Dove dormire a Dresda

L'Altstadt di Dresda è il gioiello della città, ricostruito dopo i bombardamenti del 1945 con cura meticolosa. An der Frauenkirche ti mette a due minuti dalla chiesa ricostruita, e Schlossstrasse porta direttamente al Palazzo Reale e alla Volta Verde. Il complesso del castello Zwinger è a cinque minuti a piedi. Taschenbergstrasse ospita il Kempinski, l'hotel più grandioso della città. I ristoranti si concentrano lungo Munzgasse e Neumarkt. Aspetta un flusso costante di turisti dalle 9 alle 21. Al mattino è più tranquillo. I tram su Wilsdruffer Strasse portano ovunque in meno di 15 minuti. Centrale, percorribile a piedi e davvero bella.

Ideale Per

Prima visitaAmanti della culturaCoppie in una breve vacanza in città

Tempi a piedi

Frauenkirche 2 min
Zwinger Palace 5 min
Semperoper 8 min

Evita se: Il budget è limitato o non sopporti le folle turistiche continue.

Consiglio locale: Prenota una stanza sul lato nord dell'hotel per vedere il fiume Elba. Le stanze che affacciano su Neumarkt sono più rumorose nelle serate estive quando ci sono eventi in strada.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Innere Neustadt

Elegante e sottovalutata. Quasi altrettanto comoda, 30% più economica.

Economico $0-$0/night

Attraversa il Ponte di Augusto dall'Altstadt e arrivi nell'Innere Neustadt, una griglia di strade ottocentesche centrate su Konigstrasse. La via pedonale scende verso nord dal ponte, costellata di boutique indipendenti e caffè con tavoli all'aperto. Hauptstrasse si apre sulla statua del Goldener Reiter e sfocia su Albertplatz, una piacevole piazza ovale. Gli hotel qui sono costantemente più economici dell'Altstadt con un accesso quasi identico. La stazione di Dresda Neustadt è a cinque minuti, il che rende semplici le gite a Praga o Lipsia. La Dreikonigkirche su Hauptstrasse merita uno sguardo. Le serate sono più quiete rispetto alla città vecchia, il che è un vantaggio o uno svantaggio a seconda dei gusti.

Ideale Per

CoppieVisitatori abitualiChi vuole accedere all'Altstadt senza pagarne i prezzi

Tempi a piedi

Augustus Bridge (Altstadt start) 5 min
Dresden Neustadt Station 5 min
Japanisches Palais 8 min

Evita se: Vuoi la vita notturna a portata di mano.

Consiglio locale: Konigstrasse è chiusa al traffico ed è silenziosa dopo le 20. Cena in uno dei wine bar vicino ad Albertplatz piuttosto che nei posti per turisti su Hauptstrasse.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Aussere Neustadt

La Dresda autentica. Rumorosa di notte. Economica di giorno.

Economico $0-$0/night

Alaunstrasse è la spina dorsale dell'Aussere Neustadt, il quartiere alternativo di Dresda. Bar, negozi di dischi, ristoranti vegani e gallerie di street art costeggiano i blocchi tra Louisenstrasse e Rothenburger Strasse. Alaunpark attira i residenti nelle serate estive. Questo quartiere è genuinamente residenziale con poche attrazioni di rilievo, ma l'energia è autentica piuttosto che costruita ad arte. La stazione Neustadt Bahnhof è a dieci minuti a piedi. I tram 7 e 8 portano alla Frauenkirche in 20 minuti. Ostelli economici e piccole guesthouse dominano la scena ricettiva. Il rumore dopo mezzanotte nei weekend è reale. Pfunds Molkerei, la latteria più bella del mondo su Bautzner Strasse, è a cinque minuti a piedi.

Ideale Per

Viaggiatori solitariTuristi con budget limitatoAmanti della vita notturnaChi si ferma quattro notti o più

Tempi a piedi

Alaunpark 3 min
Dresden Neustadt Station 10 min
Frauenkirche (by tram 7 or 8) 20 min

Evita se: Famiglie con bambini piccoli o chiunque sia sensibile al rumore del weekend.

Consiglio locale: La Kunsthofpassage su Gorlitzer Strasse è un percorso di cinque cortili decorati da artisti ed è gratuita da visitare. La maggior parte dei turisti la perde completamente.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Blasewitz

Dove vivono i veri dresdiani. Tranquillo, panoramico e poco frequentato.

Economico $0-$0/night

Blasewitz si trova sulla riva est dell'Elba, un quartiere benestante di ville che ruota intorno a Schillerplatz. La piazza ospita un mercato del sabato e buoni ristoranti locali. Tolkewitzer Strasse porta ai prati dell'Elba lungo il fiume. Il ponte sospeso Blaues Wunder, costruito nel 1891, collega Blasewitz a Loschwitz e offre uno dei migliori panorami sull'Elba della città. Il tram numero 6 raggiunge l'Altstadt in 25 minuti. Lo zoo di Dresda è a 15 minuti. Gli hotel scarseggiano, ma appartamenti e guesthouse hanno prezzi ragionevoli. Davvero tranquillo. Adatto soprattutto a soggiorni più lunghi dove si vuole vivere da locali piuttosto che da turisti.

Ideale Per

FamiglieSoggiorni di quattro notti o piùVisitatori abituali di Dresda

Tempi a piedi

Blaues Wunder Bridge 8 min
Elbe Meadows 10 min
Altstadt (by tram line 6) 25 min

Evita se: Prima visita e vuoi tutto a portata di mano.

Consiglio locale: Noleggia bici da Schillerplatz e percorri il pianeggiante sentiero sull'Elba fino all'Altstadt in 30 minuti. Si evitano i collegamenti in tram e si passa davanti al Blaues Wunder e al vigneto di Schloss Albrechtsberg.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.