Onde Ficar na Irlanda

Fique aqui e você está no centro absoluto de tudo. A Grafton Street corre para o sul a partir do Trinity College, repleta de músicos de rua e cafés que você vai realmente usar. O St. Stephen's Green fica a cinco minutos a pé. O Guinness Storehouse fica a 20 minutos a pé, cruzando o rio pela Thomas Street. O Temple Bar fica ao norte do Liffey, a cinco minutos da maioria das hospedagens no lado sul. Sim, é barulhento e cheio de turistas nas noites de fim de semana. Você paga pela conveniência. Mas também vai caminhar para tudo que vale a pena fazer em Dublin sem precisar abrir o mapa. A Merrion Row e a Baggot Street se estendem para o leste com restaurantes mais tranquilos. Ônibus nacionais partem da Busaras, a 15 minutos a pé. As estações Connolly e Heuston cobrem trens para todo o país. Se você quer zero atrito e tem o orçamento, esta é a escolha certa.

Melhor Para

visitantes de primeira viagemescapadinhas urbanasviagens a trabalhoviagens sem carro

Tempo a pé

Grafton Street 3 min
Temple Bar 8 min
Guinness Storehouse 20 min

Evite se: Você odeia barulho depois da meia-noite ou quer custo-benefício. As noites de fim de semana na Dame Street ficam agitadas até as 3h.

Dica local: Fique ao sul do Liffey no Portobello ou no Rathmines para ruas mais tranquilas, o mesmo acesso pelo Luas e preços 25 a 30% mais baixos do que no Temple Bar. Quinze minutos a pé do St. Stephen's Green.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€110por noite

€120por noite

€120por noite

Dublin Docklands

Elegante, moderno e subestimado pelos turistas.

Intermediário $100-$280/night

O Docklands fica a leste do centro da cidade, aproximadamente 20 minutos a pé do Trinity College pelos quays. A Grand Canal Square é o ponto focal: uma praça vermelha e preta projetada por Martha Schwartz, ladeada por restaurantes e o Bord Gais Energy Theatre. Sedes de empresas de tecnologia preenchem os quarteirões ao redor. Você ganha menos barulho e mais espaço do que no centro, mas paga preços semelhantes. O DART na estação Grand Canal Dock chega a Dun Laoghaire em 19 minutos e a Malahide em 30 sem carro. A Ponte Samuel Beckett fica a cinco minutos a pé, conectando aos quays do norte. Os restaurantes ao longo do Hanover Quay e do Charlotte Quay são genuinamente bons e muito menos voltados para turistas. Uma boa escolha para quem quer uma base que parece um bairro urbano de verdade, não uma versão temática de Dublin.

Melhor Para

viajantes do setor de tecnologiacasaisexcursões de DART pela costaambiente menos turístico

Tempo a pé

Grand Canal Square 2 min
Trinity College 20 min
Bord Gais Energy Theatre 12 min

Evite se: Você é visitante de primeira viagem querendo a experiência clássica de pub em Dublin. Aqui você vai se sentir um pouco desconectado do núcleo da cidade.

Dica local: Reserve perto do Misery Hill ou do Hanover Quay para a melhor concentração de restaurantes. A linha Luas cross-city na Spencer Dock reduz o tempo de viagem para o centro da cidade para seis minutos.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€90por noite

€100por noite

€100por noite

Galway City Centre

A melhor animação da Irlanda, sem discussão.

Intermediário $80-$220/night

A cidade velha inteira de Galway pode ser percorrida a pé em 20 minutos. Fique em qualquer rua a duas quadras da Shop Street ou da Quay Street e você tem tudo. O Tig Coili na Mainguard Street é onde acontecem as sessões de música tradicional todas as noites. The Spanish Arch fica na foz do Rio Corrib, a cinco minutos da maioria das hospedagens. A Galway Cathedral fica a dez minutos cruzando a Salmon Weir Bridge. Salthill, o bairro costeiro com uma promenade de dois quilômetros, fica a 25 minutos a pé ou cinco euros de táxi. Os trens para Dublin levam duas horas e dez minutos a partir da Ceannt Station, a 15 minutos do centro. Ônibus para o oeste em direção a Clifden e Connemara partem das paradas da Citylink perto de Eyre Square. Setembro oferece o melhor clima com uma fração do movimento do verão. Reserve com pelo menos seis semanas de antecedência para fins de semana no verão.

Melhor Para

música tradicionalexcursões à Connemaracasaisviajantes solo

Tempo a pé

Shop Street 2 min
Galway Cathedral 10 min
Salthill Beach 25 min

Evite se: Você precisa de uma base com carro para o roteiro. O estacionamento no centro de Galway é escasso e caro. Fique nas redondezas se for de carro.

Dica local: As áreas de Woodquay e Nun's Island ao sul do Rio Corrib são mais tranquilas do que a rua principal de turistas. Cinco minutos da Shop Street, metade do barulho e preços visivelmente mais baixos.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€80por noite

€80por noite

Cork City Centre

A segunda cidade da Irlanda, a primeira em gastronomia.

Econômico $70-$200/night

Cork é construída em ilhas entre dois canais do Rio Lee. A Patrick Street é a artéria principal, a dez minutos a pé da maioria das hospedagens centrais. O English Market, um dos mercados cobertos mais antigos do mundo, fica logo depois do Grand Parade e abre de segunda a sábado. A St. Fin Barre's Cathedral fica a 15 minutos a sudoeste pela Bishop Street. O bairro de Shandon no norte tem os famosos Shandon Bells na St. Anne's Church, a cerca de 20 minutos a pé da Patrick Street. A Kent Station (trens para Dublin, duas horas e quarenta minutos) fica a 15 minutos a pé a leste. O Aeroporto de Cork fica a seis quilômetros ao sul com ônibus regular. O Victorian Quarter ao redor da Washington Street tem os melhores restaurantes independentes. A cena gastronômica de Cork é a melhor da Irlanda fora de um punhado de endereços em Dublin.

Melhor Para

apreciadores de gastronomiaescapadinhas de Dublinexplorar o oeste do Corkviajantes com orçamento limitado

Tempo a pé

English Market 5 min
St. Fin Barre's Cathedral 15 min
Shandon Bells 20 min

Evite se: Você tem apenas dois dias na Irlanda e quer aproveitar ao máximo os pontos turísticos. Cork recompensa quem viaja devagar. Se estiver com pressa, pode ficar decepcionado.

Dica local: Fique perto do South Mall ou do Emmet Place para a melhor relação entre localização e preço. A MacCurtain Street no lado norte é animada mas fica pesada nas madrugadas de fim de semana.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€60por noite

Killarney, County Kerry

A cidade turística que realmente entrega o que promete.

Econômico $70-$180/night

Killarney foi criada para o turismo, e isso não é necessariamente um problema. Ela existe para atender visitantes que exploram o Ring of Kerry e o Killarney National Park, e faz bem o seu papel. A High Street e a Main Street formam o núcleo, cheias de pubs e restaurantes a menos de cinco minutos a pé uns dos outros. Os portões do Parque Nacional em Knockreer ficam a dez minutos a pé da cidade. O Ross Castle fica a 30 minutos pelo caminho à beira do lago, passando por paisagens genuinamente bonitas. Muckross House e os lagos ficam a cinco quilômetros ao sul e requerem uma bicicleta, jaunting car ou uma curta viagem de carro. Ônibus para Cork circulam três vezes ao dia e levam uma hora e quarenta minutos. Os preços caem bastante fora de maio a setembro. A cidade fica lotada no verão, mas genuinamente tranquila de outubro a abril, o que permite curtir a paisagem sem o movimento.

Melhor Para

roteiros pelo Ring of Kerryamantes da naturezafamíliasviagens econômicas fora de temporada

Tempo a pé

Main Street pubs 5 min
Killarney National Park gates 10 min
Ross Castle 30 min

Evite se: Você quer uma experiência autêntica de cidade irlandesa. Killarney funciona inteiramente pelo turismo. Se isso te incomoda, fique em Kenmare (25 min ao sul).

Dica local: As ruas ao sul da New Street perto do Friary são mais tranquilas do que a rua principal. Cinco minutos de tudo, sem o barulho dos pubs da College Street às 2h.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

€60por noite