Guia de Onde Ficar

Onde Ficar em Manhattan, NY

Quatro bairros comparados honestamente. Ruas reais, preços reais, trocas reais.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Midtown Manhattan

Central, barulhento, cansativo e completamente indispensável

Luxo $200-$450/night

A Grand Central Terminal ancora o lado leste na 42nd Street e Park Avenue. A Times Square fica a cinco quarteirões para oeste, o que explica tanto a comodidade como o barulho. A Fifth Avenue corre norte-sul pelo centro. O Bryant Park na 6th Avenue oferece uma rara fuga verde. O MoMA fica na 53rd entre a 5th e a 6th Avenues. A maioria dos hotéis concentra-se entre a 34th e a 59th Streets. Acima da 50th Street fica mais tranquilo. A cobertura do metro é ímpar: as linhas A/C/E, B/D/F/M, 1/2/3, N/Q/R/W e 4/5/6 passam todas por aqui. Todos os grandes marcos de Manhattan ficam a 20 minutos a pé ou de metro.

Melhor Para
Primeira visitaViajantes de negóciosQuem precisa de acesso máximo ao metro
Tempo a pé
  • Bryant Park (6th Ave and 42nd St) 5 min
  • MoMA (53rd between 5th and 6th Ave) 8 min
  • Central Park south entrance at 59th St 12 min
Evite se: Odeias barulho e multidões ou queres sentir o bairro em vez do centro turístico.
Dica local: Fica a leste da 8th Avenue. Os quarteirões entre a Lexington e a Madison são mais tranquilos, menos caóticos e frequentemente 15 por cento mais baratos do que a mesma categoria a duas avenidas para oeste.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€180por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€210por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€210por noite
Verificar disponibilidade →
02

Upper West Side

Central Park ao lado, casas históricas e nova-iorquinos de verdade

Intermediário $150-$320/night

O bordo ocidental do Central Park corre ao longo da Central Park West da 59th à 110th Street. A Columbus Avenue e a Amsterdam Avenue são as principais artérias com cafés, restaurantes e mercearias independentes. O autocarro transversal da 72nd Street leva-te para leste em 15 minutos. O Lincoln Center fica na 66th Street e Broadway. O American Museum of Natural History está na Central Park West na 79th Street. Os hotéis aqui são mais pequenos e mais residenciais do que em Midtown. As linhas 1/2/3 do metro param na 72nd e na 79th Streets. O Riverside Park ao longo do Hudson oferece um segundo espaço verde quando o Central Park fica cheio ao fim de semana.

Melhor Para
FamíliasQuem gosta de caminhar em parquesEstadias mais longasQuem quer uma base mais tranquila com acesso ao metro
Tempo a pé
  • Central Park west entrance at 72nd St 3 min
  • American Museum of Natural History (CPW and 79th) 10 min
  • Lincoln Center (66th and Broadway) 15 min
Evite se: Precisas de visitar a Times Square ou atrações de Midtown várias vezes por dia.
Dica local: Evita o pequeno-almoço do hotel. O Absolute Bagels na Broadway perto da 108th Street é o real. Enrolado à mão, sempre fresco, custa menos de $3. Vale o curto passeio para norte.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€140por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€160por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€160por noite
Verificar disponibilidade →
03

SoHo e Tribeca

Edifícios de ferro fundido, compras a sério e os melhores brunchs de Manhattan

Luxo $250-$520/night

A Spring Street e a Prince Street são os principais corredores de compras leste-oeste. A West Broadway corre pelo centro com boutiques e galerias em edifícios de ferro fundido dos anos 1880. Tribeca começa abaixo da Canal Street, centrada na Greenwich Street e Franklin Street perto do Tribeca Film Center. Ambos os bairros ficam a 10 minutos a pé do World Trade Center Oculus e a 15 da Brooklyn Bridge. As linhas C/E param na Spring Street, a linha 1 para na Canal e na Franklin. O SoHo esvazia-se depois das 21h. Um quarteirão para leste até ao Nolita na Mulberry Street tem jantares a meio do preço do SoHo.

Melhor Para
Amantes de designShoppersCasais em viagem de fim de semanaQuem prefere bairros do centro mais praticáveis a pé
Tempo a pé
  • One World Trade Center and the Oculus 10 min
  • Brooklyn Bridge pedestrian entrance on the Manhattan side 15 min
  • Greenwich Village (north on 6th Ave to Bleecker St) 8 min
Evite se: Orçamento reduzido ou os teus destinos principais ficam acima da 34th Street.
Dica local: O SoHo fecha às 21h. Um quarteirão para leste no Nolita na Mulberry e Elizabeth Streets há melhores restaurantes, preços mais baixos e sem o preço de turista.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€230por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€260por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€260por noite
Verificar disponibilidade →
04

Chelsea e Hell's Kitchen

A High Line, 200 galerias de arte e os melhores restaurantes independentes de Manhattan

Intermediário $150-$340/night

O parque elevado da High Line vai da Gansevoort Street por Chelsea até ao Hudson Yards na 34th Street. As ruas da West 18th à 26th entre a 10th e a 11th Avenues têm mais de 200 galerias. O Chelsea Market na 9th Avenue na 15th Street concentra 35 vendedores de comida sob um teto. Hell's Kitchen começa acima da 34th Street. A Ninth Avenue entre a 44th e a 57th tem a maior concentração de restaurantes independentes de Manhattan. As linhas A/C/E correm pela 8th Avenue. Os hotéis aqui custam 20 a 30 por cento menos do que quartos equivalentes em Midtown a três quarteirões para leste. O Hudson Yards fica a 10 minutos a pé para norte pelo Chelsea.

Melhor Para
Amantes de arteApreciadores de gastronomiaViajantes LGBTQ+Quem quer acesso a Midtown com preços noturnos mais baixos
Tempo a pé
  • the High Line (access at 20th or 23rd St) 3 min
  • Chelsea Market (9th Ave and 15th St) 8 min
  • Hudson Yards (34th and 11th Ave) 10 min
Evite se: Planeias passar a maior parte da viagem acima da 59th Street ou no Upper East Side.
Dica local: A 9th Avenue em Hell's Kitchen entre a 44th e a 57th Streets tem mais de 30 restaurantes independentes. Cada jantar deve começar aqui. Mais barato e muito melhor do que tudo perto da Times Square.

Comparar preços entre fornecedores

Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.

Recomendado
Ver preço
Melhor preço esta noite
€140por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Melhor preço esta noite
€160por noite
Verificar disponibilidade →
Ver preço
Cancelamento gratuito disponível
€160por noite
Verificar disponibilidade →
Ver todos os hotéis →

Região Preço/Noite Preço por NoiteMelhor ParaSubway AccessNível de Ruído
Midtown Manhattan $200-450 First-timers, business Excellent High
Upper West Side $150-320 Families, park access Good Low
SoHo and Tribeca $250-520 Design, shopping, couples Good Medium
Chelsea and Hell's Kitchen $150-340 Art, food, value Good Medium
Ver todos os hotéis →

Qual é a melhor área para ficar em Manhattan numa primeira visita?

Midtown entre a 34th e a 59th Streets é a base mais prática. Estás a distância a pé da Times Square, Grand Central, Bryant Park e MoMA. As linhas A/C/E, 1/2/3, N/Q/R e 4/5/6 do metro passam todas por aqui. Sim, é barulhento a oeste da 8th Avenue perto da Times Square. Reserva no lado leste entre a Lexington e a Madison Avenues para ruas mais tranquilas e melhores preços.

Hell's Kitchen é seguro para turistas?

Sim. Hell's Kitchen, centrado na 9th Avenue entre a 34th e a 57th Streets, é um dos bairros de Manhattan mais seguros e praticáveis a pé. Mudou significativamente nos anos 90 e 2000. Encontrarás famílias, restaurantes e pendulares a todas as horas. Fica nos corredores da 8th e 9th Avenue à noite e não terás problemas. As linhas A/C/E do metro correm pela 8th Avenue com paragens na 34th, 42nd e 50th Streets.

A que distância fica o Upper West Side da Times Square?

Cerca de 15 minutos de metro. O comboio 1/2/3 da 72nd Street chega à Times Square em três paragens. A pé demora cerca de 30 minutos para sul pela Broadway. Se visitas a Times Square uma ou duas vezes durante a viagem, o Upper West Side funciona bem como base. Se estás em Midtown todos os dias, fica em Midtown e poupa o tempo de ir e vir.

Vale a pena pagar mais pelos hotéis do SoHo em relação a Midtown?

Só se a praticabilidade a pé e o caráter do bairro importam mais do que a localização central. Os hotéis do SoHo na Spring Street, Prince Street e West Broadway custam 20 a 40 por cento mais do que quartos comparáveis em Midtown. Tens arquitetura de ferro fundido, compras boutique e ruas mais tranquilas. Abdicas de fácil acesso ao Central Park, museus de uptown e as principais linhas expressas do metro. Se planeias ficar principalmente no downtown e atravessar para o Brooklyn, o SoHo justifica o preço. Caso contrário, é difícil de justificar.




via

Pronto para reservar em Manhattan Ny?

Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.

Ver todos os hotéis em Manhattan Ny

F
Escrito por

Frida Engstrom

Travel Editor na HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.