Onde Ficar em Honolulu

Waikiki é onde a maioria das pessoas fica, e há razão para isso: a praia está ali. A Kalakaua Avenue percorre toda a extensão da zona com lojas e restaurantes ao ar livre dos dois lados. A maioria dos alojamentos fica a três minutos de caminhada da areia. O problema é a densidade: mais de quatro milhões de visitantes por ano concentram-se neste quilómetro e meio. As multidões são reais, os preços reflectem a localização, e a 'experiência havaiana' aqui é frequentemente uma versão fabricada dela. Dito isso: para uma primeira visita onde praia todas as manhãs é o objectivo central, Waikiki entrega exactamente isso.

Melhor Para

acesso à praiaprimeiras visitasfamíliascasais

Tempo a pé

Waikiki Beach: 2 5 min
Ala Moana Center 25 min
Diamond Head Crater trailhead 35 min

Evite se: Odeia multidões ou quer uma experiência local. Waikiki é uma zona de resort, não um bairro.

Dica local: Fique na Kuhio Avenue, a um quarteirão para o interior da Kalakaua, para cortar 20 a 30 por cento da tarifa e chegar à areia em menos de cinco minutos da mesma forma.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€180por noite

€210por noite

€210por noite

Ala Moana / Kaka'ako

Local o suficiente para ser real, perto o suficiente para não perder nada.

Intermediário $150-$380/night

Ala Moana fica entre Waikiki e o centro de Honolulu, ancorado pelo Ala Moana Center, um dos maiores centros comerciais ao ar livre do mundo. O bairro estende-se ao longo da Ala Moana Boulevard com o Kaka'ako a cunhar-se para sul em direção à água ao longo da Ward Avenue e da Auahi Street. A cena de arte de rua do Kaka'ako percorre o Pow! Wow! Wall District com murais de artistas de todo o mundo. O Ala Moana Beach Park fica mesmo à frente, com acesso a 10 minutos de caminhada. O alojamento vai de apartamentos com cozinha completa a hotéis boutique modernos. Para quem fica uma semana ou mais e quer base com mais substância do que Waikiki sem sair da zona conveniente, Ala Moana faz sentido.

Melhor Para

compradoresfoodiesvisitantes recorrentesestadias longas

Tempo a pé

Ala Moana Center: 5 8 min
Ala Moana Beach Park (Magic Island): 10 15 min
Waikiki Beach 30 min

Evite se: Quer estar na areia todas as manhãs. Fica a 30 minutos de caminhada da praia de Waikiki e não há frente de mar directa aqui.

Dica local: O reef break do Ala Moana Beach Park raramente fica lotado antes das 9h. Traga o seu próprio snorkel e salte os preços de aluguer de Waikiki.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€140por noite

€160por noite

€160por noite

Diamond Head

O lado leste calmo. Menos multidões, mesmo acesso, melhores vistas.

Luxo $180-$450/night

O lado Diamond Head de Honolulu começa por volta da Kapahulu Avenue e estende-se para leste em direção à cratera vulcânica. É tecnicamente ainda Honolulu, não Waikiki, e essa diferença importa na prática. A densidade de alojamento cai, o barulho de rua cai, e a vista da cratera atrás de si adiciona algo que o lado oeste não tem. O Parque Kapiolani fica a três minutos a pé, com equipamentos de ginástica ao ar livre e percursos utilizados por moradores da manhã até ao anoitecer. A praia de Waikiki fica a 10 minutos de caminhada pela Kalakaua Avenue. Para visitantes recorrentes ou casais que querem tranquilidade com a mesma acessibilidade, este lado é frequentemente a melhor escolha.

Melhor Para

caminhantescasaisvisitantes recorrentesquem dorme cedo

Tempo a pé

Waikiki Beach (Queen's Beach end): 15 20 min
Leonard's Bakery on Kapahulu Ave 10 min
Diamond Head State Monument entrance 35 min

Evite se: Quer vida nocturna ou ter a zona de Waikiki a poucos minutos. Este lado é calmo e propositadamente assim.

Dica local: O Diamond Head State Monument abre às 6h. Chegue antes das 7h num dia de semana e o trilho de 2,5 km de ida e volta está quase vazio. As manhãs de fim de semana são uma história completamente diferente.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€170por noite

€190por noite

€190por noite

Downtown / Chinatown

O sono mais barato de Honolulu. Vale a pena apenas se aceitar os compromissos.

Intermediário $100-$250/night

O Downtown de Honolulu percorre a King Street e a Beretania Street, com o Chinatown encravado entre a Nuuanu Avenue e a River Street a norte. O Iolani Palace, o único palácio real em solo americano, fica a 10 minutos a pé do núcleo do Chinatown. O mercado na Maunakea Street vende peixe fresco, leis, e prato local a preços que Waikiki não pratica. O alojamento é o mais acessível de Honolulu. A contrapartida é a gama de estabelecimentos de má qualidade que partilha o bairro, e a qualidade de segurança cai acentuadamente após a meia-noite. Para viajantes experientes que querem base económica e planeiam explorar a ilha toda de carro, pode fazer sentido. Para a maioria das pessoas, não.

Melhor Para

viajantes com orçamento limitadointeressados em históriaexploradores gastronómicos

Tempo a pé

Iolani Palace: 10 12 min
Maunakea Street Chinatown market 5 min
Waikiki Beach 35 min

Evite se: É a sua primeira visita ao Havai ou viaja com crianças. É um adquirir gosto e não é conveniente para a praia.

Dica local: O Night Market do Chinatown Cultural Plaza acontece no último sábado de cada mês. Entrada gratuita, música ao vivo, e vendedores locais. Vale a pena planear a visita em torno disso se o calendário permitir.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€90por noite

€100por noite

€100por noite

Kaimuki

Onde os residentes de Honolulu comem, fazem compras, e vivem de facto.

Intermediário $130-$300/night

Kaimuki fica no interior, entre o Diamond Head e a autoestrada H-1, centrado na Waialae Avenue. A densidade de restaurantes na Waialae entre as 9th e 12th Avenues é séria: vietnamita, japonês, coreano, e prato local todos a três quarteirões uns dos outros. É um bairro de trabalho sem espetáculo para visitantes. Sem atrações turísticas, sem passeios marítimos, sem menus em inglês automático. A recompensa: autenticidade e preços a um terço do Waikiki. O problema: sem carro ou bicicleta, fica encalhado no interior a 25 minutos da praia.

Melhor Para

foodiesvisitantes de longa duraçãotrabalhadores remotosvisitantes recorrentes com carro

Tempo a pé

Waialae Ave restaurant strip 5 min
Diamond Head State Monument entrance: 20 25 min
Waikiki Beach: not walkable, 45 min

Evite se: Veio a Honolulu pela praia e não tem carro ou bicicleta. Sem rodas, fica preso no interior.

Dica local: O Kaimuki Superette na Waialae Ave abre às 7h e faz sanduíches de pequeno-almoço pela qual os locais fazem fila. Vá antes das 8h e não há espera.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€120por noite

€130por noite

€130por noite