corridoio turistico principale: Faneuil Hall e il North End richiedono 20 minuti a piedi o un rapido cambio di metro.

Ideale Per
amanti del ciboviaggiatori LGBTQ+hotel boutiquechi torna a Boston
Tempi a piedi
  • Copley Square 10 min
  • SoWa Open Market (Harrison Ave) 5 min
  • Back Bay Station 5 min
  • Downtown Crossing 20 min
Evita se: Sei concentrato sul Freedom Trail e sui siti storici. South End e a 20 minuti da Faneuil Hall e Quincy Market, il che si accumula velocemente se fai piu gite verso il North End.
Consiglio locale: Il SoWa Open Market su Harrison Avenue e aperto solo la domenica da maggio a ottobre: pianifica di conseguenza. Fai una passeggiata su Rutland Square o Worcester Square per le migliori facciate vittoriane a bow-front di South End, molto meno affollate di qualsiasi percorso turistico principale.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€140a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€160a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€160a notte
Verifica disponibilità →
05

Seaport

Hotel moderni sul porto con collegamento diretto Silver Line dall'aeroporto Logan

Lusso $220-$420/night

Seaport e il quartiere piu recente di Boston e il piu controverso. Occupa un terreno bonificato a sud del centro, delimitato dal Fort Point Channel a ovest e dal porto di Boston a est, con Seaport Boulevard che attraversa il mezzo. Quello che era un distretto di magazzini 15 anni fa e ora una fila di torri di vetro, hotel per congressi e ristoranti con cocktail da 18 dollari. Il Boston Convention and Exhibition Center al 415 di Summer Street e l'ancora portante, rendendo Seaport la scelta naturale per chi ha un evento li. Il Museum of Contemporary Art al 25 di Harbor Shore Drive e davvero eccellente e gratuito il giovedi sera dalle 17 alle 21. Fan Pier offre accesso alla passeggiata portuale con viste sul centro che i fotografi cercano con attenzione all'ora d'oro. Il vantaggio pratico rispetto a qualsiasi altro quartiere e il bus Silver Line SL1, che corre direttamente dal Terminal E dell'aeroporto Logan a South Station in 15 minuti per la tariffa standard T di 2,40 dollari, con fermate a Seaport lungo il percorso. Il compromesso onesto: Seaport ha poco carattere autentico di Boston, e caro qualunque sia il metro di giudizio, e ti mette a 25 minuti a piedi dal Freedom Trail.

Ideale Per
partecipanti a congressiviaggiatori d'affariappassionati di design e artechi arriva direttamente dall'aeroporto
Tempi a piedi
  • ICA Boston (Harbor Shore Dr) 5 min
  • South Station 12 min
  • Faneuil Hall 22 min
  • Boston Common 25 min
Evita se: Vuoi l'atmosfera storica di Boston o cibo a prezzi accessibili. Seaport e costoso, ha un'aria aziendale e si trova a 22 minuti a piedi dalla parte della citta che la maggior parte dei visitatori e venuta a vedere.
Consiglio locale: L'ICA Boston al 25 di Harbor Shore Drive e gratuita ogni giovedi dalle 17 alle 21 e vale una visita specificamente in quella finestra quando le folle si diradano e la luce del porto attraverso la facciata di vetro e al meglio. La Harpoon Brewery al 306 di Northern Avenue offre degustazioni di birra a 5 dollari ed e l'opzione sociale piu economica dell'intero distretto.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€200a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€230a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€230a notte
Verifica disponibilità →
06

Fenway e Kenmore

I prezzi piu bassi della citta, raggiungibili al MFA, caotici nelle serate di partita

Fascia media $130-$250/night

Fenway e Kenmore si trovano a ovest di Back Bay lungo Commonwealth Avenue e Brookline Avenue, un quartiere plasmato dal Fenway Park, dalla Boston University e da due musei di livello mondiale. Gli hotel qui costano dai 60 ai 100 dollari in meno a notte rispetto a strutture comparabili a Back Bay, il che si accumula in un soggiorno di cinque notti. Kenmore Square e il nodo dei trasporti, dove le linee Green B, C e D convergono alla stazione Kenmore: Back Bay e a 8 minuti e Downtown Crossing a 15. Il Fenway Park su Jersey Street e l'ancora ovvia: a 5 minuti da Kenmore, aperto nel 1912, e vale il tour allo stadio a 25 dollari anche fuori dalle partite. Lansdowne Street dietro lo stadio e una via densa di bar che crea il caos nelle serate di partita. Il Museum of Fine Arts al 465 di Huntington Avenue e a 12 minuti a piedi da Kenmore e custodisce una delle migliori collezioni d'arte degli Stati Uniti. L'Isabella Stewart Gardner Museum, a pochi passi su Evans Way, ha un ingresso di 5 dollari per chiunque si chiami Isabella o abbia meno di 18 anni. Il quartiere si quieta notevolmente fuori dalla stagione dei Red Sox, che va da aprile a inizio ottobre. I ristoranti su Peterborough Street e intorno ad Audubon Circle offrono un rapporto qualita-prezzo migliore di qualsiasi posto vicino a Copley Square.

Ideale Per
tifosi di baseballviaggiatori con budgetamanti dei museistudenti e famiglie
Tempi a piedi
  • Fenway Park (Jersey Street) 5 min
  • Museum of Fine Arts (Huntington Ave) 12 min
  • Back Bay Station 20 min
  • Copley Square 25 min
Evita se: Visiti durante la stagione dei Red Sox e c'e una partita in casa la sera del tuo arrivo. I prezzi degli hotel salgono di 100-150 dollari durante le partite e Kenmore Square diventa una festa in strada che non finisce prima di mezzanotte.
Consiglio locale: Coolidge Corner nel vicino quartiere di Brookline e a 15 minuti con la Green Line C da Kenmore e ha ristoranti migliori a prezzi piu bassi di qualsiasi posto vicino allo stadio. Il Coolidge Corner Theatre su Harvard Street proietta film indipendenti dal 1933 ed e la migliore opzione di intrattenimento non sportivo della zona.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€120a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€130a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€130a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte AtmosferaBudgetIdeale PerAccesso alla Metro
Back Bay Upscale and walkable $$$$ First-time visitors Green Line (Copley, Arlington, Hynes)
Beacon Hill Historic and charming $$$ Couples and history buffs Red Line (Charles/MGH)
Downtown / Financial District Central but quiet evenings $$$ Weekend budget travelers Blue, Orange, Green Lines (multiple stops)
South End Foodie and artsy $$$ Foodies and repeat visitors Orange Line (Back Bay Station)
Seaport Modern corporate waterfront $$$$ Convention and business travelers Silver Line SL1 (direct from Logan Airport)
Fenway and Kenmore Sports, college, budget $$ Budget travelers and sports fans Green Line (Kenmore, B/C/D branches)
Vedi tutti gli hotel →

Qual e il quartiere migliore di Boston per chi viene per la prima volta?

Back Bay e la base piu solida per una prima visita, in particolare gli isolati intorno a Copley Square: Trinity Church, la Boston Public Library e il Public Garden sono tutti a meno di 5 minuti a piedi. La Green Line corre sotto Boylston Street con tre fermate nel quartiere, cosi puoi raggiungere qualsiasi punto della citta senza cambi. Se le tariffe di 250 dollari e oltre a notte sembrano eccessive, gli hotel del Financial District Downtown scendono a 160 dollari nei fine settimana e si trovano comunque a 10 minuti a piedi da Back Bay.

Beacon Hill vale il prezzo piu alto rispetto agli altri quartieri di Boston?

Beacon Hill costa circa il 10-15% in piu rispetto alle strutture comparabili del centro, e il compromesso e reale: strade acciottolate, lampioni a gas e un quartiere tranquillo e residenziale dopo le 21. Acorn Street, diramazione di West Cedar Street, e una delle strade piu fotografate degli Stati Uniti e si trova a 2 isolati dalla fermata Red Line Charles/MGH che porta a Downtown Crossing in 4 minuti. Il principale problema pratico e il bagaglio: i marciapiedi in mattoni su Mt. Vernon Street in salita da Charles Street sono davvero difficili con i trolley.

Come arrivare dall'aeroporto Logan al mio hotel a Boston?

Il bus Silver Line SL1 va dal Terminal E dell'aeroporto Logan direttamente a South Station in 15 minuti per 2,40 dollari, la tariffa standard T, rendendolo l'opzione piu veloce ed economica. Da South Station puoi collegarti alla Red Line per Beacon Hill o Cambridge, alla Orange Line per South End o Back Bay Station, o raggiungere a piedi un hotel del centro in 10 minuti. Taxi e rideshare costano dai 25 ai 40 dollari a seconda del traffico e sono la scelta migliore per gli hotel di Seaport o Back Bay dove il collegamento T richiede un cambio.

Qual e la zona piu economica di Boston?

Fenway e Kenmore offrono costantemente i prezzi piu bassi dentro i confini della citta, con stanze standard da circa 130 dollari a notte fuori dalla stagione dei Red Sox, che va da aprile a inizio ottobre e fa salire i prezzi di 80-150 dollari nelle serate di partita. Cambridge, appena oltre il Charles River, e piu economica del centro di Boston, con stanze vicino a Central Square o Porter Square da circa 120 dollari a notte e 15 minuti di Red Line fino al centro. Gli hotel del Financial District Downtown sono l'affare migliore specificamente nei fine settimana, quando la domanda aziendale crolla e la stessa stanza da 280 dollari a meta settimana scende a 160 il venerdi e il sabato sera.

Dove dormire a Boston per avere il miglior accesso ai ristoranti?

South End batte tutti gli altri quartieri per densita e qualita dei ristoranti: Tremont Street tra East Berkeley Street e Massachusetts Avenue conta oltre 40 ristoranti in 15 minuti a piedi, tra cui l'Addis Red Sea su Tremont per la cucina etiope e Bar Mezzana su Harrison Avenue, riconosciuto dal James Beard Award per la cucina italiana. Il SoWa Open Market al 500 di Harrison Avenue e aperto la domenica da maggio a ottobre con 175 venditori locali. Back Bay viene seconda per comodita con una buona scelta su Newbury Street e Boylston, ma i prezzi sono del 20-30% piu alti per la stessa qualita.

Seaport e una buona zona per i turisti a Boston?

Seaport ha senso se hai un motivo specifico per essere li: un convegno al Boston Convention and Exhibition Center al 415 di Summer Street, o la visita all'ICA Boston al 25 di Harbor Shore Drive, gratuita ogni giovedi dalle 17 alle 21. Per fare turismo generico, Seaport e a 22 minuti a piedi da Faneuil Hall e dal Freedom Trail, il che rende ogni gita piu lunga e ogni cena piu costosa del necessario. La Silver Line SL1 dall'aeroporto Logan Terminal E si ferma a Seaport prima di South Station: se arrivi tardi e riparti presto senza programma di visite, Seaport semplifica davvero il trasferimento dall'aeroporto.




via

Pronto a prenotare a Boston?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a Boston

S
Scritto da

Sarah Mitchell

North America Travel Guide presso HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.