Guida su Dove Alloggiare

Dove dormire a Cartagena de Indias

4 quartieri con carattere completamente diverso. Ecco dove alloggiare davvero.

C
Carlos Mendoza Latin America Travel Guide

01

Ciudad Amurallada (Città Murata)

Svegliarsi tra i sampietrini coloniali. Il cuore storico.

Fascia media $120-$380/night

Alloggia dentro le mura e usci direttamente sui sampietrini. Calle del Arzobispado ti mette a pochi secondi da Plaza de Bolívar. Calle de la Factoría ha i migliori ristoranti di fascia alta. Gli hotel boutique qui, come Sophia Boutique Hotel e Casa San Agustín, costano dai 150 ai 400 dollari a notte ma includono cortili coloniali e la posizione più iconica della città. Il calore è reale a mezzogiorno: la pietra accumula il calore durante il giorno. La notte la zona è animata ma gestibile, a meno che non sei vicino a una discoteca di Getsemani. Prenota una camera che dà sul cortile invece che sulla strada.

Ideale Per
Prima visitaCoppieChi vuole svegliarsi nel cuore storico della città
Tempi a piedi
  • Plaza de Bolivar 5 min
  • Getsemani 10 min
  • Bocagrande beach 25 min
Evita se: Hai un budget ridotto, sei sensibile al rumore notturno o hai bisogno di parcheggio
Consiglio locale: Chiedi una camera sul cortile piuttosto che sulla strada. Le camere su Calle del Chocolate sono silenziose e costano il 20 percento in meno rispetto alle strade principali.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€110a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€120a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€120a notte
Verifica disponibilità →
02

Getsemani

L'atmosfera locale. Murales e cocktail bar fino alle 2 di notte.

Economico $35-$110/night

Appena fuori dalla Puerta del Reloj, Getsemani ha passato anni come quartiere difficile. Ora Plaza Trinidad ospita cocktail bar fino alle 2 e i murales su Calle de la Sierpe sono tra i migliori street art del continente. I prezzi degli hotel qui sono dal 30 al 50 percento in meno rispetto alla Città Murata a parità di qualità. L'atmosfera è più giovanile, più locale, più autentica. L'accesso alla Città Murata a piedi è di 5 minuti. Plaza Trinidad è animata ogni sera. Non è il posto per chi vuole dormire alle 22, ma per chi vuole vivere Cartagena come la vivono i colombiani è la scelta migliore.

Ideale Per
Viaggiatori soliChi torna per la seconda voltaChi vuole l'atmosfera locale
Tempi a piedi
  • the Walled City 8 min
  • Plaza Trinidad 3 min
  • Bocagrande beach 20 min
Evita se: Vuoi un soggiorno resort tranquillo o preferisci non camminare per strade non familiari di notte
Consiglio locale: La Cevicheria in Calle Stuart nella Città Murata prende tutto l'interesse dei media per il ceviche. El Santísimo a Getsemani è allo stesso livello con meno fila e prezzi più bassi.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€30a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€40a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€40a notte
Verifica disponibilità →
03

Bocagrande

La spiaggia e i servizi moderni. Niente atmosfera coloniale.

Economico $70-$220/night

Bocagrande è la strip di Miami di Cartagena. Avenida San Martin percorre l'intera lunghezza della penisola con ristoranti di catena, centri commerciali e gelaterie a ogni angolo. L'oceano è qui, con spiagge frequentate da famiglie colombiane e turisti nazionali. Gli hotel a Bocagrande variano da lusso internazionale a motel economici. La spiaggia non è pulitissima nel tratto centrale, ma la zona nord vicino a El Laguito è migliore. La Città Murata è a 15 minuti in taxi. È il posto giusto per chi cerca comfort moderni e spiaggia senza interesse per l'architettura coloniale.

Ideale Per
Famiglie con bambiniAmanti della spiaggiaChi vuole supermercati e comfort moderni a portata di mano
Tempi a piedi
  • the beach 2 min
  • Avenida San Martin restaurants 5 min
  • taxi to the Walled City 20 min
Evita se: Vuoi l'atmosfera coloniale o prevedi di passare la maggior parte del tempo a visitare il centro storico
Consiglio locale: La spiaggia all'estremità nord di Bocagrande vicino a El Laguito è più pulita e meno affollata rispetto al tratto centrale. Vale la piccola distanza extra.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€60a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€70a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€70a notte
Verifica disponibilità →
04

El Laguito

La punta tranquilla della penisola. Lusso senza caos.

Fascia media $140-$400/night

El Laguito si trova alla punta più silenziosa della penisola di Bocagrande, oltre il Club de Pesca su Avenida Almirante Brion. È più calma, più verde e notevolmente più esclusiva rispetto al tratto principale di Bocagrande. Hilton Cartagena si trova qui con la sua piscina privata e la spiaggia. I prezzi degli hotel partono da 200 dollari a notte. La vita notturna e i ristoranti richiedono la macchina o un taxi per Bocagrande o la Città Murata, 20-25 minuti. È il posto giusto per chi vuole una vacanza rilassata con piscina e non ha bisogno di esplorare molto.

Ideale Per
Coppie in luna di mieleFamiglie che vogliono piscina e spiaggia resortChi cerca lusso tranquillo
Tempi a piedi
  • the lagoon 3 min
  • the Bocagrande strip 8 min
  • taxi to the Walled City 15 min
Evita se: Vuoi raggiungere bar e ristoranti a piedi o pianifichi di esplorare la città in modo esteso
Consiglio locale: Il tramonto dalla diga all'estrema punta di El Laguito, vicino alla fine di Avenida Almirante Brion, è uno dei migliori punti fotografici di Cartagena senza folla.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€130a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€140a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€140a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte Fascia di PrezzoAtmosferaAccesso alla SpiaggiaOld City AccessIdeale Per
Ciudad Amurallada $120-380 Colonial romance 25 min walk You are already in it First-timers, couples
Getsemani $35-110 Hip and local 20 min walk 8 min walk Budget travelers, repeat visitors
Bocagrande $70-220 Beach convenience 2 min walk 20 min taxi Families, beach focused
El Laguito $140-400 Quiet resort 5 min walk 15 min taxi Honeymoons, resort stays
Vedi tutti gli hotel →

È sicuro soggiornare a Getsemani?

Sì, in gran parte. Plaza Trinidad e le strade circostanti (Calle de la Sierpe, Calle del Guerrero) sono frequentate, illuminate e attive fino a tardi. Attento a portafogli e telefono nelle strade secondarie dopo mezzanotte, come in qualsiasi grande città. Evita le strade buie oltre Calle Larga verso nord dopo le 23. I travel blogger e i siti di hotel spesso esagerano i rischi: Getsemani è un quartiere in trasformazione, non una zona di guerra.

Qual è la zona migliore per chi visita Cartagena per la prima volta?

La Città Murata per le coppie e chi vuole l'esperienza classica di Cartagena. Getsemani per chi viaggia da solo o preferisce l'atmosfera locale alla bellezza scenografica. Bocagrande per le famiglie con bambini che vogliono la spiaggia e i supermercati. Per una prima visita, la Città Murata ti dà l'immagine iconica di Cartagena. Puoi sempre fare escursioni a Getsemani e Bocagrande dalle mura.

Meglio la Città Murata o Bocagrande?

Sono esperienze diverse. La Città Murata è architettura coloniale, rooftop bar in Calle del Arsenal e tutto il patrimonio storico a piedi. Bocagrande è spiaggia, piscine e comfort moderni. Se hai 3 o più notti, considera di dividere il soggiorno: 2 notti nella Città Murata per il contesto storico, 1 o 2 notti a Bocagrande o El Laguito per la spiaggia. Non combinare: scegli la base che corrisponde alla maggior parte dei tuoi giorni.

Quando è il momento migliore per prenotare gli hotel a Cartagena?

Da dicembre a marzo è alta stagione. I boutique hotel della Città Murata si esauriscono 3-4 mesi prima e i prezzi salgono del 60-80 percento rispetto alla media. Da aprile a giugno i prezzi scendono e la città è più tranquilla. Luglio e agosto vedono una seconda ondata di turismo colombiano interno. Settembre e ottobre sono i più economici ma con piogge frequenti pomeridiane.




via

Pronto a prenotare a Cartagena de Indias?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a Cartagena de Indias

C
Scritto da

Carlos Mendoza

Latin America Travel Guide presso HotelsVetted

Carlos grew up in Mexico City and has spent the last decade writing about hotel neighborhoods across Latin America. He knows which beach towns have been oversold, which colonial cities still offer genuine value, and why you should always ask about the room facing the courtyard.