Onde Ficar na Florida

South Beach estende-se da 5th à 23rd Street entre a Ocean Drive e a Alton Road. Fica entre a 8th e a 17th Street para estar no centro de tudo. A Ocean Drive é barulhenta e turística, mas a Collins Avenue um quarteirão atrás tem os hotéis mais bonitos e quartos mais tranquilos. A Lincoln Road Mall é um troço pedonal de lojas e cafés. A Espanola Way parece uma pequena vila espanhola enfiada entre a Washington e a Drexel. Salta qualquer coisa a sul da 5th a não ser que queiras condomínios sem vida noturna, e salta a norte da 23rd a não ser que tenhas reservado no Faena. Ir a pé é fácil. Conduzir e estacionar não.

Melhor Para

Casaisviajantes de festasamantes de design

Tempo a pé

Ocean Drive to Lincoln Road 12 min
8th Street to South Pointe Park 15 min
Collins at 16th to Faena District 10 min

Evite se: Queres sossego, tens crianças pequenas ou odeias pagar 40 dólares de valet

Dica local: Apanha o South Beach Trolley gratuito ao longo da Washington Avenue. Passa a cada 15 minutos e poupa-te o pesadelo do estacionamento.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€200por noite

€230por noite

€230por noite

Old Town, Key West

O fim da estrada, no melhor sentido

Luxo $280-$650/night

Old Town é o núcleo histórico, grosso modo limitado pela Truman Avenue, White Street e a água. A Duval Street é a espinha dorsal, mas o charme real está um quarteirão ao lado em ruas como Eaton, Caroline e Fleming. Fica perto de Mallory Square se queres as celebrações do pôr do sol à tua porta, ou perto do Bahama Village para casas conch mais tranquilas e brunchs no Blue Heaven. A zona de Truman Annex é arborizada e residencial. Evita New Town perto do aeroporto a não ser que precisas apenas de uma cama barata. Tudo em Old Town é caminhável ou de bicicleta, e a maioria dos hotéis empresta bicicletas de graça.

Melhor Para

Casaisapreciadores de gastronomiaquem tem mais de 30 anos e ainda quer uma bebida às 2h

Tempo a pé

Mallory Square to Hemingway House 10 min
Duval and Caroline to Southernmost Point 18 min
Bahama Village to Higgs Beach 14 min

Evite se: Vieste por grandes resorts ou piscinas all-inclusive

Dica local: Reserva um hotel com estacionamento incluído. O estacionamento público em Old Town custa 4 dólares por hora e os parques enchem antes das 11h na época alta.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€260por noite

€290por noite

€290por noite

Old Naples

A Florida como era dantes, com uma lista de vinhos séria

Luxo $350-$900/night

Old Naples fica entre a 5th Avenue South e o Golfo, sensivelmente da Central Avenue até à 14th Avenue South. A Fifth Avenue South é a espinha dorsal de restauração e comércio. A Third Street South é a irmã mais velha e arborizada com pátios e boutiques. O Cais de Naples na 12th Avenue South é a vista postal ao pôr do sol. Fica a oeste da US-41 para manter a praia a pé. Salta North Naples e Pelican Bay se queres ir a pé jantar, pois são zonas fechadas dependentes de carro. As zonas de Bayfront e Tin City são turísticas mas divertidas para uma noite.

Melhor Para

Casaisreformadosquem quer as águas calmas do Golfo

Tempo a pé

5th Avenue South to Naples Pier 12 min
3rd Street South to the beach 8 min
Pier to Lowdermilk Park 22 min

Evite se: Tens orçamento limitado ou viajas com adolescentes que precisam de ação

Dica local: Terça e quinta são as melhores noites para reservar na 5th Avenue. Os fins de semana esgotam com duas semanas de antecedência durante a época, que vai de janeiro a abril.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€320por noite

€360por noite

€360por noite

Lake Buena Vista, Orlando

O mais próximo da Disney sem pagar os preços dos resorts Disney

Intermediário $160-$420/night

Lake Buena Vista é o corredor de hotéis mesmo fora do Walt Disney World, maioritariamente ao longo da Hotel Plaza Boulevard e em redor de Disney Springs. Ficar aqui dá-te 30 minutos extra de parque temático Disney e shuttles gratuitos, sem o preço de resort oficial. A zona de Disney Springs tem estacionamento gratuito, dezenas de restaurantes e é caminhável a partir de vários hotéis. Salta a International Drive se a Disney é a tua prioridade, pois o trânsito na I-4 pode acrescentar 45 minutos. Salta a Kissimmee Highway 192 a não ser que tenhas alugado uma casa de férias, pois o corredor está desatualizado e ir a pé é desagradável.

Melhor Para

Famíliasprimeiros visitantes à Disneysemanas de parques temáticos

Tempo a pé

Hotel Plaza Boulevard to Disney Springs 10 min
Disney Springs to Saratoga Springs Resort 20 min
Buena Vista Drive bus stop to Magic Kingdom 25 min

Evite se: Vieste para praias ou Universal Studios

Dica local: Reserva um hotel na zona de Disney Springs com shuttle Disney e salta o carro alugado. O estacionamento Disney custa 30 dólares por dia e os autocarros partem de 20 em 20 minutos das 6h à meia-noite.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€150por noite

€170por noite

€170por noite