Guia de Onde Ficar

Onde Ficar em Dublin, Irlanda

4 bairros comparados. Ruas reais, preços reais, opiniões honestas.

D
David Kim Urban Travel Guide

01

Temple Bar e Centro da Cidade

Ponto de partida para quem visita pela primeira vez

Econômico $0-$0/night

O Temple Bar fica entre a Dame Street e o Rio Liffey, uma grelha de pubs, galerias e albergues em calçada de paralelepípedos. A Fleet Street e a Crown Alley são o núcleo. A Grafton Street, a artéria pedestre de compras de Dublin, começa a dois minutos para sul. Fica a quatro minutos do Long Room do Trinity College, a seis do Dublin Castle e a vinte do Guinness Storehouse a pé. Os quartos aqui saem caros pela morada. Os pubs na Eustace Street são genuinamente bons. Passe à frente de qualquer coisa com letreiros de néon a anunciar 'Irish pub' na fachada. O barulho nos fins de semana é real. As estadias a meio da semana são visivelmente mais tranquilas e por vezes 20% mais baratas.

Melhor Para
quem visita pela primeira vezroteiros de pubsquem não tem carro
Tempo a pé
  • Trinity College 4 min
  • Dublin Castle 6 min
  • Guinness Storehouse 20 min
Evite se: Quer uma experiência local ou precisa de dormir antes da meia-noite nos fins de semana.
Dica local: Reserve um quarto no 3.º andar ou acima na Fleet Street para abafar o barulho da rua nos fins de semana lá em baixo.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
por noite
Verificar disponibilidade →
02

Ballsbridge

Embaixadas, râguebi e dinheiro discreto

Econômico $0-$0/night

Ballsbridge é o bairro das embaixadas no lado sul, centrado na Pembroke Road e na Merrion Road. O Herbert Park oferece 32 acres de verde a dois minutos da maioria dos hotéis. O Aviva Stadium na Lansdowne Road significa picos de preço em cada internacional de râguebi. O Merrion Square, com as suas terraças georgianas e a estátua de Oscar Wilde, fica a 12 minutos a pé para norte. O St. Stephen's Green está a 15 minutos a pé. Os restaurantes na Baggot Street e na Morehampton Road batem tudo perto da Grafton Street em valor e qualidade. O DART na estação de Lansdowne Road liga-o a toda a cidade em menos de 10 minutos. Uma base genuinamente tranquila.

Melhor Para
casaisviajantes de negóciosquem visita durante a época do râguebi
Tempo a pé
  • St. Stephen's Green 15 min
  • Merrion Square 12 min
  • Aviva Stadium 5 min
Evite se: Quer vida noturna ou comida tardia a distância caminhável.
Dica local: Evite Ballsbridge nos fins de semana do Six Nations sem ter reservado há seis meses. Os preços duplicam e os quartos desaparecem da noite para o dia.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
por noite
Verificar disponibilidade →
03

Smithfield e Stoneybatter

Dublin como os dublinenses realmente vivem

Econômico $0-$0/night

A Smithfield Square é uma larga praça de paralelepípedos a ancorar o Dublin 7, com a Destilaria Jameson na Bow Street como referência mais reconhecível. Stoneybatter, a cinco minutos para oeste ao longo da Manor Street, é onde os jovens dublinenses bebem e comem de verdade. O pub Cobblestone na North King Street está inalterado desde os anos 1940 e tem música trad ao vivo todas as noites sem entrada cobrada. O Coffeeangel na Manor Street é o café local de eleição. O Trinity College fica a 25 minutos a pé ou uma paragem de Luas para leste. O alojamento sai 30% a 40% mais barato do que no Temple Bar. A melhor base em termos de valor na cidade para a maioria dos viajantes.

Melhor Para
quem volta a Dublinviajantes econômicosquem quer experienciar o Dublin real
Tempo a pé
  • Jameson Distillery 2 min
  • Guinness Storehouse 15 min
  • Trinity College 25 min
Evite se: A distância a pé até à Grafton Street é inegociável para você.
Dica local: O Cobblestone na North King Street tem música trad ao vivo todas as noites. Sem entrada, sem turistas. Vá numa terça-feira.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
por noite
Verificar disponibilidade →
04

Rathmines e Portobello

Sossego junto ao canal e o melhor café da cidade

Econômico $0-$0/night

A Rathmines Road é uma longa faixa de cafés, farmácias e lojas independentes que desce para sul a partir do Grand Canal. Portobello, o antigo bairro judaico de Dublin convertido em polo criativo, estende-se pelas margens do canal entre o Portobello Harbour e a Grove Road. O St. Stephen's Green fica a 15 minutos a pé para norte. A Grafton Street está a 20 minutos a pé. O Luas Red Line no Charlemont liga-o à cidade em minutos. Os preços ficam 20% a 35% abaixo dos hotéis do Centro. A Bretzel Bakery na Lennox Street abre às 8h e o pão de fermentação natural esgota às 9h. Genuinamente residencial com caráter de bairro real.

Melhor Para
viajantes econômicosestadias longasquem quer uma atmosfera residencial local
Tempo a pé
  • St. Stephen's Green 15 min
  • Grafton Street 20 min
  • Grand Canal 5 min
Evite se: Precisa de chegar às principais atrações sem usar transportes públicos.
Dica local: A Bretzel Bakery na Lennox Street abre às 8h. Chegue antes das 9h para o pão de fermentação natural. Esgota todas as manhãs sem exceção.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
por noite
Verificar disponibilidade →
Ver todos os hotéis →

Região Preço/Noite Preço por NoiteMelhor ParaWalk To City Centre
Temple Bar and City Centre $150-320 First-timers, pub crawls 0-5 min
Ballsbridge $180-450 Couples, business travel 30 min or DART
Smithfield and Stoneybatter $90-200 Local experience, budget 20-25 min
Rathmines and Portobello $80-180 Long stays, budget 15-20 min
Ver todos os hotéis →

Qual é a melhor área para ficar em Dublin para quem visita pela primeira vez?

Temple Bar e o Centro da Cidade. Fica a 6 minutos a pé do Trinity College, do Dublin Castle e da Grafton Street. Os preços começam nos $150 por noite. É barulhento nos fins de semana, mas imbatível em conveniência. Reserve um quarto acima do 3.º andar na Fleet Street ou na Eustace Street para reduzir bastante o barulho dos pubs.

Dublin é caro para dormir?

Sim, pelos padrões europeus. Os hotéis do Centro ficam em média entre $200 e $300 por noite. Smithfield e Rathmines baixam para $90 a $180 sem perder muito. Evite junho a agosto e os fins de semana do Six Nations para as melhores tarifas. Reservar com 6 a 8 semanas de antecedência poupa 20% a 30% em comparação com a última hora.

Como me desloco em Dublin a partir do hotel?

O centro de Dublin é percorrível, mas os transportes públicos cobrem o resto bem. O Luas liga o lado norte ao sul. O DART suburbano corre ao longo da costa até Dun Laoghaire, Howth e Bray. Um Leap Card custa cerca de 5 euros e dá tarifas com desconto em todos os transportes públicos. Os táxis pelo app Free Now são fiáveis, mas caros: 15 a 20 euros para um percurso de 3 km nas horas de ponta.

Que zona de Dublin devo evitar ao reservar hotel?

As ruas imediatamente em torno da Connolly Station e partes da Gardiner Street parecem pouco confortáveis depois de escurecer. Não são perigosas, mas não são agradáveis. Se quiser o lado norte, fique mais perto de Smithfield ou Phibsborough. O Temple Bar em si é seguro, mas barulhento de forma agressiva às sextas e sábados à noite por volta das 22h até às 3h.




via

Pronto para reservar em Dublin Ireland?

Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.

Ver todos os hotéis em Dublin Ireland

D
Escrito por

David Kim

Urban Travel Guide na HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.