Guida su Dove Alloggiare

Dove Dormire a San Miguel de Allende

Quattro quartieri, tempi a piedi reali e la zona da evitare se dormi oltre le 7.

C
Carlos Mendoza Latin America Travel Guide

01

Centro Histórico

Migliore atmosfera, peggior sonno

Fascia media $120-$350/night

Il centro storico ti mette a 90 secondi da La Parroquia, la chiesa gotica rosa in ogni cartolina. Calle Canal e Correo sono costellate di hotel boutique all'interno di palazzi del XVII secolo. Le terrazze sul tetto guardano direttamente le torri. Il Jardín Principal si riempie di gente del posto la domenica sera, e il Mercado Ignacio Ramírez è a cinque minuti a piedi per tacos economici e frutta fresca. Il rumore di strada aumenta velocemente: le bande suonano fino a mezzanotte su Calle Mesones, e le campane delle chiese iniziano alle 6. Porta i tappi per le orecchie o prenota una camera sul cortile piuttosto che sulla strada.

Ideale Per
Nuovi arrivaticoppie in viaggio di nozzechiunque voglia la piena atmosfera coloniale senza noleggiare l'auto
Tempi a piedi
  • Jardín Principal 2 min
  • Mercado Ignacio Ramírez 5 min
  • Fábrica La Aurora 15 min
Evita se: Hai il sonno leggero, hai un budget ridotto o resti più di quattro notti
Consiglio locale: Chiedi specificamente una camera con cortile interno. Le camere che guardano su Canal e Correo raccolgono la musica dai bar sui tetti fino all'una di notte nei weekend, e le campane suonano ogni 15 minuti dalle 6.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€110a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€120a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€120a notte
Verifica disponibilità →
02

Colonia San Antonio

Dove vivono gli expat e i turisti raramente guardano

Fascia media $80-$180/night

Ancha de San Antonio è la spina dorsale di questo quartiere residenziale, a 12 minuti a piedi dal Jardín Principal. Il Parque Juárez è al centro, un parco ombreggiato dove i locali fanno jogging la mattina e le famiglie fanno picnic nel weekend. Le strade intorno a Colegio e Pila Seca hanno panetterie, chioschi di tacos di quartiere e molti meno turisti di qualsiasi posto più vicino al centro. Le tariffe scendono del 30-40% rispetto al Centro. La maggior parte degli expat che restano un mese o più si basa qui. I taxi al Jardín costano circa 40 pesos e circolano fino a tardi.

Ideale Per
Viaggiatori con budgetsoggiorni lunghichi vuole cucinare e vivere in modo più locale
Tempi a piedi
  • Jardín Principal 12 min
  • Parque Juárez 5 min
  • Mercado Ignacio Ramírez 15 min
Evita se: Odi camminare in salita o vuoi alzarti dal letto ed essere subito nell'azione
Consiglio locale: Calle Colegio ha una fila di posti per il pranzo di quartiere con menu fissi in due portate con zuppa, riso e agua fresca per meno di 120 pesos. I locali mangiano qui, non nel Centro.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€70a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€80a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€80a notte
Verifica disponibilità →
03

Colonia Aurora

Gallerie d'arte, strade tranquille, dieci minuti da tutto

Fascia media $90-$220/night

La Fábrica La Aurora, una fabbrica tessile degli inizi del '900 riconvertita, ancra questo quartiere a nord del centro. Il complesso ospita più di 30 gallerie d'arte e antiquari, e si riempie nei weekend con acquirenti da Città del Messico e dagli Stati Uniti. Cuna de Allende e Hospicio sono strade di ciottoli tranquille con piccole pensioni e qualche ristorante serio. Il Mercado Sano, un mercato con un'impronta salutistica su Recreo, è a sette minuti a piedi. Il quartiere si quieta sopra Calle Correo, dandoti notti più silenziose di qualsiasi posto nel Centro. Raggiungi il Jardín in meno di 10 minuti a piedi via Relox.

Ideale Per
Amanti dell'arteviaggiatori appassionati di designchi vuole un'atmosfera locale senza rinunciare alla vicinanza al centro
Tempi a piedi
  • Jardín Principal 10 min
  • Fábrica La Aurora 8 min
  • Mercado Sano 7 min
Evita se: Hai bisogno di vita notturna a portata di mano o una piscina
Consiglio locale: La Fábrica La Aurora è chiusa il lunedì. Vieni il sabato mattina prima che la folla da Città del Messico arrivi verso mezzogiorno. Ingresso libero, nessun biglietto richiesto.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€80a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€90a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€90a notte
Verifica disponibilità →
04

Colonia Guadiana

Hotel hacienda, giardino botanico, zero rumore di strada

Fascia media $150-$400/night

Il distretto residenziale a nordovest corre lungo Calzada de la Estación e Quebrada, a 20 minuti a piedi in salita dal Jardín Principal. El Charco del Ingenio, un ampio giardino botanico con cactus nativi e un sentiero nel canyon, si trova al bordo del quartiere. La maggior parte degli hotel qui sono strutture boutique in haciende riconvertite con grandi giardini e piscine private. Non andrai a cena a piedi. Prenderai un taxi. Il compromesso è il silenzio: niente bande di strada, niente campane che echeggiano sui muri di pietra. Il mercato Salida a Celaya, a cinque minuti a piedi, ha prodotti freschi e cibo di strada a metà del prezzo dei banchetti del Centro.

Ideale Per
Coppie in viaggio di nozzefamigliechiunque metta spazioprivacy e piscina davanti alla comodità a piedi
Tempi a piedi
  • El Charco del Ingenio 10 min
  • Jardín Principal 20 min
  • Salida a Celaya market 5 min
Evita se: Pensi di esplorare a piedi o non vuoi pagare taxi per ogni cena
Consiglio locale: I taxi informali vicino a Calzada de la Estación fanno tariffe fisse da 40 a 50 pesos per il Centro. Più veloci ed economici di chiamare un'app da questa parte della città.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€140a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€160a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€160a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte AtmosferaFascia di PrezzoWalk To CenterLivello di RumoreIdeale Per
Centro Histórico Colonial atmosphere, tourist center $120-350 2 min High First-timers
Colonia San Antonio Residential, expat community $80-180 12 min Low Budget, longer stays
Colonia Aurora Artsy, local, walkable $90-220 10 min Low Art lovers
Colonia Guadiana Upscale, quiet, residential $150-400 20 min by taxi Very low Honeymooners, families
Vedi tutti gli hotel →

Qual è la zona migliore dove dormire a San Miguel de Allende per i nuovi arrivati?

Stai nel Centro Histórico la prima volta. Sei a due minuti da La Parroquia e dal Jardín Principal, e puoi raggiungere a piedi la maggior parte dei siti senza taxi. Prenota una camera sul cortile per evitare il rumore di strada. Aspettati di pagare 150-250 dollari a notte per un solido hotel boutique di medio livello su Calle Canal o Correo.

È sicuro camminare a San Miguel de Allende di notte?

Il Centro e San Antonio sono sicuri da percorrere a piedi di notte. Le strade di ciottoli intorno al Jardín Principal restano animate con locali e turisti fino alle 22 o più tardi. Tieniti sulle strade illuminate ed evita di camminare da solo dopo mezzanotte sulle strade meno frequentate. I taxi sono economici, circa 40-60 pesos ovunque in città, e sono una scelta sensata dopo una cena tardiva.

Quanto è lontana San Miguel de Allende da Città del Messico?

Circa 270 km, poco più di tre ore in auto sulla 57D. ETN e Primera Plus fanno bus diretti dal Terminal Poniente (Observatorio) per circa 350-450 pesos a tratta. Il terminal di San Miguel si trova su Calzada de la Estación, a breve taxi dal Centro. Non esistono voli diretti. L'aeroporto più vicino è quello di Querétaro, a circa 65 km.

Quando è il periodo migliore per visitare San Miguel de Allende?

Ottobre e novembre sono i mesi migliori. La stagione delle piogge finisce a settembre, le temperature si attestano intorno ai 22-25°C e i prezzi degli hotel scendono del 20-30% rispetto al picco delle feste di dicembre. Evita la Semana Santa e il festival del Día de los Muertos di fine ottobre a meno che tu non prenoti tre mesi prima. Gennaio e febbraio sono i mesi più secchi ma più freddi di notte, intorno ai 6°C.




via

Pronto a prenotare a San Miguel de Allende?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a San Miguel de Allende

C
Scritto da

Carlos Mendoza

Latin America Travel Guide presso HotelsVetted

Carlos grew up in Mexico City and has spent the last decade writing about hotel neighborhoods across Latin America. He knows which beach towns have been oversold, which colonial cities still offer genuine value, and why you should always ask about the room facing the courtyard.